Jump to content

Джейсон Эпштейн

Джейсон Эпштейн
Эпштейн в 2011 году
Рожденный
Джейсон Волков Эпштейн

( 1928-08-25 ) 25 августа 1928 г.
Умер 4 февраля 2022 г. (04 февраля 2022 г.) (93 года)
Образование Колумбийский университет ( бакалавр , магистр )
Занятие Редактор
Супруги
( м. 1954; дивизия 1990)
Дети 2
Семья

Джейсон Волков Эпштейн (25 августа 1928 – 4 февраля 2022) был американским редактором и издателем. Он был редакционным директором Random House с 1976 по 1995 год. Он также стал соучредителем The New York Review of Books в 1963 году.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Эпштейн родился в Кембридже, штат Массачусетс , 25 августа 1928 года. Его отец, Роберт, работал партнером в семейном текстильном бизнесе; его мать, Глэдис (Шапиро), была домохозяйкой. [1] [2] Его семья была еврейской . [3] Единственный ребенок, он посещал государственные школы в Милтоне , штат Массачусетс, и окончил среднюю школу в 15 лет. [1] Он изучал английскую литературу в Колумбийском университете , где был избран в Phi Beta Kappa . Он получил степень бакалавра в 1949 году, а получил степень магистра гуманитарных наук . в следующем году [1] [2]

После окончания университета Эпштейн присоединился к Doubleday and Company в качестве стажера в редакции. [4] зарабатывая 45 долларов в неделю. [2] Работая там, он увидел потребность в недорогих, хорошо сделанных книгах в мягкой обложке, которые его одноклассники, многие из которых были ветеранами, обучавшимися по Закону о военнослужащих , читали, но не могли себе позволить иметь свои издания в твердом переплете. При поддержке Кена Маккормика, главного редактора Doubleday, он запустил Anchor Books . в 1953 году [5] [6] Это была первая так называемая качественная книга в мягкой обложке, которая быстро стала доминирующим форматом в мягкой обложке. В 1954 году Anchor Books получила премию Кэри-Томаса . [7]

Эпштейн покинул Doubleday в 1958 году, разочарованный отказом компании опубликовать скандальный роман Владимира Набокова « Лолита». [5] Он присоединился к издательству Random House и в конечном итоге стал редакционным директором в 1976 году, проработав на этом посту до 1995 года. [1] В «Рэндом Хаус» он редактировал таких писателей, как Джейн Джейкобс , Норман Мейлер , Филип Рот , Гор Видал , Владимир Набоков , Э. Л. Доктороу , [1] Майкл Корда , [8] Бенцион Нетаньяху , [9] Питер Маттиссен , [10] и Пол Кеннеди . [11] Он также работал с Тедом Гейзелем, более известным как доктор Сьюз, который прибыл с раскадровками, чтобы декламировать «Зеленые яйца и ветчина». [5] Он приобрел репутацию грубого человека, высмеивающего предложения других редакторов. Он признал, что был «неприятным человеком», поскольку у него было мало терпения по отношению к другим людям. [5] Тем не менее, он продолжал редактировать наиболее ценных авторов компании после того, как в 1984 году его освободили от должности директора редакции. [5]

Во время забастовки газет в Нью-Йорке в 1963 году Эпштейн, его жена Барбара и их друзья Роберт Лоуэлл и Элизабет Хардвик создали The New York Review of Books . Поскольку он работал в Random House, он не мог быть и редактором этой статьи. Поэтому они обратились к своему другу Роберту Сильверсу с просьбой стать его редактором вместе с женой Эпштейна Барбарой. New York Review of Books был журналом, посвященным серьезным рецензиям на книги. У него был список контактов по распространению книг в Anchor Books, и Роберт Лоуэлл вложил 4000 долларов из своего трастового фонда в начало работы компании. Первый номер вышел 1 февраля 1963 года. Он был распродан, и пришло 2000 писем с призывами продолжать. [5] Хотя он вышел на пенсию в 1999 году, он продолжал сотрудничать с издателем и редактировал книги, даже когда ему исполнилось восемьдесят. [1] [2]

В 1979 году Эпштейн подхватил и представил критика Эдмунда Уилсона концепцию Американской библиотеки — хорошо сделанных, надежных изданий важных американских писателей, подобных изданиям французской «Плеяды» . При поддержке Фонда Форда и Национального фонда гуманитарных наук первые тома были опубликованы в 1982 году. [12] Позже он опубликовал «Каталог читателей» , включающий 40 000 наименований, доступных по почте, что стало аналогом продажи книг через Интернет. [13] В 2004 году он стал соучредителем On Demand Books , продавца машины Espresso Book Machine , которая за несколько минут воспроизводит книгу в мягкой обложке из цифрового файла. Эпштейн предсказал, что машина для приготовления эспрессо-книг заменит 500-летнюю Гутенберга технологию печатного станка . [14] [15]

Эпштейн стал первым лауреатом Национальной книжной премии за выдающиеся заслуги перед американской литературой в 1988 году. [16] [17] В 2001 году ему была вручена Премия за выдающиеся заслуги Национального кружка книжных критиков . [18] прежде чем шесть лет спустя ему была присуждена Филолексическая премия за выдающиеся литературные достижения . [16] Он также получил премию Кертиса Бенджамина Ассоциации американских издателей за творческую публикацию. [19]

Публикации

[ редактировать ]
Внешние видео
значок видео Интервью Booknotes с Эпштейном о книжном бизнесе: издательское прошлое, настоящее и будущее , 2001 , C-SPAN

Его эссе и обзоры публиковались в журналах The New York Times Magazine , The New York Review of Books и Condé Nast Traveler , а также в других изданиях. Он является автором следующих книг:

  • Книжное дело: издательское дело прошлое, настоящее и будущее . WW Нортон и компания (2001) ISBN   978-0393049848
  • Еда: Мемуары . А. А. Кнопф (2010) ISBN   978-1400078257
  • Ист-Хэмптон: история и путеводитель (с Элизабет Барлоу) Random House (1985) ISBN   978-0394727363
  • Суд над великим заговором: очерк о законе, свободе и конституции . Случайный дом (1970) ISBN   978-0394419060

В своей книге « Книжный бизнес: издательское дело прошлое, настоящее и будущее » Эпштейн пишет о работе в нью-йоркском офисе Random House. Он рассказывает о: У. Х. Одене, доставляющем рукопись «Руки красильщика» в рваном пальто и тапочках; Доктор Сьюз читает «Зеленые яйца и ветчина» персоналу ; Терри Саузерн пишет сцены для доктора Стрейнджлава на деревянном столе в подвале; застенчивый Энди Уорхол, кланяющийся и царапающий Эпштейна; Джон О'Хара демонстрирует свой «Роллс-Ройс» во дворе; и Ральф Эллисон курил сигару в офисе Эпштейна и руками объяснял, «как Телониус Монк развил свои аккорды». [20]

из EL Doctorow Билли Батгейт был выбран Эпштейном. [21]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Эпштейн женился на Барбаре Циммерман в 1954 году. Они познакомились во время работы в Doubleday, и их отцы знали друг друга. [1] Вместе у них родилось двое детей: Джейкоб и Хелен. Пара развелась в 1990 году. Три года спустя он женился на Джудит Миллер , репортерке The New York Times и дочери импресарио Билла Миллера . Они оставались женатыми до его смерти. [1] [2]

Эпштейн умер 4 февраля 2022 года в своем доме в Саг-Харборе, штат Нью-Йорк . Ему было 93 года, и он страдал от застойной сердечной недостаточности . перед смертью [1] [2]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Леманн-Хаупт, Кристофер (4 февраля 2022 г.). «Джейсон Эпштейн, редактор и издательский новатор, умер в 93 года» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Шудель, Мэтт (4 февраля 2022 г.). «Джейсон Эпштейн, руководитель издательства, сформировавший литературные вкусы, умирает в 93 года» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  3. ^ Мейер, Юджин Л. (17 апреля 2012 г.). «Джейсон Эпштейн: издательская икона, вечный студент» . Вашингтонское независимое обозрение книг . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года.
  4. ^ Томпсон, Джон Б. (2021). Торговцы культурой: издательский бизнес в XXI веке . Джон Уайли и сыновья. ISBN  978-1-5095-2894-3 .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж «Некролог Джейсона Эпштейна» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Проверено 10 марта 2022 г.
  6. Anchor Books (Doubleday) — список серий книг, заархивированный 3 марта 2019 г., в Wayback Machine ,Publishinghistory.com. Проверено 20 мая 2017 г.
  7. ^ Саттерфилд, Джей (2002). Лучшие книги мира . Университет Массачусетс Пресс. п. 161 . ISBN  9781558493537 . Кэри-Томас награждает издателей еженедельными ведущими книгами.
  8. ^ «Прикосновение Корды» . Вашингтон Пост . 22 августа 1982 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  9. ^ Иоффе, Лоуренс (1 мая 2012 г.). «Бенцион Нетаньяху некролог» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  10. ^ Лалинде, Хайме (22 июля 2015 г.). «Многолетний редактор Э. Л. Доктороу: «Никто не мог сказать о нем плохого слова» » . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 8 февраля 2022 г. Маттиссен (которого Эпштейн также редактировал…
  11. ^ Макдауэлл, Эдвин (8 марта 1988 г.). «Издательство: документальная литература может стать бестселлером» . Нью-Йорк Таймс . п. С13. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  12. ^ «История и миссия» . Библиотека Америки . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  13. ^ Леманн-Хаупт, Кристофер (2 октября 1989 г.). «Книги времени; каталог как справочник и революция» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
  14. ^ Эпштейн, Джейсон (январь 2001 г.). Книжный бизнес . WW Нортон и компания . ISBN  978-0393049848 .
  15. ^ Смит, Динития (31 января 2001 г.). «Видение книг, которые ликуют от случая» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
  16. ^ Jump up to: а б Уэлен-Бридж, Джон (24 мая 2010 г.). Более поздние произведения Нормана Мейлера: Древние вечера в лесном замке . Спрингер. п. 195. ИСБН  9780230109056 .
  17. ^ «Джейсон Эпштейн, издательский редактор и новатор, умер в возрасте 93 лет» . Ассошиэйтед Пресс . 4 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  18. ^ «Национальная премия кружка книжных критиков» . Национальный кружок книжных критиков. Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  19. ^ «Джейсон Эпштейн» . Национальный книжный фонд. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  20. ^ Эпштейн, Джейсон (2002). «Грохот камешков» . Книжный бизнес: издательское дело в прошлом, настоящем и будущем . WW Нортон и компания. стр. 5–6. ISBN  978-0-393-32234-7 .
  21. ^ «Джейсон Эпштейн: икона издательского дела, многолетний студент | Вашингтонское независимое обозрение книг» . www.washingtonindependentreviewofbooks.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8b27b520572fc6cf0e4f6ffc660cf071__1720873740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/71/8b27b520572fc6cf0e4f6ffc660cf071.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jason Epstein - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)