Мэтью Эрнест

Мэтью Эрнест — американский театральный режиссёр . Он также писал пьесы, а также адаптировал пьесы из романов, научно-популярных книг, рассказов и эссе, а также переводил произведения на другие языки для своего направления.

Ранняя жизнь и образование

Он вырос в Техасе и начал свою карьеру под руководством Ричарда Гамбургера в Театральном центре Далласа . Он получил степень бакалавра драматического искусства в Университете Северного Техаса и имеет степень магистра искусств в области театральной режиссуры в Йоркском университете в Торонто . Опытный писатель, Мэтью первой работой после окончания колледжа в 21 год было написание ежемесячного информационного бюллетеня для Далласского клуба покупателей , работая вместе с эксцентричным основателем Роном Вудруфом .

Карьера

Переехав в Нью-Йорк , Эрнест провел сезон в качестве помощника режиссера Ли Брейера в Mabou Mines . Благодаря стипендии Драматической лиги он получил должность помощника режиссера легендарного американского художественного руководителя Адриана Холла , которую он занимал в течение многих лет.

Эрнест был художественным руководителем-основателем нью-йоркского ансамбля Deep Ellum. Вместе с ними он создавал оригинальные произведения и адаптировал классические и литературные произведения, получившие международное признание с 1995 года до распада труппы в 2007 году. С 1999 года он был ассоциированным художником немецкого Английского театра в Берлине [1] , где он был первым директором труппы. в резиденции, режиссируя европейскую премьеру фильма Сьюзен-Лори Паркс « Венера » . С 2001 года он был связан с театральной труппой PTTP/REP Университета Делавэра. ^{[ 1 ]}

Эрнест также работал независимым директором в США и за рубежом. Он поставил свои собственные пьесы, а также пьесы, адаптированные на основе литературы, и собственные переводы зарубежных драматургов. В 2012 году он стал сооснователем международной туристической компании The Lunar Stratagem, которая сейчас распалась. Его постановки видели в США, Европе и Африке.

Избранные произведения направлены

(Также указаны оригинальные пьесы и адаптации.)

2019: «Безумная из Шайо» , Жан Жироду , «Лунная хитрость», Гудзон, Нью-Йорк.

2019: Весеннее пробуждение (мюзикл) Дункана Шейка и Стивена Сейтера , Театр Аргайл, Деревня Вавилон, Нью-Йорк.

2016: «Буря» Уильяма Шекспира , Независимая шекспировская компания, Гриффит-парк, Лос-Анджелес.

2015: Донкихотские дни и странствующие ночи странствующего рыцаря Дон Кихота» « Дон Кихот Бренда Уизерс . Amphibian Stage Productions, Форт-Уэрт, Техас.

2013: Трехгрошовая опера Бертольта Брехта . REP Делавэр, Ньюарк, Делавэр.

2010: «Страсть к путешествиям: История прогулок» , адаптированная и поставленная Эрнестом по книге Ребекки Солнит . Ледяная фабрика 2010 в Театре Огайо, Нью-Йорк, после мировой премьеры в Общественном театре Кливленда .

2009: Himmelweg Хуана Майорги , перевод Дэвида Джонстона. Режиссер премьеры в Нью-Йорке в Teatro Circulo после премьеры в США в Burning Coal Theater Company , Роли, Северная Каролина. Переезд Off-Broadway в Repertorio Español .

2008: «Кавказский меловой круг» Бертольта Брехта , перевод и постановка Эрнеста. Роу Грин, приглашенный директор Кентского государственного университета .

2007: Питер Пэн , или Мальчик, который не вырастет, Дж. М. Барри , адаптированный и поставленный Эрнестом, Театр Портхаус, Кайахога-Фолс, Огайо . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

2007: Однажды мы были цивилизованными, Сьюзен -Лори Паркс , из «365 дней/365 пьес». ^{[ 4 ]} NYSF / Общественный театр

2006: Кукольный дом Генрика Ибсена , английская версия Мэтью Эрнеста. Театр Warehouse, Гринвилл, Южная Каролина

2005: Сноска «Жозефина», сценарий и постановка Мэтью Эрнеста, партитура Джозефа Троски , хореография Тины Феландт. ансамбль глубокого эллума в Центре искусств Дэниела, Грейт-Баррингтон, Массачусетс (Беркширский край) и Театре Хартшорн, Университет Делавэра (2006)

2003: « Последний вздох доктора Тедроу» Мэтью Эрнеста, партитура Джозефа Троски , хореография Тины Феландт. ^{[ 5 ]} ансамбль глубокого эллума в Центре искусств Тринити-Ривер, Даллас, Техас и Ледяной фабрике, Театр Огайо, Нью-Йорк (2005)

2002: Цянь-ню покидает тело. МНЕ по пьесе Чэн Дэ-хуэя. ансамбль Deep Ellum в Онтологически-истерическом театре , Нью-Йорк

2002: «Два веронца» Уильяма Шекспира . Шекспировский фестиваль в Далласе, Даллас, Техас

2001: Святые и пение Гертруды Стайн . ансамбль глубоких эллумов в церкви Вашингтон-сквер, Нью-Йорк; The Present Company Theatorium, Нью-Йорк; Международный театральный фестиваль в Мидтауне, Нью-Йорк; Мост (серия Танцевального театра) в WAX, Бруклин, Нью-Йорк (отрывки), (2002)

2001: «Сон в летнюю ночь» Уильяма Шекспира . Ансамбль Deep Ellum на фестивале исполнительских искусств DStv

2000: Венера Сьюзен -Лори Паркс . Английский театр Берлин, Германия

1999: Кровавый пудинг от ME (премьера). ансамбль Deep Ellum в Английском театре в Берлине, Германия; и Дублинский фестиваль Fringe, Дублин, Ирландия .

1998: «Пунтила и его слуга Матти» Бертольта Брехта , английская версия ансамбля ME Deep Ellum в Театре Огайо, Нью-Йорк; и столетие Брехта / НОВЫЙ международный фестиваль Fringe ^{[ 6 ]} (1998)

1998: «Амал и ночные посетители» с Джан-Карло Менотти Келли Кларксон , Арлингтонская оперная ассоциация.

1997: «Бросать бабушку Уэзеролл» , адаптированный и поставленный Мэтью Эрнестом (премьера) по рассказу Кэтрин Энн Портер . ансамбль Deep Ellum на Нью-Йоркском международном фестивале Fringe: премия BIFF; и Английский театр в Берлине, Германия (1998); и фестиваль FIT, Даллас, Техас, и Техасский университет, Арлингтон.

1997: Очищение и пьеса двух персонажей Теннесси Уильямса . ансамбль Deep Ellum в Театре искусств Челси, Нью-Йорк, Литературный фестиваль Теннесси Уильямса / Нового Орлеана, Новый Орлеан, Луизиана, Английский театр в Берлине, Германия

1996: «Волк у двери» Эрика Эна (премьера в Нью-Йорке). ансамбль Deep Ellum в One Dream Theater, Нью-Йорк

1995: Троил и Шекспира Уильяма Крессида Ансамбль Deep Ellum в NADA, Inc., Нью-Йорк

Награды

Грант Национального фонда искусств «Доступ к художественному совершенству» (2010 г.): «Страсть к путешествиям: история прогулок» ( Кливлендский общественный театр , Кливленд, Огайо)
Лучший режиссер сцены Кливленда (2007): Питер Пэн (Театр Портхаус, Кайахога-Фолс, Огайо)
Raleigh News & Observer Top 10 за 2007 год: Элизабет: Почти случайно женщина (Театр Still Water, Роли, Северная Каролина)
Роу Грин, приглашенный директор Кентского государственного университета , 2008 г.
Выдающееся возрождение сцены Кливленда : Наш город ^{[ 7 ]} (Театр Портхаус, Кайахога-Фолс, Огайо), 2007 г.
Raleigh News & Observer Top 10 за 2005 год: Следы помады (Театр Burning Coal, Роли, Северная Каролина)
в Dallas Morning News Десятка лучших новостей 2002 года : Кориолан ^{[ 8 ]} (Театр «Кухонная собака», Даллас, Техас)
Приз зрительских симпатий ансамблю Deep Ellum ( кровяной пудинг ), Дублинский фестиваль Fringe, 1999 г.
Премия BIFF: выдающиеся достижения в ансамблевой игре, ансамбль с глубоким эллумом ( The Jilting of Granny Weatherall ), фестиваль Fringe в Нью-Йорке, 1 997
Грант на резиденцию по особым интересам от Драматической лиги Нью-Йорка, 1995 г.
Премия Форума театральных критиков Далласа за выдающуюся режиссуру: «На грани» (или «География тоски») Эрика Овермайера (Moonstruck Theater Co, Даллас, Техас), 1 994
Премия Dallas Observer Best of Dallas за выдающуюся постановку: Фен Кэрил Черчилль (Moonstruck Theater Co), 1 993

Ссылки

^ Театральный факультет UD
^ Новости и обзоры искусства: «Питер Пэн» Портхауса взлетает; путешествия Бека «Джекилл и Хайд» Архивировано 30 августа 2007 г., в Wayback Machine , Plain Dealer , июль 2007 г.
^ «Этот мальчик ничего не потерял» , Сцена из Кливленда. Архивировано 26 сентября 2007 г., в Wayback Machine.
^ «Новая песня ЛаКьюсы и Паркса, представленная в проекте 365 Plays Project 16–17 февраля». Архивировано 30 сентября 2007 г., в Wayback Machine , Playbill.com.
↑ Спектакль «Великий шторм» в Техасе в театре Огайо.
^ German.lss.wisc.edu https://web.archive.org/web/20070702021140/http://german.lss.wisc.edu/brecht/archive4.html . Архивировано из оригинала 2 июля 2007 года. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ royberko.info: Дань уважения Times
^ Кориолан - Обзор - 18 апреля 2002 г.

Внешние ссылки

[1] Театральный факультет UD

[2] Новости и обзоры искусства: «Питер Пэн» Портхауса взлетает; путешествия Бека «Джекилл и Хайд» Архивировано 30 августа 2007 г., в Wayback Machine , Plain Dealer , июль 2007 г.

[3] «Этот мальчик ничего не потерял» , Сцена из Кливленда. Архивировано 26 сентября 2007 г., в Wayback Machine.

[4] «Новая песня ЛаКьюсы и Паркса, представленная в проекте 365 Plays Project 16–17 февраля». Архивировано 30 сентября 2007 г., в Wayback Machine , Playbill.com.

[5] Спектакль «Великий шторм» в Техасе в театре Огайо.

[6] German.lss.wisc.edu https://web.archive.org/web/20070702021140/http://german.lss.wisc.edu/brecht/archive4.html . Архивировано из оригинала 2 июля 2007 года. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[7] royberko.info: Дань уважения Times

[8] Кориолан - Обзор - 18 апреля 2002 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]