Тэн (фамилия)
Романизация |
|
---|---|
Язык(и) | китайский |
Источник | |
Язык(и) | Китай |
Другие имена | |
Вариант формы | Тегу, Теменггунг, Тендин, Тенгади, Тенгагунг, Тенггара, Тенггели, Тенгкер, Тенгвиджая ( китайско-индонезийский ) |
Тэн ( китайский : 滕 ; пиньинь : Тэн ; Уэйд-Джайлз : Тэн 2 ) — китайская фамилия, происходящая от штата Тэн (потомки императорского клана) в династии Западная Чжоу . [ 1 ] Это 73-е имя в стихотворении «Сто семейных фамилий» . [ 2 ] Это T'eng на языке Уэйда-Джайлза, Tàhng на кантонском диалекте и обычно романизируется как «Tang» в Гонконге . Это Тэн в Хоккиене и Теочью . это «ддан» В Вэньчжоу .
«Тэн» также может использоваться как альтернативное написание китайской фамилии Дэн (鄧/邓, Дэн ), используемой особенно на Тайване, на основе Уэйда-Джайлза транслитерации китайского языка . Это написание используется во многих англоязычных источниках о Китае, написанных до широкого внедрения системы транслитерации пиньинь в 1980-х годах. Например, Дэн Сяопин писался «Тэн Сяопин».
Известные люди с фамилией Тенг
[ редактировать ]К лицам по фамилии Тенг (滕) относятся:
- Тэн Бяо (滕彪; 1973 г.р.), бывший адвокат по правам человека из Пекина, сейчас находится в изгнании.
- Доктор преподобный Филип Цзиньхуэй Тенг (滕近輝), христианский богослов и писатель
- Тенг Хайбинь (苑海IBin; 1985 г.р.), гимнаст из Пекина, Китай.
- Джойс Тан (李明; 1976 г.р.), гонконгская знаменитость
- Тэн Сю (滕脩; умер в 288 г.), министр У в период Троецарствия.
- Тэн Инь (滕胤; умер в 256 г.), министр У в период Троецарствия.
- Императрица Тэн (Китай; эт. 258–284), императрица Восточного У в период Троецарствия в Китае.
- Шанхуа Тэн (滕尚华, 1964 г.р.) китайско-американский ученый-компьютерщик
- Тен Чжицян (滕志强; родился в 1991 году в Гаокуне, Маянг, Хунань), китайский каноист-слаломист .
- Кай-Вэй Тенг (1998 г.р.), тайваньский бейсболист
Неизвестный
[ редактировать ]- Тара Тенг (1988 г.р.), канадская активистка
- Вена Тенг (сценический псевдоним), урожденная Синтия Йих Ши (史逸欣; род. 1978), американская певица, автор песен и пианистка.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Оксфордский словарь фамилий в Великобритании и Ирландии
- ^ КС Том. [1989] (1989). Отголоски Старого Китая: жизнь, легенды и предания Поднебесной. Издательство Гавайского университета . ISBN 0-8248-1285-9 .
См. также
[ редактировать ]- Таис Тенг , псевдоним нидерландской писательницы.
- Китайское имя
- Тэн (мифология)