✖


Jump to content

Лю Сян (барьерист)

В китайском фамилия Лю . имени этом

Лю Сян
Лю Сян в 2010 году
Персональная информация
Национальность китайский
Рожденный ( 1983-07-13 ) 13 июля 1983 г. (41 год) [1]
Район Путуо в Шанхае
Высота 1,89 м (6 футов 2 + 1 ⁄ 2 дюйма) [1]
Масса 87 кг (192 фунта) [1]
Спорт
Страна  Китай
Спорт Легкая атлетика
Событие 110 м с барьерами
Достижения и звания
Личный рекорд(ы) 200 м : 21,27 с (+0,6 м/с) (Шанхай, 2002 г.)
Бег на 60 м с барьерами : 7,41 с (Бирмингем, 2012 г.)
Бег 110 м с барьерами : 12,88 с (+1,1 м/с) (Лозанна, 2006 г.)
Медальный рекорд
Представляя  Китай
Мужская легкая атлетика
Олимпийские игры
Золотая медаль – первое место2004 Афины 110 м с барьерами
Чемпионаты мира
Золотая медаль – первое место2007 Осака 110 м с барьерами
Серебряная медаль – второе место2005 Хельсинки 110 м с барьерами
Серебряная медаль – второе место2011 Тэгу 110 м с барьерами
Бронзовая медаль – третье место.2003 Париж 110 м с барьерами
Чемпионат мира в помещении
Золотая медаль – первое место2008 Валенсия 60 м с барьерами
Серебряная медаль – второе место2004 Будапешт 60 м с барьерами
Серебряная медаль – второе место2012 Стамбул 60 м с барьерами
Бронзовая медаль – третье место.2003 Бирмингем 60 м с барьерами
Азиатские игры
Золотая медаль – первое место2002 Пусан 110 м с барьерами
Золотая медаль – первое место2006 Доха 110 м с барьерами
Золотая медаль – первое место2010 Гуанчжоу 110 м с барьерами
Обновлено 12 июля 2012 г.
Лю Сян
Лю Сян празднует победу на чемпионате мира 2007 года , став чемпионом мира.
Упрощенный китайский Лю Сян
Традиционный китайский Лю Сян
Ханью Пиньинь Лю Сян
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinLiú Xiáng
Wade–GilesLiu Hsiang
Yue: Cantonese
Yale RomanizationLau4 cheung4
JyutpingLau4 Coeng4

Лю Сян ( упрощенный китайский : 刘刘翔 ; традиционный китайский : 劉劉翔 ; пиньинь : Лю Сян ; родился 13 июля 1983 года) — бывший китайский на 110 метров бегун с барьерами . Лю — золотой медалист Олимпийских игр и чемпион мира . [2] Его золотая олимпийская медаль 2004 года. [3] был первым в соревнованиях по легкой атлетике среди мужчин в Китае .

Лю — один из самых успешных спортсменов Китая и стал культурной иконой . [4] Помимо того, что Лю является единственным спортсменом-мужчиной в истории, преодолевшим все дистанции на 110 метров с барьерами , мировым рекордсменом , чемпионом мира и олимпийским чемпионом , Лю остается олимпийским рекордсменом в беге на 110 метров с барьерами среди мужчин со временем 12,91 секунды. [5] он вернулся на Олимпийские игры в Афинах в 2004 году . Он был фаворитом на еще одно золото в беге на 110 метров с барьерами на Олимпийских играх в Пекине . [6] но ему пришлось отказаться от участия в соревнованиях в последний момент из-за фальстарта и обострения ранее невыявленной травмы. И снова фаворит на золотую медаль в беге на 110 метров с барьерами на Олимпийских играх в Лондоне, он потянул ахиллово сухожилие, пытаясь преодолеть первое препятствие в забеге. [7] 7 апреля 2015 года он объявил о завершении карьеры на Sina Weibo. [8]

Карьера

[ редактировать ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

В мае 2001 года Лю выиграл Восточноазиатские игры в Осаке, Япония, со временем 13,42 секунды. В августе 2001 года он выиграл Универсиаду в Пекине со временем 13,33 секунды. [9] В том же году он также выиграл Национальные игры Китая 2001 года. [10]

В 2002 году Лю установил рекорд Азии на соревнованиях Атлетиссима , пройдя дистанцию ​​за 13,12 секунды. Это также побило Ренальдо Нехемии многолетний рекорд и мировой юношеский рекорд , который держался почти 25 лет. В следующем году он завоевал бронзовые медали в беге на 60 метров с барьерами на чемпионате мира ИААФ в помещении 2003 года и в беге на 110 метров с барьерами на чемпионате мира по легкой атлетике 2003 года . [11]

Олимпийские игры 2004 года

[ редактировать ]

В мае 2004 года на гонке Гран-при ИААФ в Осаке , Япония, Лю сумел победить Аллена Джонсона с личным рекордом 13,06 секунды. Он улучшил свои навыки еще больше на Олимпийских играх 2004 года в Афинах . Хотя он не считался фаворитом мероприятия. [ нужна ссылка ] , он выиграл олимпийский финал с небольшим отрывом и завоевал золотую медаль с результатом 12,91 секунды, установив мировой рекорд , установленный Колином Джексоном 11 лет назад. [12] Это был новый олимпийский рекорд , он был почти на три десятых секунды быстрее, чем Терренс Траммелл, занявший второе место . В результате Лю стал шестым человеком, пробежавшим менее 13 секунд, и стал первой мужской олимпийской золотой медалью Китая в легкой атлетике . [13] Вдобавок ко всему, это бросило вызов традиционному мнению, что азиатские спортсмены не могут соревноваться в спринтерских соревнованиях на высшем уровне. [ нужна ссылка ] . Он сказал, что его золотая медаль "меняет мнение о том, что азиатские страны не добиваются хороших результатов в спринтерских гонках . Я хочу доказать всему миру, что азиаты могут бегать очень быстро". [14]

Лю, 21-летний студент Восточно-Китайского педагогического университета , на момент победы в Афинах стал объектом тендерной войны между коммерческими спонсорами . Китайская ассоциация легкой атлетики ограничила его четырьмя такими сделками. [ нужна ссылка ]

Лю закончил сезон с четырьмя из десяти самых быстрых результатов года. [ нужна ссылка ] . Достигнув 17 финалов в беге на 60 метров в помещении и на 110 метров с барьерами на открытом воздухе, он проиграл всего два, оба американцу Аллену Джонсону. [ нужна ссылка ] .

Чемпионаты мира 2005 и 2007 годов.

[ редактировать ]

В августе 2005 года Лю завоевал серебряную медаль на чемпионате мира ИААФ по легкой атлетике в Хельсинки , Финляндия , финишировав с результатом 13,08 секунды, на 0,01 секунды уступив чемпиону Ладжи Дукуре из Франции . В ноябре 2005 года он выиграл Восточноазиатские игры в Макао , Китай, с результатом 13,21 секунды.

Вне трассы в мае Лю был награжден премией Laureus World Sports Award как «Новичок года» за выдающееся выступление на летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах .

11 июля 2006 года Лю установил новый мировой рекорд в беге на 110 метров с барьерами на Супер Гран-при в Лозанне, показав время 12,88 секунды (+1,1 м/с попутный ветер). Рекорд был ратифицирован ИААФ. [15] В той же гонке американец Доминик Арнольд также побил предыдущий рекорд со временем 12,90 секунды. [16] В сентябре он выиграл золото на финале чемпионата мира по легкой атлетике ИААФ в Штутгарте , Германия, с результатом 12,93 секунды.

31 августа 2007 года на чемпионате мира по легкой атлетике в Осаке , Япония, Лю выиграл золото в беге на 110 метров с барьерами с результатом 12,95 секунды и стал чемпионом мира.

23 мая Лю принял участие в тестовых соревнованиях на Пекинском национальном стадионе . [17] Он отказался от участия в Гран-при Reebok в Нью-Йорке 31 мая, сославшись на проблемы с подколенными сухожилиями. 8 июня он совершил фальстарт на турнире Prefontaine Classic в Юджине, штат Орегон . Лю пропустил всю европейскую гонку, предпочитая вместо этого готовиться к Олимпийским играм в Китае .

Олимпийские игры в Пекине

[ редактировать ]

В преддверии летних Олимпийских игр в Пекине Лю питал надежды всей страны на повторную победу на родной земле. [18] 18 августа Лю снялся с олимпийского забега на 110 метров с барьерами . Он сошел с трассы после фальстарта, совершенного другим бегуном в первом забеге. [19] оставив толпу на Пекинском национальном стадионе в ошеломленном молчании, [20] путаница, [21] и слезы. [17] [18] По словам Джере Лонгмана из The New York Times , « величайшие надежды Китая были разбиты ». [22]

По данным Китайской ассоциации легкоатлетов , у Лю случился рецидив хронического воспаления в правом ахилловом сухожилии . [17] Тренер Лю Сунь Хайпин обратился к средствам массовой информации во время пресс-конференции и заявил, что барьеристу мешала травма сухожилия в течение шести или семи лет. [20] Он прокомментировал ситуацию так: «Мы усердно работали каждый день, но результат был таким, как вы видите, и его действительно трудно принять». [20] Сунь, который большую часть пресс-конференции плакал, заявил, что Лю не сможет участвовать в соревнованиях до конца 2008 года. На следующий день Лю принес публичные извинения китайским СМИ, заявив, что он «ничего не может сделать, кроме как выйти из гонку» из-за травмы стопы. Он считал, что травма не помешает ему участвовать в будущих соревнованиях, и поклялся «вернуться» на следующие Олимпийские игры. [23]

Травма Лю была серьезной и лишила его возможности участвовать в главном соревновании следующего года - чемпионате мира по легкой атлетике 2009 года . [24] Однако тренер Сунь Хайпин был уверен, что он вернется вовремя к национальному чемпионату Китая и чемпионату Азии по легкой атлетике 2009 года в ноябре. [25]

2009–2011: Возвращение после травмы.

[ редактировать ]

После 13-месячного отсутствия из-за травмы Лю наконец вернулся к участию в Золотом Гран-при Шанхая. Лю показал время 13,15, сравняв счет с Терренсом Траммеллом , но финишировал на 0,01 секунды позади и занял второе место. Однако Лю сказал, что доволен своим выступлением. [26] Ближе к концу года он принял участие в ряде крупных соревнований на своей территории. Он выиграл золотые медали на чемпионате Азии по легкой атлетике 2009 года , Восточноазиатских играх и 11-х китайских национальных играх . [27] [28]

На чемпионате мира ИААФ в помещении 2010 года в Дохе , признав, что его правая нога еще полностью не восстановилась, [29] Лю смог финишировать в финале забега на 60 м с барьерами, но занял лишь седьмое место. [30] Его единственное появление на трассе Бриллиантовой лиги ИААФ 2010 года произошло на Гран-при Шанхая, и он впервые проиграл национальному сопернику Ши Дунпэну. [31] После шестимесячного перерыва он отметил свое возвращение в форму на Азиатских играх 2010 года . Толпа из 70 000 человек собралась на Олимпийском стадионе Гуандуна, чтобы увидеть его в финале, и он легко выиграл свой третий титул подряд на соревнованиях, побив рекорд Игр с пробегом 13,09 секунды, что сделало его третьим самым быстрым спортсменом в этом сезоне. [32]

На Золотом Гран-при Шанхая в мае 2011 года Лю вернулся на уровень мирового класса: он победил Дэвида Оливера (самого быстрого барьериста 2010 года) с лучшим в мире результатом 13,07 секунды и одержал свою первую победу в Бриллиантовой лиге ИААФ 2011 года. . Лю показал, что он совершил переход в своей технике, сократив количество стартовых шагов перед первым препятствием с восьми до семи, используя левую ногу для преодоления препятствий. [33]

29 августа 2011 года Лю Сян участвовал в финале мужского забега на 110 метров с барьерами на чемпионате мира ИААФ в Тэгу , Южная Корея. Лю финишировал на третьем месте, но в итоге выиграл серебряную медаль, поскольку победитель Дайрон Роблес был дисквалифицирован за то, что выехал на полосу движения Лю и оттащил его назад. [34]

сезон 2012 года

[ редактировать ]

В первом соревновании Лю в 2012 году он встретился с Дайроном Роблесом на Гран-при Бирмингема в закрытых помещениях , и на этот раз он выиграл чисто, показав рекорд Азии 7,41 секунды в беге на 60 метров с барьерами. [35] Он был фаворитом на титул на чемпионате мира ИААФ в помещении 2012 года , но уступил Ариесу Мерритту второе место и ушел с серебряной медалью. [36] В сезон на открытом воздухе он установил рекорд в беге на 110 метров с барьерами на Золотом Гран-при Кавасаки . [37] затем пробежал 12,97 секунды и одержал победу на турнире Бриллиантовой лиги ИААФ 2012 года в своей родной стране , Золотом Гран-при Шанхая . Это был его первый пробег менее 13 секунд с 2007 года, и он на некотором расстоянии опередил американцев Дэвида Оливера и Джейсона Ричардсона. [38] Затем он пробежал 12,87 секунды и выиграл гонку Prefontaine Classic , установив мировой рекорд, хотя и с помощью ветра 2,4 м/с. [39]

В беге на 110 метров с барьерами на Олимпийских играх в Лондоне в 2012 году Лю потянул ахиллово сухожилие, пытаясь преодолеть первое препятствие, но вместо этого врезался прямо в него. Лю преодолел все 110 метров, ему помогли несколько его коллег-соперников, его посадили в инвалидное кресло и увезли. Он поцеловал последнее препятствие перед тем, как сойти с трассы. Колин Джексон назвал это «действительно очень печальным зрелищем» для спорта. Поражение Лю вызвало бурный отклик в китайской прессе, но также вызвало множество споров. Некоторые голоса выразили поддержку, в то время как другие задавались вопросом, почему Лю решил участвовать, несмотря на свою травму. Лю даже получил прозвище «Лю ПаоПао» из-за неудач на двух Олимпийских играх подряд. [40] [ самостоятельный источник ] По сообщениям, Лю должен был перенести операцию на ахилловом сухожилии в Великобритании. [41]

Выход на пенсию

[ редактировать ]

7 апреля 2015 года Лю объявил о завершении карьеры в заявлении, опубликованном на его странице Sina Weibo. Он не участвовал в соревнованиях с Олимпийских гонок 2012 года. В своем посте он написал, что уходит на пенсию после двух лет разочаровывающей и в конечном итоге бесполезной реабилитации: «Конечно, мое сердце все еще желает, но моя нога снова и снова говорила мне «нет». [42]

В 2016 году Лю был выбран в качестве одной из команд Shenzhen TV реалити-шоу The Amazing Race China 3 . Первоначально Лю был в паре со своим двоюродным братом Цзи Лунсяном на первых двух этапах, но позже Цзи был заменен своим лучшим другом Сюй Цифэном на оставшуюся часть гонки. В общем зачете они заняли 3-е место. [43] [44]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Лю известен своей скромной внешностью, но он стал одним из самых популярных спортсменов Китая. [45] Лю Сян появился на Time , посвященной Летним Олимпийским играм 2008 года, под названием «Лю Сян и еще 99 спортсменов, за которыми стоит следить». обложке азиатского выпуска журнала [46]

Лю пожертвовал около 2 500 000 юаней (364 000 долларов США) на землетрясении в провинции Сычуань в 2008 году . помощь при [47]

Лю женился на Гэ Тянь , актрисе поколения после 90-х, 7 сентября 2014 года, после того как официально встречался с актрисой в течение двух лет до их свадьбы. [48] [49] Они развелись в 2015 году. 9 января 2016 года Лю Сян объявил о новых отношениях с прыгуном с шестом У Ша . [50] в своем Sina Weibo . [50] 1 декабря 2016 года Лю и Ву провели скромную свадебную церемонию на Фиджи. [51]

Спортивную экипировку Лю спонсирует компания Nike . [52] Он также является представителем Coca-Cola и Cadillac .

Рекорд международных соревнований

[ редактировать ]
Год Соревнование Место проведения Позиция Событие Примечания
Представляя  Китай
2000 Чемпионат мира среди юниоров Сантьяго , Чили 4-й 110 м с барьерами 13,87 (ветер: -0,1 м/с)
2001 Всемирные Универсиады Пекин , Китай 1-й 110 м с барьерами 13,33 секунды
Чемпионаты мира Эдмонтон , Альберта, Канада 4-е место (полуфинал) 110 м с барьерами 13.51
Китайские национальные игры Гуанчжоу , Китай 1-й 110 м с барьерами 13.36
Восточноазиатские игры Осака , Япония 1-й 110 м с барьерами 13,42 секунды
2002 Атлетиссима Лозанна , Швейцария 2-й 110 м с барьерами 13,12 секунды ( WJR / AR )
Чемпионат Азии Коломбо , Шри-Ланка 1-й 110 м с барьерами 13,56 секунды
Кубок мира ИААФ Мадрид , Испания ДНФ 110 м с барьерами —
Азиатские игры Пусан , Южная Корея 1-й 110 м с барьерами 13,27 секунды
2003 Чемпионат мира в помещении Бирмингем , Великобритания 3-й 60 м с барьерами 7,52 секунды
Чемпионаты мира Париж , Франция 3-й 110 м с барьерами 13,24 секунды
Финал мира по легкой атлетике Монако 4-й 110 м с барьерами 13.27
2004 Чемпионат мира в помещении Будапешт , Венгрия 2-й 60 м с барьерами 7,43 секунды
Олимпийские игры Афины , Греция 1-й 110 м с барьерами 12,91 секунды (= WR )
2005 Чемпионаты мира Хельсинки , Финляндия 2-й 110 м с барьерами 13,08 секунды
Китайские национальные игры Нанкин , Китай 1-й 110 м с барьерами 13.10
Чемпионат Азии Инчхон , Южная Корея 1-й 110 м с барьерами 13.30
Восточноазиатские игры Макао , Китай 1-й 110 м с барьерами 13,21 секунды
2006 Супергран-при ИААФ Лозанна , Швейцария 1-й 110 м с барьерами 12,88 секунды ( WR )
Финал мира по легкой атлетике Штутгарт , Германия 1-й 110 м с барьерами 12,93 секунды
Чемпионат мира Афины , Греция 2-й 110 м с барьерами 13.03
Азиатские игры Доха , Катар 1-й 110 м с барьерами 13,15 секунды
2007 Чемпионаты мира Осака , Япония 1-й 110 м с барьерами 12,95 секунды
2008 Чемпионат мира в помещении Валенсия , Испания 1-й 60 м с барьерами 7,46 секунды
Олимпийские игры Пекин , Китай ДНФ 110 м с барьерами Не смог участвовать в соревнованиях из-за травмы
2009 Китайские национальные игры Цзинань , Китай 1-й 110 м с барьерами 13.34
Чемпионат Азии Гуанчжоу, Китай 1-й 110 м с барьерами 13,50 секунды
Восточноазиатские игры Гонконг , Китай 1-й 110 м с барьерами 13,66 секунды
2010 Чемпионат мира в помещении Доха, Катар 7-е место 60 м с барьерами 7.65
Азиатские игры Гуанчжоу, Китай 1-й 110 м с барьерами 13,09 секунды
2011 Чемпионат Азии Кобе , Япония 1-й 110 м с барьерами 13.22 СР
Чемпионаты мира Тэгу , Южная Корея 2-й 110 м с барьерами 13,27 секунды
2012 Чемпионат мира в помещении Стамбул , Турция 2-й 60 м с барьерами 7,49 секунды
Бриллиантовая лига ИААФ Юджин, Орегон , США 1-й 110 м с барьерами 12,87 с
Олимпийские игры Лондон , Великобритания ДНФ 110 м с барьерами Не финишировал из-за травмы

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Лю Сян» . eurosport.com . Проверено 14 июня 2022 г.
  2. ^ «Лю устанавливает новый мировой рекорд в беге с барьерами» . Би-би-си Спорт . Новости Би-би-си . 11 июля 2006 года . Проверено 12 октября 2019 г.
  3. ^ «Сян установил рекорд в барьерном беге» . Би-би-си Спорт . 27 августа 2004 года . Проверено 12 октября 2019 г.
  4. ^ Чжан, Флора (18 августа 2008 г.). «На китайских веб-сайтах можно плакать по Лю Сяну» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 октября 2019 г.
  5. ^ «Легкая атлетика Афины 2004 — Результаты и видео» . Международный олимпийский комитет . 3 сентября 2019 г. . Проверено 14 апреля 2020 г.
  6. ^ Рейнольдс, Джеймс (24 мая 2008 г.). «Надежды на барьериста на фоне горя, вызванного землетрясением» . Новости Би-би-си . Проверено 12 октября 2019 г.
  7. ^ «Китаянка Лю Сян наткнулась на первое препятствие предварительного забега и снова досрочно покинула Олимпийские игры» . Вашингтон Пост . 7 августа 2012 года . Проверено 8 августа 2012 г. [ мертвая ссылка ]
  8. ^ Звезда китайской авиации Лю Сян официально объявляет о завершении карьеры [Китайский летчик Лю Сян официально объявил о завершении карьеры]. Компания Сина . 7 апреля 2015 года . Проверено 12 октября 2019 г.
  9. ^ Всемирные студенческие игры (Универсиада - мужчины) . ГБР Легкая атлетика. Проверено 28 ноября 2010 г.
  10. ^ Китайские национальные игры . ГБР Легкая атлетика. Проверено 28 ноября 2010 г.
  11. ^ «В центре внимания спортсмены — Лю Сян» . ИААФ. 15 сентября 2006. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года . Проверено 4 июня 2012 г.
  12. ^ Гамбаччини, Питер (13 июня 2005 г.). «Аллен Джонсон и Лю Сян» . Проверено 12 октября 2019 г.
  13. ^ «Сян установил рекорд в барьерном беге» . Би-би-си Спорт. Новости Би-би-си . 27 августа 2004 года . Проверено 12 октября 2019 г.
  14. ^ «10 самых влиятельных персонажей в истории спорта Китая» . Китай.орг . 30 ноября 2010 года . Проверено 12 октября 2019 г.
  15. ^ «Борьба на 110 метров с барьерами» . ИААФ . Проверено 12 октября 2019 г.
  16. ^ «NEWS FLASH — Лю Сян, 12,88, рекордсмен мира в беге на 110 метров с барьерами» . ИААФ. 11 июля 2006 года . Проверено 12 октября 2019 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Лонгман, Жере (18 августа 2008 г.). «Большая надежда Китая на успех не выходит из строя». Нью-Йорк Таймс . п. Д1.
  18. ^ Jump up to: а б Кунан, Клиффорд (18 августа 2008 г.). «Горе для Китая: герой хромает перед первым препятствием» . Независимый . Лондон . Проверено 12 октября 2019 г.
  19. ^ Кунан, Клиффорд (18 августа 2008 г.). «Горе для Китая: герой хромает перед первым препятствием» . Независимый . Лондон.
  20. ^ Jump up to: а б с «Китаянка Лю Сян преодолела дистанцию ​​110 метров с барьерами» . Хранитель . 18 августа 2008 года . Проверено 12 октября 2019 г.
  21. ^ Рейнольдс, Джеймс (18 августа 2008 г.). «Лю Сян уходит» . Новости Би-би-си . Проверено 12 октября 2019 г.
  22. ^ Лонгман, Жере (18 августа 2008 г.). «Большая надежда Китая на успех не выходит из строя». Нью-Йорк Таймс . п. Д1.
  23. ^ Ярдли, Джим (19 августа 2008 г.). «Звездный барьерист приносит извинения Китаю за отказ». Нью-Йорк Таймс . п. Д3.
  24. ^ Лей, Лей (6 августа 2009 г.). Официально известно, что звездный барьерист пропустит чемпионат мира . Китайская газета . Проверено 12 октября 2019 г.
  25. ^ Лю преодолевает фитнес-препятствия [ мертвая ссылка ] . Ассоциация прессы (16 июля 2009 г.). Проверено 7 августа 2009 г.
  26. ^ «Лю финиширует вторым, вернувшись на трассу» . Шанхай Дейли . 21 сентября 2009 года . Проверено 12 октября 2019 г.
  27. ^ «Азиатская легкоатлетическая ассоциация» . Сайт Asianathletics.org . Проверено 18 августа 2013 г.
  28. ^ Юнг, Джин (14 декабря 2009 г.). «Китайская суперзвезда Лю Сян преодолела главное препятствие» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 октября 2019 г.
  29. ^ «Лю Сян будет защищать титул чемпиона мира в закрытых помещениях в Дохе» . ИААФ. 2 марта 2010 г. Проверено 12 октября 2019 г.
  30. ^ «Лю Сян участвует в чемпионате мира по легкой атлетике в закрытых помещениях 2010 года в Дохе – Sports News» . СИНА английский. 15 марта 2010 года . Проверено 12 октября 2019 г.
  31. ^ Хозяева поля готовы блеснуть в Гуанчжоу – обзор Азиатских игр . ИААФ . (19 ноября 2010 г.). Проверено 12 октября 2019 г.
  32. ↑ 70 000 наблюдают, как Лю Сян одержал победу за 13,09 секунды — Азиатские игры, день 4 . ИААФ. (25 ноября 2010 г.). Проверено 12 октября 2019 г.
  33. ^ Роуботтом, Майк (15 мая 2011 г.). Лю Сян вернулся – Шанхайский отчет – Бриллиантовая лига Samsung . ИААФ. Проверено 12 октября 2019 г.
  34. ^ «Лю Сян вновь обретает честь в мирах Тэгу» . Компания Сина . 29 августа 2011 года . Проверено 12 октября 2019 г.
  35. ^ Браун, Мэтью (18 февраля 2012 г.). Лю Сян, Кларк, Эннис и Дефар радуют Бирмингем . ИААФ . Проверено 12 октября 2019 г.
  36. ^ Арколео, Лаура (11 марта 2012 г.). ОТЧЕТ О СОРЕВНОВАНИЯХ. Мужчины, бег на 60 метров с барьерами. Финал . ИААФ. Проверено 12 октября 2019 г.
  37. ^ «Лю Сян установил мировой рекорд среди мужчин в беге на 110 метров с барьерами» . 3 июня 2012 года . Проверено 12 октября 2019 г.
  38. ^ Джонсон, Лен (19 мая 2012 г.). Лю Сян и Г. Дибаба — выдающиеся игроки в дождливом Шанхае — Бриллиантовая лига Samsung . ИААФ. Проверено 12 октября 2019 г.
  39. ^ Гейнс, Пол (2 июня 2012 г.). Лю Сян ошеломляет победой со счетом 12,87 Вт в Юджине – Бриллиантовой лиге Samsung . ИААФ. Проверено 12 октября 2019 г.
  40. ^ Лю Сян
  41. ^ «Травмированному китайскому бегуну с барьерами Лю Сяну предстоит операция на ахилле в Великобритании» . Би-би-си Спорт. Новости Би-би-си . 9 августа 2012 года . Проверено 12 октября 2019 г.
  42. ^ Рамзи, Остин; Ю, Джесс Мэйси (7 апреля 2015 г.). «Лю Сян, китайская олимпийская звезда, уходит в отставку» . Блог Синосферы . Проверено 26 ноября 2019 г.
  43. ^ Хо Циган и Го Цзинцзин устраивают свое первое развлекательное шоу в поддержку Олимпийских игр в программе «Женщины поют, а муж следует за мной». (на китайском языке). Народная газета . 8 июля 2016 г. Проверено 12 октября 2020 г.
  44. ^ «Система посетителей Сина» Хороших выходных~ Вы все с большим нетерпением ждете третьего сезона «Удивительных гонок»? (на китайском языке). Вейбо. 9 апреля 2016 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
  45. ^ «Лю Сян — самый популярный спортсмен Китая» . English.cri.cn. 14 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2007 года . Проверено 12 октября 2019 г.
  46. ↑ Журнал TIME – Азиатское издание , 18 августа 2008 г.
  47. ^ Лю Сян впервые в этом сезоне проиграл в 7 играх на открытом воздухе: превратил нулевую дистанцию ​​в отрицательную (на китайском языке).
  48. ^ «Лю Сян женится» . Китайская газета . Проверено 12 октября 2019 г.
  49. ^ Сяочэнь, Сунь (10 сентября 2014 г.). «Звездный барьерист женится на девушке» . Проверено 12 октября 2019 г.
  50. ^ Jump up to: а б « Летающий человек» Лю Сян объявляет о новых отношениях на Weibo» . Китайская газета . Синьхуа . 9 января 2016 года . Проверено 12 октября 2019 г.
  51. ^ «Свадебные фотографии Лю Сяна и У Ша были опубликованы, и они поженились на Fiji_Sports Channel_ifeng.com» 1 , декабря 2016 г. , дата обращения 12 октября 2019 г.
  52. ^ «Асафа Пауэлл представляет Nike Zoom Aerofly в Пекине» . Скоростная выносливость. 13 августа 2008 года . Проверено 12 октября 2019 г.
[ редактировать ]
Рекорды
Предшественник Рекордсмен мира в беге на 110 м с барьерами среди мужчин
27 августа 2004 г. - 12 июня 2008 г. 		Преемник
Спортивные позиции
Предшественник Лучший результат года в беге на 110 м с барьерами среди мужчин
2004 		Преемник
Предшественник Лучший результат года в беге на 110 м с барьерами среди мужчин
2006–2007 		Преемник
Олимпийские игры
Предшественник
Никто
Знаменосец для  Китай
на церемонии закрытия Олимпийских игр
Афины 2004 г. 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Liu_Xiang_(hurdler)&oldid=1227766246"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4932a02a09499dd1362809806ba14712__1717771740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/12/4932a02a09499dd1362809806ba14712.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Liu Xiang (hurdler) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)