Jump to content

Тюрьма Сан-Луис-де-лас-Амарильяс

Координаты : 30 ° 55'21 ″ с.ш. 99 ° 48'6 ″ з.д.  /  30,92250 ° с.ш. 99,80167 ° з.д.  / 30,92250; -99,80167
Сайт Президио Сан-Луис-де-лас-Амарильяс
Президио Сан-Саба в 2013 году
Президио Сан-Луис-де-лас-Амарильяс расположен в Техасе.
Тюрьма Сан-Луис-де-лас-Амарильяс
Ближайший город Менард, Техас
Координаты 30 ° 55'21 ″ с.ш. 99 ° 48'6 ″ з.д.  /  30,92250 ° с.ш. 99,80167 ° з.д.  / 30,92250; -99,80167
Область 15,5 акров (6,3 га)
Построен 1757
Номер ссылки NRHP . 72001369 [ 1 ]
ТСАЛ №. 473
Значимые даты
Добавлено в НРХП 25 августа 1972 г.
Назначен TSAL 5/28/1981

Президио Сан-Луис-де-лас-Амарильяс , ныне более известное как Президио Сан-Саба , было основано в апреле 1757 года недалеко от современного Менарда , штат Техас , США, для защиты миссии Санта-Крус-де-Сан-Саба , созданной в то же время. Президио миссия и претензий были построены для обеспечения Испании на эту территорию. Они были частью договора, недавно заключенного с липанскими апачами этого региона о взаимной помощи против врагов. Раннее функционирование миссии и президио было подорвано Хасинаем , также в союзе с испанцами, напавшим на апачей. [ 2 ] Миссия была расположена в трех милях ниже по течению от президио по просьбе монахов миссии, чтобы гарантировать, что испанские солдаты не окажут развращающего влияния на липанских апачей, которых монахи пытались обратить в христианство . Оригинальный президиум и миссия были построены из бревен.

16 марта 1758 года армия численностью около 2000 команчей и уичито индейцев , заклятых врагов липан-апачей, атаковала миссию Санта-Крус-де-Сан-Саба. Президио послал небольшой отряд на помощь миссии, но солдаты были отброшены. Двое из трех священников миссии были убиты, а сама миссия разрушена. Индейцы не нападали на президио.

Более года спустя отряд из 600 человек из президио отправился искать и наказывать индейцев, ответственных за нападение на миссию. Испанские войска были отброшены с большими потерями, а командующий президио был отстранен от командования. Новый командир заменил бревенчатый частокол каменным комплексом и был переименован в Президио де Сан-Саба. Пост был заброшен в 1768 году, ненадолго вновь заселен в 1770 году, а затем заброшен навсегда.

Часть президио была перестроена в рамках проекта Управления прогрессом работ к столетию Техаса в 1936 году.

Фундамент

[ редактировать ]

В июне 1753 года лейтенант Хуан Гальван и отец Мигель де Аранда были отправлены в экспедицию для исследования Апачерии и выбрали для миссии место на реке Сан-Саба, отметив это место большим деревянным крестом. [ 3 ] : 25  последующая экспедиция Педро де Рабаго-и-Теран и отца Хосе Лопеса в декабре 1754 года в тот же район назвала это место «Пасо-де-ла-Санта-Крус» и рекомендовала построить каменный и минометный форт с четырьмя занавесами по два орудия в каждой. [ 3 ] : 26–27  18 мая 1756 года вице-король Маркес де лас Амарильяс приказал полковнику Диего Ортису Паррилья принять на себя командование Президио Сан-Ксавьера и перевести его вместе с миссиями в Сан-Сабу, новый президио, который будет назван в честь вице-короля. [ 3 ] : 37  Парилла должен был взять 50 человек из гарнизона Сан-Ксавьера и пополнить их 22 солдатами из Сан-Антонио и 27 новобранцами. [ 3 ] : 38 

Парилья был бывшим губернатором Синалоа и Соноры , капитаном Президио Сан-Мигель-де-Оркаситас и получил звание полковника в 1755 году. [ 3 ] : 38  5 апреля 1775 года Паррилья оставил 39 солдат во временном лагере со своим скотом и припасами и двинулся с 22 солдатами и 6 монахами-францисканцами под командованием отца Алонсо Хиральдо де Террерос к месту Сан-Саба, достигнув его 17 апреля. [ 3 ] : 49–50, 53  После прибытия солдат и припасов из временного лагеря миссия и помещения с арыком, [ 3 ] : 156  плюс казармы и семейные помещения для солдат и их 237 женщин и детей, [ 4 ] : 50  были построены из бревен и разделены тремя милями по разные стороны реки. [ 3 ] : 54, 64 

В июне прибыл отряд из 3000 апачей под предводительством Эль Чико , и Касабланка прошла мимо них, направляясь атаковать команчей дальше на север, но на обратном пути задержалась недолго. [ 3 ] : 55  Поскольку индейцев для обучения не было, была построена только Керетаранская миссия. [ 3 ] : 59 

В ночь на 25 февраля 1758 года, когда Джозеф Антонио Флорес был сержантом гвардии, скот Президио подвергся давке со стороны индейцев, в результате чего было потеряно 59 лошадей. [ 3 ] : 68  [ 4 ] : 58  На следующий день отряд из шести человек под командованием капрала Карлоса де Ураги подвергся нападению на реке Педерналес , когда он направлялся предупредить поезд с припасами лейтенанта Хуана Гальвана, следовавший из Сан-Антонио. [ 3 ] : 68–69  [ 4 ] : 59  Парилла усилил поезд с припасами из 50 вьючных животных 22 мужчинами. [ 4 ] : 51  и предоставил Миссии 8 солдат с двумя пушками [ 4 ] : 57  15 марта, когда отец Террерос отказался искать убежища в Президио. [ 3 ] : 69–70 

Через три часа после восхода солнца 16 марта Джозеф Гутьеррес прибыл в Президио, посланный стюардом миссии, чтобы рассказать о «прибытии индейцев и их плохом поведении», индейцах, вооруженных «французским огнестрельным оружием, подсумками для пуль и очень большие пороховые рожки... у других были пики, у третьих луки и стрелы, но у большинства были мушкеты и абордажные сабли..." [ 4 ] : 44  Затем Парилла послал сержанта Флореса и четырех человек для подкрепления Миссии, где он обнаружил «дорогу на протяжении почти трех четвертей лиги, заполненную враждебно настроенными индейцами, и частокол Миссии, полностью окруженный индейцами, стреляющими из мушкетов». [ 4 ] : 47  Все еще пытаясь войти в миссию, люди Флореса продвинулись вперед, но «индейцы сформировали колонну и быстро двинулись к Президио… как только индейцы подошли на расстояние досягаемости мушкетов, они дали залп по отряду солдат». ранив троих. [ 4 ] : 47  По оценкам Флореса, 1500 индейцев двинулись вперед, чтобы атаковать Президио, когда он увидел троих индейцев миссии Сан-Антонио, которые «принесли новости о том, что индейцы Техаса и команчи подожгли скотный двор и дома в миссии…» [ 4 ] : 47 

Парилла провел военный совет , на котором было решено, что «внезапное нападение на Миссию теперь стало свершившимся фактом, и ее уничтожение подтверждено... Президио был подвергнут подобному нападению... индейцы... могли легко сокрушить любую отряд, посланный из Президио». [ 4 ] : 48  На закате Парилла собрал всех 59 оставшихся у него мужчин (41 находился в командировке в другом месте), а также 237 женщин и детей в Президио, а затем отправил Флореса определить ситуацию в Миссии. [ 4 ] : 48  Флорес обнаружил, что «все жилища и другие постройки Миссии были в огне…» [ 4 ] : 49  Однако некоторым удалось бежать, в том числе отцу Мигелю Молине, поскольку «индейцы намеревались грабить и грабить, полагая, что никто не сможет уйти живым из бушующего повсюду пламени». [ 4 ] : 54 

Поезд снабжения лейтенанта Хуана Гальвана из 22 солдат и погонщиков мулов прибыл в Президио 17 марта. [ 4 ] : 55  На следующий день было замечено, что индейцы маршируют на север. [ 4 ] : 55  Индейцы убили 8 человек, в том числе отцов Террерос и Сантиестебан, а 17 индейцев были убиты. [ 3 ] : 84–88 

Летом большая группа апачей возле Президиоса подверглась нападению северных индейцев, в результате чего погибло более 50 человек. [ 3 ] : 108  а в декабре еще 21 человек был убит северными индейцами, все они были вооружены мушкетами. [ 3 ] : 109  30 марта 1759 года индейцы украли 700 лошадей, мулов и крупный рогатый скот, принадлежавшие Президио, убив часть солдат, назначенных для их охраны, в результате чего в гарнизоне осталось всего 27 лошадей. [ 3 ] : 116 

27 июня 1758 года вице-король маркиз де лас Амарильяс одобрил кампанию по наказанию северных племен. [ 3 ] : 107  3 января 1759 года Парилла провел в Сан-Антонио специальный совет с участием губернаторов Коауилы и Техаса, а также пограничных офицеров, на котором они рекомендовали численность отряда в 500 человек. [ 3 ] : 109  Вице-король одобрил план 30 марта, как и король Фердинанд VI . [ 3 ] : 110  Отряд Парильи ушел в августе и состоял из 50 человек из гарнизона его Президио плюс 360 дополнительных солдат из Сан-Антонио, Президио-дель-Рио-Гранде и Президио-дель-Рейно, а также 176 индийских союзников (134 апача действовали в качестве разведчиков и проводников). [ 3 ] : 118 

Парилла атаковала деревню Тонкава вдоль реки Клир-Форк-Бразос 2 октября, а затем деревню Таоваяс ( Уичитас ) вдоль Красной реки. 7 октября в битве между деревнями-побратимами [ 3 ] : 126  Тонкава потеряли 55 убитыми и 149 взятыми в плен, но повели испанцев к более крупной деревне Уичито во «французской стране», которая включала частокол и от 2 000 до 6 000 союзников Уичито и команчей. [ 3 ] : 119, 121  По словам Париллы, «враг считал себя в безопасности в своем форте. Те, кто снаружи, с помощью тех, кто находился внутри, начали стрелять…» из густого леса, а затем «сначала один, затем другой фланг уступил дорогу». [ 3 ] : 120  Спаренные пушки Париллы мало повлияли на форт, и к ночи он отступил в свой лагерь, оставив пушки и потеряв 19 человек убитыми, 14 ранеными и 19 пропавшими без вести, но утверждая, что убил «самого известного вождя среди индейцев» и 50 человек. другие, ранив еще многих. [ 3 ] : 121–123  Парилла подождал три дня, прежде чем возглавить организованное отступление обратно к Президио и достиг его 25 октября. [ 3 ] : 127 

Последствия

[ редактировать ]

Маркес де Круильяс сменил маркиза де лас Амарильяса на посту вице-короля в 1760 году, назначил Париллу губернатором Коауилы и назначил капитана. Фелипе де Рабаго-и-Теран в качестве командующего Президио. [ 3 ] : 137  В течение года Рабаго перестроил частокол из известняка , включая встроенные в стены комнаты, сруб и ров, доведя гарнизон до полной численности и хорошо оседлав его. [ 3 ] : 155  Рабаго исследовал реку Кончо отправил исследовательскую экспедицию на запад, к реке Пекос . и весной 1761 года [ 3 ] : 151 

16 января 1762 года Рабаго вместе с отцом Диего Хименесом основал миссию Сан-Лоренцо-де-ла-Санта-Крус вдоль реки Эль-Рио-де-Сан-Хосе (верховья реки Нуэсес ) для племени вождя апачей Кабесона, укомплектовав ее 20 мужчинами под командованием лейтенанта Мануэля Вальдеса. [ 3 ] : 157  Неподалеку они также основали миссию Нуэстра-сеньора-де-ла-Канделария для племени Эль-Турнио и защищали ее с помощью 10 солдат. [ 3 ] : 158  Однако в июне 1762 года на Президио снова совершили набег северные индейцы, убив двух солдат и забрав 70 лошадей. [ 3 ] : 161 

В 1764 году Рабаго сообщил о «жестоком нападении на Президио», а в 1765 году отряд из 3 солдат был убит в засаде в каньоне реки Фрио . [ 3 ] : 163  В 1767 году Рабаго отметил, что с октября 1766 года команчи предприняли пять покушений на Президио, включая три покушения на его поезда с припасами. [ 3 ] : 165–166 

Инспекция

[ редактировать ]

Король Карл III отправил своего генерального инспектора маркиза де Руби в сопровождении Николаса де Лафоры в турне по Новой Испании в 1766 году, после приобретения Луизианы после Семилетней войны . [ 3 ] : 167  Руби посетил Президио в июле 1766 года, заявив, что он не принес никакой цели или пользы: «Он обеспечивает такую ​​​​же защиту интересов Его Величества в Новой Испании, как корабль, стоящий на якоре в центре Атлантики, для предотвращения внешней торговли с Америкой». [ 3 ] : 170  Из 24 президиумов вдоль северной границы Руби рекомендовал оставить Президио и еще 8, сформировав новую линию границы от Сан-Антонио до Санта-Фе и Калифорнийского залива . [ 3 ] : 172–173 

Команчи украли все стадо крупного рогатого скота Президио 10 декабря 1767 года, индейцы снова атаковали 2 января 1768 года, угнали лошадей за стеной 14 января, затем схватили и замучили до смерти лейтенанта Хоакина Орендайна и трех других солдат 29 января. фев. [ 3 ] : 176–178  Затем гарнизон заразился цингой , Маль-де-Лоанда , что вынудило Рабаго покинуть Президио миссии Сан-Лоренцо в Валле-де-Сан-Хосе (Эль-Канон) 22 июня. [ 3 ] : 178–179  1 апреля 1769 года Рабаго на посту командующего Президио сменил капитан Мануэль Антонио де Ока , который отвел гарнизон обратно в Сан-Сабу, но снова отступил в Эль-Канон в начале 1770 года. [ 3 ] : 180–181  К 8 июня 1771 года Хакобо де Угарте-и-Лойала, губернатор Коауилы, вывел 29 человек в Сан-Антонио, а 21 июня 1771 года вице-король призвал к полному выводу гарнизона и отказу от двух миссий в Эль-Каноне. [ 3 ] : 181  В 1772 году король Карл III издал указ о закрытии Президио, полностью оставив Восточный Техас и сделав Сан-Антонио новой столицей Техаса. [ 3 ] : 183 

Серебряные рудники Сан-Саба

[ редактировать ]

Шахта была заложена в августе 1752 года пятью испанцами из Сан-Антонио в районе, указанном апачами, где находился госсан , Лос-Альмагрес для испанцев. [ 5 ] : 223, 228  Эта яма, по-испански cueva , позже была идентифицирована как «Шахта Бойда» на «Пастбище Бойда» вдоль реки Альмагре или Хани-Крик, притока реки Льяно . [ 5 ] : 226  Эта гряда холмов, где встречается госсан, расположена между бывшими президиумами Сан-Саба и Сан-Антонио-де-Бексар , на юго-востоке округа Льяно , сегодняшних горах Райли. [ 5 ] : 223 

Никакой ценной руды обнаружено не было, но губернатор Техаса Хасинто де Барриос-и-Хореги 26 ноября 1755 года назначил Бернардо де Миранду-и-Флореса Тененте генералом экспедиции на это и еще одно месторождение Альмагре . [ 5 ] : 228–229  Миранда вел дневник своей экспедиции из двадцати трех человек с 17 февраля по 10 марта 1756 года, за которым последовал отчет губернатору Барриосу 29 марта 1756 года и петиция вице -королю 15 февраля 1757 года. [ 5 ] : 230, 250  26 февраля в его дневнике было отмечено, что он заставил своих людей работать, чтобы «яму можно было очистить и осмотреть, чтобы увидеть, можно ли найти какие-либо рудные жилы», «обнаружен огромный пласт руды», и он назвал яма Альмагре Сан-Жозеф-дель-Алькасар. [ 5 ] : 241  В своем отчете губернатору Миранда заявил: «Мин, которые находятся на всей территории Серро-дель-Альмагре и на всех ее склонах, настолько обильны (уже было подано десять исков), «что я гарантирую, что выдам по шахте каждому из всех жителей». этой провинции Техаса... на многих шахтах владельцы смогут построить гасиенды ( defundicion и de beneficio для плавки и химического восстановления соответственно). [ 5 ] : 245, 249  Миранда сообщил, что не может поехать в другой « Альмагре Гранде », поскольку «потребуется много испанцев» из-за угрозы со стороны живущих там индейцев команчей . [ 5 ] : 249  В своем обращении к вице-королю Миранда отметил, что он «грубо извлек некоторое количество руды, что и было подвергнуто анализу ». [ 5 ] : 252 

Этот трехфунтовый образец руды и отчет Миранды были отправлены Барриосом Мануэлю де Альдако в Мехико, который провел анализ путем плавки и амальгамации. [ 5 ] : 230–231  При плавке было проверено пять унций серебра на сто фунтов руды, слишком плохой для плавки, в то время как серебро не могло быть извлечено из амальгамации. [ 5 ] : 230–231  В отчете Альдако требовалось предоставить тридцать грузов альмагре для дальнейших испытаний . [ 5 ] : 231 

В прошении Миранды к вице-королю по поводу запрошенных тридцати грузов руды он просил «эти расходы оплатить со счета королевской казны», обещая «выполнить все, что предписано в указанном отчете» и «я сделаю другие открытия». ". [ 5 ] : 253  В противном случае Миранда предложила «заплатить все это за счет моего трудолюбия и настойчивости при условии, что я буду капитаном солдат», отметив, что «требуется президиум из не менее тридцати человек для сдерживания индейцев». [ 5 ] : 252–253 

Командующий президио Сан-Сабы капитан Диего Ортис Паррилья приказал выплавить семьдесят пять фунтов руды, в результате чего получилось полторы унции серебра, что побудило его предложить переместить президио в Лос-Альмагрес в 1757 году. [ 5 ] : 232  Тем не менее, разрушение миссии Санта-Крус-де-Сан-Саба команчами в 1758 году и усиление индейских грабежей сделали этот район трудным для испанцев, и местонахождение мин в конечном итоге было забыто. [ 5 ] : 234 

В 1789 году пять горняков, работавших на рудниках Лос-Альмагрес, недалеко от реки Льяно , были убиты во сне липан-апачами, направлявшимися противостоять полковнику Хуану де Угальде . [ 3 ] : 189 

Стивен Ф. Остин заменил «Президио Сан-Сабы» на своей карте 1827 года на «Серебряные рудники» в издании 1829 года. [ 5 ] : 224  В брошюре Остина о Техасе 1831 года о реке Сан-Саба говорилось: «Традиции гласят, что богатый серебряный рудник был успешно разработан много лет спустя, пока индейцы команчи не отрезали рабочих». [ 5 ] : 225 

Посещая руины в 1840-х годах, Фердинанд фон Ремер отметил: «Согласно легендам, которые до сих пор рассказывают в Техасе, испанцы должны были разрабатывать здесь несколько богатых серебряных рудников , и старый форт предположительно был построен для защиты близлежащей шахты. Поэтому мы сначала искали плавильные печи и кучи шлака... когда нам не удалось найти ни того, ни другого, мы провели исследования, чтобы определить, были ли геологические условия такими, которые могли бы указать на Присутствие серебряной руды в неизмененных горизонтальных известняках и мергелях меловой . формации было бы беспрецедентным... вполне вероятно, что измененные переходные породы, содержащие кварц, появляются примерно в сорока милях ниже по течению возле устья Сан-Саба, а также гранитные скалы, которые встречаются, в частности, между Сан-Сабой и Льяно , содержат руду, хотя наблюдения во время нашего путешествия не предоставили прямых доказательств этого». [ 6 ] : 272  На главном портале форта Ремер нашел следующие названия: Падилья, 1810 г.; Кос, 1829 г.; Боуи (con su tropa), 1829 год; Мур, 1840 г. [ 6 ] : 270 

Команчи и немецкая колония

[ редактировать ]

Рядом с фортом проходила встреча совета между вождями команчей и представителями Адельсферайна , в том числе Буффало-Хэмпом , Санта-Анной , Мопе-Чоко-пе и Джоном О. Мейсебахом , что в конечном итоге привело к заключению Договора Мейзебаха и команчей . «Когда Соседи и его спутники путешествовали по прерии, группа внезапно увидела сквозь мескитовые деревья стены старого испанского форта, вырисовывающиеся перед ними…» [ 7 ] : 34 

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  2. ^ Джулиана Барр, Мир пришел в образе женщины: индейцы и испанцы в приграничных районах Техаса (Чапел-Хилл: University of North Carolina Press, 2007), с. 179
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак Уэддл, Р.С., 1964, Миссия Сан-Саба, Остин: Издательство Техасского университета, ISBN   0292701012
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Натан, доктор медицинских наук, переводчик, 1959, Показания сержанта Антонио Флореса, в «Документах Сан-Сабы», Сан-Франциско: J. Howell-Books, ISBN   0870744496
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Паттен, РБ, 1970, Осмотр Лос-Альмагреса Мирандой: его журнал, отчет и петиция, в Southwestern Historical Quarterly, Vol. 74, июль 1970 г. - апрель 1971 г., Дентон: Историческая ассоциация штата Техас.
  6. ^ Jump up to: а б Ремер, Ф., 2011, Техас , Copano Bay Press, ISBN   9780982982822 , первоначально опубликованный в 1849 году в Бонне, как описано с особым вниманием к немецкой эмиграции и физическим условиям страны на основе моих собственных наблюдений.
  7. ^ Соседи, KF, 1975, Роберт Соседи и граница Техаса, 1836-1859 , Уэйко: Texian Press
  8. ^ Уррутия, Лафора и Руби, 1769, Карта границы, Библиотека Конгресса США.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 86f95ab296af4f04e429972756ad6639__1715189640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/86/39/86f95ab296af4f04e429972756ad6639.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Presidio San Luis de las Amarillas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)