Sang pour sang

Sang pour sang
Sang pour sang
Studio album by Johnny Hallyday
Released	13 September 1999
Recorded	France, 1999
Genre	Rock
Label	Mercury, Universal Music
Producer	Johnny Hallyday
Johnny Hallyday chronology
Singles from Sang pour sang
	"Vivre pour le meilleur"; Released: May 1999; "Un jour viendra"; Released: August 1999; "Sang pour sang"; Released: November 1999; "Partie de cartes"; Released: March 2000; "Pardon"; Released: June 2000; "Quelques cris"; Released: October 2000;

Professional ratings
Review scores
Source	Rating
Allmusic	^[1]

Sang pour sang is a 1999 album recorded by French singer Johnny Hallyday. It was released on 13 September 1999, and achieved huge success in France and Belgium (Wallonia), where it topped the charts and stayed on the charts for respectively two and one years. It provided five top 15 singles in France : "Vivre pour le meilleur" (No. 2), "Un jour viendra" (No. 6), "Sang pour sang" (No. 9), "Partie de cartes" (No. 13) and "Pardon" (No. 9). David Hallyday, Johnny's son, participated in the composition of all the songs of the album, along with Miossec and Zazie.

Track listing

"Sang pour sang" (Eric Chemouny, David Hallyday) — 4:15
"Le poids de mes maux" (Zazie, David Hallyday) — 4:53
"Quelques cris" (Françoise Sagan, David Hallyday) — 5:25
"Un jour viendra" (Michel Mallory, David Hallyday) — 4:04
"Notre histoire" (Miossec, David Hallyday) — 3:59
"Les larmes de gloire" (Vincent Ravalec, David Hallyday) — 3:30
"Si tu m'aimais" (Michel Mallory, David Hallyday) — 5:21
"Remise de peine" (Miossec, David Hallyday) — 4:21
"Partie de cartes" (Vincent Ravalec, David Hallyday) — 4:16
"Pardon" (Philippe Labro, David Hallyday) — 3:57
"Ex" (Miossec, David Hallyday) — 4:47
"Je t'aime comme je respire" (Pierre Grillet, David Hallyday) — 4:52
"Vivre pour le meilleur" (Lionel Florence, David Hallyday) — 4:32

Source : Allmusic.^[2]

Charts

Peak positions

Chart (1999-2001)	Peak position
Belgian (Wallonia) Albums Chart^[3]	1
French SNEP Albums Chart^[4]	1
Swiss Albums Chart^[5]	47

End of year charts

End of year chart (1999)	Position
Belgian (Wallonia) Albums Chart^[6]	3
French Albums Chart^[7]	2
End of year chart (2000)	Position
Belgian (Wallonia) Albums Chart^[8]	21
French Albums Chart^[9]	15
End of year chart (2001)	Position
French Albums Chart^[10]	54

Certifications and sales


Region	Certification	Certified units/sales
Belgium (BEA)^[11]	Platinum	50,000^*
France (SNEP)^[12]	Diamond	1,000,000^*
Switzerland (IFPI Switzerland)^[13]	Platinum	50,000^{^}
^* Sales figures based on certification alone. ^{^} Shipments figures based on certification alone.

Releases

Date	Label	Country	Format	Catalog
November 1999	Polygram International	Belgium, France, Switzerland	CD	546625
2006	Universal Music			9830361
				9818960
				9840992
2008	Mercury			9818960

References

^ Allmusic review
^ Sang pour sang, track listing Allmusic.com (25 November 2008)
^ Sang pour sang, Belgian (Wallonia) Albums Chart Ultratop.be (Retrieved 25 November 2008)
^ Sang pour sang, French Albums Chart Lescharts.com (Retrieved 25 November 2008)
^ Sang pour sang, Swiss Albums Chart Hitparade.ch (Retrieved 25 November 2008)
^ 1999 Belgian (Wallonia) Albums Chart Ultratop.be (Retrieved 25 November 2008)
^ 1999 French Albums Chart Disqueenfrance.com Archived 2012-02-25 at the Wayback Machine (Retrieved 25 November 2008)
^ 2000 Belgian (Wallonia) Albums Chart Ultratop.be (Retrieved 25 November 2008)
^ 2000 French Albums Chart Disqueenfrance.com Archived 2012-01-13 at the Wayback Machine (Retrieved 25 November 2008)
^ 2001 French Albums Chart Disqueenfrance.com Archived 2012-01-25 at the Wayback Machine (Retrieved 25 November 2008)
^ "Ultratop − Goud en Platina – albums 1999". Ultratop. Hung Medien. Retrieved 14 January 2022.
^ "French album certifications – Johnny Hallyday – Sang pour sang" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 14 January 2022.
^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Sang pour sang')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved 14 January 2022.

[1] Allmusic review

[2] Sang pour sang, track listing Allmusic.com (25 November 2008)

[Ultratop-3] Sang pour sang, Belgian (Wallonia) Albums Chart Ultratop.be (Retrieved 25 November 2008)

[Lescharts-4] Sang pour sang, French Albums Chart Lescharts.com (Retrieved 25 November 2008)

[Hitparade-5] Sang pour sang, Swiss Albums Chart Hitparade.ch (Retrieved 25 November 2008)

[6] 1999 Belgian (Wallonia) Albums Chart Ultratop.be (Retrieved 25 November 2008)

[7] 1999 French Albums Chart Disqueenfrance.com Archived 2012-02-25 at the Wayback Machine (Retrieved 25 November 2008)

[8] 2000 Belgian (Wallonia) Albums Chart Ultratop.be (Retrieved 25 November 2008)

[9] 2000 French Albums Chart Disqueenfrance.com Archived 2012-01-13 at the Wayback Machine (Retrieved 25 November 2008)

[10] 2001 French Albums Chart Disqueenfrance.com Archived 2012-01-25 at the Wayback Machine (Retrieved 25 November 2008)

[BelgiumJohnny_HallydaySang_pour_sangalbumCertRef-11] "Ultratop − Goud en Platina – albums 1999". Ultratop. Hung Medien. Retrieved 14 January 2022.

[FranceJohnny_HallydaySang_pour_sangalbumCertRef-12] "French album certifications – Johnny Hallyday – Sang pour sang" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 14 January 2022.

[SwitzerlandJohnny_HallydaySang_pour_sangalbumCertRef-13] "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Sang pour sang')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved 14 January 2022.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

v t e Johnny Hallyday
Studio albums	Salut les copains Les Bras en croix Je t'aime, je t'aime, je t'aime Derrière l'amour Hamlet Solitudes à deux Hollywood À partir de maintenant En pièces détachées Quelque part un aigle La Peur Entre Violence et Violon Nashville en direct Rock'n'Roll Attitude Gang Cadillac Ça ne change pas un homme Rough Town Lorada Ce que je sais Sang pour sang À la vie, à la mort ! Ma vérité Le Cœur d'un homme
Singles	"T'aimer follement" "Souvenirs, souvenirs" "Itsy bitsy petit bikini" "Kili Watch" "Viens danser le twist" "Retiens la nuit" "Ya ya twist" "Elle est terrible" "Tes tendres années" "Les Bras en croix" (c/w "Quitte-moi doucement" and "Dis-moi oui" on the EP) "Da dou ron ron" "Ma guitare" "Pour moi la vie va commencer" "Le Pénitencier" "Un ami ça n'a pas de prix" "Quand revient la nuit" "Cheveux longs et idées courtes" "Noir c'est noir" "Si j'étais un charpentier" "Hey Joe" "Petite fille" "San Francisco" "À tout casser" "Cours plus vite Charlie" "Que je t'aime" "Ceux que l'amour a blessés" "Jésus Christ" "Deux amis pour un amour" "Essayez" "Oh! Ma jolie Sarah" "Comme un corbeau blanc" "J'ai un problème" (with Sylvie Vartan) "Noël interdit" "Prends ma vie" "Je t'aime, je t'aime, je t'aime" "Johnny Rider" "La Fille de l'été dernier" "La Terre promise" "Requiem pour un fou" "Derrière l'amour" (c/w "Joue pas de rock'n'roll pour moi") "Gabrielle" "Ne me quitte pas" (live) "Quelque chose de Tennessee" "L'Envie" (live) "Que je t'aime" (live) "Mirador" "Je ne suis pas un héros" "Diego libre dans sa tête" "Ça ne change pas un homme" "Tous ensemble" "Marie" "Mon plus beau Noël" "Ça n'finira jamais"
Films	Tales of Paris D'où viens-tu Johnny? Cherchez l'idole À tout casser The Specialists Point de chute L'aventure, c'est l'aventure L'Animal Détective Terminus The Iron Triangle Why Not Me? The Man on the Train Crime Spree Crimson Rivers II: Angels of the Apocalypse Quartier V.I.P. Jean-Philippe Vengeance The Pink Panther 2 Titeuf Salaud, on t'aime Rock'n Roll Chacun sa vie et son intime conviction
Family	Sylvie Vartan David Hallyday Laura Smet
Related articles	Johnny Hallyday discography