Беатрис Александр

Беатрис Александр
Беатрис Александр
	Рекламный снимок Беатрис Александер для компании Alexander Doll Company, около 1930-х годов.
Рожденный	Берта Александр ; 9 марта 1895 г. ; Нью-Йорк , США
Умер	3 октября 1990 г. ( 95 лет ; Палм-Бич, Флорида , США
Национальность	Американский
Другие имена	Мадам Александр
Образование	Средняя школа Вашингтона Ирвинга , Нью-Йорк
Род занятий	Основатель и владелец
Годы активности	1923–1988
Работодатель	Компания Александр Долл
Известный	Коллекционные куклы
Супруг	Филип Берман
Дети	2

Берта «Беатрис» Александр Берман (9 марта 1895 г. - 3 октября 1990 г.), ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} известная как мадам Александр , была американской кукольной мастерицей. Основатель и владелец компании Alexander Doll Company в Нью-Йорке на протяжении 65 лет, она представила новые материалы и инновационные конструкции для создания реалистичных кукол по мотивам известных людей и персонажей книг, фильмов, музыки и искусства. Среди ее известных творений были кукла Скарлетт О'Хара , куклы- пятерки Дионн и набор из 36 кукол королевской семьи и их гостей на коронации королевы Елизаветы II в 1953 году . За время ее руководства компания выпустила более 5000 кукол, многие из которых стали предметами коллекционирования. ^{[ 3 ]}

Ранняя жизнь и семья

Нью-Йорка Берта Александер родилась в Нижнем Ист-Сайде в семье Ханны Пеппер, уроженки Австрии, эмигрировавшей в Соединенные Штаты через Россию. ^{[ 4 ]} Отец Берты либо погиб во время погрома в России, от которого спаслась ее мать, либо он эмигрировал вместе с Ханной и умер в Нью-Йорке, когда Берте было около полутора лет. ^{[ 4 ]}

В Нью-Йорке Ханна, она же Ченни, она же Анна. ^{[ 5 ]} снова вышла замуж за Мориса Александра, русско-еврейского иммигранта, которого Берта считала своим настоящим отцом. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} и у него было еще три дочери Дженни, она же Джин, Флоренс, она же Флора, и Роуз, она же Рози. ^{[ 5 ]}^{[ 8 ]} В переписи 1910 года Моррис числится торговцем игрушками с тележкой. ^{[ 9 ]} Говорят, что Моррис руководил первой «кукольной больницей» в Соединенных Штатах, ремонтируя фарфоровые куклы богатых клиентов. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Однако до его приезда в США в США существовали кукольные больницы. ^{[ 10 ]} Моррис и его семья впервые появляются в переписи населения штата Нью-Йорк в 1905 году. ^{[ 5 ]}

Хотя список выпускников еще не найден, похоже, что Берта окончила среднюю школу Вашингтона Ирвинга в 1913 году . 28 июня 1914 года в Манхэттене, штат Нью-Йорк, Берта вышла замуж за Филиппа Бермана (в свидетельстве написано с ошибкой «Бельман»). ^{[ 11 ]} Филип Берман работал в офисе шляпной компании. ^{[ 4 ]} Берта записалась на шестимесячные курсы по коммерции, а затем начала работать бухгалтером в магазине Irving Hat Stores. ^{[ 4 ]}

Карьера

Я не хотела делать обычных кукол с бессмысленными, пустыми улыбками на накрашенных губах и писклявой манерой говорить «мама» после того, как тебя ущипнули. Мне хотелось делать кукол с душой. Вы не представляете, как я трудилась над носами и ртами, чтобы они выглядели настоящими и индивидуальными.

–Беатрис Александр ^{[ 4 ]}

Согласно переписи населения штата Нью-Йорк в 1915 году Берта, Филип и малышка Милдред жили со своей семьей по адресу 20 E 111th Street. Там написано, что он шляпник, а она занимается домашним хозяйством. ^{[ 12 ]}

Свою первую куклу Александр создала во время Первой мировой войны . ^{[ 13 ]} Из-за эмбарго на продукцию немецкого производства во время войны фарфоровые куклы больше не были доступны, а кукольная больница Мориса находилась в тяжелом положении. ^{[ 4 ]} Александр предложил создать тканевую куклу «Медсестра Красного Креста» с нарисованными вручную трехмерными чертами лица. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Она и ее сестры сшили множество таких кукол для продажи в кукольной больнице по цене 1,98 доллара за штуку, тем самым спасая семье средства к существованию. ^{[ 4 ]}^{[ 14 ]} Она и ее сестры продолжили производство тканевых кукол после окончания войны. ^{[ 4 ]} В 1917 году, согласно призывной карточке Филпа на Первую мировую войну, они жили по адресу 945 East 181st St., Bronx Park South. ^{[ 15 ]}

В 1923 году, получив ссуду в 1600 долларов, она основала компанию Alexander Doll Company в однокомнатной студии, наняв на работу своих сестер и соседей, всего 16 человек. ^{[ 4 ]}^{[ 16 ]} В середине 1920-х годов она умоляла мужа бросить работу и стать управляющим компанией, угрожая ему разводом, если он откажется. ^{[ 4 ]} Позже в том же десятилетии она получила кредит в размере 5000 долларов, чтобы перенести бизнес на витрину магазина. ^{[ 2 ]} В 1930 году они жили по адресу 278 Bronx Park South в Бронксе. Профессия Филиппа была указана как «производитель кукол», Берты — как «нет», и у них была горничная по имени Эльва Мацен. ^{[ 17 ]}

Обладая здравым смыслом в маркетинге и инновациях, Александр стал лидером американской кукольной индустрии. В 1936 году журнал Fortune включил компанию Alexander Doll Company в тройку крупнейших производителей кукол в Соединенных Штатах; компания впоследствии стала крупнейшим производителем кукол в стране, располагая несколькими фабриками и на пике своего развития насчитывая 1500 сотрудников. ^{[ 4 ]} В 1980-е годы компания Alexander Doll Company ежегодно выпускала более миллиона кукол. ^{[ 4 ]} В 1947 году она начала производить кукол из твердого пластика, а в 1960-х годах обратилась к виниловому пластику, который придавал им более реалистичный вид. ^{[ 14 ]} Она представила «глаза с закрытыми ресницами и пальцы с костяшками пальцев» и волосы с укорененными корнями, которые можно было укладывать. ^{[ 3 ]}^{[ 19 ]} Она исследовала историческую и культурную одежду, чтобы создать точно детализированную одежду для кукол, и настаивала на качестве изготовления. ^{[ 4 ]} Материалы, из которых одевали кукол, изготавливались из «шелка, бархата, атласа и других тонких тканей». ^{[ 20 ]}

Александр был известен созданием коллекций кукол на основе известных людей и персонажей книг, фильмов, музыки и искусства. В 1930-х годах, например, она переиздала тканевую куклу «Алиса в стране чудес» и кукол четырех сестер Марч из «Маленьких женщин» , приурочив их к выпуску фильмов по этим классическим произведениям. ^{[ 4 ]}^{[ 21 ]} В 1935 году она получила от канадского правительства лицензию на изготовление кукол на основе пятерок Дионн , которые пользовались большим спросом и помогли бизнесу расшириться. Она также получила товарные знаки для производства кукол, копирующих таких известных личностей, как Маргарет О'Брайен , Жаклин Кеннеди , Коко Шанель и Марло Томас . ^{[ 2 ]} К коронации королевы Елизаветы II в 1953 году Александр изготовил коллекцию из 36 кукол в аутентичных коронационных нарядах, имитирующих королевскую семью и гостей. Эта коллекция, оцененная тогда в 25 000 долларов, была подарена Бруклинскому детскому музею . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 19 ]} В 1955 году она представила первую модную куклу Сисси с большой грудью и туфлями на высоком каблуке, за четыре года до Барби . выпуска ^{[ 19 ]}^{[ 4 ]} В 1960-х годах она представила коллекцию кукол со всего мира, одетых в национальные костюмы всех стран-членов Организации Объединенных Наций . ^{[ 3 ]}

Хотя Александр хотел, чтобы ее куклы были игрушками, а не музейными экспонатами, многие из них стали предметами коллекционирования. Старые модели продаются по цене до 5000 долларов. ^{[ 22 ]} Две ее куклы – кукла Мадам , персонаж Американской революции , и кукла Скарлетт О'Хара , персонаж Гражданской войны в США – были добавлены в Смитсоновский институт в 1968 году. ^{[ 3 ]} Куклы мадам Александр также находятся на постоянной выставке в Клубе Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия, и в Детском трастовом музее в Нью-Дели . ^{[ 23 ]}

Александр продала свою компанию в 1988 году трем частным инвесторам, оставшись консультантом по дизайну. ^{[ 6 ]}^{[ 24 ]}

Другая деятельность

Александр поддерживал такие учреждения, как Бнай-Брит , Институт Вейцмана , Гарвардский университет , Массачусетский технологический институт , Центр планирования семьи , Еврейскую теологическую семинарию , Университет Брандейса и Американские друзья Еврейского университета . ^{[ 2 ]}^{[ 19 ]} Она была вице-президентом и попечителем Женской лиги Израиля , которая посвятила ей розарий в одной из своих резиденций в Иерусалиме. ^{[ 2 ]} В более позднем возрасте она делала пожертвования кандидатам от Республиканской партии . ^{[ 19 ]}

Награды и почести

Александра получила четыре золотые медали Академии моды с 1951 по 1954 год за дизайн кукольной одежды. Позднее премии Академии моды не вручались, поскольку Федеральная торговая комиссия издала приказ о прекращении деятельности владелицы Академии моды Энн Хартман, заявив: «Обман заложен в медали моды; награда Федеральной торговой комиссии за дизайн — это план жителей Нью-Йорка по обогащению». Компания Alexander Doll была жертва, как и многие другие компании, получившие вознаграждение по схеме Хартмана. ^{[ 25 ]} и ^{[ 26 ]}^{[ 4 ]} В 1986 году журнал Doll Reader вручил Александре награду за заслуги перед жизнью, а ФАО Шварц назвала ее «Первой леди кукол». ^{[ 4 ]}^{[ 23 ]} В 2000 году она была посмертно занесена в Зал славы индустрии игрушек . ^{[ 4 ]} В 2011 году на Аллее славы в Нью-Рошелле ей была установлена историческая вывеска. ^{[ 27 ]} В 2013 году компания Alexander Doll Company выпустила куклу мадам Александр по ее подобию, одетую в стиле 1920-х годов по розничной цене 1499,95 долларов. ^{[ 28 ]}

Личная жизнь

В свои двадцать лет, ^{[ 19 ]} Берта переименовала себя в Беатрис, более «романтичное» имя. ^{[ 29 ]} В конце 1920-х годов она начала называть себя «Мадам Александр» - имя, которое также было добавлено к ее коллекции кукол. ^{[ 4 ]}

У нее и ее мужа Филиппа Бермана (умер в 1966 г.) было двое детей; Милдред, их первый ребенок, родилась 31 декабря 1914 года, но внесена в Индекс рождаемости Бронкса, Нью-Йорка, Нью-Йорка за 1915 год, 1910–1965 годы. ^{[ 30 ]} Их второй ребенок, Теодор З., родился 9 марта 1918 г. ^{[ 31 ]} умер 24 февраля 1919 года в возрасте 11 месяцев от пандемии гриппа 1918–1919 годов. ^{[ 32 ]}^{[ 4 ]} В 1917 году он и Берта жили по адресу 945 East 181st St., Нью-Йорк. ^{[ 33 ]} В 1930 году они жили по адресу 278 Bronx Park South в Бронксе. Профессия Филиппа была указана как «производитель кукол», Берты — как «нет», и у них была горничная по имени Эльва Мацен. ^{[ 17 ]} Их дочь Милдред, сама по себе художница, работала в компании Alexander Doll Company, как и муж Милдред, Ричард Бирнбаум, и их сын Уильям Александр Бирнбаум, который занимал пост президента компании Alexander Doll Company до 1994 года. ^{[ 2 ]}^{[ 23 ]}^{[ 8 ]}

Александра умерла во сне в своем доме в Палм-Бич, штат Флорида , 3 октября 1990 года в возрасте 95 лет. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Годду 2004 , с. 57.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Альтман, Джули (1 марта 2009 г.). «Беатрис Александер, 1895–1990» . Еврейские женщины: Комплексная историческая энциклопедия . Еврейский женский архив . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 января 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Нарваес, Альфонсо А. (5 октября 1990 г.). «Беатрис Берман, 95 лет, мастерица кукол, известная как мадам Александр» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в «Беатрис Александр (1895–1990)» . Еврейская виртуальная библиотека . 2017. Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Перепись США, 1910 год», база данных с изображениями, FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RJH-NHR?cc=1727033&wc=QZZQ-LJB%3A133641301%2C133751301%2C143414501 %2C1589218580 : 24 июня 2017 г.), Нью-Йорк > Нью-Йорк > Манхэттенский район 13 > ED 760 > изображение 44 из 52; со ссылкой на публикацию микрофильма NARA T624 (Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации, без даты).
^ Jump up to: ^а ^б Еврейский женский архив. «Беатрис Александр». (Просмотрено 27 марта 2023 г.) https://jwa.org/womenofvalor/alexander
^ Годду 2004 , с. 58.
^ Jump up to: ^а ^б Баскин, Джудит Р. (1 января 2007 г.). «Александр, Беатрис» . Энциклопедия иудаики . Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 года.
^ «Перепись США, 1910 год», база данных с изображениями, FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RJH-NHR?cc=1727033&wc=QZZQ-LJB%3A133641301%2C133751301% 2C143414501%2C1589218580 : 24 июня 2017 г.), Нью-Йорк > Нью-Йорк > Манхэттенский район 13 > ED 760 > изображение 44 из 52; со ссылкой на публикацию микрофильма NARA T624 (Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации, без даты).
^ «Ланкастерская новая эра из Ланкастера, штат Пенсильвания, 23 декабря 1887 года · 4» . 23 декабря 1887 г.
^ «Нью-Йорк, Брачные записи Нью-Йорка, 1829–1940», база данных FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:24QS-944 : 10 февраля 2018 г.), Филип Белман и Берта. Александр, 28 июня 1914 г.; со ссылкой на «Брак», Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США, Муниципальный архив Нью-Йорка, Нью-Йорк; Микрофильм FHL 1 613 912.
^ Родословная ^{[ источник, созданный пользователем ]}
^ Драхман 2002 , с. 137.
^ Jump up to: ^а ^б Бухгольц, Барбара Б. (17 ноября 1996 г.). «Куклы мадам Александр продолжают радовать коллекционеров всех возрастов» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
^ Родословная ^{[ источник, созданный пользователем ]}
^ Эллиас, Мэриан (1 июля 1984 г.). «Мадам Александер: «Американские куклы для американских детей» » . Игрушки . Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «FamilySearch.org» . Семейный поиск . Проверено 18 октября 2023 г.
^ Архив еврейских женщин. «Беатрис Александер на рекламной акции в магазине в Мичигане, 1957 год». (Просмотрено 27 марта 2023 г.) https://jwa.org/media/beatrice-alexander-at-store-promotion-in-michigan
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Ингалл, Марджори (7 мая 2013 г.). «Женщина за куклами» . Таблетка . Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
^ Херлохер 2005 , с. 27.
^ Брюэр 2013 , с. 209.
^ «Беатрис А. Берман; дизайнер кукол» . Лос-Анджелес Таймс . 6 октября 1990 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Мадам Александер получает пожизненную награду; основательница компании Alexander Doll Co. удостоена награды за многолетний вклад в кукольную индустрию» . Игрушки . 5 мая 1968 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
^ «Беатрис Александр Берман» . Орландо Сентинел . 5 октября 1990 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
^ ОБМАН ЗАКЛАДАН В МОДНУЮ МЕДАЛЬ; Премия Федеральной торговой комиссии США за дизайн — это план жителей Нью-Йорка «обогатить себя»
^ Соединенные Штаты. Федеральная торговая комиссия (1954 г.). Решения Федеральной торговой комиссии . Типография правительства США. п. 592.
^ «Аллея славы» Нью-Рошель открылась в центре города (пресс-релиз)» . Район развития бизнеса Нью-Рошель. 14 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 28 апреля 2017 г.
^ Грин, Стэнли (20 августа 2013 г.). «В честь 90-летия основанной ею компании мадам Александер дарит куклу в свою честь» . Новости еврейского бизнеса . Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
^ Годду 2004 , с. 65.
^ Родословная ^{[ источник, созданный пользователем ]}
^ Родословная ^{[ источник, созданный пользователем ]}
^ «Войти в Ancestry» . Ancestry.com . Проверено 18 октября 2023 г.
^ Родословная ^{[ источник, созданный пользователем ]}

Источники

Брюэр, Сьюзен (2013). Куклы известных персонажей . Издательство «Каземат». ISBN 978-1844680948 .
Драхман, Вирджиния Г. (2002). Предприимчивые женщины: 250 лет американского бизнеса . Книги прессы UNC. ISBN 0807854298 .
Херлохер, Рассвет (2005). 200 лет кукол: описание и справочник цен . Публикации Краузе. ISBN 0896891674 .
Годду, Кристина Порай (2004). Кукольники и их истории: женщины, изменившие мир игр . Генри Холт и компания. ISBN 1429925728 .

[FOOTNOTEGoddu200457-1] Jump up to: ^а ^б Годду 2004 , с. 57.

[jwa-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Альтман, Джули (1 марта 2009 г.). «Беатрис Александер, 1895–1990» . Еврейские женщины: Комплексная историческая энциклопедия . Еврейский женский архив . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 января 2016 г.

[nyt-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Нарваес, Альфонсо А. (5 октября 1990 г.). «Беатрис Берман, 95 лет, мастерица кукол, известная как мадам Александр» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года . Проверено 1 апреля 2017 г.

[jvl-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в «Беатрис Александр (1895–1990)» . Еврейская виртуальная библиотека . 2017. Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 1 апреля 2017 г.

[familysearch.org-5] Jump up to: ^а ^б ^с «Перепись США, 1910 год», база данных с изображениями, FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RJH-NHR?cc=1727033&wc=QZZQ-LJB%3A133641301%2C133751301%2C143414501 %2C1589218580 : 24 июня 2017 г.), Нью-Йорк > Нью-Йорк > Манхэттенский район 13 > ED 760 > изображение 44 из 52; со ссылкой на публикацию микрофильма NARA T624 (Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации, без даты).

[:0-6] Jump up to: ^а ^б Еврейский женский архив. «Беатрис Александр». (Просмотрено 27 марта 2023 г.) https://jwa.org/womenofvalor/alexander

[FOOTNOTEGoddu200458-7] Годду 2004 , с. 58.

[ency-8] Jump up to: ^а ^б Баскин, Джудит Р. (1 января 2007 г.). «Александр, Беатрис» . Энциклопедия иудаики . Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 года.

[9] «Перепись США, 1910 год», база данных с изображениями, FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RJH-NHR?cc=1727033&wc=QZZQ-LJB%3A133641301%2C133751301% 2C143414501%2C1589218580 : 24 июня 2017 г.), Нью-Йорк > Нью-Йорк > Манхэттенский район 13 > ED 760 > изображение 44 из 52; со ссылкой на публикацию микрофильма NARA T624 (Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации, без даты).

[10] «Ланкастерская новая эра из Ланкастера, штат Пенсильвания, 23 декабря 1887 года · 4» . 23 декабря 1887 г.

[11] «Нью-Йорк, Брачные записи Нью-Йорка, 1829–1940», база данных FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:24QS-944 : 10 февраля 2018 г.), Филип Белман и Берта. Александр, 28 июня 1914 г.; со ссылкой на «Брак», Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США, Муниципальный архив Нью-Йорка, Нью-Йорк; Микрофильм FHL 1 613 912.

[12] Родословная ^{[ источник, созданный пользователем ]}

[FOOTNOTEDrachman2002137-13] Драхман 2002 , с. 137.

[trib-14] Jump up to: ^а ^б Бухгольц, Барбара Б. (17 ноября 1996 г.). «Куклы мадам Александр продолжают радовать коллекционеров всех возрастов» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 1 апреля 2017 г.

[15] Родословная ^{[ источник, созданный пользователем ]}

[16] Эллиас, Мэриан (1 июля 1984 г.). «Мадам Александер: «Американские куклы для американских детей» » . Игрушки . Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 5 апреля 2017 г.

[ReferenceA-17] Jump up to: ^а ^б «FamilySearch.org» . Семейный поиск . Проверено 18 октября 2023 г.

[18] Архив еврейских женщин. «Беатрис Александер на рекламной акции в магазине в Мичигане, 1957 год». (Просмотрено 27 марта 2023 г.) https://jwa.org/media/beatrice-alexander-at-store-promotion-in-michigan

[tablet-19] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Ингалл, Марджори (7 мая 2013 г.). «Женщина за куклами» . Таблетка . Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 1 апреля 2017 г.

[FOOTNOTEHerlocher200527-20] Херлохер 2005 , с. 27.

[FOOTNOTEBrewer2013209-21] Брюэр 2013 , с. 209.

[22] «Беатрис А. Берман; дизайнер кукол» . Лос-Анджелес Таймс . 6 октября 1990 года . Проверено 4 апреля 2017 г.

[play-23] Jump up to: ^а ^б ^с «Мадам Александер получает пожизненную награду; основательница компании Alexander Doll Co. удостоена награды за многолетний вклад в кукольную индустрию» . Игрушки . 5 мая 1968 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 5 апреля 2017 г.

[24] «Беатрис Александр Берман» . Орландо Сентинел . 5 октября 1990 года . Проверено 1 апреля 2017 г.

[25] ОБМАН ЗАКЛАДАН В МОДНУЮ МЕДАЛЬ; Премия Федеральной торговой комиссии США за дизайн — это план жителей Нью-Йорка «обогатить себя»

[Commission1954-26] Соединенные Штаты. Федеральная торговая комиссия (1954 г.). Решения Федеральной торговой комиссии . Типография правительства США. п. 592.

[27] «Аллея славы» Нью-Рошель открылась в центре города (пресс-релиз)» . Район развития бизнеса Нью-Рошель. 14 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 28 апреля 2017 г.

[28] Грин, Стэнли (20 августа 2013 г.). «В честь 90-летия основанной ею компании мадам Александер дарит куклу в свою честь» . Новости еврейского бизнеса . Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Проверено 4 апреля 2017 г.

[FOOTNOTEGoddu200465-29] Годду 2004 , с. 65.

[30] Родословная ^{[ источник, созданный пользователем ]}

[31] Родословная ^{[ источник, созданный пользователем ]}

[32] «Войти в Ancestry» . Ancestry.com . Проверено 18 октября 2023 г.

[33] Родословная ^{[ источник, созданный пользователем ]}

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ВИАФ WorldCat
Национальный	Израиль Соединенные Штаты