Jump to content

Полмира далеко

"Полмира далеко"
Песня Оазиса
из альбома Мастерплан
Выпущенный 18 декабря 1994 г.
Записано Октябрь 1994 г.
Студия Дом Конгресса, Остин, Техас
Жанр
Длина 4 : 21
Этикетка Создание
Автор(ы) песен Ноэль Галлахер
Продюсер(ы) Оуэн Моррис , Ноэль Галлахер
Лирическое видео
"Oasis - Half The World Away (Официальное лирическое видео)" на YouTube

« Half the World Away » — песня английской рок-группы Oasis . Он хорошо известен как музыкальная тема популярного BBC ситкома «Семья Ройлов» .

Песня была написана ведущим гитаристом Oasis Ноэлем Галлахером , который также обеспечивает вокал. Песня представляет собой акустическую мелодию с аккомпанементом клавишных, а текст, очень похожий на « Звезду рок-н-ролла », выражает желание покинуть застойную жизнь в скучном городе. Песня преимущественно до мажор . [ 1 ]

Записанный в студии The Congress House в Остине , штат Техас, в октябре 1994 года, "Half the World Away" был впервые выпущен как B-сайд к " Whatever " 18 декабря 1994 года, достигнув 3-го места в британских чартах. [ 2 ]

В 1998 году песня была включена в The Masterplan , сборник лучших би-сайдов Oasis. Сборник имел успех, заняв второе место в британских чартах. Трек также включен в сборник Oasis Stop , который также достиг 2- го the Clocks места. Песня достигла 56-го места в британских чартах в 2015 году после выпуска кавер-версии Aurora , что стало их первой песней в топ-100 с момента выпуска. « Падение » в 2009 году.

Во время сессии вопросов и ответов в Salford Lads' Club в октябре 2019 года Галлахер рассказал, что эта песня была любимой из написанных им би-сайдов. [ 3 ]

Звукорежиссер Oasis Марк Койл познакомил группу с Берта Бакарака песней « This Guy's In Love with You ». Койл отвечал за музыкальное сопровождение во время турне, и эта песня часто звучала во время его эклектичных сетов. Барабанщик Тони МакКэрролл отметил, что барабанную перестановку в песне можно адаптировать для одного из акустических номеров Oasis. Через некоторое время «вместо того, чтобы адаптировать перетасовку барабанов, Ноэль, похоже, адаптировал всю песню целиком и переименовал ее в Half The World Away». Несмотря на вклад и возможность хорошо сыграть этот паттерн, МакКэрроллу (вместе с остальными участниками группы) было предложено покинуть студию на перерыв, но это оказалось всего лишь предлогом, позволяющим Галлахеру самому записать барабанный трек. [ 4 ]

, наоборот, Продюсер Оуэн Моррис назвал заседание в Палате Конгресса «очень странным, очень странным», поскольку напряженность между Галлахером и МакКэрроллом достигла критической точки. Галлахер оскорбил МакКэрролла за то, что он предпринял шесть попыток записать барабанную партию для «(It's Good) to Be Free», и Моррис сообщил, что Галлахер сказал МакКэрроллу: «В этом треке ты не подходишь к ударной установке. Иди на хер, прямо сейчас». » перед записью «Half the World Away». [ 5 ]

В интервью Галлахер признал, что мелодия «Half the World Away» была адаптирована из «This Guy's In Love with You» Бахараха и Хэла Дэвида . Он прокомментировал: «Звучит точно так же. Я удивлен, что он до сих пор не подал на меня в суд!» [ 6 ] Галлахер спел «Этот парень влюблен в тебя» вживую в 1996 году на концерте Берта Бахараха в лондонском Фестивальном зале, в то время как Бахарах аккомпанировал ему на фортепиано и дирижировал оркестром.

Некоторые заимствования в песне взяты из собственных произведений Галлахера: строка «Мое тело кажется молодым, но мой разум очень стар» была адаптирована из второй строки более ранней песни «Comin' On Strong» («Ты сказал, что тело молодо». но твой разум был очень стар"), [ 7 ] песня, которая позже была переработана группой Chemical Brothers как « Setting Sun », с сохранением вокала и текстов Ноэля.

Использование в «Семье Ройлов».

[ редактировать ]

Песня получила широкую известность, когда Кэролайн Ахерн и Крейг Кэш выбрали ее в качестве музыкальной темы для своего ситкома «Семья Ройлов» . Действие сериала разворачивается вокруг гостиной семьи рабочего, а действие происходит в Манчестере , родном городе Оазиса. Несмотря на скромное начало, сериал вскоре стал популярным, а его тема стала широко известной. Вступительные титры сериала объединяют первую строфу первого куплета и вторую строфу первого припева. Конечные титры, которые включались сразу после последней шутки эпизода – чтобы придать ей вес – начинались со второй строфы финального припева и доводили песню до коды . Когда Галлахеру первоначально предложили использовать песню Oasis для сериала о рабочей семье в Манчестере, он предложил « Женат с детьми » и был сбит с толку, когда была выбрана «Half the World Away». Во время турне по Америке, когда впервые была показана «Семья Ройлов» , он утверждает, что цена не упала до тех пор, пока он не вернулся в Соединенное Королевство и не обнаружил, что сериал имел огромный успех, и посмотрел его, почувствовав, что песня идеально подходит для сериала. Теперь он утверждает, что не думает о "Half the World Away" как о песне Oasis, а скорее как о музыкальной теме Семья Ройлов . [ 8 ] После смерти Кэролайн Ахерн в июле 2016 года группа High Flying Birds Ноэля Галлахера отдала дань уважения ей, несколько раз исполнив «Half the World Away». Подобным же образом в первом эпизоде ​​трансляции Gogglebox после смерти Ахерн Half the World Away вместо заключительных титров в ее памяти проигрывалась .

Музыкальный стиль

[ редактировать ]

«На полмира вдали» отличается медленным темпом и представляет собой сложную, созерцательную и поэтическую композицию.

Показатели еженедельного чарта "Half the World Away"
Диаграмма (2015) Пик
позиция
Ирландия ( ИРМА ) [ 9 ] 85
Шотландия ( OCC ) [ 10 ] 22
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 11 ] 56
Загрузки синглов в Великобритании ( OCC ) [ 12 ] 29

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 13 ] 2× Платина 1,200,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Версия АВРОРА

[ редактировать ]
"Полмира далеко"
Сингл от АВРОРА
из альбома All My Demons Приветствую меня как друга
Выпущенный 6 ноября 2015 г.
Записано 2015
Жанр Инди люди
Длина 3 : 18
Этикетка Декка Рекордс
Автор(ы) песен Ноэль Галлахер
АВРОРА Хронология синглов
«Песня об убийстве (5,4,3,2,1)»
(2015)
« Полмира далеко »
(2015)
« Завоеватель »
(2016)

В 2015 году норвежская певица и автор песен AURORA выпустила кавер-версию песни. Он был выпущен 6 ноября 2015 года для скачивания в цифровом формате. Песня была выбрана в качестве саундтрека к рождественской рекламе Джона Льюиса 2015 года . Позже он был накоплен для роскошной версии ее дебютного альбома All My Demons Greeting Me as a Friend , который вышел 11 марта 2016 года.

Список треков

[ редактировать ]
Цифровая загрузка
Нет. Заголовок Длина
1. "Полмира далеко" 3:18
Диаграмма (2015) Пик
позиция
Ирландия ( ИРМА ) [ 14 ] 22
Шотландия ( OCC ) [ 15 ] 4
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 16 ] 11

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат Этикетка
Великобритания 6 ноября 2015 г. Цифровая загрузка Декка Рекордс

Персонал

[ редактировать ]
  • Ноэль Галлахер — вокал, гитары, ударные
  • Пол Артурс — электрическое пианино
  • Оуэн Моррис — бас-гитара [ 17 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Полмира далеко» . Musicnotes.com . 22 сентября 2008 г.
  2. ^ «Профиль песни на Oasisinet» . Архивировано из оригинала 22 сентября 2006 года . Проверено 7 июля 2006 г.
  3. ^ Килинг, Нил (29 октября 2019 г.). «Ноэль Галлахер в Salford Lads Club – лучшие моменты» . мужчины .
  4. ^ МакКэрролл, Тони (2010). Оазис: Правда , Издательство Блейк , ISBN   1843582465
  5. ^ «Полмира далеко: Оазис в Доме Конгресса» . Проверено 29 сентября 2014 г.
  6. ^ «Ноэль Галлахер признается, что разорвал Бахарах» . gigwise.com .
  7. ^ «Oasis – Comin' On Strong» – через Genius.com.
  8. Интервью с Ноэлем Галлахером, We Love The Royle Family , BBC 1, 29 октября 2006 г.
  9. ^ "Irish-charts.com - Дискография Оазис" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 1 мая 2023 г.
  10. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 1 мая 2023 г.
  11. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 30 апреля 2023 г.
  12. ^ "100 лучших в официальном чарте загрузок синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 30 апреля 2023 г.
  13. ^ «Британские одиночные сертификаты – Оазис – на расстоянии полмира» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 22 июля 2024 г.
  14. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – за полмира» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 19 января 2020 г.
  15. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 12 декабря 2015 г.
  16. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 13 ноября 2015 г.
  17. ^ "На другом конце света я микшировал в Loco, пока у Verve были выходные... Я наложил на него бас.... чтобы придать ему достоверности, я сказал Ноэлю, что его играл Си из The Verve..." http:// owenmorris.net/oasis/ Архивировано 12 ноября 2016 г. в Wayback Machine.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8ec853b141f2a8a4189048265f559444__1721639160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8e/44/8ec853b141f2a8a4189048265f559444.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Half the World Away - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)