Обратное преобразование стандартов
Обратное преобразование стандартов или RSC — это процесс, разработанный командой под руководством Джеймса Инселла из BBC для восстановления видеозаписей, которые уже были преобразованы в различные видеостандарты с использованием методов раннего преобразования.
Исторические обоснования его использования
[ редактировать ]Многие программы, выпущенные BBC в формате PAL в 1960-х и 1970-х годах, были преобразованы в NTSC для распространения на 525-линейных рынках. Из-за высокой стоимости видеокассеты в то время исходный мастер PAL часто перезаписывался новым материалом или просто выбрасывался . Часто версия NTSC оставалась единственной оставшейся копией.
Преобразование PAL в NTSC (ок. 1968 г.)
[ редактировать ]PAL и NTSC имеют разное количество строк разрешения, а также используют разную частоту полей. Традиционные методы преобразования стандартов используют интерполяцию как способ учета различий между разрешением линии и частотой поля.
Первоначальный преобразователь BBC (используя ограниченную технологию того времени) пытался минимизировать дрожание, выбирая либо одно поле с частотой 50 Гц, либо смесь пополам двух полей с частотой 50 Гц, в зависимости от того, что было «ближе» к временному значению. положение целевого поля частотой 60 Гц. Это дает такую последовательность (Nx = поле x 60 Гц, Py = поле y 50 Гц):
- N0 = P0 (идеально = 0, ошибка = 0)
- N1 = P1 (идеально = 0,83, ошибка = 0,17)
- N2 = (P1 + P2)/2 (идеально = 1,67, ошибка = -0,17)
- N3 = (P2 + P3)/2 (идеально = 2,5, ошибка = 0)
- N4 = (P3 + P4)/2 (идеально = 3,33, ошибка = 0,17)
- N5 = P4 (идеально = 4,17, ошибка = -0,17)
- N6 = P5 (идеально = 5, ошибка = 0, начало следующей группы)
Простое взятие ближайшего необработанного поля приведет к размаху «ошибки» 0,83 вместо 0,33.
Этот подход интерполяции приводит к тому, что некоторые данные изображения, присутствующие в исходном материале PAL, объединяются между строками/полями результирующей версии NTSC.
Проблемы с двойным преобразованием
[ редактировать ]Попытки преобразовать версию NTSC обратно в формат PAL с использованием традиционных процессов преобразования дали неудовлетворительные результаты. Такие двойные преобразования приводят к появлению артефактов , которые проявляются в виде рывков на изображении, где присутствует движение, а также в изображениях, выглядящих мягкими.
Использование процессов интерполяции для двойного преобразования исходного материала (в этом примере из PAL в NTSC в PAL) приводит к усугублению ранее упомянутых артефактов.
Краткое содержание
[ редактировать ]RSC был разработан как альтернатива двойному преобразованию. Использование RSC обходит создание артефактов, которые могут возникнуть при обычном преобразовании NTSC в PAL, и фактически отменяет метод преобразования ранних стандартов, использовавшийся для создания копий NTSC. RSC является результатом обратного проектирования метода преобразования, присущего старому традиционному конвертеру BBC PAL в NTSC.
RSC пытается отделить информацию от объединенных строк и полей преобразования NTSC. Одной из проблем, связанных с этим, является повышенный шум. RSC использует методы минимизации результирующего шума - как в самом процессе разделения, так и при подготовке материала NTSC перед обработкой с помощью линейной ВЧ-фильтрации.
Программы, восстановленные этим процессом
[ редактировать ]Ранними примерами материала, обработанного для коммерческого переиздания с использованием RSC, являются Доктора Кто рассказы «Инферно» (1970) и «Когти Аксоса» (1971). Получившийся DVD-релиз The Claws of Axos также содержал короткий документальный фильм о процессе обратного преобразования стандартов, представленный Джеком Пиззи . Он включает в себя сравнение разделенного экрана между исходной версией NTSC и окончательной обработанной версией RSC. На DVD "Inferno" такого сравнения нет. RSC также использовался для восстановления « Эскиза Гробовщика » из «Летающего цирка Монти Пайтона» , который был вырезан из мастер-ленты BBC PAL из-за (намеренного) безвкусицы.
См. также
[ редактировать ]Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Уильямс, Адриан и Джеймс Инселл. 2005. «Обратное преобразование стандартов» , BBC Research and Development.