Jump to content

И Цзяньлянь

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

И Цзяньлянь
И Цзяньлянь
Йи с Washington Wizards в 2011 году
Персональная информация
Рожденный ( 1984-10-27 ) 27 октября 1984 г. (39 лет)
Хэшань , Цзянмэнь , Гуандун , Китай
Указанная высота 7 футов 0 дюймов (2,13 м) [1] [2]
Указанный вес 258 фунтов (117 кг) [1] [2]
Информация о карьере
драфт НБА 2007 : 1-й раунд, 6-й общий выбор
Выбран Милуоки Бакс
Игровая карьера 2002–2023
Позиция Мощный форвард / центр
Число 3, 9, 31
История карьеры
2002–2007 Гуандун Саузерн Тайгерс
2007–2008 Милуоки Бакс
2008 2010 Нью-Джерси Нетс
2010–2011 Вашингтон Уизардс
2011 Гуандун Саузерн Тайгерс
2012 Даллас Маверикс
2012 Легенды Техаса
2012–2023 Гуандун Саузерн Тайгерс
Основные моменты карьеры и награды
Статистика  Отредактируйте это в Викиданных на сайте NBA.com
Статистика  Отредактируйте это в Викиданных на Basketball-Reference.com
Медали
Мужской баскетбол
Представляя  Китай
Кубок Азии ФИБА
Золотая медаль – первое место2005 Доха
Золотая медаль – первое место2011 Ухань
Золотая медаль – первое место2015 Чанша
Серебряная медаль – второе место2009 Тяньцзинь
Азиатские игры
Золотая медаль – первое место2006 Доха
И Цзяньлянь
Традиционный китайский И Цзяньлянь
Упрощенный китайский И Цзяньлянь

И Цзяньлянь ( упрощенный китайский : Jianlian ; традиционный китайский : 伊Jianlian ; пиньинь : Yì Jiànlián [î tɕjɛ̂nljɛ̌n] ; родился 27 октября 1984 г.) [3] — бывший китайский профессиональный баскетболист , который в последний раз играл за команду «Гуандун Южные тигры» Китайской баскетбольной ассоциации (CBA). Он также играл в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) за « Милуоки Бакс» , « Нью-Джерси Нетс» , « Вашингтон Уизардс » и « Даллас Маверикс» .

И присоединился к Guangdong Southern Tigers в сезоне CBA 2002–03 и впоследствии получил награду CBA «Новичок года». За первые пять лет его работы в Гуандуне команда выиграла три титула CBA. На драфте НБА 2007 года он был выбран «Милуоки Бакс» под шестым номером. Первоначально Йи отказывался подписывать контракт с «Милуоки» в течение нескольких месяцев, прежде чем согласился подписать с ними контракт в августе 2007 года. Позже он играл за три другие команды НБА, пока не вернулся в «Гуандун Южные тигры» в 2012 году.

И также играл за сборную Китая , представляя свою страну на Олимпийских играх в 2004 , 2008 , 2012 и 2016 годах , а также на 2006 и чемпионатах мира по баскетболу 2010 годов . Йи участвовал в Олимпийских играх 2004 года . [4]

Ранняя жизнь [ править ]

В детстве родители Йи не разрешили ему пойти в спортивную школу, предназначенную для детей, которым прогнозировали стать будущими профессиональными спортсменами. [5] Однако тренер спортивной школы по баскетболу, заметивший потенциал И в уличном баскетболе, убедил семью И позволить ему заниматься профессиональными тренировками. [5] Надеясь заключить с Йи рекламное соглашение, Adidas компании пригласил его посетить лагерь ABCD в Нью-Джерси в 2002 году, где он соревновался с игроками всех американских школ. [6] [7]

Споры о возрасте [ править ]

В 2004 году во время Турнира четырех наций было указано, что И родился в 1984 году. [8] но китайские официальные лица заявили, что это, вероятно, опечатка. [9] Два года спустя Фрэн Блайнбери из The Houston Chronicle сообщила, что Йи сказал Шейну Бэттье, что ему было 24 года, в товарищеской игре перед чемпионатом мира по баскетболу 2006 года . [10] но эта история была опровергнута и Йи, и Баттье. [11] [12] И не первый китайский баскетболист, который попал под пристальное внимание из-за несоответствия в возрасте: бывший игрок НБА Ван Чжичжи был указан как 1977 и 1979 годов рождения. [13] [14] В 2006 году высокопоставленный китайский чиновник признал, что в прошлых молодежных составах были игроки старше разрешенного возраста. [15]

В 2007 и 2008 годах дата рождения И была дополнительно изучена как 27 октября 1984 года, в том числе китайский репортер обнаружил форму зачисления в среднюю школу от 1997 года, в которой указано, что И родился 27 октября 1984 года. [16] [17]

Профессиональная карьера [ править ]

Гуандун Южные тигры 2002–2007 ( )

Вернувшись в Китай в 2002 году, И подписал профессиональный контракт с Китайской баскетбольной ассоциации командой «Гуандун Саузерн Тайгерс» и в своем первом сезоне набирал в среднем 3,5 очка и 1,9 подбора за игру. Он также набирал в среднем 7,3 очка и 7,3 подбора за игру в четырех играх плей-офф и выиграл награду «Новичок года». Йи был упомянут в статье журнала Time в августе 2003 года под названием «Следующий Яо Мин ». [6] В каждом из следующих трех сезонов И приводил Гуандун к чемпионству CBA и был удостоен награды « Самый ценный игрок финала CBA» в 2006 году. [7] [18] В последнем сезоне И в Китайской баскетбольной ассоциации перед тем, как он вышел на драфт НБА 2007 года , он набирал в среднем 24,9 очка и 11,5 подбора за игру, но его команда проиграла « Байи Рокетс» в финале плей-офф. [7]

Бакс ( 2007–2008 ) Милуоки

Ожидалось, что И примет участие в драфте НБА до 2009 года, поскольку Китайская баскетбольная ассоциация постановила, что игрокам не разрешается уезжать в зарубежные лиги, пока им не исполнится 22 года. [19] Однако в начале 2006 года И объявил, что примет участие в драфте НБА 2006 года , хотя в конце концов решил отказаться от участия, заявив, что он «недостаточно хорош, чтобы выступать в НБА, и ему нужно больше опыта». [20] Позже в том же году команда «Гуандун Южные тигры» объявила, что И примет участие в драфте НБА 2007 года . [21]

Йи выбрал Дэна Фегана своим агентом, который будет представлять его на драфте НБА, и полетел в Лос-Анджелес, чтобы принять участие в сборах перед драфтом НБА. [22] Перед драфтом многие предсказывали, что Йи будет выбран где-то с третьего по двенадцатое место. [23] 28 июня 2007 года Йи был выбран « Милуоки Бакс» под шестым общим номером на драфте НБА 2007 года, несмотря на то, что Феган предупредил «Милуоки Бакс» не выбирать Йи и не позволил им быть одной из команд, приглашенных на преддрафт Йи. частные тренировки в Лос-Анджелесе. Феган не хотел, чтобы Милуоки выбрал Йи, потому что в городе Милуоки не было большого азиатско-американского сообщества. [24] Однако генеральный менеджер «Милуоки» Ларри Харрис заявил, что они выбрали только лучшего игрока, доступного им. [24] И и Сунь Юэ вместе ознаменовали первый случай в истории драфта НБА, когда два игрока китайского происхождения были выбраны на одном драфте, что стало подвигом, который не повторится до 2016 года .

После драфта «Милуоки» попытался убедить Йи подписать контракт с командой, и 2 июля 2007 года владелец франшизы «Бакс» Херб Коль написал письмо Йи и его представителям, надеясь убедить Йи подписать контракт с командой. [25] Три дня спустя главный тренер Ларри Крыстковяк и Харрис встретились с Йи, пытаясь убедить его играть за «Милуоки»; [26] однако представители Йи потребовали, чтобы команда обменяла Йи на другую команду из города с большим присутствием Китая. Китайские чиновники также потребовали, чтобы любая команда, за которую играл И, давала ему достаточно игрового времени, чтобы он смог улучшить свои результаты к летним Олимпийским играм 2008 года . [24] Коль специально приехал в Гонконг, чтобы лично обратиться к Йи. [27] и он заверил китайских чиновников, что у И будет достаточно игрового времени. 29 августа 2007 года «Милуоки Бакс» и Йи подписали стандартный многолетний контракт новичка. [24]

Йи выполняет штрафной бросок против « Портленд Трэйл Блэйзерс»

Йи был включен в стартовый состав «Милуоки» главным тренером Ларри Крыстковяком вместо Чарли Вильянуэвы, чтобы начать сезон 2007–08 . [28] Он набрал девять очков и три подбора в дебютном поражении от « Орландо Мэджик» . [29] Три дня спустя он сыграл свою первую домашнюю игру в «Милуоки» и набрал 16 очков, сделав восемь подборов в победе над « Чикаго Буллз» со счетом 78–72 . [30] Эта игра также стала первой игрой Йи, которая транслировалась по национальному телевидению в Китае, где ее посмотрели около 100 миллионов зрителей. [31] Яо Мин похвалил игру И в его первых играх, сказав: «Если вы сравните нас в наших третьих играх НБА, вы увидите, что статистика И намного лучше моей». [31]

9 ноября 2007 года И сыграл против Яо Мина впервые , когда « Хьюстон Рокетс» принимали «Милуоки» со счетом 104–88. И набрал 19 очков и девять подборов, в том числе два трехочковых, а Яо - 28 очков и девять подборов. [32] За игрой между ними наблюдали более 200 миллионов человек в Китае, что сделало ее одной из самых просматриваемых игр в истории НБА. [32] После игры Яо назвал талант Йи «невероятным», а Трейси МакГрэйди сказала, что у Йи «огромный потенциал роста в этой лиге». [32] Дель Харрис , бывший главный тренер сборной Китая по баскетболу , также охарактеризовал Йи как «самого спортивного семифутера в НБА». [33]

Йи был назван Новичком месяца НБА в декабре 2007 года, набирая в этом месяце в среднем 12,1 очка и 6,6 подбора за игру. [34] набрав при этом рекордные в карьере 29 очков при 14 из 17 бросков в победе над « Шарлотт Бобкэтс» 22 декабря. [35] 30 января 2008 года он был выбран в команду новичков в Rookie Challenge на Матче всех звезд НБА 2008 года . [36] 2 февраля 2008 года И встретился с Яо во второй раз, когда «Милуоки» играл дома против «Хьюстона», который Крыстковяк назвал «Китайским Суперкубком». [37] Однако оба игрока боролись во время победы Хьюстона над Милуоки со счетом 91–83. Яо набрал 12 очков, а И повредил плечо во время игры, набрав всего шесть очков. [37]

2 апреля 2008 года было объявлено, что Йи пропустит остаток сезона из-за травмы колена. [38] Пропустив уже восемь игр из-за других травм, Йи провел в своем дебютном сезоне 66 игр из 82 возможных. [38] набирая в среднем 8,6 очка и 5,2 подбора за игру. [39] Один из помощников тренера «Милуоки», Брайан Джеймс , позже сказал, что «травмы беспокоили его больше, чем предполагали люди, и он не мог справиться с ними». [40]

Нью-Джерси Нетс 2008–2010 ( )

Йи (на заднем плане) в 2010 году с «Нетс», а затем с товарищем по команде Винсом Картером.

» обменяли Йи 26 июня 2008 года «Милуоки Бакс вместе с Бобби Симмонсом в «Нью-Джерси Нетс» на Ричарда Джефферсона . [41] Президент команды «Нью-Джерси» Род Торн сказал: «Мы твердо уверены, что он станет действительно хорошим игроком». [41] а исполнительный директор команды Бретт Йормарк сказал, что «это открывает для нас действительно новую базу фанатов». [42] Йи заявил, что он не ожидал, что его обменяют, но для него было «честью присоединиться к Нетс». [43]

В своих первых 37 играх за «Нью-Джерси» Йи набирал в среднем 10,5 очка и 6,2 подбора за игру, при этом 39% попаданий из-за трехочковой линии, что значительно выше его среднего показателя в предыдущем сезоне. [44] Но 9 января 2009 года И сломал мизинец на правой руке и должен был пропустить от четырех до шести недель. [45] Торн назвал это «паршивым моментом», потому что «он играл хорошо», но Йи сказал: «(Я) просто не тороплюсь. Я вернусь». [45] В голосовании за Матч всех звезд НБА 2009 года Йи занял третье место по общему количеству голосов нападающих Восточной конференции, опередив таких игроков, как Пол Пирс и Крис Бош .

Йи вернулся после травмы после Матча всех звезд НБА 2009 года, проиграв « Хьюстон Рокетс» 17 февраля 2009 года. [46] Однако, набрав в среднем всего шесть очков при 36% точности бросков после своего возвращения, И был исключен из стартового состава команды. [47] Его итоговые средние показатели за сезон составили 8,6 очка и 5,3 подбора за игру, а также 38% точности бросков с игры и 34% трехочковых бросков с игры. [39] После того, как «Нью-Джерси» завершил сезон вне плей-офф, [48] Агент Йи Дэн Феган предположил, что «Нью-Джерси» играл лучше, когда Йи играл больше минут и делал больше бросков, и спросил: «Кто несет ответственность?» Главный тренер «Нью-Джерси» Лоуренс Фрэнк сказал, что «нужно набраться терпения. Ему всего 21 год», а Йи оценил свой сезон, сказав, что он «все еще слишком много поднимается и падает». [49]

В сезоне 2009–10 Йи вернулся в стартовый состав «Нью-Джерси». Начиная с каждой игры, в которую он играл, кроме одной, [50] В течение сезона Йи получил несколько травм, из-за которых он пропустил 30 игр. 4 ноября 2009 года он вывихнул медиальную коллатеральную связку, 8 декабря 2009 года получил разрыв верхней губы и 8 марта 2010 года вывихнул левую лодыжку. [51] [52] Его итоговые средние показатели за сезон составили 12 очков и 7,2 подбора за игру, а также 40% точности бросков с игры и 37% точности трехочковых бросков с игры. [39]

Вашингтон Уизардс 2010–2011 ( )

Йи с Wizards в 2011 году

29 июня 2010 года Йи был обменян в « Вашингтон Уизардс» вместе с 3 миллионами долларов наличными за Куинтона Росса . [53] Йи завершил сезон 2010–11, набирая в среднем 5,6 очка и 3,9 подбора за игру. У Вашингтона было время до 30 июня 2011 года, чтобы продлить контракт Йи, но он решил не делать этого. [54]

к тиграм ( 2011 Возвращение )

Во время локаута НБА 2011 года Йи подписал однолетний контракт и вернулся в Guangdong Southern Tigers. В отличие от большинства игроков НБА, которые в то время перешли в Китайскую баскетбольную ассоциацию, он получил возможность вернуться в НБА после разрешения локаута. [55] [56]

( 2012 ) Даллас Маверикс

6 января 2012 года И подписал с « Даллас Маверикс» однолетний контракт после начала сезона с « Гуандун Саузерн Тайгерс» . [57] Далласа Его сразу же направили в партнерскую команду D-лиги , Texas Legends . [58] Йи извлек выгоду из новых правил коллективного договора, которые позволяли игрокам с опытом работы в НБА более двух лет назначаться в D-лигу с согласия игроков. [59] 9 января 2012 года, после двух игр за «Техасские легенды», набирая в среднем 23 очка и 12 подборов за игру, он был отозван «Далласом». [60] [61] В плей-офф команда встретилась с « Оклахома-Сити Тандер», а в третьей игре серии плей-офф Йи сыграл свою первую игру плей-офф НБА, где он набрал для команды два очка за пять минут. [62]

Третье пребывание в Гуандуне (2012–2023 гг . )

И снова присоединился к Guangdong Southern Tigers в сезоне CBA 2012–13. [63] и в том сезоне выиграл четвертый чемпионат.

22 августа 2016 года Йи подписал годовой контракт на сумму 8 миллионов долларов с « Лос-Анджелес Лейкерс» , вернувшись в НБА впервые с 2012 года. [64] [65] Главный тренер «Лейкерс» Люк Уолтон считал Йи лучшим бомбардиром команды в предсезонке, но не предоставил Йи особой роли. Йи набирал в среднем 3,0 очка и 2,5 подбора за 10,7 минуты за игру в шести матчах с «Лейкерс» в предсезонке. Чувствуя, что в другом месте у него будут лучшие возможности, Йи попросил об увольнении из «Лейкерс» до начала регулярного сезона. [66] «Лейкерс» отказались от него 24 октября 2016 года. [67]

В октябре 2016 года И вернулся в Гуандун после тренировочного сбора с «Лос-Анджелес Лейкерс». [68]

15 августа 2020 года И помог команде Guangdong Southern Tigers выиграть их 10-й чемпионат CBA после победы со счетом 123–115 в третьей игре финала CBA над Liaoning Flying Leopards И получил разрыв ахиллова сухожилия , но во время игры и был ранен. ожидается, что он пропустит большую часть сезона CBA 2020–21 из-за реабилитации. [ нужна ссылка ]

Сезон CBA 2022–23 стал последним баскетбольным сезоном И, в котором он принял решение завершить карьеру 30 августа 2023 года. Он написал на Sina Weibo : «Время летит; в мгновение ока баскетбол был со мной на протяжении 21 года». .После долгих раздумий я принял решение официально завершить свою баскетбольную карьеру. Я буду хранить воспоминания о прошлом, продолжая двигаться вперед, открывая новые главы в своей жизни. Прощай, мой любимый баскетбол». [69]

Карьера в сборной [ править ]

Йи с командой Китая

Первый крупный международный опыт И получил на чемпионате мира по баскетболу среди юношей до 19 лет в 2003 году , на котором он набирал в среднем 18,9 очка и 11,5 подбора за игру. [18] Он дебютировал в составе сборной Китая по баскетболу во время летних Олимпийских игр 2004 года и набирал в среднем 6 очков и 6 подборов за игру на чемпионате мира по баскетболу 2006 года . [18] Его выступление произвело впечатление на тренеров сборной Китая, а также на тренеров других стран. [70]

В 2008 году И снова был выбран для игры за сборную Китая на летних Олимпийских играх 2008 года . В первых двух матчах группового этапа Китая И набрал 9 и 4 очка соответственно, а Китай проиграл обе игры США и Испании . [71] [72] Но в победе над Анголой Йи оформил дабл-дабл. [73] а в победе над Германией Йи набрал 9 очков и 11 подборов. [74] и нанес решающий удар за 28 секунд до конца, что помогло Китаю выйти в четвертьфинал. [75] Однако Литва завершила серию Китая, победив их со счетом 94–68, а Йи набрал за свою команду 11 очков. [76]

И вместе с бывшим игроком НБА Сунь Юэ был членом национальной сборной Китая, которая играла на чемпионате Азии ФИБА 2009 года и чемпионате Азии ФИБА 2011 года . [77] Йи был назван самым ценным игроком чемпионата Азии ФИБА 2011 года , набирая в среднем 16,6 очка и 10,8 подбора за игру. [78] И также играл за сборную Китая на летних Олимпийских играх 2012 года , заняв первое место по подборам за игру с 10,2 за игру и второе место по блокам с 2,2 за игру. [79] Он также играл на летних Олимпийских играх 2016 года . Во время чемпионата мира по баскетболу ФИБА 2019 года. И по-прежнему лидировал в сборной Китая, набирая в среднем 17,8 очка, 7,8 подбора и 1,2 передачи. В матче с Нигерией он показал лучшую игру за сборную за последние годы. Йи набрал 27 очков и эффективность игрока 26. [ нужна ссылка ]

Личная жизнь [ править ]

Йи свободно говорит как на китайском , так и на своем родном кантонском диалекте . В 2008 году он занял четвертое место в рейтинге Forbes по версии China Celebrity 100 по доходам и популярности. [80] В 2008 году И пожертвовал 100 000 юаней на поддержку землетрясения в провинции Сычуань в 2008 году. жертв [81] а также участвовал в эстафете огня Летних Олимпийских игр 2008 года, неся факел во время этапа эстафеты на Хайнане. [82]

Карьерная статистика [ править ]

ЦБ [ править ]

Год Команда врач общей практики РПГ ПНГ ФГ% FT% ППГ
2002–03 Гуандун 36 3.3 0.2 .580 .600 5.0
2003–04 Гуандун 28 5.9 0.5 .517 .741 9.7
2004–05 Гуандун 53 10.2 1.4 .568 .717 16.8
2005–06 Гуандун 53 9.7 1.2 .574 .754 20.5
2006–07 Гуандун 39 11.5 1.1 .585 .816 24.9
2011–12 Гуандун 4 7.8 1.3 .439 .737 12.5
2012–13 Гуандун 38 10.5 1.4 .572 .718 24.2
2013–14 Гуандун 42 12.8 1.5 .535 .712 23.5
2014–15 Гуандун 45 10.9 1.3 .575 .735 27.7
2015–16 Гуандун 43 9.2 2.1 .549 .724 26.3
2016–17 Гуандун 28 10.4 1.1 .521 .727 24.2
2017–18 Гуандун 38 13.3 1.8 .491 .802 24.2
2018–19 Гуандун 38 9.3 0.9 .576 .780 21.4
2019–20 Гуандун 14 10.1 0.9 .537 .846 22.4
Карьера 499 9.9 1.2 .555 .739 21.0

НБА [ править ]

Легенда
врач общей практики Сыграно игр О.С.  Игры начались миль на галлон  Минуты за игру
ФГ%  попаданий с игры Процент 3P%  трехочковых бросков с игры Процент FT%  штрафных бросков Процент
РПГ  Подборы за игру ПНГ  Ассистов за игру САУ  Перехваты за игру
ВВП  Блоков за игру ППГ  Очки за игру  Смелый  Карьерный рост

Регулярный сезон [ править ]

Год Команда врач общей практики О.С. миль на галлон ФГ% 3P% FT% РПГ ПНГ САУ ВВП ППГ
2007–08 Милуоки 66 49 25.0 .421 .286 .841 5.2 .8 .5 .8 8.6
2008–09 Нью-Джерси 61 52 23.3 .382 .343 .772 5.3 1.0 .5 .6 8.6
2009–10 Нью-Джерси 52 51 31.8 .403 .366 .798 7.2 .9 .7 1.0 12.0
2010–11 Вашингтон 63 11 17.7 .418 .231 .681 3.9 .4 .4 .5 5.6
2011–12 Даллас 30 0 6.8 .378 .300 .667 1.6 .2 .2 .3 2.6
Карьера 272 163 22.2 .404 .333 .780 4.9 0.7 0.5 0.7 7.9

Плей-офф [ править ]

Год Команда врач общей практики О.С. миль на галлон ФГ% 3P% FT% РПГ ПНГ САУ ВВП ППГ
2012 Даллас 1 0 5.0 .333 .000 .000 2.0 .0 1.0 .0 2.0
Карьера 1 0 5.0 .333 .000 .000 2.0 .0 1.0 .0 2.0

Ссылки [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «И Цзяньлянь — Нью-Джерси Нетс» . НБА.com . 27 октября 1987 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Статистика И Цзяньляня, рост, вес, позиция, статус драфта и многое другое» . Баскетбольный справочник.com . 27 октября 1987 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  3. ^ «Цзяньлянь И» . НБА.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  4. ^ Олимпийская мужская баскетбольная серия Китая под угрозой; Иран и Нигерия квалифицируются в Токио
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ли, Сяо (22 сентября 2003 г.). «Маленький великан И Цзяньлянь: я хочу играть в баскетбол НБА» . China.org.cn . Проверено 9 февраля 2009 г.
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Лармер, Брук (24 августа 2003 г.). «Что дальше?» . Время . Архивировано из оригинала 4 сентября 2003 года . Проверено 2 мая 2007 г.
  7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «NBA.com: Биография И Цзяньляня» . НБА.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.
  8. ^ Смит, Аран (14 июля 2004 г.). «И Цзяньляню на самом деле 19 лет» . NBADraft.net. Архивировано из оригинала 22 декабря 2005 года . Проверено 2 мая 2007 г.
  9. ^ Американские СМИ продолжают предполагать, что И Цзяньлянь за одну ночь постарел на три года и потерял свой потенциал. (на китайском языке). 19 июля 2004 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2004 года . Проверено 1 апреля 2008 г.
  10. ^ Блайнбери, Фрэн (26 августа 2006 г.). «Китай спешит сопоставить таланты на корте перед Олимпийскими играми 2008 года» . Хьюстонские хроники . Проверено 12 марта 2007 г.
  11. ^ Вопрос возраста снова вызвал споры, И Цзяньлянь гневно обвинил Шейна Баттье в том, что он слишком скучный. (на китайском языке). EastDay.com. 29 августа 2006 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2007 года . Проверено 11 апреля 2008 г.
  12. ^ «Шейн Баттье: Ожидается, что И Цзяньлянь войдет в НБА. Я не знаю, сколько ему лет» (на китайском языке, 29 августа 2006 г.). Архивировано из оригинала 13 октября 2008 г. Проверено 11 апреля. , 2008 .
  13. ^ «ESPN — ЧжиЧжи Ван статистика, новости и фотографии» . ESPN.com . Проверено 29 июня 2024 г.
  14. ^ «Профиль игрока: Ван Чжижи, чемпионат мира по баскетболу 2006 г.» . ФИБА.com. Архивировано из оригинала 5 февраля 2008 года . Проверено 11 апреля 2008 г.
  15. ^ «Китай признался в мошенничестве с возрастом» . Фокс Спортс . 15 ноября 2006 года . Проверено 12 апреля 2008 г.
  16. ^ «Раскрыт возраст И Цзяньляня, школьный статус, выпускные фотографии раскрывают секреты (фото)» Sohu.com ( на китайском языке), 19 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 г. Проверено 17 августа 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  17. ^ «Ложь И Цзяньляня была раскрыта, и неопровержимые доказательства показали, что ему скоро исполнится 23 года» CCTV.com ( на китайском языке, 10 августа 2007 г.). Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Проверено 12 апреля 2008 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Чемпионат мира по баскетболу 2006» . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 25 мая 2007 г.
  19. ^ Руй, Чжау (3 ноября 2006 г.). «Йи может участвовать в драфте НБА 2007 года» . Проверено 2 марта 2007 г.
  20. ^ «Китаянка И Цзяньлянь еще не готова к НБА» . xinhuanet.com . 20 апреля 2006. Архивировано из оригинала 21 января 2007 года . Проверено 25 мая 2007 г.
  21. ^ «Китайский перспективный игрок И получает разрешение участвовать в драфте 2007 года» . ESPN.com . 3 ноября 2008 года . Проверено 29 июня 2024 г.
  22. ^ Шеридан, Крис (8 ноября 2006 г.). «Феган будет представлять Йи по вопросам контракта и маркетинга» . ESPN.com . Проверено 29 июня 2024 г.
  23. ^ «Драфт НБА 2007: каков консенсус?» . НБА.com . 9 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2008 года . Проверено 12 апреля 2008 г.
  24. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Гарднер, Чарльз Ф. (29 августа 2007 г.). «Йи наконец-то подписал контракт с «Бакс»» . Милуоки Journal Sentinel Online. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 6 апреля 2008 г.
  25. ^ Маркус, Дэвид (1 июля 2007 г.). «Сенатор просит китайскую звезду подумать о баксах» . сегодняstmj4.com. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Проверено 6 апреля 2008 г.
  26. ^ «Бакс встречается с Йи в Лас-Вегасе и начинает лоббировать» . ESPN.com . 6 июля 2007 года . Проверено 29 июня 2024 г.
  27. ^ «Официальные лица «Бакс» едут в Гонконг, подписывают контракт с Йи» . ESPN.com . 29 августа 2007 года . Проверено 29 июня 2024 г.
  28. ^ «Новичок начнет первый матч «Бакс», Вильянуэва выйдет со скамейки запасных» . ESPN.com . 30 октября 2007 года . Проверено 29 июня 2024 г.
  29. ^ «Льюис и Тюркоглу лидируют в трехочковом заграждении Мэджика в победе над «Милуоки» со счетом 102–83» . Yahoo! Спорт . 31 октября 2007 года . Проверено 15 сентября 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
  30. ^ «Редд, Йи лидирует против быков» . НБА.com . 4 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 10 апреля 2008 г.
  31. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Китайские СМИ приветствуют игру И в НБА» . Китай Дейли. 5 ноября 2007 года . Проверено 10 апреля 2008 г.
  32. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Ракеты Яо побеждают баксы И» . НБА.com . 10 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 года . Проверено 10 апреля 2008 г.
  33. ^ Ладден, Джонни (10 ноября 2007 г.). «Новичок И производит впечатление на старшего государственного деятеля Яо» . Yahoo! Спорт . Проверено 10 апреля 2008 г.
  34. ^ «Йи, Дюрант назван новичком месяца» . НБА.com . 2 января 2008 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2009 года . Проверено 10 апреля 2008 г.
  35. ^ «И набрал 29 очков в карьере и опережает «Бакс» над «Бобкэтс»» . НБА.com . 23 декабря 2007. Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 года . Проверено 19 апреля 2008 г.
  36. ^ «Рой заголовки T-Mobile Rookie Challenge и Youth Jam» . НБА.com . 30 января 2008 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года . Проверено 10 апреля 2008 г.
  37. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «МакГрэйди искрит нападение Рокетс» . НБА.com . 2 февраля 2008 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 10 апреля 2008 г.
  38. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Элунд, Том (2 апреля 2008 г.). «Травма колена вынуждает Йи выбыть до конца сезона» . Милуоки Журнал Сентинел. Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 года . Проверено 10 апреля 2008 г.
  39. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Информационная страница И Цзяньляня» . НБА.com . Проверено 10 апреля 2008 г.
  40. ^ Д'Алессандро, Дэйв (25 октября 2008 г.). «Это непростое решение, но «Нью-Джерси Нетс» делает ставку на Йи» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 25 октября 2008 г.
  41. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Нетс» отправляют лучшего бомбардира Джефферсона в «Бакс» вместо Йи Симмонса» . ESPN.com . Предоставлено Марком Штайном и Associated Press. 26 июня 2008 года . Проверено 30 июня 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  42. ^ Робинсон, Джошуа (28 июня 2008 г.). «Добавив Йи, Nets надеется расширить свой рынок» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 февраля 2009 г.
  43. ^ «Да, Симмонс обменян на Ричарда Джефферсона» . beijing2008.cn. Архивировано из оригинала 2 сентября 2008 года . Проверено 8 февраля 2009 г.
  44. ^ «Страница статистики карьеры И Цзяньляня» . НБА.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 8 февраля 2009 г.
  45. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Гарсия, Джулиан (11 января 2009 г.). «И Цзяньлянь и Нетс считают, что травма мизинца — это серьезная проблема» . Дейли Ньюс (Нью-Йорк) . Проверено 8 февраля 2009 г.
  46. ^ Дункан, Крис (17 февраля 2009 г.). «Батье и Яо обыграли «Нетс» со счетом 114–88» . НБА.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 7 апреля 2009 г.
  47. ^ Кербер, Фред (27 марта 2009 г.). «И уходит, Андерсон входит, Девин Геймтайм» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 года . Проверено 7 апреля 2009 г.
  48. ^ «Турнитура НБА 2008–09» . ЭСПН . Проверено 29 июня 2024 г.
  49. ^ Д'Аллесандро, Дэйв (12 апреля 2009 г.). «Агент предполагает, что в застопорившемся развитии И Цзяньляня виноваты «Нью-Джерси Нетс»» . Нью-Джерси Стар-Леджер . Проверено 14 мая 2009 г.
  50. ^ «И Цзяньлянь» . Баскетбольный справочник.com . Проверено 3 февраля 2016 г.
  51. ^ «НБА.com/Stats» . НБА.com . Проверено 3 февраля 2016 г.
  52. ^ «Нью-Джерси Нетс, 2009–10» . Баскетбольный справочник.com . Проверено 3 февраля 2016 г.
  53. ^ Форд, Чад (29 июня 2010 г.). «Нетс обменивают Йи на Уизардс» . ESPN.com . Проверено 29 июня 2024 г.
  54. ^ «Статистика, результаты и расписания» . Вашингтон Пост . 18 июня 2011 г.
  55. ^ «Звезда НБА И Цзяньлянь возвращается на China-Stars-chinadaily.com.cn» . Проверено 20 июля 2016 г.
  56. ^ Войнаровский, Адриан (29 ноября 2011 г.). «Китай может заблокировать возвращение игроков НБА» . Yahoo! Спорт . Проверено 29 ноября 2011 г.
  57. ^ Каплан, Джефф (6 января 2012 г.). «Маверикс» подписывают нападающего И Цзяньляня» . ЭСПН . Предоставлено Марком Штейном . Проверено 29 июня 2024 г.
  58. ^ «Даллас Маверикс назначает И Цзяньляня в Texas Legends» . НБА . 6 января 2012. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 7 января 2012 г.
  59. ^ «Коллективный договор НБА дает импульс развитию Лиги развития НБА» . НБА . 8 декабря 2011. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 7 января 2012 г.
  60. ^ «Мавс» отзывают И Цзяньляня из филиала D-лиги» . НБА . 9 января 2012. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 31 января 2012 г.
  61. ^ Каплан, Джефф (9 января 2012 г.). «И Цзяньлянь присоединится к Мавс в Детройте» . ESPN.com . Проверено 29 июня 2024 г.
  62. ^ «Мавс-Громовой ящик» . НБА . 3 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2017 года . Проверено 26 мая 2012 г.
  63. ^ Сунь, Сяочэнь (25 сентября 2012 г.). «Нет китайцев в НБА, поскольку Йи возвращается в ЦБА» . Китайская газета . Проверено 25 сентября 2012 г.
  64. ^ «Лейкерс» подписали И Цзяньляня . НБА.com . 22 августа 2016 года . Проверено 29 июня 2024 г.
  65. ^ Бриттон, Патрик (17 августа 2016 г.). «Репортаж: «Лейкерс» и И Цзяньлянь завершают годовую сделку на сумму 8 миллионов долларов» . TheScore.com . Проверено 29 августа 2016 г.
  66. ^ Гангули, Таня (24 октября 2016 г.). «И Цзяньлянь просит его освободить из «Лейкерс»» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 октября 2016 г.
  67. ^ «Лейкерс» отказались от И Цзяньляня . НБА.com . 24 октября 2016 года . Проверено 29 июня 2024 г.
  68. ^ Меерсманс, Уберто (30 октября 2016 г.). «И Цзяньлянь возвращается в Китай после того, как пригласил Лос Лейкерс посетить Ле Кортаран» . NBADestiny.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 5 ноября 2016 г.
  69. ^ «И Цзяньлянь объявляет о своем уходе из баскетбола» .
  70. ^ «Цитаты по игре США и Китая (7 августа 2006 г.)» . США Баскетбол. 7 августа 2006 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2006 года . Проверено 7 сентября 2006 г.
  71. ^ «Результаты мужского предварительного раунда, группа B, игра 12 / США, США, 101 против 70, ChinaCHN» . beijing2008.cn. Архивировано из оригинала 13 августа 2008 года . Проверено 8 февраля 2009 г.
  72. ^ «Результаты мужского предварительного раунда, группа B — игра 22 / ChinaCHN 75 против 85 SpainESP» . beijing2008.cn. Архивировано из оригинала 15 августа 2008 года . Проверено 8 февраля 2009 г.
  73. ^ «Результаты: мужской предварительный раунд, группа B, игра 33» . beijing2008.cn. 14 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2008 года . Проверено 14 января 2009 г.
  74. ^ «Результаты: мужской предварительный раунд, группа B, игра 47» . beijing2008.cn. 16 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2008 года . Проверено 14 января 2009 г.
  75. ^ Блайнбери, Фрэн (16 августа 2008 г.). «Яо опережает Китай на Олимпийских играх над Германией» . Хьюстонские хроники . Проверено 8 февраля 2009 г.
  76. ^ «Результаты: мужской четвертьфинал – игра 66» . beijing2008.cn. 20 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Проверено 14 января 2009 г.
  77. ^ «Информация – Азиатский календарь событий ФИБА на 2009 год» . fibaasia.net. Архивировано из оригинала 19 мая 2009 года . Проверено 13 ноября 2009 г.
  78. ^ «CHN – Уступите место остальным: новый лидер Китая И здесь» . 27 сентября 2011. Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  79. ^ «И Цзяньлянь лично признался, что он будет знаменосцем, и «совершенно секретное» становится явным » . Синьхуа Нет , 26 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 г.
  80. ^ «Яо Мин пятый год возглавляет список китайских знаменитостей по версии Forbes» . Синьхау. 11 марта 2008 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2008 года . Проверено 16 марта 2008 г.
  81. ^ «Китайские спортсмены делают пожертвования пострадавшему от землетрясения району» . Синьхау. 14 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года . Проверено 16 мая 2008 г.
  82. ^ «Китай приветствует олимпийский огонь дома» . 4 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 г. Проверено 4 мая 2008 г.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 81073cf28c3b3c390785c9ec80711af5__1719664560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/81/f5/81073cf28c3b3c390785c9ec80711af5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yi Jianlian - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)