Кровь Эльфов

Кровь Эльфов
	Обложка первого издания
Автор	Анджей Сапковский
Оригинальное название	Кровь эльфов
Язык	Польский
Ряд	Ведьмак
Жанр	Фантастика
Опубликовано	1994 ( superNOWA ) (польский) ; 2008 ( Голланц ) ;
Место публикации	Польша
Тип носителя	Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы	320
ISBN	978-0-575-08484-1
Предшественник	Меч судьбы
С последующим	Время презрения

«Кровь эльфов» ( польск . Krew elfów ) — первый роман из серии «Ведьмак» , написанный польским Анджеем писателем-фантастом Сапковским , впервые опубликованный в Польше в 1994 году. ^{[ 1 ]} Это продолжение о Ведьмаке, рассказов собранных в книгах «Последнее желание» и «Меч судьбы» , за которым следует « Время презрения» . Книга получила Премию Януша А. Зайделя в 1994 году. ^{[ 2 ]} и премия Дэвида Геммелла Legend Award в 2009 году. ^{[ 3 ]} Английский перевод был опубликован в Великобритании в 2008 году (Gollancz). ^{[ 4 ]} и в США в 2009 году (Орбита). ^{[ 5 ]}

Сюжет

Примерно за год до начала романа Нильфгаардская империя нападает на королевство Цинтра. Смертельно раненая королева Калантэ кончает жизнь самоубийством , а ее внучка Цирилла по прозвищу Цири бежит из горящей столицы. Эмгыр вар Эмрейс, император Нильфгаарда, посылает своих шпионов найти ее, поскольку, помимо королевского происхождения, в Цири течет эльфийская кровь, что дает ей огромный магический потенциал. Война заканчивается поражением Нильфгаарда от коалиции Северных королевств, хотя Империя сохраняет большую часть своей власти.

Спустя почти два года после перемирия правители Северных королевств тайно встречаются, чтобы обсудить политическую ситуацию. Мир с Нильфгаардом оказался не таким, каким он должен был быть – финансовое влияние Империи разрушает экономику севера, имперские эмиссары настраивают аристократов и торговцев против своих монархов, эльфы и гномы сформировали партизанские группы, называемые скоя'таэлями , и проводят террористические акты против своих монархов . люди – и культисты пророчат, что миру наступит конец, если Спаситель не придет с Юга. Короли решают начать войну, прежде чем Империя еще больше ослабит их страны, и вернуть себе Цинтру. Они знают, что Император ищет Цири, чтобы жениться на ней ( морганатически ) и таким образом узаконить свою оккупацию Цинтры. Чтобы предотвратить это, монархи решают найти и убить Цири.

Цири находится под защитой ведьмака Геральта из Ривии , магически и генетически мутировавшего наемного убийцы монстров, который отвозит ее в ведьмачью крепость Каэр Морхен, чтобы обучать ее немногие оставшиеся ведьмаки. Самый старый ведьмак Весемир просит волшебницу Трисс Меригольд помочь со странным поведением, которое он заметил у Цири. В конце концов Трисс понимает, что Цири — «Источник». Поскольку она не в состоянии контролировать талант Цири, она советует Геральту обратиться за помощью к его бывшей возлюбленной Йеннифэр, более опытной волшебнице.

В это же время волшебник Риенс ищет Цири, служа неизвестному могущественному магу. Он захватывает друга Геральта, барда Лютика, и пытает его, чтобы получить информацию о Цири. Одуванчик спасается с приходом Йеннифэр, которая вступает в магическую дуэль с Риенсом. Риенс сбегает с помощью своего хозяина, но получает шрамы от столкновения.

Весной Геральт покидает Каэр Морхен вместе с Трисс и Цири, чтобы доставить Цири в Храмовую школу в Элландере, где она получит «нормальное» образование у жрицы Нэннеке. По дороге Трисс заболевает, и они присоединяются к гномьей компании Ярпена Зигрина, который возглавляет караван короля Хенсельта из Каэдвена. Геральт рассказывает Цири о розах Аэлиренн, эльфийки, которая умерла, ведя эльфийскую молодежь сражаться с людьми в безнадежной атаке. Караван подвергается нападению скоя'таэлей, и выясняется, что миссия по сопровождению была ловушкой, расставленной королями, сомневавшимися в лояльности Ярпена.

Тем временем Геральт выслеживает Риенса и его работодателя. С помощью Лютика, студентки-медика Шани и волшебницы Филиппы Эйльхарт он вступает в конфронтацию с Риенсом, во время которой оба получают ранения. Хозяин Риенса снова вмешивается, открывая для него портал, и Эйльхарт не дает Геральту преследовать его.

Когда-нибудь в будущем Йеннифэр и Цири собираются покинуть Храмовую школу в Элландере. Йеннифэр спрашивает Цири, не понравилась ли она ей поначалу. Серия воспоминаний подробно описывает учебу Цири с Йеннифэр, со дня их знакомства и до настоящего времени. Пребывание Цири в Элландере преследовали тревожные сны до прибытия Йеннифэр, которая начала обучать ее магии. Из первоначального антагонизма их отношения переросли в связь матери и дочери. Цири признается, что поначалу Йеннифэр ей не нравилась, и они уходят.

Персонажи

Геральт из Ривии . Ведьмак, человек, превратившийся в сверхъестественного убийцу монстров в результате приема различных мутагенов. Хотя ведьмаки редко вмешиваются в политику, Геральт берет под свою опеку политическую беженку по имени Цири, внучку предыдущей королевы Цинтры, королевства, разрушенного нильфгаардскими захватчиками. Он является главным героем дополнительных видеоигр The Witcher , The Witcher 2: Assassins of Kings и The Witcher 3: Wild Hunt .
Трисс Меригольд. Могущественная волшебница и член Ордена Волшебников, Трисс обладает значительной властью и неясными мотивами.
Цирилла, Львёнок Цинтры , — юная внучка умершей и свергнутой королевы Цинтры Каланте. В ее жилах течет кровь эльфов, и ее преследуют из-за таинственной, но опасной силы, которой она обладает.
Одуванчик. Лучший друг Геральта. Очаровательный известный поэт, который также является шпионом короля Редании.
Йеннифэр из Венгерберга. Еще один член Ордена Волшебников и постоянный любитель Геральта. Йеннифэр, считающаяся более могущественной, чем даже Трисс Мерригольд, призвана попытаться понять силу Цири.
Филиппа Эйльхарт. Старшая волшебница Ордена Волшебников и доверенный советник короля Редании вместе с мастером королевской шпионской сети Сигизмундом Дейкстрой. Она одна из немногих магов, овладевших редким искусством магической полиморфии, позволяющим ей превращаться в сову. Она помогает Геральту выследить мага-отступника Риенса, который ищет Цири от имени Нильфгаарда, и другого, более могущественного мага, о котором она не хочет, чтобы Геральт знал.

Производство

Благодаря положительному восприятию читателями его «Ведьмак» рассказов , Анджей Сапковский решил написать фэнтезийную сагу. ^{[ 6 ]} Он утверждал, что польские издатели в то время считали, что стоит публиковать только авторов фэнтези из англоязычных стран, и что польские писатели этого жанра были слишком рискованными. SuperNowa были единственным издателем, готовым пойти на риск, и «теперь все им завидуют». ^{[ 7 ]} В саге автор расширил историю, которую он использовал в « Вопросе цены » и « Мече судьбы »; общеизвестная сказка, в которой чудовище или колдун спасает чью-то жизнь, а затем требует платы. ^{[ 7 ]}

Переводы

Чешский (Леонардо, 1995) ^{[ нужна ссылка ]}
Бразильский португальский (WMF Мартинс Фонтес, 2013) ^{[ нужна ссылка ]}
Bulgarian (InfoDAR/ИнфоДАР 2008) ISBN 978-954-761-332-4
Голландский (Luitingh-Sijthoff BV, 2014 г.) ISBN 978-90-245-6401-9
Английский
- UK ( Victor Gollancz Ltd , 16 October 2008) ISBN 0-575-08318-2 ^{[ 8 ]}
- США (Orbit, 28 апреля 2009 г.), перевод Данусии Сток. ISBN 978-031-6-02919-3
Эстонский (Варрак, 2017), ISBN 9789985341742
Финский ( WSOY , 2012 г.) ISBN 978-951-0-39023-8
Французский (Брагелон, 2008) ^{[ нужна ссылка ]}
Немецкий (немецкое издательство в мягкой обложке, 1 ноября 2008 г.) ISBN 3-423-24700-2
Греческий (Селлини, 2019) ISBN 9786185049782
Венгерский (PlayON, 2013) ISBN 9789634069256
Итальянский (Эдитриче Норд, 2012) ISBN 978-88-429-1665-9
японский (2010) ISBN 978-4-15-020514-0
Литовский (Эриданас, 2006) ^{[ нужна ссылка ]}
Русский ( АСТ , 1996) ^{[ нужна ссылка ]}
Сербский (Волшебная книга, 2012) ^{[ нужна ссылка ]}
Испанский (Библиополис, 2003 г.) ^{[ нужна ссылка ]}
Шведский (2011) ^{[ нужна ссылка ]}
Словацкий (2016) ^{[ нужна ссылка ]}
Турецкий («Пегас», 2017) ISBN 9786052992715
хорватский
Словацкий (Подожди, 2022)
Украинский (КСД, 2016) ^{[ 9 ]} ISBN 978-617-12-1037-0

Адаптации

В 2014 году вышла польская аудиокнига. В нем задействованы 79 актеров, музыка и спецэффекты. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Он составляет основную основу второго сезона сериала Netflix «Ведьмак» , выпущенного в 2021 году. ^{[ 12 ]}

Прием

«Кровь эльфов» стала лауреатом польской премии имени Януша А. Зайделя за лучший научно-фантастический роман или фэнтези в 1994 году. ^{[ 13 ]} В 2009 году книга получила премию Дэвида Геммелла Legend Award в Великобритании. ^{[ 14 ]}

Ссылки

^ «Знакомство с Ведьмаком: изучите книги, вдохновившие Netflix на создание новой фэнтезийной эпопеи» . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ «Победители Премии польского фэндома имени Януша А. Зайделя» . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ «Обладатели премии Дэвида Геммелла Legend Award» . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ «Кровь Эльфов (Книга, 2008)» . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ «Как читать «Ведьмака» Анджея Сапковского — что читать после того, как вы посмотрели «Ведьмака» на Netflix» . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ Перчес, Роберт (25 марта 2017 г.). «Знакомство с Анджеем Сапковским, писателем, создавшим Ведьмака» . Еврогеймер . Проверено 4 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кутали, Дэн (13 июля 2015 г.). «Интервью с Анджеем Сапковским» . Сахарная мякоть . Проверено 4 сентября 2023 г.
^ Анджей Сапковский — Кровь эльфов . Издательская группа «Орион». 12 июля 2018 г. ISBN 9780575087491 . Проверено 15 сентября 2019 г.
^ "Ведьмак. Кровь эльфов. Книга 3 175 грн. А. Сапковский" . Книжный Клуб. Клуб Семейного Досуга. Книжный интернет-магазин. КСД (in Russian) . Retrieved 2022-08-06 .
^ "Радиоспектакль "Кровь Эльфов" - рецензия | Крепость - Ведьмак" . www.witchersite.pl . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Проверено 17 сентября 2019 г.
^ «Кровь эльфов. Том 1 - Анджей Сапковский (аудиокнига)» . Аудиотека.пл .
^ Беннетт, Тара (16 декабря 2021 г.). «Генри Кавилл рассказывает, как Геральт и «Ведьмак» изменились во втором сезоне» . Сифай провод . Проверено 18 декабря 2021 г.
^ «Победители – Премия Зайделя» . Премия Януша А. Зайделя (на польском языке) . Проверено 4 сентября 2023 г.
^ Флад, Элисон (19 июня 2009 г.). «Приз Джеммелла в области фэнтези достается польскому роману «Кровь эльфов» . Хранитель . Проверено 4 сентября 2023 г.

Внешние ссылки

Ник Кларк, шорт-лист премии Дэвида Геммелла Legend Award 2009, часть вторая
Обзор «Крови эльфов» в Fantasy Fan
Обзор в Total Sci-Fi
Обзор в обзорах Dark Wolf's Fantasy Reviews

[1] «Знакомство с Ведьмаком: изучите книги, вдохновившие Netflix на создание новой фэнтезийной эпопеи» . Проверено 11 апреля 2020 г.

[2] «Победители Премии польского фэндома имени Януша А. Зайделя» . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 11 апреля 2020 г.

[3] «Обладатели премии Дэвида Геммелла Legend Award» . Проверено 11 апреля 2020 г.

[4] «Кровь Эльфов (Книга, 2008)» . Проверено 11 апреля 2020 г.

[5] «Как читать «Ведьмака» Анджея Сапковского — что читать после того, как вы посмотрели «Ведьмака» на Netflix» . Проверено 11 апреля 2020 г.

[background-6] Перчес, Роберт (25 марта 2017 г.). «Знакомство с Анджеем Сапковским, писателем, создавшим Ведьмака» . Еврогеймер . Проверено 4 сентября 2023 г.

[sugar-7] Jump up to: ^а ^б Кутали, Дэн (13 июля 2015 г.). «Интервью с Анджеем Сапковским» . Сахарная мякоть . Проверено 4 сентября 2023 г.

[8] Анджей Сапковский — Кровь эльфов . Издательская группа «Орион». 12 июля 2018 г. ISBN 9780575087491 . Проверено 15 сентября 2019 г.

[9] "Ведьмак. Кровь эльфов. Книга 3 175 грн. А. Сапковский" . Книжный Клуб. Клуб Семейного Досуга. Книжный интернет-магазин. КСД (in Russian) . Retrieved 2022-08-06 .

[10] "Радиоспектакль "Кровь Эльфов" - рецензия | Крепость - Ведьмак" . www.witchersite.pl . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Проверено 17 сентября 2019 г.

[11] «Кровь эльфов. Том 1 - Анджей Сапковский (аудиокнига)» . Аудиотека.пл .

[12] Беннетт, Тара (16 декабря 2021 г.). «Генри Кавилл рассказывает, как Геральт и «Ведьмак» изменились во втором сезоне» . Сифай провод . Проверено 18 декабря 2021 г.

[13] «Победители – Премия Зайделя» . Премия Януша А. Зайделя (на польском языке) . Проверено 4 сентября 2023 г.

[14] Флад, Элисон (19 июня 2009 г.). «Приз Джеммелла в области фэнтези достается польскому роману «Кровь эльфов» . Хранитель . Проверено 4 сентября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]