✖


Jump to content

МетаКарта

МетаКарта
Тип компании Частный
Промышленность Программное обеспечение
Основан 1999 год ; 25 лет назад ( 1999 ) в Кембридже, Массачусетс.
Основатели
Судьба Приобретена в 2010 году компанией Nokia , которая передала лицензию на продукт и бренд компании Finch.
Штаб-квартира
Рестон, Вирджиния
,
олень
Ключевые люди
Продукты
Веб-сайт www .метакарта .с

MetaCarta — компания-разработчик программного обеспечения , разработавшая одну из первых поисковых систем , использующих карту для поиска неструктурированных документов . [1] [2] [3] [4] Продукт использует обработку естественного языка для географической привязки текста. [5] для клиентов в обороне , [6] [7] интеллект , [8] [9] национальная безопасность , [10] [11] правоохранительные органы , [12] нефтегазовые компании , [13] [14] [15] и публикации . [16] [17] Компания была основана в 1999 году и приобретена Nokia в 2010 году. [18] [19] Впоследствии Nokia выделила подразделение корпоративных продуктов и бренд MetaCarta в компанию Qbase, которая теперь переименована в Finch. [20] [21]

История

[ редактировать ]
Гибкий пользовательский интерфейс MetaCarta GSRP, около 2012 г. [22]
МетаКарта ГСРП около 2008 г. [16]
МетаКарта ГСРП около 2008 г. [16]
МетаКарта ГСРП около 2004 г. [9]
MetaCarta в ESRI ArcMap, показывающая MGRS и другие географические ссылки. [23] [24]

Финансирование

[ редактировать ]

MetaCarta была основана в 1999 году Джоном Р. Франком, когда он работал над докторской диссертацией. по физике в качестве научного сотрудника Герца в Массачусетском технологическом институте . [25] [1] К началу 2001 года Джон и Эрик Раух разработали прототип продукта географического текстового поиска и основали компанию вместе с Дугом Бренхаусом. [26] [27] В июле 2001 года они получили 500 000 долларов США в рамках DARPA » интернет-программы «Следующее поколение . [28] [29] [30] В 2001 и 2002 годах вложили средства бизнес-ангелы, в том числе Эстер Дайсон , Боб Франкстон , Дэвид П. Рид и Пэтти Мэйс . [27] [31] [32] [33] [34]

В октябре 2002 года In венчурное подразделение ЦРУ -Q-Tel инвестировало средства, и Гилман Луи , генеральный директор In-Q-Tel , заявил, что «к этому типу услуг геопространственной информации существует огромный интерес и ценность, и MetaCarta является первой компанией в мире». это пространство, в которое мы вложили деньги». [8] [35] In-Q-Tel инвестировала во второй раз в 2004 году. [36]

В декабре 2003 года компания привлекла серию B на сумму 6,5 млн долларов от синдиката, возглавляемого Севином Розеном . [37] Севин Розен придерживался инвестиционной философии бережливости, но требовал контрольного пакета акций. [38] и решение принять эти инвестиции стало предметом тематического исследования в бизнес-школе. [27] Севина Розена Соучредитель Бен Розен имеет исторические связи с Эстер Дайсон . [39] и в конце 1970-х инвестировал в Боба Франкстона компанию VisiCorp . В состав синдиката входило подразделение венчурного капитала Chevron Texaco . [37] [40] В 2005 году компания привлекла серию C на сумму 10 миллионов долларов под руководством FA Tech. [41] [42] [43] Series B В период с 2006 по 2009 год один из членов синдиката перешел в конкурсное управление. [44] а Севина у ведущего инвестора синдиката Розена произошел внутренний раскол, который в конечном итоге привел к его распаду. [45] Это вынудило Севина Розена , лидера сделки MetaCarta, уйти. [46] [47]

Нефть и газ

[ редактировать ]

В 2007 году компания запустила продукт для энергетического сектора в партнёрстве с IHS . [48] [49] и Schlumberger приобрели эксклюзивные права на распространение в нефтяной промышленности . [13] [50] [15] Компания установила партнерские отношения с поставщиками контента, такими как Общество инженеров-нефтяников, для поддержки сценариев использования в разведке и добыче полезных ископаемых . [51] [52]

МетаКарта находит упоминания о нефтяных месторождениях. [51]

Приобретение

[ редактировать ]

Nokia приобрела MetaCarta 9 апреля 2010 г. [53] через несколько месяцев после того, как компания сообщила о рекордном росте выручки. [54] Nokia сохранила основную команду инженеров MetaCarta для создания поисковой системы для своего предложения поиска местоположения HERE.com , а в июле 2010 года передала подразделение корпоративных продуктов и бренд MetaCarta компании Qbase Holdings. [55] В 2012 году Джон Франк оставил должность главного архитектора поиска в Nokia и основал Diffeo . [56] Дон Зерески, генеральный директор MetaCarta на момент ее приобретения Nokia, стал вице-президентом по поиску и обнаружению в HERE и руководил приобретениями других стартапов. [57] [58] [59] [60] Qbase перезапустила MetaCarta как часть Synthos Technologies, теперь Finch, назначив Эрин-Майкла Гилла генеральным директором в сентябре 2014 года. [61]

Продукты и услуги

[ редактировать ]

MetaCarta предлагает несколько продуктов, основанных на технологии географической привязки и геоиндексации , называемой CartaTrees. [62] [63] Ее первым продуктом был инструмент корпоративного поиска , который позволял пользователям комбинировать фильтры по ключевым словам и картам для поиска документов. Она называлась «Географический текстовый поиск» (GTS), а позже была переименована в «Платформу географического поиска и ссылок» (GSRP). [64] [65] GTS был упакован как серверное устройство и использовался корпоративными клиентами, которые часто не могут использовать облачные сервисы , такими как Британская транспортная полиция на Олимпийских играх 2012 года . [12] [22] Для клиентов нефтегазовой отрасли GTS назывался «geOdrive». [48] [66]

Компания также предлагала интернет-услуги, основанные на ее технологии, включая отображение на карте новостей, отфильтрованных по местоположению. [67] Майкрософт Вайн , [68] Нэшнл Географик , [69] [70] [71] и другие издатели [16] воспользовались этими услугами.

компании географической привязки или геоанализа Механизм включает в себя базы данных географических названий с миллионами географических названий. [72] в специальных областях знаний, таких как нефть, [51] и языки, включая английский, арабский и испанский . [73] [74] [75] Система использует машинное обучение для устранения неоднозначности семантики упоминаний мест в тексте на естественном языке . [76]

МетаКарта Лабс

[ редактировать ]

В дополнение к своим коммерческим продуктам веб-сайт лаборатории labs.metacarta.com запустил ряд геовеб- , неогеографических и программных проектов с открытым исходным кодом, которые получили известность благодаря конференциям О'Рейли «Где 2.0», [77] [78] [79] [80] включая Gutenkarte.org , [81] TileCache, FeatureServer и OpenLayers — теперь проекты в Open Source Geospatial Foundation . MetaCarta Labs также продемонстрировала интеграции [82] с Silverlight , SharePoint , Flickr , Firefox и выпрямителем карт . [83] [84] [85] [86] Незадолго до приобретения MetaCarta предоставила Apache Foundation исходный код своего сканера корпоративного контента для создания Apache Manifold Connector Framework (ManifoldCF). [87]

Награды

[ редактировать ]
  • 2006 г. - Список 100 компаний, имеющих значение в управлении знаниями, по версии KMWorld. [88] [89]
  • 2005 - Red Herring Лучший новатор [89] [90]
  • 2004 - Red Herring 100 лучших частных компаний [91] [36] [89] [92]
  • Технологии года по версии IndustryWeek [89]
  • 2-кратное признание продуктов KMWorld, задающих тренды [89]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Дженнифер 8. Ли (14 января 2002 г.). «Федеральные агенты стремятся адаптировать частные технологии» . Нью-Йорк Таймс . {{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  2. ^ «Месть географии» . Экономист . 13 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г.
  3. ^ США предоставили номер 7117199 , Фрэнк, Джон Р.; Раух , Эрик М. и Донохью, Карен, «Пространственное кодирование и отображение информации», выпущено 3 октября 2006 г.  
  4. ^ Леви, Стивен (7 июня 2004 г.). «Создание идеальной карты. Когда цифровая география объединяется с беспроводными технологиями и Интернетом, мир приобретает новые измерения» . Newsweek . Архивировано из оригинала 3 июня 2004 г.
  5. ^ «МетаКарта: нанесение естественного языка на карту» . ГИС Монитор. 21 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2003 г.
  6. ^ Шуцберг, Адена (22 августа 2002 г.). «Симпозиум по обмену информацией и национальной безопасности: в зале» . Архивировано из оригинала 26 августа 2002 г.
  7. ^ Харди, Майкл (7 марта 2004 г.). «МетаКарта прокладывает новый путь» . Федеральная компьютерная неделя.
  8. ^ Перейти обратно: а б «MetaCarta получает финансирование от In-Q-Tel – инвестиции подчеркивают ценность MetaCarta для государственного рынка» . В-Q-Тел . 16 октября 2002 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Франсика, Джо (11 марта 2004 г.). «МетаКарта, Инк. — Географический текстовый поиск» . Журнал «Направления» . Архивировано из оригинала 11 августа 2004 г.
  10. ^ Саркар, Дибья (15 марта 2005 г.). «DHS будет использовать МетаКарту» . Федеральная компьютерная неделя . Архивировано из оригинала 15 апреля 2005 г.
  11. ^ Эрмида, Альфред (30 января 2004 г.). «Призраки обращаются к высокотехнологичной географии» . Новости BBC онлайн.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Британская транспортная полиция выбирает MetaCarta для обеспечения ситуационной осведомленности на основе местоположения в 2012 году» . GISuser.com. 20 января 2009 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Schlumberger получает эксклюзивные права на MetaCarta. Компания Schlumberger приобрела эксклюзивные права на распространение в нефтегазовом секторе технологии поиска географической информации MetaCarta» . Оффшорный журнал . 18 декабря 2007 г.
  14. ^ «Schlumberger приобретает эксклюзивные права на распространение MetaCarta для нефтегазового сектора» . GPS мир. 17 декабря 2007 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Schlumberger приобретает эксклюзивные права на распространение MetaCarta для нефтегазового сектора — соглашение обеспечивает географически релевантные возможности поиска» . Харт Энерджи. 19 декабря 2007 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д Смит, Сьюзен (7 апреля 2008 г.). «МетаКарта переходит на цифровую публикацию с GeoSearch News» . GISWeekly.
  17. ^ «МетаКарта для гео-поддержки BBC» . Геопространственный мир. 11 декабря 2008 г.
  18. ^ «Nokia приобретает географическую информационную компанию MetaCarta» . Нью-Йорк Таймс . 9 апреля 2010 г.
  19. ^ «Nokia приобретает MetaCarta» . МетаКарта. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 9 февраля 2014 г.
  20. ^ «Nokia продает MetaCarta Inc, сохраняя при этом технологию географической разведки для служб локального поиска» (пресс-релиз). Корпорация Нокиа . 12 июля 2010 г.
  21. ^ «Qbase Holdings, LLC объявляет о приобретении MetaCarta Inc» . МетаКарта. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Проверено 9 февраля 2014 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Олимпиада 2012 года в Лондоне: отображение игрового поля с помощью MetaCarta GSRP Qbase» . Журнал изображений Земли. 04.10.2012 . Проверено 30 декабря 2020 г.
  23. ^ Ридли, Рэнди; Гросс, Джон-Генри; Фрэнк, Джон. Может ли география спасти текстовый поиск? . Конференция пользователей ESRI . ЭСРИ .
  24. ^ Ридли, Рэнди; Гросс, Джон-Генри; Фрэнк, Джон. Может ли география спасти текстовый поиск? (полная статья) (PDF) . Конференция пользователей ESRI . ЭСРИ .
  25. ^ «Спикер конференции Where 2.0 – Джон Р. Франк» . О'Рейли . Проверено 16 мая 2008 г.
  26. ^ «Сведения об организации — Номер файла: 3340933 — Дата регистрации/Дата образования: 05.01.2001 — Название организации: Metacarta, Incorporated» . Проверено 30 декабря 2020 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Захаракис, Эндрю; Зинн, Брайан (ноябрь 2012 г.). «МетаКарта: развитие компании. Берем ли мы деньги венчурного капитала? - Справочный номер дела BAB695C» . Бэбсонский колледж.
  28. ^ Консорциум высокоскоростных подключений (март 2003 г.). Национальная экспериментальная мультигигабитная сеть — AFRL-IF-RS-TR-2003-55 — Итоговый технический отчет (PDF) (Отчет). Агентство перспективных оборонных исследовательских проектов. Заказ DARPA № G147, J164. Архивировано (PDF) из оригинала 29 декабря 2020 г.
  29. ^ Институт информационных наук USC (июль 2004 г.). Исследовательские сети и миграция технологий (RESNETSII) - AFRL-IF-RS-TR-2004-224 - Итоговый технический отчет (Отчет). Агентство перспективных оборонных исследовательских проектов. CiteSeerX   10.1.1.1025.9829 . Заказ DARPA № J178, J804, J957.
  30. ^ «Интеллектуальный анализ данных: ставки Darpa» . Институциональный инвестор. 13 октября 2004 г.
  31. ^ «EDVenture — места в совете директоров и инвестиции Эстер Дайсон» . Проверено 31 декабря 2020 г.
  32. ^ Дэвид П. Рид (13 января 2002 г.). «Имена и места» .
  33. ^ Дэн Бриклин . «Мероприятие революционеров в области компьютерных технологий в Бостонском музее науки» . Архивировано из оригинала 13 августа 2003 г.
  34. ^ Ньюэлл, Крейг (23 марта 2003 г.). «Интервью: Эстер Дайсон — провидец отрасли» . Журнал ПК . Архивировано из оригинала 4 декабря 2003 г.
  35. ^ Гласнер, Джоанна (25 марта 2003 г.). «Кто смотрит списки наблюдения?» . Проводной .
  36. ^ Перейти обратно: а б «МетаКарта получила второе финансирование от ЦРУ» . Бостонский деловой журнал . 29 июня 2004 г. Проверено 16 мая 2008 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б «МетаКарта наметила путь к $6,5 млн во втором раунде» . Бостонский деловой журнал . 05 января 2004 г.
  38. ^ Кларк, Питер (28 июля 2004 г.). «Севин Розен закрывает девятый фонд с $300 млн» .
  39. ^ Дайсон, Эстер (13 октября 1997 г.). «Случайный «Технарь» » . Newsweek . стр. 79–86.
  40. ^ «Chevron Technology поддерживает MetaCarta — венчурное подразделение ChevronTexaco финансирует ГИС/текстовую поисковую систему» ​​. Масло ИТ. Февраль 2004 г.
  41. ^ «МетаКарта получила 10 миллионов долларов» . 08 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2017 г.
  42. ^ «МетаКарта» привлекла 10 миллионов долларов в венчурном капитале серии C» . Бостонский деловой журнал . 8 сентября 2005 г. Проверено 29 августа 2013 г.
  43. ^ «MetaCarta назначает Джорджа МакНэми и Дона Зерески в совет директоров; обеспечивает финансирование в размере 10 миллионов долларов США в рамках серии C» . 08 сентября 2005 г.
  44. ^ Соединенные Штаты Америки против Чисхолма SBIC, LP (Окружной суд США Западного округа Оклахомы, 2 июня 2009 г.), Текст .
  45. ^ Дас, Ануприта (8 января 2008 г.). «Партнеры венчурного капитала Севина Розена распадаются» . Рейтер .
  46. ^ «Кевин Жак, партнер Palomar Ventures (2006)» . Проверено 1 января 2021 г.
  47. ^ «Форма Д» . 11 мая 2009 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б «МетаКарта» и IHS подписывают соглашение о передаче данных» . Оффшорный журнал . 11 июня 2007 г.
  49. ^ «MetaCarta сотрудничает с IHS для улучшения модуля энергетических географических данных» . Геопространственный мир. 12 июня 2007 г.
  50. ^ «МетаКарта 4.6 уже доступна» . Шлюмберже . 20 апреля 2012 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б с Палковски, Бетси (7 марта 2005 г.). «Новый подход к обнаружению информации» (PDF) .
  52. ^ Палковски, Бетси (2005). «Новый подход к обнаружению информации». Все дни . Общество инженеров-нефтяников . дои : 10.2118/96771-MS .
  53. ^ Гонсалвес, Антоне (10 апреля 2010 г.). «Nokia приобретает MetaCarta» . Информационная неделя . Проверено 29 августа 2013 г.
  54. ^ «МетаКарта достигла рекордного дохода в четвертом квартале – рост числа клиентов отражает рыночный спрос на информацию на основе местоположения» (пресс-релиз). 02 февраля 2010 г.
  55. ^ «Nokia продает MetaCarta через 3 месяца после приобретения» . БизнесУик . 12 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  56. ^ «Спикер Джон Франк – от текста к действию с агентами по сотрудничеству – HLTcon 2017» . Базовая технология . 2017.
  57. ^ «Корпорация Nokia приобретает Desti для улучшения карт HERE» . 31 мая 2014 г.
  58. ^ Лунден, Ингрид (30 мая 2014 г.). «Nokia покупает Desti, чтобы добавить искусственный интеллект в карты HERE, и закроет приложение» .
  59. ^ Зерески, Дон (15 апреля 2014 г.). Индексирование реального мира — ЗДЕСЬ, картографическое подразделение Nokia, Tech Talk (выступление). Массачусетский технологический институт .
  60. ^ Лунден, Ингрид (12 июня 2014 г.). «Nokia's Here покупает Medio Systems, чтобы предлагать более персонализированные службы определения местоположения» .
  61. ^ ООО «Кьюбас». «Qbase запускает Synthos Technologies» . www.prnewswire.com . Проверено 18 октября 2023 г.
  62. ^ «Текстовый индекс поиска по карте CartaTrees» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2003 г.
  63. ^ Фрэнк, Джон. Географический текстовый поиск: ускорение анализа и отчетности . Большое Бостонское отделение ACM . Игровая комната искусственного интеллекта Массачусетского технологического института . Архивировано из оригинала 8 октября 2003 г.
  64. ^ «MetaCarta представляет новую платформу географического поиска и ссылок, которая обеспечивает географическую поддержку контента для геолокационных приложений» (пресс-релиз). 29 сентября 2008 г.
  65. ^ «Географический текстовый поиск MetaCarta (GTS) для государственных приложений» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2014 года . Проверено 9 февраля 2014 г.
  66. ^ Хантен, Джон (5 декабря 2006 г.). TOP Stories – Бурение и добыча – Chevron Technology Ventures (5 декабря 2006 г.) .
  67. ^ Миллс, Элинор (24 августа 2008 г.). «МетаКарта: Картирование новостей» . CNET . Проверено 29 августа 2013 г.
  68. ^ «MetaCarta сотрудничает с Microsoft для предоставления местных новостей Microsoft Vine» . 04.05.2009.
  69. ^ «National Geographic и MetaCarta представляют CartaLens» . Журнал «ЭКОНТЕНТ» . 26 октября 2007 г.
  70. ^ National Geographic Maps использует Meta Lens для управления цифровыми активами (PDF) . ESRI Федеральная конференция пользователей . 2008.
  71. ^ «National Geographic и MetaCarta представляют CartaLens» . Геопространственный мир. 23 октября 2007 г.
  72. ^ Смит, Сьюзен. «Пространство между картами, поиском и контентом» .
  73. ^ Динан, Элизабет (10 ноября 2003 г.). «Ware-Withal: MetaCarta, базирующаяся в Массачусетском технологическом институте, заявляет о своих правах на программное обеспечение для автоматического геоанализа» .
  74. ^ «MetaCarta представляет первое решение для географической привязки для поддержки арабского и испанского языков» . 20 июня 2007 г.
  75. ^ Фрэнк, Джон; Уоррен, Боб. «Нахождение всего содержимого» (PDF) .
  76. ^ Раух, Эрик; Букатин, Михаил; Бейкер, Кеннет (2003). Основанная на доверии основа для устранения неоднозначности географических терминов (PDF) . Материалы семинара HLT-NAACL 2003 г. по анализу географических ссылок.
  77. ^ Стац, Памела (14 июня 2006 г.). «МетаКарта» . Проводной . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г.
  78. ^ Парсонс, Эд (15 июня 2006 г.). «Где 2.0, день 2 – Все дело в данных».
  79. ^ Фрэнк, Джон (29 июня 2005 г.). Локальный поиск сталкивается с проблемой - Крейг Донато, Перри Эванс, Джон Франк, Джереми Крейтлер, Шайлеш Рао (выступление). Где 2.0. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 г.
  80. ^ «Где2.0 — Метакарта» . Высокая околоземная орбита. 13 июня 2006 г.
  81. ^ О'Рейли, Тим (13 июня 2006 г.). «Гутенкарте: Географическая аннотация текстов Гутенберга» .
  82. ^ Шуцберг, Адена (21 июня 2005 г.). «МетаКарта — большая идея» . Журнал «Направления» .
  83. ^ «МетаКарта Лабс» . Архивировано из оригинала 17 мая 2013 г.
  84. ^ Шмидт, Крис (19 ноября 2019 г.). «Github: Labs Rectifier» . Гитхаб . MetaCarta Labs Rectifier — MetaCarta Labs Rectifier — это сервер на базе Django и клиент на основе OpenLayers, который позволяет загружать карты и преобразовывать их в соответствии с реальным миром.
  85. ^ Павлович, Лешек. «Интернет-привязка/регистрация растровых карт с помощью Map Rectifier» . Бесплатные инструменты географии.
  86. ^ «Выпрямитель карт Metacarta Lab» . 08.10.2006.
  87. ^ «Среда соединителя Apache Manifold (ManifoldCF)» . Исходная кодовая база ManifoldCF была предоставлена ​​компанией MetaCarta, Inc. Apache Software Foundation в декабре 2009 года. Работа над MetaCarta представляла собой более пяти лет успешной разработки и тестирования в различных сложных корпоративных средах.
  88. ^ «МетаКарта включена в список 100 компаний, имеющих значение в управлении знаниями» по версии KMWorld . 06 марта 2006 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б с д и «MetaCarta.com: Добавление тегов новостей» . 24 марта 2008 г.
  90. ^ «МетаКарта Пресс - Новости» . Архивировано из оригинала 7 мая 2005 г. 21 февраля 2005 г. Отвлекающий маневр — тирания местоположения. Пресс-релиз от 01 февраля 2005 г.: MetaCarta названа в списке 100 лучших новаторов по версии Red Herring
  91. ^ «100 победителей Red Herring» . 2004. Архивировано из оригинала 27 июля 2004 г.
  92. ^ «МетаКарта» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2004 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=MetaCarta&oldid=1180684718"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 88ae6198724037afe91b6bd5417bd006__1697593680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/88/06/88ae6198724037afe91b6bd5417bd006.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
MetaCarta - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)