Jump to content

Международное издание Нью-Йорк Таймс

Международное издание Нью-Йорк Таймс
Международное издание New York Times (8 августа 2017 г.)
Тип Ежедневная газета
Формат Листовка
Владелец(и) Компания Нью-Йорк Таймс
Издатель АГ Сульцбергер
Ответственный редактор Элисон Смейл
Основан 1943
Политическая расстановка Никто
Штаб-квартира Лондон , Великобритания
Несколько международных офисов
Родственные газеты Нью-Йорк Таймс
ISSN 0294-8052
OCLC Номер 1156021026
Веб-сайт www .newtimes /международный / Отредактируйте это в Викиданных
Первая полоса газеты International New York Times от 15 октября 2013 г., первой газеты, выпущенной под этим названием, а затем интегрированной в The New York Times International Edition в октябре 2016 г.

The New York Times International Edition — ежедневная англоязычная газета, распространяемая по всему миру компанией New York Times . Он публиковался в два отдельных периода: с 1943 по 1967 год и с 2013 года по настоящее время.

Первое воплощение

[ редактировать ]

Зарубежный еженедельник

[ редактировать ]

История международного издания New York Times началась в июне 1943 года после визита издателя Times Артура Хейса Сульцбергера в Тегеран, где он встретился с бригадным генералом Дональдом Х. Коннолли из Командования службы в Персидском заливе , отвечавшим за переброска грузов союзников в Советский Союз через Персидский коридор . [ 1 ] Моральный дух американских войск был низким из-за тяжелого климата, неблагодарных задач и изоляции от любого из боевых фронтов. [ 1 ] Соответственно, Сульцбергер решил выпустить издание «Таймс», которое могло бы информировать войска и давать им больше информации о том, как их усилия вписываются в общие военные усилия. [ 1 ] Этот продукт, восьмистраничное издание Overseas Weekly размером с таблоид, [ 2 ] представлял собой сокращенную версию существующего раздела «Новости недели в обзоре» воскресной газеты; Премьера состоялась 22 августа 1943 года, но в Тегеране она появится не раньше 9 сентября. [ 1 ]

Издание пользовалось популярностью и вскоре распространилось, а в период своего расцвета во время войны Overseas Weekly печатался более чем в двадцати местах по всему миру. [ 3 ] После войны издание Overseas Weekly ограничивалось Франкфуртом и Токио. [ 3 ] где находились оккупационные силы США, а печать производилась на предприятиях Frankfurter Zeitung и Asahi Shimbun соответственно. [ 1 ]

Издание для Организации Объединенных Наций и международное издание для Air

[ редактировать ]

Во время третьей сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций , которая проходила в Париже с 21 сентября по 12 декабря 1948 года, « Таймс» выпустила издание газеты для Организации Объединенных Наций, которое каждый день доставлялось в Париж самолетом. [ 3 ]

Это издание было встречено благосклонно, и с 11 декабря 1948 года « Таймс» начала выпуск международного воздушного выпуска. [ 3 ] Первоначально он состоял из 10–12 страниц, которые были полностью напечатаны в США, а затем отправлены самолетом в Европу, но в июне 1949 года производственный процесс был изменен так, что перелетали только картонные коврики, а фактическая печать происходила в Париже. [ 3 ] Издание сосредоточено на национальных и международных новостях США и обычно не включает новости Нью-Йорка и спортивные новости. [ 2 ]

В рамках изменений, внесенных в июне 1949 года, 19 июня 1949 года вышел последний выпуск Overseas Weekly , после чего он был включен в воскресный выпуск International Air Edition. [ 3 ]

В 1952 году производство международного издания было перенесено из Парижа в Амстердам в целях минимизации транспортных расходов. [ 2 ]

Международное издание

[ редактировать ]

В 1960 году достижения в области телетайпа позволили одновременно печатать газеты в Нью-Йорке и Европе; в связи с этим международное издание вернулось в Париж. [ 2 ] Оно называлось «Международное издание The New York Times» . [ 4 ] Организация Times надеялась составить конкуренцию европейскому изданию New York Herald Tribune , которое также базировалось в Париже и имело долгую, устоявшуюся историю. [ 5 ] Соответственно, «Таймс» выделила своему изданию гораздо больший бюджет на продвижение, чем «Париж Геральд Трибюн», и тираж несколько улучшился. [ 5 ]

Начиная с 1964 года редакционный контроль международного издания переместился в сам Париж, и некоторые независимые репортажи готовились из этого офиса. [ 2 ] Он был опубликован на улице д'Абукир во 2-м округе Парижа . [ 2 ]

У New York Times были убыточные операции по поддержанию как западного американского издания, так и международного издания. [ 6 ] В январе 1964 года газета объявила, что отказывается от западного издания по финансовым причинам, но продолжит выпуск международного и перейдет к более оптимизированному производственному процессу. [ 4 ] К тому времени международное издание The New York Times имело тираж около 32 000 экземпляров, но мало рекламировалось. [ 6 ] По коммерческому предложению оно уступало европейскому изданию « Нью-Йорк Геральд Трибьюн» , имевшему тираж почти 50 000 и более экземпляров рекламы в нем. [ 6 ]

Хотя международное издание несколько выросло, оно по-прежнему теряло деньги и не могло конкурировать с европейским изданием New York Herald Tribune . [ 2 ] который обычно считался более сильной публикацией. [ 7 ] Действительно, международное издание теряло 2 миллиона долларов в год. [ 5 ] и потеряла около 10 миллионов долларов с момента своего создания под этим названием в 1949 году. [ 7 ] Новый Times издатель Артур Окс Сульцбергер решил отказаться от этого и вместо этого объединить усилия с Washington Post для продолжения европейского издания Herald Tribune . [ 7 ]

Последний номер первого варианта международного издания New York Times вышел 20 мая 1967 года. [ 8 ] Более 100 человек, работавших над ним, были уволены. [ 2 ]

Интернэшнл Геральд Трибьюн

[ редактировать ]

В 1967 году The New York Times присоединилась к The Washington Post вместе с Whitney Communications, чтобы издавать International Herald Tribune в Париже. [ 9 ]

В декабре 2002 года компания The New York Times приобрела 50% акций, принадлежавших The Washington Post Company , и газета сохранила название International Herald Tribune .

Второе воплощение

[ редактировать ]

Смена названия, закрытие офисов

[ редактировать ]
The International New York Times в фирменном газетном киоске в Гонконге, 11 марта 2016 г.

В 2013 году компания New York Times объявила, что International Herald Tribune переименовывается в The International New York Times . [ 10 ]

14 октября 2013 года газета International Herald Tribune в последний раз появилась в газетных киосках и прекратила выпуск. [ 11 ] [ 12 ]

В октябре 2016 года международное издание NYT было переименовано в The New York Times International Edition . [ 13 ]

Осенью 2016 года парижский отдел новостей, который был штаб-квартирой для редактирования и подготовки к выпуску международного издания газеты, был закрыт, хотя бюро новостей и рекламный офис остались. [ 14 ] [ 11 ]

Международный еженедельник Нью-Йорк Таймс

[ редактировать ]

Помимо ежедневного выпуска, выходит еженедельный 16-страничный выпуск под названием The New York Times International Weekly, в котором представлены лучшие статьи New York Times за неделю. Созданный для дополнения и расширения местных репортажей, он предлагает читателям глобально резонансное освещение идей и тенденций, бизнеса и политики, науки и образа жизни и многого другого. Принимающие газеты могут монетизировать NYT International Weekly за счет встроенного рекламного пространства, спонсорства и других возможностей для получения дохода. [ 15 ]

Несуществующие газеты

[ редактировать ]

Парижский Вестник

[ редактировать ]

Газета Paris Herald была основана 4 октября 1887 года как европейское издание New York Herald владельцем материнской газеты Джеймсом Гордоном Беннеттом-младшим. [ 16 ] [ 17 ]

Париж Геральд Трибьюн

[ редактировать ]

После смерти Беннета в 1918 году Фрэнк Манси купил New York Herald и Paris Herald . Манси продал газеты Herald в 1924 году Огдену Миллсу Риду из New-York Tribune , создав таким образом New York Herald Tribune , а европейское издание стало Paris Herald Tribune .

В 1934 году парижская газета приобрела своего главного конкурента: европейское издание « Чикаго Трибьюн» . [ 18 ]

В 1959 году Джон Хэй Уитни , бизнесмен и посол США в Великобритании , купил газету New York Herald Tribune и ее европейское издание. В 1966 году газета New York Herald Tribune была объединена с недолговечным New York World Journal Tribune и прекратила публикацию, но семья Уитни поддерживала парижскую газету посредством партнерских отношений. В декабре 1966 года газета Washington Post совладельцем стала .

Интернэшнл Геральд Трибьюн

[ редактировать ]

The New York Times стала совладельцем Paris Herald Tribune в мае 1967 года, после чего газета стала называться International Herald Tribune (IHT). [ 16 ]

В 1991 году The Washington Post и The New York Times стали единственными и равными акционерами International Herald Tribune .

Впоследствии газета Washington Post продала свою долю в International Herald Tribune .

  1. ^ Jump up to: а б с д и Данлэп, Дэвид В. (16 июля 2015 г.). «Оглядываясь назад: 1943 год: в Тегеране рождается международное издание The Times» . Нью-Йорк Таймс (Times Insider) .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Данлэп, Дэвид В. (28 апреля 2016 г.). «Оглядываясь назад: 1967 год: перемены в Париже» . Нью-Йорк Таймс (Times Insider) .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж «The Times напечатает международное издание в Париже, используя циновки, прилетевшие из этого города» . Нью-Йорк Таймс . 18 июня 1949 г. с. 7.
  4. ^ Jump up to: а б «Times отказаться от западного издания от 24 января по экономическим причинам» . Нью-Йорк Таймс . 17 января 1964. С. 1, 40.
  5. ^ Jump up to: а б с Ричард Ривз, «The Paris Tribune в сотне» , журнал American Heritage Magazine , ноябрь 1987 г. Том 38, выпуск 7.
  6. ^ Jump up to: а б с Клюгер, Ричард (1986). Газета: Жизнь и смерть New York Herald Tribune . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. стр. 696, 737. ISBN.  0-394-50877-7 . OCLC   13643103 .
  7. ^ Jump up to: а б с Талезе, Гей (1969). Царство и Сила . Нью-Йорк и Кливленд: Новая американская библиотека и всемирная издательская компания. стр. 425, 457.
  8. ^ «New Herald Tribune дебютирует в Париже, слившись со временем» . Нью-Йорк Таймс . 23 мая 1967 г. с. 94.
  9. ^ Коди, Эдвард (3 октября 1987 г.). «Столетие» . Вашингтон Пост .
  10. ^ Гринслейд, Рой (11 октября 2016 г.). «Нью-Йорк Таймс представляет свое новое «Международное издание» » . Хранитель . Проверено 25 марта 2018 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Международная газета New York Times закрывается в Париже» . rfi.fr . 29 сентября 2016 года . Проверено 25 марта 2018 г.
  12. ^ «Сообщение о продаже доли в Herald Tribune» . Вашингтон Пост . Проверено 15 февраля 2021 г.
  13. ^ «НОВОСТИ: New York Times закрывает свою редакцию в Париже, заканчивая эпоху журналистики» . Национальное книжное обозрение . 26 апреля 2016 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
  14. ^ Бонд, Шеннон; Томсон, Адам (26 апреля 2016 г.). «Нью-Йорк Таймс закроет парижскую штаб-квартиру международного издания» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 18 июля 2017 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
  15. ^ «Международный еженедельник Нью-Йорк Таймс» . nytlicensing.com . Проверено 31 июля 2020 г.
  16. ^ Jump up to: а б «История» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . Архивировано из оригинала 3 марта 2010 года . Проверено 4 июля 2010 г. Предприниматель Джеймс Гордон Беннетт-младший основал европейское издание New York Herald в 1887 году. Космополитичный и новаторский, Беннетт был воплощением международного духа, который процветал благодаря смене владельцев и названий, пока газета не стала International Herald Tribune в 1967 году.
  17. ^ Джеймс Л. Крутамель (1989). «Нью-Йорк Геральд» Беннета и рост популярной прессы . Издательство Сиракузского университета .
  18. ^ Вебер, Рональд (2006). Новости Парижа: Американские журналисты в городе света между войнами . Чикаго: Иван Р. Ди. ISBN  1-56663-676-0 . OCLC   61262361 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 92416a236f52ae0fcd95233df229a864__1717098300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/64/92416a236f52ae0fcd95233df229a864.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The New York Times International Edition - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)