Jump to content

Секрет Кавелли

Секрет Кавелли
Режиссер Эрик Энгель
Написал Генрих Оберландер [ 1 ]
Продюсер: Райнхольд Мейснер , для ABC-Film , Тобис-Саша
В главных ролях
Кинематография Бруно Монди
Под редакцией Эльза Баум
Музыка Вилли Шмидт-Гентнер
Распространено
  • Новый синдикат немецкого кино (NDLS), Берлин
  • Huschak & Co, Вена
Даты выхода
  • 31 декабря 1934 г. 1934-12-31 ) ( (Мюнхен)
  • 24 января 1935 г. 1935-01-24 ) ( (Берлин)
  • 6 февраля 1935 г. ( ( 1935-02-06 ) ) Вена
Время работы
90 минут
Страна Австрия
Язык немецкий

Средняя школа , также известная под подзаголовком «Секрет Карло Кавелли» ( англ . The Secret of Cavelli). [ 2 ] драматический фильм 1934 года режиссёра Эриха Энгеля . Англоязычная версия была выпущена в Великобритании между 1935 и 1939 годами и в США в 1939 году. Эта история любви, действие которой происходит в австрийских офицерских классах и являющаяся выдающимся образцом жанра « Винерского фильма» , стала одной из самых успешных немецких фильмов. Выпуск фильмов на английском языке 1935 года. Англоязычная версия была выпущена в Великобритании в период с 1935 по 1939 год, а также в США в 1939 году.

«Карло Кавелли» — профессиональное имя всемирно известного наездника по выездке ( Рудольфа Форстера ), который всегда носит маску на своих публичных выступлениях и настоящее имя которого неизвестно. Он вот-вот появится в Вене, что вызывает сенсацию. На соревнованиях по выездке он попадает в поле зрения Ирен фон Кеттерер ( Анжела Саллокер ), молодой женщины, которая после ссоры с матерью ( Камилла Герцхофер ) уехала к подруге. Он настолько ей импонирует, что она решает тоже стать наездницей по выездке. Через некоторое время ей удается получить индивидуальное обучение у обычно неприступного Кавелли. Поначалу их отношения очень дружеские, но когда он узнает имя своей ученицы, Кавелли пытается дистанцироваться от нее. Это потому, что его жизнь полностью изменилась из-за дуэли, на которой он застрелил сына своего лучшего друга, Франца, брата Ирен ( Пауль фон Хернрид ), событие, память о котором до сих пор мучает его. Тем не менее, после некоторого перерыва он признает свое большое влечение к Ирэн и, установив, что ее чувства к нему взаимны, решает попросить ее руки и сердца. Однако в то же время он также просит ее поехать в Лондон с ним на следующий же день.

Ирен с энтузиазмом соглашается и идет к отцу за документами. Там она находит фотографию Кавелли с братом. Когда она спрашивает об этом своего отца, генерала фон Кеттерера ( Ганс Хомма ), он рассказывает ей историю дуэли, на которой граф Верффен, позже назвавшийся Кавелли, убил ее брата. Когда из слов Ирен в отчаянии генерал понимает, что это тот человек, который хочет на ней жениться, он достает пистолеты, чтобы убить его. Только угроза самоубийства Ирен отговаривает его.

В тот вечер Кавелли навещает отца Ирен вместе с тремя друзьями, которые приносят с собой различные документы, из которых становится ясно, что брат Ирен Франц был разоблачен как шпион и что Кавелли устроил дуэль только для того, чтобы избавить семью фон Кеттерер от позора. в противном случае неизбежен военный трибунал и казнь. Генерал фон Кеттерер признает это, и они с Кавелли примиряются. Компромиссные документы сжигаются, и открывается путь к браку Ирен с Кавелли, иначе графом Верффеном.

Премьера состоялась 31 декабря 1934 года в Мюнхене . Фильм вышел в прокат в Германии после премьеры в Берлине в Глория-Паласт 24 января 1935 года и в Австрии после премьеры в Вене 6 февраля 1935 года.

Песня Das Herz von an alten Weaner , исполненная Гансом Мозером в роли Брандлера, слуги Кавелли, основана на мелодии « Вена остается Веной» .

Остальные роли сыграли: Герберт Хюбнер (Шотт); Лизл Кинаст (Флори Вайднер); Дина Грейс (танцовщица): Альфред Нойгебауэр (фон Раднигг); и Йоханнес Рот (клоун)

Производство

[ редактировать ]

Фильм был произведен берлинской продюсерской компанией ABC-Film и снят на студиях Rosenhügel и Sievering компании Sascha-Film в октябре и ноябре 1934 года. Поскольку фильм был снят в Австрии, в соответствии с правилами квот на импорт немецких фильмов он считался австрийским. производства, но по австрийским правилам он считался немецким фильмом, поскольку продюсеры были немцами.

Звуковая система принадлежала Tobis-Klangfilm . Художником-постановщиком и строителем был Юлиус фон Борсоди .

Распространением занимались Neue Deutsche Lichtspiel-Syndikat (NDLS) в Берлине и Huschak & Co. в Вене. Продвижением фильма занимались продюсеры берлинская компания ABC-Film и венская компания Tobis-Sascha-Filmindustrie .

Решения и версии цензора

[ редактировать ]

В Германии фильм был проверен цензурой 21 декабря 1934 года и запрещен для просмотра детьми. При первом показе в Германии длина фильма составляла 2468 метров, в Австрии — 2500 метров. Сегодня фильм доступен для просмотра лицам от 16 лет и старше. (ФСК)

В сценарии для «Зрителя» в 1936 году Грэм Грин дал фильму в целом плохую рецензию, отметив, что, хотя он в целом любит фильмы Рудольфа Фостера о благородстве и воспитании, этот фильм продемонстрировал «размножение [...] сошедшее с ума». В качестве иллюстрации Грин привел сцену верховой езды графа, где невероятно усатый и невероятно благородный граф изящно танцует на кончике копыта своей лошади, охарактеризовав ее как «неописуемо абсурдную». [ 3 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Генрих Оберлендер назван писателем в немецких источниках; IMDb называет Альбрехта Йозефа и Александра Лернет-Холения
  2. ^ название, которое буквально означает «Средняя школа», относится к самому сложному уровню классической выездки , Haute Ecole или «воздуху над землей».
  3. ^ Грин, Грэм (21 февраля 1936 г.). «Я слишком много мечтаю/Все идет/Фауст/Хоэ Шуле/Капитан Блад». Зритель . (перепечатано в: Тейлор, Джон Рассел , изд. (1980). Купол удовольствия . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 53–54 . ISBN  978-0-19-281286-5 . )
  • Клаус, Ульрих Дж. (1995). Немецкие звуковые фильмы (на немецком языке). Том 6: 1935 год. Берлин: Архив Клауса. ISBN  978-3-927352-05-6 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 88dc289cc5b7475861f1bc1669c283b0__1704117540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/88/b0/88dc289cc5b7475861f1bc1669c283b0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Secret of Cavelli - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)