Джазовый певец (спектакль)

Джазовый певец
Джазовый певец
Написал	Самсон Рафаэльсон
На основе	«День искупления» ; от Самсона Рафаэльсона
Дата премьеры	14 сентября 1925 г.
Место премьеры	Фултонский театр
Язык оригинала	Английский
Жанр	Драма
Параметр	Нью-Йорк

«Певец джаза» — пьеса , написанная Самсоном Рафаэльсоном по мотивам его рассказа «День искупления». Продюсеры Альберт Льюис и Макс Гордон поставили его на Бродвее , где он дебютировал в театре Фултон в 1925 году. В 1927 году была выпущена весьма влиятельная экранизация .

Сюжет

Джейки Рабиновиц, сын еврейских иммигрантов, начал карьеру джазового певца, выступая в стиле блэкфейс под именем Джек Робин. Его отец, ортодоксальной в синагоги - Ист Сайде Манхэттена кантор , не одобряет выбор Джека. В первом акте Джек приезжает к своему отцу на 60-летие. Они спорят, и Джека выгоняют. Во втором акте Джек готовится к своему дебюту на Бродвее, который, как он ожидает, станет прорывом в его карьере. Джек узнает, что отец серьезно болен, но сначала отказывается покидать репетиции. В третьем акте Джек посещает дом своих родителей перед выступлением, но его отца доставили в больницу, где он умер. Вместо того, чтобы вернуться на шоу, Джек идет в синагогу, чтобы занять место своего отца на службе Йом Кипура .

История

Игра Эла Джолсона с черным лицом в *«Робинзоне Крузо-младшем»* вдохновила Рафаэльсона на создание истории и пьесы.

25 апреля 1917 года Самсон Рафаэльсон , уроженец Нижнего Ист-Сайда Нью-Йорка и студент Университета Иллинойса, посетил представление мюзикла «Робинзон Крузо-младший» в Шампейне, штат Иллинойс . Звездой шоу стал тридцатилетний певец Эл Джолсон , еврей русского происхождения, выступавший в стиле блэкфейс . ^{[ 1 ]} В интервью 1927 года Рафаэльсон описал этот опыт: «Я никогда не забуду первые пять минут Джолсона - его скорость, удивительную плавность, с которой он переходил от огромного погружения в свою аудиторию к потрясающему погружению в свою песню». Он объяснил, что видел такой эмоциональный накал, как у Джолсона, только среди канторов синагог. ^{[ 1 ]} Несколько лет спустя, занимаясь профессиональной литературной карьерой, Рафаэльсон написал «День искупления», рассказ о молодом еврее по имени Джейки Рабиновиц, основанный на реальной жизни Джолсона. Рассказ был опубликован в январе 1922 года в журнале «Everybody’s Magazine» . ^{[ 2 ]}

Затем Рафаэльсон переписал историю как пьесу, которую продал в мае 1925 года продюсерской команде Альберта Льюиса и Макса Гордона . После предварительных просмотров в нескольких городах бродвейская постановка открылась в Фултонском театре 14 сентября 1925 года. Спектакль шел в Фултонском театре в течение двух месяцев, затем был переведен в Кортский театр , где шел до 5 июня 1926 года. Всего между двумя театрами состоялось 303 спектакля. ^{[ 3 ]}

была поставлена возрожденная постановка В 1927 году в театре «Век» , где было показано 16 спектаклей.

Актерский состав и персонажи

Персонажи и актерский состав бродвейского дебюта в театре Фултон приведены ниже:

Актерский состав бродвейского дебюта
Характер	Бродвейский состав
Ген	Тед Эйти
Ирма	Ирма Блок
Франклин Форбс	Пол Байрон
Рита	Рита Крейн
Фрэнсис	Фрэнсис Диппель
Эдди Картер	Барни Фэган
Мэри Дейл	Фиби Фостер
Леви	Натаниэль Фрейер
Милость	Грейс Фуллер
Рут	Рут Холден
Эйвери Джордан	Джозеф Хопкинс
Гарри Ли	Артур Стюарт Халл
Юдельсон	Сэм Джаффе
Милдред	Милдред Джей
Джек Робин	Джордж Джессел
Швейцар сцены	Том Джонстон
доктор О'Шонесси	Тони Кеннеди
Сэм Пост	Артур Лейн
Кантор Рабиновтиц	Говард Лэнг
Мисс Глинн	Милдред Лиф
Рэндольф Диллингс	Ричард Мэнсфилд
Сара Рабиновиц	Дороти Рэймонд
Кларенс Кан	Роберт Рассел
Элеонора	Элеонора Райан
Moey	Джордж Шеффер
Бетти	Бетти Уилтон

Адаптации

Warner Bros. приобрела права на экранизацию пьесы 4 июня 1926 года и подписала с Джесселом контракт. ^{[ 4 ]} В феврале 1927 года компания Moving Picture World опубликовала статью, в которой объявила, что производство фильма начнется с Джессела 1 мая. ^{[ 5 ]} Однако планы снять фильм с Джесселом провалились. ^{[ 4 ]} и вместо этого Warner Bros. выбрали на эту роль Джолсона. ^{[ 6 ]}

Выпущенная 6 октября 1927 года и также озаглавленная «Певец джаза» , адаптация стала первым полнометражным фильмом, в котором не только синхронизирована записанная музыкальная партитура, но также синхронное пение и речь в нескольких изолированных эпизодах. Его выпуск ознаменовал коммерческий подъем звукового кино и закат эпохи немого кино . ^{[ 7 ]} Сделано за 422 000 долларов, ^{[ 8 ]} Фильм собрал в прокате 3,9 миллиона долларов. ^{[ 9 ]} Его выпуск также положил конец гастрольной постановке спектакля, который не мог конкурировать с более дешевым фильмом. ^{[ 10 ]}

три последующие экранизации «Певца джаза» Были сняты : ремейк 1952 года в главных ролях с Дэнни Томасом и Пегги Ли ; с телевизионный ремейк 1959 года в главной роли Джерри Льюисом ; и ремейк 1980 года в главных ролях с Нилом Даймондом , Люси Арназ и Лоуренсом Оливье . ^{[ 11 ]} «Певец джаза» был адаптирован как часовая радиоспектакль для двух передач Lux Radio Theater , в обеих с Джолсоном в главной роли, повторяющим его роль на экране. Первый эфир вышел 10 августа 1936 года; второй - 2 июня 1947 г. ^{[ 12 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Карринджер 1979 , с. 11; Эйман 1997 , с. 129
^ Карринджер 1979 , стр. 11–12.
^ Бродвейская лига (14 сентября 1925 г.). «Джазовый певец – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 12 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Брэдли 2004 , с. 6
^ Карринджер 1979 , с. 16
^ Карринджер 1979 , с. 18
^ Кошарский 1994 , стр. 90.
^ Крафтон 1999 , с. 111
^ Блок и Уилсон 2010 , стр. 110–113.
^ Джессел 2006 , с. 91
^ Габбард 1996 , стр. 46–49.
^ Сигел и Сигел 2007 , с. 195

Цитируемые работы

Блок, Алекс Бен; Уилсон, Люси Отри (2010). Блокбастеры Джорджа Лукаса: десятилетний обзор вневременных фильмов, включая нераскрытые секреты их финансового и культурного успеха . Нью-Йорк: ХарперКоллинз. ISBN 978-0-06-177889-6 . OCLC 310398975 .
Брэдли, Эдвин М. (2004). Первые голливудские мюзиклы: критическая фильмография из 171 полнометражного фильма с 1927 по 1932 год . Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд. ISBN 0-7864-2029-4 . OCLC 34355143 .
Карринджер, Роберт Л., изд. (1979). Джазовый певец . Мэдисон, Висконсин: Издательство Висконсинского университета. ISBN 0-299-07664-4 . OCLC 5103299 .
Крафтон, Дональд (1999) [1997]. Звуковые фильмы: переход американского кино к звуку, 1926–1931 . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 0-520-22128-1 . OCLC 40925862 .
Эйман, Скотт (1997). Скорость звука: Голливуд и революция звукового кино, 1926–1930 гг . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 0-684-81162-6 . OCLC 35637891 .
Габбард, Крин (1996). Джеммин на полях: джаз и американское кино . Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN 0-226-27789-5 . OCLC 33078274 .
Джессел, Джордж (2006) [1943]. Так помогите мне: автобиография Джорджа Джессела . Уайтфиш, Монтана: Кессинджер. ISBN 1-4286-5975-7 . ОСЛК 1371325 .
Кошарский, Ричард (1994) [1990]. Художественный фильм «Вечернее развлечение: эпоха молчания», 1915–1928 гг . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 0-520-08535-3 . ОСЛК 29312541 .
Сигел, Дэвид; Сигел, Сьюзен (2007). Радио и евреи: нерассказанная история того, как радио повлияло на имидж евреев в Америке . Йорктаун-Хайтс, Нью-Йорк: Book Hunter Press. ISBN 978-1-891379-08-6 . OCLC 166389867 .

Внешние ссылки

[CE-1] Перейти обратно: ^а ^б Карринджер 1979 , с. 11; Эйман 1997 , с. 129

[2] Карринджер 1979 , стр. 11–12.

[3] Бродвейская лига (14 сентября 1925 г.). «Джазовый певец – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 12 ноября 2021 г.

[B6-4] Перейти обратно: ^а ^б Брэдли 2004 , с. 6

[5] Карринджер 1979 , с. 16

[6] Карринджер 1979 , с. 18

[7] Кошарский 1994 , стр. 90.

[8] Крафтон 1999 , с. 111

[9] Блок и Уилсон 2010 , стр. 110–113.

[10] Джессел 2006 , с. 91

[11] Габбард 1996 , стр. 46–49.

[12] Сигел и Сигел 2007 , с. 195

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

v т и Рафаэльсона Самсона Джазовый певец (1925)
Фильмы	Джазовый певец (1927) Джазовый певец (1952) Джазовый певец (1980) Саундтрек « Америка » « Любовь на скалах » " Еще раз здравствуйте "
Телевидение	"Джазовый певец " ( эпизод Ford Startime , 1959 г. )
Связанный	Я люблю сингу (короткометражный анимационный фильм 1936 года) « Как отец, как клоун » ( эпизод «Симпсонов »)