Jump to content

История «Нью-Йорк Таймс» (1851–1896)

Газета New-York Daily Times была основана в 1851 году New York Tribune журналистами Генри Джарвисом Рэймондом и Джорджем Джонсом . « Таймс» имела широкое распространение, особенно среди консерваторов; New York Tribune Издатель Хорас Грили похвалил New-York Daily Times . Во время Гражданской войны в США корреспонденты Times собирали информацию непосредственно из штатов Конфедерации . В 1869 году Джонс унаследовал газету от Рэймонда, который сменил название на The New-York Times . При Джонсе « Таймс» начала публиковать серию статей с критикой Таммани-холла политического босса Уильяма М. Твида , несмотря на яростное сопротивление со стороны других нью-йоркских газет. В 1871 году газета «Нью-Йорк Таймс» опубликовала бухгалтерские книги Таммани Холла; Твида судили в 1873 году и приговорили к двенадцати годам тюремного заключения. The Times заслужила национальное признание за освещение событий в Твиде. В 1891 году Джонс умер, создав управленческую запутанную ситуацию, в которой его детям не хватило деловой хватки, чтобы унаследовать компанию, а его воля помешала приобретению компании. Времена . Главный редактор Чарльз Рэнсом Миллер , редакционный редактор Эдвард Кэри и корреспондент Джордж Ф. Спинни основали компанию для управления The New-York Times , но столкнулись с финансовыми трудностями во время паники 1893 года .

1851–1861: Истоки и первоначальный успех.

[ редактировать ]
Первый номер New-York Daily Times от 18 сентября 1851 года.

Семь газет в Нью-Йорке под названием «Нью-Йорк Таймс» существовали до « Таймс» в начале 1800-х годов. [ 1 ] В 1851 году журналисты Генри Джарвис Рэймонд и Джордж Джонс, работавшие на Горация Грили в газете New-York Tribune, 5 августа 1851 года основали компанию Raymond, Jones & Company. [ 2 ] [ 3 ] Первый номер New-York Daily Times был опубликован 18 сентября 1851 года в подвале дома 113 по Нассау-стрит . [ 4 ] The Times часто черпала информацию из европейских газет того времени и из Соединенных Штатов, особенно из Калифорнии. [ 5 ]

Газета New-York Daily Times была хорошо принята консерваторами. [ нужна ссылка ] В девятом выпуске «Таймс» похвасталась, что его перепечатали десять тысяч раз. [ 6 ] В свою первую годовщину New-York Daily Times объявила, что напечатала 7 550 000 экземпляров и распространила 24 000 экземпляров в день, хотя Беннетт оспорил эти цифры. [ нужна ссылка ] На следующий день цена Times выросла до двух центов (что эквивалентно 0,73 доллара в 2023 году). [ 7 ] Среди первых инвесторов компании был Эдвин Б. Морган. [ 2 ] и Кристофер Морган . [ 3 ]

Газета New-York Daily Times экспериментировала с несколькими форматами: Weekly Family Times распространялась до 1870-х годов, а полуеженедельная Times просуществовала на несколько лет дольше. [ нужна ссылка ] Преобладание железнодорожного транспорта также положило конец избирательной кампании в президентские годы. [ нужна ссылка ] Газета « Таймс для Калифорнии» была основана в 1852 году и распространялась, когда почтовые кораблики в Калифорнию из Нью-Йорка. можно было отправлять [ нужна ссылка ]

К 1854 году газета New-York Daily Times переехала на улицы Нассау и Бикман. [ 8 ] Компания приобрела пресвитерианскую церковь Брик в 1857 году, после того как прихожане перебрались в Мюррей-Хилл . [ 9 ] Архитектор Томас Р. Джексон спроектировал пятиэтажное здание в стиле романского возрождения на участке 41 Park Row . [ 10 ] Когда в 1858 году в это здание переехала газета New-York Daily Times , газета стала первой газетой, разместившейся в здании, специально построенном для газеты. [ 11 ] 14 сентября 1857 года Рэймонд сократил название газеты до «Нью-Йорк Таймс» . [ нужна ссылка ]

41 Park Row , штаб-квартира The New-York Times до 1905 года.

1861–1869: Гражданская война, расширение и смерть Раймонда.

[ редактировать ]

На президентских выборах 1860 года The New-York Times была ведущей республиканской газетой. [ нужна ссылка ] Во время Гражданской войны газета «Таймс» претерпела трансформацию, вызванную потребностью общественности в последних новостях о войне. [ нужна ссылка ] Для сбора обновлений The New-York Times полагалась на корреспондентов в штатах Конфедерации, а не на телеграфы Associated Press . [ нужна ссылка ]

Здание Tribune во время массовых беспорядков в Нью-Йорке .

Корреспонденты New-York Times соревновались с другими газетами в сборе как можно большего количества информации. [ нужна ссылка ] Бенджамин К. Трумэн , выдающийся военный корреспондент, сообщил об отражении Конфедерации в битве при Франклине за четыре дня до того, как военное министерство получило известие от Джона Шофилда . [ 12 ] Из-за растущего сопротивления серия жестоких беспорядков . Гражданской войне в Нью-Йорке 13 июля 1863 года вспыхнула [ нужна ссылка ] Тысячи американских бунтовщиков ирландского происхождения подожгли офис регистрации призывников и напали на офис New-York Tribune . [ нужна ссылка ] Предупрежденные нападением на « Трибьюн» , сотрудники «Таймс » вооружились пистолетами Гатлинга . [ 13 ] Раймонд послал шестнадцать человек, вооруженных винтовками Минье, в офис «Трибьюн » , чтобы отогнать толпу, в то время как двести полицейских маршировали на площадь Типографии . [ нужна ссылка ] Газета New-York Times с гордостью освещала это событие. [ 14 ]

Гражданская война заставила The New-York Times закупить больше печатных машин и создать стереотипы . Этот подход был проверен New-York Tribune и потерпел неудачу. [ нужна ссылка ] 20 апреля 1861 года, через восемь дней после нападения на форт Самтер , «Таймс» начала выпуск воскресного выпуска газеты. [ нужна ссылка ] За три года и The Sunday Times , и The New-York Times выросли в цене до четырех центов (что эквивалентно 0,78 доллара в 2023 году), где они оставались до 1883 года. [ нужна ссылка ] К маю 1861 года тираж увеличился на 40 000 экземпляров. [ 15 ] В декабре газета увеличила количество колонок с шести до семи, как и английская газета The Times . [ 16 ] В августе 1866 года газета New-York Times понесла репутационную потерю. Рэймонд присутствовал на съезде Национального союза в Филадельфии и составил Филадельфийское обращение в поддержку Эндрю Джонсона . [ нужна ссылка ] Это выступление стоило Рэймонду должности председателя Национального комитета Республиканской партии , и соперники « Таймс » ухватились за возможность получить преимущество. [ 17 ] По словам Рэймонда, инцидент обошелся газете в 100 000 долларов США (что эквивалентно 2,08 миллионам долларов США в 2023 году). [ 18 ] . [ 19 ]

В 1868 году газета «Нью-Йорк Таймс» поддержала Гранта. [ нужна ссылка ] Рэймонд также установил принципы, которым должна следовать « Таймс» , в том числе возражая против «легких, но ненадежных денег», включая доллары, а затем и бесплатное серебро . [ нужна ссылка ] Газета не поддержала ни Сэмюэля Дж. Тилдена на президентских выборах 1876 года , ни Уильяма Дженнингса Брайана на президентских выборах 1896 года , что соответствует позиции Национальной демократической партии . [ нужна ссылка ] The New-York Times также поддержала реформирование тарифов и введение системы заслуг на государственной службе. [ 20 ] « Таймс » также стала заниматься местными проблемами; в 1868 году газета выступила против железной дороги Эри . 18 июня 1869 года Раймон умер. [ 21 ]

При годовой зарплате в 9000 долларов США (что эквивалентно 206000 долларов США в 2023 году) [ 22 ] Джордж Джонс унаследовал компанию и взял на себя ее редакционную и финансовую часть. [ 23 ] Директора газеты «Нью-Йорк Таймс» , в состав которых входили Джонс, Леонард Джером и Джеймс Б. Тейлор, избрали Джона Бигелоу . редактором [ 24 ] Черная пятница 1869 года произошла в том же году, когда инвесторы Джей Гулд и Джеймс Фиск монополизировали рынок золота. [ нужна ссылка ] The Times опубликовала статью Абеля Корбина, пропагандирующую золото, но ее изложение стало безобидным после того, как финансовый редактор Калеб С. Норвелл предположил, что у Корбина был скрытый мотив « бычьего золота». [ нужна ссылка ] Вскоре после «Черной пятницы» Бигелоу покинул The New-York Times , его заменил Джордж Шепард. [ нужна ссылка ]

1869–1876: эпоха Джонса, твидовое кольцо и национальное признание.

[ редактировать ]

Никакие деньги , которые могли бы быть мне предложены [писал Твид], не должны побуждать меня продать ни единой доли моей собственности фракции Таммани или любому человеку, связанному с ней, или даже любому лицу или партии, пока эта борьба не закончится. .

—Джордж Джонс, 29 марта 1871 г. [ 25 ]

При Джонсе The New-York Times активно стремилась бросить вызов Уильяму М. Твиду и Твидовому рингу. [ нужна ссылка ] Смерть Тейлора, который был деловым партнером Твида через Нью-Йоркскую типографию, в сентябре 1870 года позволила Times атаковать Tweed Ring. [ 26 ] The New-York Times , за исключением Harper's Weekly через Thomas Nast , была единственной газетой в Нью-Йорке, которая активно выступала против Твида; Муниципальная реклама создала виртуальный фонд молчания. [ 27 ] Дженнингс публично поставил под сомнение богатство Твида - прошедшего путь от банкротства в 1865 году до владения особняком на Мэдисон-авеню и 59-й улице - в редакционной статье от 20 сентября. [ нужна ссылка ] Дженнингс враждовал с New York World из-за своей редакционной статьи. В последующие дни [ 28 ] The Sun радостно предложила установить памятник Твиду, «благодетелю народа», хотя многие читатели относились к этому серьезно. [ 29 ] Позже The Sun напала на Дженнингса, написав, что его карьера «обречена». [ 28 ] Репортажи New-York Times и Harper's Weekly не вызвали бурной реакции у самих читателей. [ 30 ] В октябре комитет Астора, членом которого был Джон Джейкоб Астор III , не обнаружил никаких нарушений, и в том же году фракция Таммани была переизбрана. [ 31 ]

В январе 1871 года окружной аудитор Джеймс Уотсон погиб в катастрофе, катаясь на санях. [ нужна ссылка ] В сообщении The Times стоимостью об аварии за неделю до этого упоминалась кобыла Уотсона 10 000 долларов США (что эквивалентно 254 000 долларов США в 2023 году), хотя читателей это не смущало. [ нужна ссылка ] Чтобы заменить Уотсона, Твид нанял Мэтью Дж. О'Рурка, который тайно работал на Джеймса О'Брайена , бывшего шерифа и повстанца Таммани. [ нужна ссылка ] Через Уильяма Коупленда, налогового бухгалтера и сторонника О'Брайена, О'Рурк смог получить компрометирующие записи в книгах Tweed Ring. [ нужна ссылка ] О'Рурк попытался предложить книги газете The Sun , но та отклонила его предложение. [ 32 ] В марте Твид предложил купить The New-York Times за 5 миллионов долларов США (что эквивалентно 127,17 миллионам долларов США в 2023 году). [ 18 ] , к большому огорчению Джонса. [ нужна ссылка ] Предложение Твида было публично отклонено в « Таймс» 29 марта. [ 33 ] 8 июля 1871 года газета «Нью-Йорк Дейли Таймс» опубликовала первую из этих книг. [ нужна ссылка ] The Times опубликовала второй набор 19 июля, после того как « оранжевые беспорядки» утихли. [ нужна ссылка ] Выпуск книг Tweed Ring нанес Твиду серьезный ущерб; он предложил Джонсу 5   миллионов долларов США за сокрытие этих историй. [ нужна ссылка ] В начале 1871 года вдова Раймонда подумывала о продаже своих акций компании Tweed. [ нужна ссылка ] Джонс телеграфировал мультимиллионеру Эдвину Д. Моргану , который вышел на пенсию из сельской местности, чтобы заблокировать переезд. [ нужна ссылка ] Газета New-York Daily Times продолжала освещать события с 22 по 29 июля. [ нужна ссылка ] Твида судили в 1873 году и приговорили к двенадцати годам тюремного заключения, хотя он отсидел всего год. За освещение твидового ринга газета «Таймс» получила похвалу от газет всей страны. [ 34 ]

Несмотря на признание и стабильный курс акций, The New-York Daily Times оставался низким. тираж [ а ] и газета регулярно выплачивала высокие дивиденды, несмотря на низкие зарплаты и стоимость жизни. [ 36 ] « Нью-Йорк Трибьюн» смогла использовать «Таймс » непрерывные репортажи «Твида» в освещения Великого Чикагского пожара и Великого Бостонского пожара 1872 года для более подробного , хотя « Таймс» могла освещать франко-прусскую войну посредством передач. [ 37 ] В годы, последовавшие за кампанией в Таммани, редакторы «Таймс » примирили свои взгляды со всей Республиканской партией. [ нужна ссылка ] В мае 1872 года либеральные республиканцы собрались, чтобы выступить против переизбрания Улисса С. Гранта и радикальных республиканцев . [ нужна ссылка ] На съезде либеральные республиканцы выдвинули кандидатуру Хораса Грили. [ нужна ссылка ] Газета New-York Times решила напасть на Грили за его убеждения и не стала вновь проявлять свое восхищение фурьеризмом . [ нужна ссылка ] Назначение Джона К. Рида главным редактором позволило газете полностью осветить процесс над Генри Уордом Бичером , что является неслыханным достижением в журналистике, хотя и не без критики со стороны читателей, которые считали постоянное освещение вульгарным. [ 38 ]

1876–1896: поддержка демократов, смерть Джонса и финансовые трудности.

[ редактировать ]

В преддверии президентских выборов 1876 года Таймс » редакция « отклонила кандидатуру Гранта на третий срок и не верила, что Джеймс Дж. Блейн будет подходящим кандидатом. [ нужна ссылка ] Радикальный республиканизм Дженнингса вступил в противоречие с умеренными убеждениями Джонса, и он планировал укрепить контроль над «Нью-Йорк Таймс» , чтобы продвигать свою программу и превратить газету в орган партии через имущество Джеймса Б. Тейлора. [ нужна ссылка ] Усилия Дженнингса были остановлены, когда Джонс купил акции Тейлора за 150 000 долларов США (что эквивалентно 4,29 миллионам долларов США в 2023 году). [ 18 ] 4 февраля 1876 года — цифра, широко обсуждавшаяся в финансовых кругах; конкурирующие газеты отказались поверить в то, что акции стоили так дорого, и обвинили Times в завышении цены, сделав ставку против Дженнингса, и что часть цены представляла собой «обратные дивиденды». [ нужна ссылка ] Дженнингс ушел в отставку несколько месяцев спустя и стал членом парламента . [ нужна ссылка ] Джон Фурд из книг Коннолли следовал за ним до 1883 года. [ нужна ссылка ] Вступая в выборы, The New-York Times была республиканской газетой с некоторой долей независимости. [ нужна ссылка ] Воодушевленная политическими разногласиями вокруг писем Маллигана , которые помешали Блейну получить номинацию, « Таймс» поддержала Резерфорда Б. Хейса и яростно напала на Сэмюэля Дж. Тилдена . [ 39 ]

[The Times ] не будет поддерживать г-на Блейна на посту президента. Она никому не посоветует голосовать за него, и причины этого прекрасно понятны каждому, кто когда-либо ее читал.

«Нью-Йорк Таймс» , 7 июня 1884 г. [ 40 ]

Газета New-York Times поддержала Джеймса А. Гарфилда , вице-президента Хейса, победившего на президентских выборах 1880 года , во время Роско Конклинга . вежливости [ 41 ] Фрэнк Д. Рут из « Таймс» разоблачил скандал со «Звездным маршрутом» в 1881 году, в том же году, когда газета разоблачила Верховного суда Нью-Йорка судьей Теодориком Р. Уэстбруком поддержку Джея Гулда в контроле Манхэттенской железнодорожной компании и 250 000 долларов США (что эквивалентно 7,89 миллиона долларов США в 2023 году) [ 18 ] фонд Гранта, причем последний принёс Times скорее признание, чем шок. [ нужна ссылка ] Эти разоблачения поддерживали газету The New-York Times в 1880-х годах. [ нужна ссылка ] В апреле 1883 года Чарльз Рэнсом Миллер сменил Фурда на посту главного редактора. [ 42 ] На фоне перерыва в Республиканской партии в 1884 г. [ 43 ] The Times не поддержала ни Блейна, ни Честера А. Артура . в редакционной статье от 23 мая [ нужна ссылка ] Хотя большая часть редакции считала, что газета должна поддерживать республиканский список, редакционные статьи отражали интересы населения. [ 44 ] 7 июня, после выдвижения Блейна, газета New-York Times в редакционной статье под названием «Лицом к огню поражения» официально отказалась от Республиканской партии. [ 45 ]

Ссылаясь на его губернаторский опыт, The New-York Times поддержала Гровера Кливленда на президентских выборах 1884 года . [ нужна ссылка ] Газета понесла финансовый удар из-за чистой прибыли в размере 188 000 долларов США (что эквивалентно 6,15 миллионам долларов США в 2023 году). [ 18 ] в 1883 году до 56 000 долларов США (что эквивалентно 1,9 миллиона долларов США в 2023 году) [ 18 ] , хотя большая часть потерь была понесена из -за снижения цены Times с четырех центов (что эквивалентно 1,31 доллара США в 2023 году) до двух центов (что эквивалентно 0,68 доллара США в 2023 году). [ 46 ] The New-York Times продолжала поддерживать Кливленд в отстаивании многих идеалов, изложенных Генри Генри Джарвисом Рэймондом . [ 47 ] В конце 1880-х и на протяжении 1890-х годов « Таймс» столкнулась с изменением медиа-ландшафта как внутри Нью-Йорка, так и за рубежом, когда началась Вторая промышленная революция . [ нужна ссылка ] Газета «Нью-Йорк Таймс» Испанский договор 1884 года 8 декабря опубликовала по телеграмме ; При предполагаемой стоимости в 8000 долларов США (что эквивалентно 271 289 долларам США в 2023 году) это самое дорогое телеграммное сообщение, полученное газетой. [ нужна ссылка ] Благодаря телеграмме Гарольда Фредерика читатели в Нью-Йорке смогли понять глобальные события, включая Провозглашение республики в Бразилии , которое свергло Педро II . [ 48 ]

Когда диккенсианский Нью-Йорк рассеялся, «Таймс» написала о том, как Чарльза Ф. Браша заменили дуговые лампы газовое освещение на Бродвее , надземные железные дороги на Третьей авеню и Томаса Эдисона кинетоскоп . [ нужна ссылка ] Более мягкая редакционная страница постепенно попала под влияние Эдварда Кэри, квакера . [ нужна ссылка ] Технологические достижения в Нью-Йорке компенсировали замедление цикла новостей. [ нужна ссылка ] The New-York Times была первым изданием, опубликовавшим информацию о затоплении парохода « Орегон » 14 марта 1883 года. [ 49 ] Несмотря на поддержку Кливленда на президентских выборах 1888 года , « Таймс» не приняла демократа Дэвида Б. Хилла . [ 47 ] Частично это было вызвано строительством здания New York Tribune Building . [ 11 ] Строительство второго здания на Парк-Роу, 41 началось в 1888 году по проекту изящных искусств архитектора Джорджа Б. Поста . [ нужна ссылка ] Реконструкция здания представляла собой логистическую проблему, поскольку сотрудникам Times нужно было работать, пока строилось новое здание. [ нужна ссылка ] Новое здание постепенно формировалось в течение следующего года, и к апрелю 1889 года строительство было завершено. [ 50 ] Джонс с любовью отзывался о новом здании, [ 50 ] хотя годовая прибыль упала со 100 000 долларов США (что эквивалентно 3,39 миллиона долларов США в 2023 году) [ 18 ] в середине 1880-х годов до 15 000 долларов США (что эквивалентно 508 666,67 долларов США в 2023 году) [ 18 ] в 1890 году. [ 51 ]

В последний год жизни Джонса The New-York Times предприняла активные усилия по раскрытию финансовых нарушений Нью-Йоркской компании по страхованию жизни через WC Van Antwerp. [ нужна ссылка ] Нью-йоркская компания по страхованию жизни лично подала в суд на Джонса и Миллера, но позже спросила, как компания может исправить свои правонарушения, и назначила Джона А. Макколла . президентом компании [ 52 ] Утром 12 августа 1891 года Джонс скончался в своем доме в Польше, штат Мэн . [ нужна ссылка ] Границы газеты на следующий день были зачернены, и была написана редакционная статья, подробно описывающая его значение для газеты; [ 53 ] было заявлено, что «ни от одного писателя « Таймс» никогда не требовали и не просили настаивать на взглядах общественности, которых он сам не принимал». [ 53 ] Хотя его наследники владели подавляющим большинством акций «Таймс » , [ 54 ] они не имели журналистского склада ума. [ 51 ] Сын Джонса, Гилберт, прошел обучение в офисе The New-York Times , но ни он, ни зять Джонса, Генри Л. Дайер, не могли должным образом управлять бизнесом. [ нужна ссылка ] Прибыль, оставленная Джонсом своим детям, не имела значения, откуда она взялась, а остальные члены семьи не имели ценности для бумаг. [ нужна ссылка ] В конце 1892 года сотрудники The New-York Times узнали, что компания, скорее всего, будет продана человеку, противоположному ценностям Рэймонда и Джонса, хотя в завещании было указано, что газета никогда не должна продаваться. [ 55 ]

13 апреля 1893 года газета Times была продана New-York Times Publishing Company, компании, управляемой Кэри, Джорджем Ф. Спинни и председателем Миллера, за 1 миллион долларов США (что эквивалентно 33,91 миллиона долларов США в 2023 году). [ 18 ] . [ б ] Компания, которую получили Миллер, Спинни и Кэри, была финансово неустойчивой. [ нужна ссылка ] По сути, бизнес-модель The New-York Times зависела от более экономичного выпуска газет, и Times не ввела учет затрат . [ нужна ссылка ] Прессы были ветхими; линотипы были взяты в аренду. [ 57 ] Джонс оставил свой опыт обращения с ржавыми печатными машинами. [ 54 ] Вскоре мужчины обнаружили, что арендовали здание на Парк-Роу, 41 за 40 000 долларов США (что эквивалентно 1,36 миллионам долларов США в 2023 году). [ 18 ] , а не структура. [ нужна ссылка ] Соперничество между Уильямом Рэндольфом Херстом и Джозефом Пулитцером побудило этих двоих заняться все более сенсационной журналистикой . [ нужна ссылка ] Движение за свободное серебро в 1893 году, которое в конечном итоге привело к экономической депрессии, нанесло газете смертельный удар. [ 58 ] Мужчины не смогли найти денег ни на издание газеты, ни на рекламу, хотя им удалось продать 250 000 долларов США (что эквивалентно 8,48 миллионам долларов США в 2023 году). [ 18 ] в долговое обязательство . [ 59 ] В декабре 1891 года цена Times выросла до трех центов (что эквивалентно 1,02 доллара в 2023 году), что способствовало падению газеты. Чтобы рекламировать новую цену, Джонс распечатал рамки в цвете. [ 60 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Широкие тиражи Times за это время неизвестны. Осенью 1871 года, в разгар кампании Твида, тираж «Нью-Йорк Дейли Таймс » никогда не превышал 36 000 экземпляров — исключительный период, который включал публикацию книг Таммани и выборы. [ 35 ]
  2. ^ Джонс и Дайер согласились продать бумагу за 950 000 долларов США (что эквивалентно 32,22 миллионам долларов США в 2023 году). [ 18 ] в честь мужчины, предложившего 50 000 долларов США (что эквивалентно 1,7 миллионам долларов США в 2023 году) [ 18 ] обнаружил, что не может выплатить эту сумму. Поместье Джонсов в конечном итоге получило всю сумму, включая вышеупомянутое предложение. [ 56 ]
  1. ^ Бергер 1951 , с. 3.
  2. ^ Jump up to: а б Данлэп 2011 .
  3. ^ Jump up to: а б Дэвис 1921 , с. 17.
  4. ^ Бергер 1951 , с. 5.
  5. ^ Бергер 1951 , с. 6.
  6. ^ Бергер 1951 , с. 14-15.
  7. ^ Бергер 1951 , с. 16.
  8. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1999 г. , стр. 3.
  9. ^ Кнапп 1909 , с. 277-292.
  10. ^ Стерн, Меллинз и Фишман 1999 , с. 429-430.
  11. ^ Jump up to: а б Данлэп 2001 .
  12. ^ Дэвис 1921 , с. 56-57.
  13. ^ Дэвис 1921 , с. 57.
  14. ^ Бергер 1951 , с. 24-25.
  15. ^ Дэвис 1921 , с. 63-64.
  16. ^ Дэвис 1921 , с. 64-65.
  17. ^ Дэвис 1921 , с. 68-69.
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  19. ^ Дэвис 1921 , с. 71.
  20. ^ Дэвис 1921 , с. 73-74.
  21. ^ Бергер 1951 , с. 30-31.
  22. ^ Дэвис 1921 , с. 77.
  23. ^ Бергер 1951 , с. 32.
  24. ^ Дэвис 1921 , с. 81.
  25. ^ Дэвис 1921 , с. 101.
  26. ^ Бергер 1951 , с. 35.
  27. ^ Дэвис 1921 , с. 93.
  28. ^ Jump up to: а б Бергер 1951 , с. 37.
  29. ^ Дэвис 1921 , с. 94.
  30. ^ Дэвис 1921 , с. 96.
  31. ^ Бергер 1951 , с. 39.
  32. ^ Бергер 1951 , с. 41-42.
  33. ^ Бергер 1951 , с. 41.
  34. ^ Бергер 1951 , с. 44-51.
  35. ^ Дэвис 1921 , с. 118.
  36. ^ Дэвис 1921 , с. 118-119.
  37. ^ Дэвис 1921 , с. 123.
  38. ^ Дэвис 1921 , с. 121-124.
  39. ^ Дэвис 1921 , с. 127-130.
  40. ^ Нью-Йорк Таймс, 1884 год .
  41. ^ Дэвис 1921 , с. 144.
  42. ^ Дэвис 1921 , с. 146-149.
  43. ^ Дэвис 1921 , с. 150.
  44. ^ Дэвис 1921 , с. 151-152.
  45. ^ Дэвис 1921 , с. 154.
  46. ^ Дэвис 1921 , с. 155-156.
  47. ^ Jump up to: а б Дэвис 1921 , с. 158.
  48. ^ Дэвис 1921 , с. 161-164.
  49. ^ Бергер 1951 , с. 65-66.
  50. ^ Jump up to: а б Дэвис 1921 , с. 165.
  51. ^ Jump up to: а б Дэвис 1921 , с. 166.
  52. ^ Дэвис 1921 , с. 164-165.
  53. ^ Jump up to: а б Бергер 1951 , с. 67.
  54. ^ Jump up to: а б Дэвис 1921 , с. 167.
  55. ^ Дэвис 1921 , с. 167-168.
  56. ^ Дэвис 1921 , с. 168-169.
  57. ^ Дэвис 1921 , с. 170.
  58. ^ Бергер 1951 , с. 68-69.
  59. ^ Дэвис 1921 , с. 171.
  60. ^ Бергер 1951 , с. 68.

Цитируемые работы

[ редактировать ]

Нью-Йорк Таймс

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9b94500bcef85cd2bdfa8daf27561fc8__1724312340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/c8/9b94500bcef85cd2bdfa8daf27561fc8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of The New York Times (1851–1896) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)