Цюй (фамилия Цюй)

Не путать с Цюй (фамилия 曲) или Цюй (фамилия 瞿) .

Цюй/Ват

Романизация	Цюй (мандарин) Ват (кантонский диалект, Гонконг, Макао, Гуандун)
Произношение	Qu1 (мандаринский диалект) Wat1 (кантонский диалект)
Язык(и)	китайский
Источник
Язык(и)	Старый китайский
Значение	«изгибаться; сгибаться; лук; сгибаться»
Популярность	посмотреть популярные имена

Цюй ( китайский : Цюй ; Ханьюй Пиньинь : Цю ; Тонгён Пиньинь : cyu1 ; Уэйд-Джайлз : ch`ü ¹ ; Джютпинг : wat1 ; Кантонский Йельский диалект : wat1 ; Чжуинь Фухао : ㄑㄩ ) — китайская фамилия. Китайская фамилия 屈 транслитерируется как Ват в кантонского диалекта Джютпинг , Йельского университета и Гонконга латинизации . Оно также транслитерируется как Цюй в пиньинь . Фамилия Цюй (屈) занимает 124-е место в знаменитой династии Сун книге распространенных китайских фамилий «Сотня семейных фамилий» ( китайский : 百家姓 ), содержащейся в стихе 熊紀舒屈 ( Сюн , Цзи , Шу , Цюй).

История

Фамилия Цюй ( 屈 ) происходит из региона Хубэй ( 湖北 ). Исторически регион Хубэй входил в состав государства Чу в весенний и осенний период древней китайской истории . Король У государства Чу наградил своего сына Ся орденом Цюй И в знак признания его выдающихся заслуг перед двором Чу. Люди называли Ся «Цюй Ся», и потомки Ся приняли Цюй в качестве своей фамилии.

Королевская семья государства Чу была потомками Чжуаньсюя , внука императора Хуанди (т.е. Желтого императора). Следовательно, Цюй также является потомком императора Хуанди. Во время правления династии Северная Вэй люди с фамилией Цюйту ( 屈突 ) приняли Цюй в качестве своей фамилии.

Самым известным человеком с фамилией Цюй является Цюй Юань , поэт-патриот государства Чу в период Воюющих царств древнекитайской истории. Он известен своим патриотизмом и вкладом в классическую поэзию и стихи , особенно благодаря стихам антологии Чу Ци ( китайский : 楚辭 ) и Ли Сао ( китайский : 離騷 ). Его произведения и по сей день широко читаются многими людьми. 5 мая каждого года гонки на лодках-драконах проводятся в честь фестиваля Дуаньу по всей стране и в сообществах по всему миру в честь Цюй Юаня.

Романизация

屈 также латинизируется как Wat на кантонском диалекте. Однако в Гонконге и Макао , а также среди китайской диаспоры за рубежом многие предпочитают латинизировать свое имя в соответствии с региональным произношением . В материковом Китае и на Тайване имена пишутся с использованием китайских иероглифов и в настоящее время латинизируются с использованием Ханью Пиньинь , но ранее Уэйд-Джайлс использовался , и многие люди сохраняют имена как таковые.

Известные люди

Известные люди с фамилией Ку / Ват включают:

• Исторический период (до 20 века):
  • Цюй Юань ( Qu Yuan ; 340–278 до н. э.), китайский поэт и министр Чу
  • Цюй Дин (屈鼎; ок. 1023–ок. 1056), китайский мастер-художник династии Сун.
  • Цюй Дацзюнь ( 屈大均 ; 1630–1696), великий китайский литератор времен династии позднего Мин и начала Цин.
  • Ват Нгонг (く亞昂;1785–1867), новообращенный китайский протестант, евангелист и писатель.
  • Цюй Ся ( Qu Xia , ? – 699 г. н.э.)
  • Цюй Ицзю ( Цюй Ицзю , ? – ?)
  • Цюй Ван ( Цюй Ван , ? – ?)
• Современный период (20 век и позже):
  • Цюй Ингуан (Qu Yingguang; 1883–1973), китайский политик
  • Цюй Ву ( Qu Wu ; 1898–1992), китайский политик
  • Цюй Бочуань ( 屈伯川 ; 1909–1997), китайский ученый и педагог в Китае, главный основатель Даляньского технологического университета.
  • Тереза ​​Ват (Цюй Цзебин; 1949 или 1950 г.р.), канадский политик
  • Мефодий Цюй Айлинь (屈蔼林; 1961 г.р.), китайский римско-католический епископ Римско-католической епархии Хунань, Китай
  • Цюй Дунъюй (屈冬玉; 1963 г.р.), китайский биолог, нынешний генеральный директор специализированного агентства ООН Продовольственная и сельскохозяйственная организация.
  • Цюй Чжунхэн ( Qu Zhongheng , 1967 – ?) тайваньский актер
  • Джои Ват (qu翠郎; 1971 г.р.), китайский генеральный директор Yum China и KFC China
  • Цюй Чусяо (Qu Chuxiao; 1994 г.р.), китайский актер

См. также

• Китайские Фамилии
• Хан китайский
• Китайская версия фамилии Цюй: zh: фамилия Цюй