Список сезонов берлинского «Динамо»

БФК «Динамо» базирующийся в населенном пункте Альт-Хоэншёнхаузен района немецкий футбольный клуб , Лихтенберг в — Берлине . В настоящее время команда играет в четвертом дивизионе Региональной лиги Нордост . Клуб был основан на базе футбольного отдела спортивного клуба «Динамо Берлин» в 1966 году. Этот список охватывает все сезоны, сыгранные начиная с первого сезона «Динамо Берлин». В нем подробно описаны достижения клуба в чемпионатах и кубках, а также лучшие бомбардиры каждого сезона.

Фон

Спортивный клуб СК «Динамо Берлин» был основан 1 октября 1954 года. ^{[ 1 ]} Клуб вошел в Оберлигу ГДР в сезоне 1954–55 после того, как взял на себя основную команду дрезденского «Динамо» и занял ее место в лиге. Свой первый матч в составе «Динамо Берлин» команда сыграла против «BSG Rotation Babelsberg» в 12-м туре 21 ноября 1954 года. ^{[ 1 ]} СК «Динамо Берлин» завоевало свой первый титул на турнире FDGB-Pokal 1959 года . Однако в 1960-х годах команду затмил местный соперник ASK Vorwärts Berlin . ^{[ 2 ]}

Футбольный клуб БФК «Динамо» был основан 15 января 1966 года на базе футбольного отделения СК «Динамо» Берлин. ^{[ 3 ]} Команда заняла второе место в турнире FDGB-Pokal 1970–71 и квалифицировалась на свой первый турнир УЕФА . БФК «Динамо» дошло до полуфинала Кубка обладателей кубков сезона 1970–71 , но проиграло московскому «Динамо» в серии пенальти . Таким образом, клуб стал первым и пока единственным футбольным клубом в Берлине, вышедшим в полуфинал одного из двух самых престижных клубных турниров УЕФА ( Кубок европейских чемпионов и Кубок обладателей кубков европейских чемпионов ) по состоянию на 2024 год.

В 1970-е годы БФК «Динамо» создал очень успешную молодежную академию . Штатные тренеры были доступны для всех молодежных классов, и клуб мог набирать молодые таланты из тренировочных центров «Динамо» по всей Восточной Германии. ^{[ 4 ]} Молодежная работа заложила основу будущих успехов клуба. ^{[ 5 ]}^{[ 4 ]} стало чемпионом Восточной Германии БФК «Динамо» впервые в Оберлиге ГДР 1978–79 годов . Затем команда впервые выступила в Кубке европейских чемпионов . БФК «Динамо» победило «Ноттингем Форест» под руководством Брайана Клафа со счетом 0–1 на « Сити Граунд» в четвертьфинале Кубка европейских чемпионов 1979–80 . Таким образом, клуб стал первым немецким футбольным клубом, победившим английский клуб в Англии в Кубке европейских чемпионов. ^{[ 6 ]}

БФК «Динамо» стал доминировать в Оберлиге ГДР в 1980-х годах. У клуба были лучшие материальные условия в лиге и лучшая команда на сегодняшний день. ^{[ 7 ]} Большинство лучших игроков вышли из собственных молодежных команд. ^{[ 8 ]} Команда выиграла десять чемпионских титулов подряд до сезона 1987–88. Однако БФК «Динамо» добилось меньшего успеха в FDGB-Pokal за этот период, проиграв три финала. В итоге команда завершила дубль в сезоне 1987–88. Андреас Том стал лучшим бомбардиром лиги и футболистом года в сезоне 1987–88. ^{[ 9 ]}

19 февраля 1990 года БФК «Динамо» был переименован в «Берлин». ^{[ 10 ]} Команда завершила НОФВ-Оберлигу 1990–91 на 11-м месте и едва не проиграла в плей-офф 2-й Бундеслиги . ФК «Берлин» прошел квалификацию на Кубок Германии 1991–92 . Команда выбыла в первом туре от «Фрайбурга» . ^{[ 11 ]} для ФК «Берлин» настали тяжелые времена После воссоединения Германии . Команда так и не вышла за пределы третьего уровня немецкой футбольной лиги. ФК «Берлин» сумел пройти квалификацию в новую Региональную лигу Нордост в 1994 году, но в лиге у него возникли проблемы.

3 мая 1999 года клуб вернулся к своему первоначальному названию. ^{[ 12 ]} БФК «Динамо» выиграло Кубок Берлина в сезоне 1998–99 и квалифицировалось на свое второе выступление в Кубке Германии. Трудности в Региональной лиге Нордост продолжались. В 2000 году БФК «Динамо» в конечном итоге перешло в НОФВ-Оберлигу. Впервые в своей истории БФК «Динамо» теперь стало командой четвертого уровня. ^{[ 13 ]} В конце сезона 2000–01 БФК «Динамо» пережил финансовый кризис. 1 ноября 2001 года против клуба было возбуждено дело о неплатежеспособности, в результате чего команда была переведена в пятый уровень Вербандслиги Берлина . ^{[ 14 ]}

БФК «Динамо» квалифицировался в НОФВ-Оберлигу в сезоне 2003–04 и успешно довел дело о несостоятельности до положительного завершения, во многом благодаря усилиям сторонников и вкладу нового президиума. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Клуб закрепился в НОФВ-Оберлиге и завоевал еще два титула Кубка Берлина. Команда не проиграла в 2013–14 НОФВ-Оберлиге Норд и, наконец, квалифицировалась в Региональную лигу Нордост .

С тех пор БФК «Динамо» зарекомендовало себя как сильная команда в Региональной лиге Нордост и главный конкурент в Кубке Берлина. В конечном итоге команда выиграла Региональную лигу 2021–2022 годов и завоевала свой первый титул в Региональной лиге . ^{[ 17 ]} В 2021 году в BFC Dynamo наблюдался самый большой рост числа членов среди всех клубов Берлина, за исключением Hertha BSC и 1. FC Union Berlin ; В 2021 году членство выросло на 51 процент. ^{[ 18 ]} В 2024 году БФК «Динамо» также сообщил о самых высоких показателях посещаемости со времен Die Wende , установив тем самым новый рекорд посещаемости с 1990 года. ^{[ 19 ]}

Времена года

1954–1965

Сезон	Лига										Кубок ФДГБ	УЕФА	Лучший бомбардир (ы) ^{[ а ]}	Цели
Сезон	Лига (уровень)	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	Поз.	Кубок ФДГБ	УЕФА	Лучший бомбардир (ы) ^{[ а ]}	Цели
1954-55 ^{[ б ]}	ГДР Оберлига (1)	26	12	2	12	50	49	1	26	7-е место	Р16		Йоханнес Матцен Карл-Хайнц Хольце	13 12 ^{[ с ]}
1955 ^{[ д ]}	ГДР Оберлига (1)	13	8	2	3	35	12	13	18	3-й	н/д		Гюнтер Шретер	11
1956	ГДР Оберлига (1)	26	7	6	13	37	47	−10	20	13-е место	Р16		Гюнтер Шретер Йоханнес Матцен	10 10
1957	ГДР-Лига (2)	26	19	3	4	80	28	52	41	1-й	Сан-Франциско		Дитер Леглер Гюнтер Шретер Йоханнес Матцен	19 16 16
1958	ГДР Оберлига (1)	26	10	6	10	37	34	3	26	6-е место	Р2		Герман Блей	12
1959	ГДР Оберлига (1)	26	14	5	7	46	26	20	33	3-й	В		Гюнтер Шретер Ральф Квест	15 11
1960	ГДР Оберлига (1)	26	12	8	6	44	27	17	32	2-й	Р16		Эмиль Поклитар Гюнтер Шретер	14 12
1961-62 ^{[ и ]}	ГДР Оберлига (1)	39	18	9	12	72	64	8	45	3-й	RU		Эмиль Поклитар Вильфрид Клингбиль Герман Блей Гюнтер Шретер	15 11 11 11
1962-63	ГДР Оберлига (1)	26	8	7	11	37	32	5	23	10-е место	Р16		Гюнтер Шретер	13
1963-64	ГДР Оберлига (1)	26	9	6	11	35	34	1	24	8-е место	ЧФ		Иоахим Холл	14
1964-65	ГДР Оберлига (1)	26	8	6	12	27	37	−10	23	11-е	Р2		Иоахим Холл	7

1966-1990

Сезон	Лига										Кубок ФДГБ	УЕФА		Лучший бомбардир (ы) ^{[ ж ]}	Цели
Сезон	Лига (уровень)	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	Поз.	Кубок ФДГБ	УЕФА		Лучший бомбардир (ы) ^{[ ж ]}	Цели
1965-66	ГДР Оберлига (1)	26	11	3	12	42	32	10	25	9-е	ЧФ			Вальдемар Мюльбахер Иоахим Холл Эрхард Кочале	9
1966-67	ГДР Оберлига (1)	26	6	9	11	28	40	−12	21	13-е место	Р16			Эрхард Кочале	6
1967-68	ГДР-Лига Север (2)	30	20	7	3	64	24	40	47	1-й	Р16			Петр Лищан	19
1968-69	ГДР Оберлига (1)	26	10	5	11	25	36	−11	25	10-е место	Сан-Франциско			Манфред Беккер	9
1969-70	ГДР Оберлига (1)	26	10	8	8	29	32	−3	28	6-е место	Р16			Петр Лищан	8
1970-71	ГДР Оберлига (1)	26	10	5	11	31	29	2	25	9-е	RU			Манфред Беккер	8
1971-72	ГДР Оберлига (1)	26	13	9	4	45	20	25	35	2-й	ЧФ	Кубок обладателей кубков	Сан-Франциско	Норберт Йохансен Сеть Вольфа-Рюдигера Фрэнк Терлецки	16 10 10
1972-73	ГДР Оберлига (1)	26	9	8	9	41	42	−1	26	6-е место	Сан-Франциско	Кубок УЕФА	Р3	Норберт Йохансен	16
1973-74	ГДР Оберлига (1)	26	12	3	11	42	41	1	27	6-е место	Сан-Франциско			Фрэнк Флейшер Райнхард Лаук	8
1974-75	ГДР Оберлига (1)	26	10	10	6	47	29	18	30	4-й	Р16			Норберт Йохансен	10
1975-76	ГДР Оберлига (1)	26	17	3	6	67	24	43	37	2-й	ЧФ			Ханс-Юрген Ридигер Сеть Вольфа-Рюдигера	20 15
1976-77	ГДР Оберлига (1)	26	14	4	8	43	27	16	32	4-й	Р16	Кубок УЕФА	Р1	Фрэнк Терлецки Сеть Вольфа-Рюдигера	9 8
1977-78	ГДР Оберлига (1)	26	14	7	5	54	25	29	35	3-й	Сан-Франциско			Сеть Вольфа-Рюдигера Ханс-Юрген Ридигер	16 13
1978-79	ГДР Оберлига (1)	26	21	4	1	75	18	57	46	1-й	RU	Кубок УЕФА	Р1	Ханс-Юрген Ридигер	36
1979-80	ГДР Оберлига (1)	26	20	3	3	72	16	56	43	1-й	ЧФ	Кубок Европы	ЧФ	Хартмут Пелка Ханс-Юрген Ридигер Фрэнк Терлецки	19 16 14
1980-81	ГДР Оберлига (1)	26	17	5	4	74	31	43	39	1-й	Сан-Франциско	Кубок Европы	Р2	Сеть Вольфа-Рюдигера Бернд Шульц	18 17
1981-82	ГДР Оберлига (1)	26	18	5	3	74	27	47	41	1-й	RU	Кубок Европы	Р2	Ханс-Юрген Ридигер Сеть Вольфа-Рюдигера Райнер Слишком много	17 14 13
1982-83	ГДР Оберлига (1)	26	20	6	0	72	22	50	46	1-й	ЧФ	Кубок Европы	Р1	Ханс-Юрген Ридигер	18
1983-84	ГДР Оберлига (1)	26	17	5	4	66	36	30	39	1-й	RU	Кубок Европы	ЧФ	Райнер Эрнст Бернд Шульц	27 14
1984-85	ГДР Оберлига (1)	26	20	4	2	90	28	62	44	1-й	RU	Кубок Европы	Р2	Райнер Эрнст Фрэнк Пастор Андреас Том	35 29 23
1985-86	ГДР Оберлига (1)	26	12	10	4	46	31	15	34	1-й	ЧФ	Кубок Европы	Р1	Фрэнк Пастор Андреас Том	20 16
1986-87	ГДР Оберлига (1)	26	19	4	3	59	20	39	42	1-й	Р2	Кубок Европы	Р2	Фрэнк Пастор Кристиан Бэкс Андреас Том	22 13 13
1987-88	ГДР Оберлига (1)	26	15	7	4	59	30	29	37	1-й	В	Кубок Европы	Р1	Андреас Том Райнер Эрнст	24 17
1988-89	ГДР Оберлига (1)	26	12	8	6	51	32	19	32	2-й	В	Кубок Европы	Р1	Андреас Том Томас Долл	20 17
1989-90	ГДР Оберлига (1)	26	9	12	5	38	35	3	30	4-й	ЧФ	Кубок обладателей кубков	Р2	Томас Долл	12
1990-91	НОФВ Оберлига (1)	26	7	8	11	25	39	−14	22	11-е	Р2 ^{[ г ]}			Торстен Бур Хейко Бонан	9 8

1991 – настоящее время

Сезон	Лига										Кубок Берлина	Кубок Германии	УЕФА	Лучший бомбардир (ы) ^{[ ч ]}	Цели
Сезон	Лига (уровень)	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	Поз.	Кубок Берлина	Кубок Германии	УЕФА	Лучший бомбардир (ы) ^{[ ч ]}	Цели
1991-92	НОФВ-Оберлига Норд (3)	34	25	7	2	97	15	82	57	1-й	Р3	Р1		Ральф Рэмбоу Дирк Ребейн Марио Толкмитт Mikhail Pronichev ^{[ 20 ]}	18 17 16 15 ^{[ 20 ]}
1992-93	НОФВ-Оберлига Норд (3)	32	20	2	10	94	61	33	42	4-й	Р16			Дирк Ребейн Бернд Йопек	26 20
1993-94	НОФВ-Оберлига Норд (3)	28	18	3	7	53	25	28	39	4-й	ЧФ			Mikhail Pronichev Хайко Брестрих	20 16
1994-95	Региональная лига Северо-Восток (3)	34	9	10	15	53	64	−11	28	11-е	Сан-Франциско			Майкл Стеффен Хайко Брестрих	21 13
1995-96	Региональная лига Северо-Восток (3)	34	9	8	17	44	68	−24	35	13-е место	Р1			Mikhail Pronichev	13
1996-97	Региональная лига Северо-Восток (3)	34	7	14	13	29	48	−19	35	13-е место	Р16			Марек Серуга Тим Леш	8
1997-98	Региональная лига Северо-Восток (3)	34	12	7	15	55	55	0	43	11-е	ЧФ			Бернд Йопек Тим Леш Себастьян Мюллер	14 12 11
1998-99	Региональная лига Северо-Восток (3)	34	15	8	11	47	38	10	53	8-е место	В			Хайко Брестрих Айхан Гезен	15 13
1999-00	Региональная лига Северо-Восток (3)	34	7	7	20	39	56	−17	28	17-е	RU	Р2		Denis Kozlov	11
2000-01	НОФВ-Оберлига Норд (4)	34	27	4	3	92	17	75	85	1-й	Р16			Denis Kozlov Данут Опря Дирк Воллмар Сильвиан Кристеску	38 17 16 14
2001-02	НОФВ-Оберлига Норд (4)	0	0	0	0	0	0	0	0	17-е ^{[ я ]}	Р16			Томаш Сувари Петр Ровицкий Себастьян Мюллер	5 4 4 ^{[ Дж ]}
2002-03	Лига Ассоциаций Берлина (5)	34	21	6	7	63	29	34	69	3-й	Р3			Он же Адек Нба Ларс Лепс	15 14
2003-04	Лига Ассоциаций Берлина (5)	34	26	7	1	91	22	69	85	1-й	Сан-Франциско			Дэнни Кукулис	41 ^{[ к ]}
2004-05	НОФВ-Оберлига Норд (4)	32	15	11	6	46	28	18	56	8-е место	Р1			Деннис Кутриб	17
2005-06	НОФВ-Оберлига Норд (4)	30	13	5	12	43	21	2	44	6-е место	Сан-Франциско			Хендрик Лау Дэнни Кукулис	17 11
2006-07	НОФВ-Оберлига Норд (4)	30	8	12	10	42	42	0	36	10-е место	Сан-Франциско			Кристиан Риттер Джефф Кайзер ^{[ л ]}	8
2007-08	НОФВ-Оберлига Норд (4)	28	14	8	6	46	26	20	50	5-е место	вопрос			Кристиан Риттер Кристиан Раух	12
2008-09	НОФВ-Оберлига Норд (5)	30	16	8	6	54	37	17	56	2-й	Р2			Дэнни Кукулис	12
2009-10	НОФВ-Оберлига Норд (5)	30	17	7	6	70	40	30	58	2-й	RU			Фират Карадуман Нико Пачински Кристиан Прейсс	19 18 15
2010-11	НОФВ-Оберлига Норд (5)	30	13	6	11	48	35	13	45	7-е место	В			Маттиас Стейнборн	18
2011-12	НОФВ-Оберлига Норд (5)	28	8	5	15	35	39	−4	29	13-е место	Сан-Франциско	Р1		Маттиас Стейнборн	13
2012-13	НОФВ-Оберлига Норд (5)	30	15	11	4	59	28	31	56	3-й	В			Кристиан Прейсс Маттиас Стейнборн Нико Пачински Йорн Веммер	13 12 11 10
2013-14	НОФВ-Оберлига Норд (5)	30	27	3	0	75	10	65	84	1-й	Сан-Франциско	Р1		Джибрил Н'Диай Кристиан Прейсс	16 15
2014-15	Региональная лига Северо-Восток (4)	28	11	12	5	34	26	8	45	5-е место	В			Джибрил Н'Диай	18
2015-16	Региональная лига Северо-Восток (4)	34	17	5	12	66	48	18	56	4-й	ЧФ	Р1		Златко Мухович Деннис Србени	15 13
2016-17	Региональная лига Северо-Восток (4)	34	12	8	14	51	54	−3	44	15-е место	В			Деннис Србени Кай Прегер Тьяго Рокенбах	20 14 13
2017-18	Региональная лига Северо-Восток (4)	34	16	6	12	70	50	20	54	4-й	В	Р1		Руфат Дадашов Маттиас Стейнборн	29 ^{[ м ]} 18
2018-19	Региональная лига Северо-Восток (4)	34	12	6	16	38	61	−23	42	12-е	Сан-Франциско	Р1		Марк Брашнич	17
2019-20	Региональная лига Северо-Восток (4)	23	10	7	6	39	29	6	37	6-е место ^{[ н ]}	Сан-Франциско			Матеуш Левандовски Ронни Гарбушевски Андор Болыки	11 11 7
2020-21	Региональная лига Северо-Восток (4)	11	5	3	3	26	17	9	20	6-е место ^{[ о ]}	В			Лукас Брюмме Маттиас Стейнборн	7
2021-22	Региональная лига Северо-Восток (4)	38	25	7	6	84	21	52	82	1-й	Р2	Р1		Кристиан Бек Андор Болыки	24 ^{[ п ]} 18
2022-23	Региональная лига Северо-Восток (4)	34	15	11	8	58	45	13	56	6-е место	Сан-Франциско			Кристиан Бек	23
2023-24	Региональная лига Северо-Восток (4)	34	17	10	7	59	38	21	61	4-й	Р16			Руфат Дадашов Тобиас Стокингер	14 13

Ключ

Pld – сыгранные матчи
W – Игры выиграны
D – Ничья
L – Игры проиграны
ГФ – Цели для
GA – Голы против
ГД - Разница голов
Очки – Баллы
Поз. – Конечное положение.

н/д – Не применимо

Р1 – Раунд 1
Р2 – Раунд 2
Р3 – Раунд 3
Р16 – 1/8 финала
ЧФ – Четвертьфиналы
СФ – Полуфиналы
РУ – Второе место
В – Победитель

Чемпионы	Второе место	Продвинутый	Понижен

Диаграмма производительности

Историческая диаграмма выступлений клуба в лиге.

См. также

Пояснительные примечания

^ Цифры включают голы в лиге, Кубке ФДГБ, соревнованиях УЕФА и Кубке IFC 1961–62 .
↑ Команда начала сезон в качестве основной команды «Динамо Дрезден» . команда и ее место в ГДР-Оберлиге были переданы спортивному клубу «Динамо Берлин» В середине сезона . Свой первый матч за «Динамо Берлин» команда провела в 12-й игровой день 21 ноября 1954 года. Матчи шестого, восьмого и 10-го туров ГДР-Оберлиги 1954–55 годов были отложены и также проводились за «Динамо Берлин». В течение сезона лиги команда сыграла восемь матчей чемпионата за «Динамо Дрезден» и 18 матчей за «Динамо Берлин».
↑ Статистика относится к обоим матчам, сыгранным за «Динамо Дрезден» и «Динамо Берлин» в течение сезона. Команда сыграла восемь матчей чемпионата и два матча внутреннего кубка (с первого по пятый, седьмой, девятый и 11-й туры Оберлиги ГДР 1954–55, а также первые два тура Кубка ФГБ 1954–55) за СГ Динамо Дрезден. Из своих 13 голов Мацен забил 10 за берлинское «Динамо». Из своих 12 голов Хольце забил 10 за берлинское «Динамо».
↑ ГДР-Оберлига 1955 года была переходным сезоном, поскольку лига перешла от графика осень-весна к графику весна-осень. В сезоне 1955 года Кубок FDGB не проводился.
↑ ГДР-Оберлига 1960–61 годов стала еще одним переходным сезоном, поскольку лига перешла от весенне-осеннего графика обратно к осенне-весеннему.
^ Цифры включают голы в лиге, FDGB-Pokal, соревнованиях УЕФА, Кубке Интертото 1990 года и плей-офф лиги.
^ В течение сезона FDGB-Pokal был переименован в NOFV-Pokal.
^ Цифры включают голы в лиге, Кубке Берлина , DFB-Pokal и плей-офф лиги.
↑ Все результаты аннулированы в связи с открытием дела о несостоятельности против клуба 1 ноября 2001 года. БФК «Динамо» сыграло 10 матчей в сезоне 2001–02 NOFV-Oberliga Nord, прежде чем было возбуждено дело о несостоятельности. Последний матч в лиге был дома против резервной команды «Ганза Росток» в 10-м туре 14 октября 2001 года. БФК «Динамо» после 10-го тура занимало девятое место в лиге с 15 очками и разницей мячей 14-14. 11. ^{[ 21 ]}
↑ Статистика относится к 10 матчам НОФВ-Оберлиги Норд 2001–02 до открытия дела о неплатежеспособности и четырем матчам Кубка Берлина 2001–02.
↑ Кукулис забил 33 гола в Берлинской Вербандслиге 2003–04 и 8 голов в Кубке Берлина 2003–04. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}
↑ Кутриб начал сезон, играя за берлинский «Анкараспор Кулюбю 07» . Он вернулся в БФК «Динамо» во время зимних каникул. Кутриб за сезон забил 7 голов в 13 матчах за «Динамо». Всего за сезон он забил 10 голов за обе команды.
↑ Дадашов забил 25 голов в 25 матчах чемпионата за БФК «Динамо» и стал лучшим бомбардиром лиги. ^{[ 24 ]}
↑ Региональная лига Нордост сезона 2019/20 была отменена из-за продолжающейся пандемии COVID-19 . Окончательный результат в лиге определялся по правилу частного, которое означало среднее количество очков, заработанных за сыгранные матчи. БФК «Динамо» набрал в среднем 1,61.
↑ Также региональная лига Нордост 2020–21 годов была отменена из-за продолжающейся пандемии COVID-19 . Окончательный результат в лиге снова определялся по правилу частного, которое означало среднее количество очков, заработанных за сыгранные матчи. БФК «Динамо» набрал в среднем 1,64.
↑ Бек забил 23 гола в лиге и стал лучшим бомбардиром лиги. ^{[ 25 ]}

Ссылки

Общий

Карас, Штеффен (2022). 66 лет БФК «Динамо» - В гостях на автобусе (2-е изд.). Берлин : CULTURCON media, Индивидуальный предприниматель: Бернд Эльешлегер. ISBN 978-3-944068-95-4 .
Кикер (на немецком языке). Нюрнберг : Олимпия Верлаг ГмбХ.
fussball.de (на немецком языке). Франкфурт-на-Майне : DFB GmbH & Co. KG .

Специфический

^ Jump up to: ^а ^б Карас, Штеффен (2022). 66 лет БФК «Динамо» - В гостях на автобусе (2-е изд.). Берлин : CULTURCON media, Индивидуальный предприниматель: Бернд Эльешлегер. п. 98. ИСБН 978-3-944068-95-4 .
^ Майк, Деннис; Грикс, Джонатан (2012). Спорт при коммунизме - за восточногерманским «чудом» (1-е изд.). Хэмпшир : Пэлгрейв Макмиллан (Macmillan Publishers Limited). п. 147. ИСБН 978-0-230-22784-2 .
^ «Юбилей: БФК «Динамо» – 50 лет» . БЖ (на немецком языке). Берлин: BZ Ullstein GmbH. 15 января 2016 года . Проверено 17 июня 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Копп, Йоханнес (16 января 2006 г.). «40 лет БФК «Динамо» – «Все равно мы плохие парни» » . Зеркало (на немецком языке). Гамбург: Der Spiegel GmbH & Co. KG . Проверено 30 января 2022 г.
^ Лютер, Йорн; Уиллман, Фрэнк (2003). BFC Dynamo - The Master Club (на немецком языке) (1-е изд.). Берлин : Новый Берлин. п. 75. ИСБН 3-360-01227-5 .
^ «15 января 1966 года – основан «Клуб Штази» БФК «Динамо» . wdr.de (на немецком языке). Кёльн : Западногерманское радио . 15 января 2021 г. Проверено 3 августа 2022 г.
^ Восс, Оливер (29 июня 2004 г.). «Рефери всегда прав » . Ежедневная газета (на немецком языке). Берлин: taz Verlags u Vertriebs GmbH . Проверено 3 августа 2022 г.
^ Шен, Герберт (1 апреля 1999 г.). «Письмо читателя: Почему BFC так часто становился чемпионом ГДР?» . Новая Германия (на немецком языке). Берлин: New Germany Printing and Publishing GmbH . Проверено 2 сентября 2020 г. Герберт Шен : Где в статье г-на Вичорека многие имена клубов высшей лиги и опытных игроков высшей лиги, получивших «марширующие приказы» за последние 10 лет чемпионатов BFC? Конечно, многие таланты из спортивного объединения «Динамо» и небольших клубов были делегированы в клуб еще в раннем возрасте. Но кроме Лаука и Долля в составе не было игроков других клубов высшей лиги.
^ «Спорт: Андреас Том на «Динамо» и «Штази», вечеринки со знаменитостями ГДР и его переезд с Востока на Запад» . Тагесшпигель (на немецком языке). Берлин: Verlag Der Tagesspiegel GmbH. 8 ноября 1999 года . Проверено 3 января 2023 г.
^ Макдугалл, Алан (2014). Народная игра: футбол, государство и общество в Восточной Германии (1-е изд.). Кембридж : Издательство Кембриджского университета. п. 317. ИСБН 978-1-107-05203-1 .
^ Бертрам, Марко (5 августа 2021 г.). «БФК Динамо: снова Кубок DFB после 30 лет в Спортфоруме Хоэншёнхаузен» . turus.net (на немецком языке). Еда : Карстен Хёфт . Проверено 20 августа 2021 г.
^ «ФК «Берлин» снова называется BFC «Динамо» . Зеркало (на немецком языке). Гамбург: Der Spiegel GmbH & Co. KG. 4 мая 1999 года . Проверено 23 августа 2021 г.
^ Карас, Штеффен (2022). 66 лет БФК «Динамо» - В гостях на автобусе (2-е изд.). Берлин : CULTURCON media, Индивидуальный предприниматель: Бернд Эльешлегер. п. 151. ИСБН 978-3-944068-95-4 .
^ Хёфген, Ингмар (2 ноября 2001 г.). «Сегодня открыто производство по делу о банкротстве» . Кикер (на немецком языке). Нюрнберг: Олимпия Верлаг ГмбХ . Проверено 2 января 2023 г.
^ Кох, Матиас (3 июня 2002 г.). «Новая надежда с новым президентом» . Новая Германия (на немецком языке). Берлин: New Germany Printing and Publishing GmbH . Проверено 4 октября 2021 г.
^ Карас, Штеффен (2022). 66 лет БФК «Динамо» - В гостях на автобусе (2-е изд.). Берлин : CULTURCON media, Индивидуальный предприниматель: Бернд Эльешлегер. ISBN 978-3-944068-95-4 .
^ «После победы со счетом 4:2 над «ВСГ Альтглинике»: «Динамо» становится чемпионом Региональной лиги Нордост -» . Тагесшпигель (на немецком языке). Берлин: Verlag Der Tagesspiegel GmbH. 15 мая 2022 г. Проверено 24 сентября 2022 г.
^ Бюлер, Карин (28 апреля 2022 г.). «БФК «Динамо» продемонстрировал самый большой прирост членства среди всех берлинских клубов в 2021 году» . Berliner Zeitung (на немецком языке). Берлин: Berliner Verlag GmbH . Проверено 28 апреля 2022 г.
^ Берлинский футбольный клуб «Динамо» eV [@bfcdynamo_official] (10 апреля 2024 г.). «Рекорд побит» (на немецком языке). Берлин . Проверено 24 июля 2024 г. - через Instagram .
^ Jump up to: ^а ^б Бертрам, Марко (1 июля 2010 г.). «Когда «Вольфсбург», «Цвикау», «Унион» и «Берлин» играли за повышение» . turus.net (на немецком языке). Еда : Карстен Хёфт . Проверено 23 января 2022 г.
^ Карас, Штеффен (2022). 66 лет БФК «Динамо» - В гостях на автобусе (2-е изд.). Берлин : CULTURCON media, Индивидуальный предприниматель: Бернд Эльешлегер. стр. 568–570. ISBN 978-3-944068-95-4 .
^ Мейер, Улли (23 июня 2008 г.). «БФК «Динамо» снова атакует» . Неделя футбола ( де ) (на немецком языке). Берлин: Fußball-Woche Verlags GmbH . Проверено 28 декабря 2021 г.
^ Карас, Штеффен (2022). 66 лет БФК «Динамо» - В гостях на автобусе (2-е изд.). Берлин : CULTURCON media, Индивидуальный предприниматель: Бернд Эльешлегер. п. 584. ИСБН 978-3-944068-95-4 .
^ «БФК «Дьямо»: Кто будет новым Дадаховым?» . fussball.de (на немецком языке). Франкфурт-на-Майне : DFB GmbH & Co. КГ . 22 июня 2018 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ Бунхус, Махиас (20 июня 2022 г.). «Сигнальный эффект: бомбардир Кристиан Бек продлевает контракт с БФК «Динамо»» . Berliner Zeitung (на немецком языке). Берлин : Berliner Verlag GmbH . Проверено 17 июня 2023 г.

[Scorer1-20] Цифры включают голы в лиге, Кубке ФДГБ, соревнованиях УЕФА и Кубке IFC 1961–62 .

[Relocation-21] Команда начала сезон в качестве основной команды «Динамо Дрезден» . команда и ее место в ГДР-Оберлиге были переданы спортивному клубу «Динамо Берлин» В середине сезона . Свой первый матч за «Динамо Берлин» команда провела в 12-й игровой день 21 ноября 1954 года. Матчи шестого, восьмого и 10-го туров ГДР-Оберлиги 1954–55 годов были отложены и также проводились за «Динамо Берлин». В течение сезона лиги команда сыграла восемь матчей чемпионата за «Динамо Дрезден» и 18 матчей за «Динамо Берлин».

[Statistics195455-22] Статистика относится к обоим матчам, сыгранным за «Динамо Дрезден» и «Динамо Берлин» в течение сезона. Команда сыграла восемь матчей чемпионата и два матча внутреннего кубка (с первого по пятый, седьмой, девятый и 11-й туры Оберлиги ГДР 1954–55, а также первые два тура Кубка ФГБ 1954–55) за СГ Динамо Дрезден. Из своих 13 голов Мацен забил 10 за берлинское «Динамо». Из своих 12 голов Хольце забил 10 за берлинское «Динамо».

[Transition1955-23] ГДР-Оберлига 1955 года была переходным сезоном, поскольку лига перешла от графика осень-весна к графику весна-осень. В сезоне 1955 года Кубок FDGB не проводился.

[Transition1962-24] ГДР-Оберлига 1960–61 годов стала еще одним переходным сезоном, поскольку лига перешла от весенне-осеннего графика обратно к осенне-весеннему.

[Scorer2-25] Цифры включают голы в лиге, FDGB-Pokal, соревнованиях УЕФА, Кубке Интертото 1990 года и плей-офф лиги.

[NOFVPokal-26] В течение сезона FDGB-Pokal был переименован в NOFV-Pokal.

[Scorer3-27] Цифры включают голы в лиге, Кубке Берлина , DFB-Pokal и плей-офф лиги.

[Insolency-30] Все результаты аннулированы в связи с открытием дела о несостоятельности против клуба 1 ноября 2001 года. БФК «Динамо» сыграло 10 матчей в сезоне 2001–02 NOFV-Oberliga Nord, прежде чем было возбуждено дело о несостоятельности. Последний матч в лиге был дома против резервной команды «Ганза Росток» в 10-м туре 14 октября 2001 года. БФК «Динамо» после 10-го тура занимало девятое место в лиге с 15 очками и разницей мячей 14-14. 11. ^{[ 21 ]}

[Statistics200102-31] Статистика относится к 10 матчам НОФВ-Оберлиги Норд 2001–02 до открытия дела о неплатежеспособности и четырем матчам Кубка Берлина 2001–02.

[Statistics20012002-34] Кукулис забил 33 гола в Берлинской Вербандслиге 2003–04 и 8 голов в Кубке Берлина 2003–04. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

[Kutrieb-35] Кутриб начал сезон, играя за берлинский «Анкараспор Кулюбю 07» . Он вернулся в БФК «Динамо» во время зимних каникул. Кутриб за сезон забил 7 голов в 13 матчах за «Динамо». Всего за сезон он забил 10 голов за обе команды.

[Dadashov-37] Дадашов забил 25 голов в 25 матчах чемпионата за БФК «Динамо» и стал лучшим бомбардиром лиги. ^{[ 24 ]}

[RLNO201920-38] Региональная лига Нордост сезона 2019/20 была отменена из-за продолжающейся пандемии COVID-19 . Окончательный результат в лиге определялся по правилу частного, которое означало среднее количество очков, заработанных за сыгранные матчи. БФК «Динамо» набрал в среднем 1,61.

[RLNO202021-39] Также региональная лига Нордост 2020–21 годов была отменена из-за продолжающейся пандемии COVID-19 . Окончательный результат в лиге снова определялся по правилу частного, которое означало среднее количество очков, заработанных за сыгранные матчи. БФК «Динамо» набрал в среднем 1,64.

[Beck-41] Бек забил 23 гола в лиге и стал лучшим бомбардиром лиги. ^{[ 25 ]}

[66Jahrep98-1] Jump up to: ^а ^б Карас, Штеффен (2022). 66 лет БФК «Динамо» - В гостях на автобусе (2-е изд.). Берлин : CULTURCON media, Индивидуальный предприниматель: Бернд Эльешлегер. п. 98. ИСБН 978-3-944068-95-4 .

[2] Майк, Деннис; Грикс, Джонатан (2012). Спорт при коммунизме - за восточногерманским «чудом» (1-е изд.). Хэмпшир : Пэлгрейв Макмиллан (Macmillan Publishers Limited). п. 147. ИСБН 978-0-230-22784-2 .

[3] «Юбилей: БФК «Динамо» – 50 лет» . БЖ (на немецком языке). Берлин: BZ Ullstein GmbH. 15 января 2016 года . Проверено 17 июня 2019 г.

[40Jahre-4] Jump up to: ^а ^б Копп, Йоханнес (16 января 2006 г.). «40 лет БФК «Динамо» – «Все равно мы плохие парни» » . Зеркало (на немецком языке). Гамбург: Der Spiegel GmbH & Co. KG . Проверено 30 января 2022 г.

[5] Лютер, Йорн; Уиллман, Фрэнк (2003). BFC Dynamo - The Master Club (на немецком языке) (1-е изд.). Берлин : Новый Берлин. п. 75. ИСБН 3-360-01227-5 .

[6] «15 января 1966 года – основан «Клуб Штази» БФК «Динамо» . wdr.de (на немецком языке). Кёльн : Западногерманское радио . 15 января 2021 г. Проверено 3 августа 2022 г.

[7] Восс, Оливер (29 июня 2004 г.). «Рефери всегда прав » . Ежедневная газета (на немецком языке). Берлин: taz Verlags u Vertriebs GmbH . Проверено 3 августа 2022 г.

[8] Шен, Герберт (1 апреля 1999 г.). «Письмо читателя: Почему BFC так часто становился чемпионом ГДР?» . Новая Германия (на немецком языке). Берлин: New Germany Printing and Publishing GmbH . Проверено 2 сентября 2020 г. Герберт Шен : Где в статье г-на Вичорека многие имена клубов высшей лиги и опытных игроков высшей лиги, получивших «марширующие приказы» за последние 10 лет чемпионатов BFC? Конечно, многие таланты из спортивного объединения «Динамо» и небольших клубов были делегированы в клуб еще в раннем возрасте. Но кроме Лаука и Долля в составе не было игроков других клубов высшей лиги.

[9] «Спорт: Андреас Том на «Динамо» и «Штази», вечеринки со знаменитостями ГДР и его переезд с Востока на Запад» . Тагесшпигель (на немецком языке). Берлин: Verlag Der Tagesspiegel GmbH. 8 ноября 1999 года . Проверено 3 января 2023 г.

[10] Макдугалл, Алан (2014). Народная игра: футбол, государство и общество в Восточной Германии (1-е изд.). Кембридж : Издательство Кембриджского университета. п. 317. ИСБН 978-1-107-05203-1 .

[11] Бертрам, Марко (5 августа 2021 г.). «БФК Динамо: снова Кубок DFB после 30 лет в Спортфоруме Хоэншёнхаузен» . turus.net (на немецком языке). Еда : Карстен Хёфт . Проверено 20 августа 2021 г.

[12] «ФК «Берлин» снова называется BFC «Динамо» . Зеркало (на немецком языке). Гамбург: Der Spiegel GmbH & Co. KG. 4 мая 1999 года . Проверено 23 августа 2021 г.

[13] Карас, Штеффен (2022). 66 лет БФК «Динамо» - В гостях на автобусе (2-е изд.). Берлин : CULTURCON media, Индивидуальный предприниматель: Бернд Эльешлегер. п. 151. ИСБН 978-3-944068-95-4 .

[14] Хёфген, Ингмар (2 ноября 2001 г.). «Сегодня открыто производство по делу о банкротстве» . Кикер (на немецком языке). Нюрнберг: Олимпия Верлаг ГмбХ . Проверено 2 января 2023 г.

[NDHoffnung-15] Кох, Матиас (3 июня 2002 г.). «Новая надежда с новым президентом» . Новая Германия (на немецком языке). Берлин: New Germany Printing and Publishing GmbH . Проверено 4 октября 2021 г.

[16] Карас, Штеффен (2022). 66 лет БФК «Динамо» - В гостях на автобусе (2-е изд.). Берлин : CULTURCON media, Индивидуальный предприниматель: Бернд Эльешлегер. ISBN 978-3-944068-95-4 .

[17] «После победы со счетом 4:2 над «ВСГ Альтглинике»: «Динамо» становится чемпионом Региональной лиги Нордост -» . Тагесшпигель (на немецком языке). Берлин: Verlag Der Tagesspiegel GmbH. 15 мая 2022 г. Проверено 24 сентября 2022 г.

[18] Бюлер, Карин (28 апреля 2022 г.). «БФК «Динамо» продемонстрировал самый большой прирост членства среди всех берлинских клубов в 2021 году» . Berliner Zeitung (на немецком языке). Берлин: Berliner Verlag GmbH . Проверено 28 апреля 2022 г.

[19] Берлинский футбольный клуб «Динамо» eV [@bfcdynamo_official] (10 апреля 2024 г.). «Рекорд побит» (на немецком языке). Берлин . Проверено 24 июля 2024 г. - через Instagram .

[TurusWolfsburg-28] Jump up to: ^а ^б Бертрам, Марко (1 июля 2010 г.). «Когда «Вольфсбург», «Цвикау», «Унион» и «Берлин» играли за повышение» . turus.net (на немецком языке). Еда : Карстен Хёфт . Проверено 23 января 2022 г.

[29] Карас, Штеффен (2022). 66 лет БФК «Динамо» - В гостях на автобусе (2-е изд.). Берлин : CULTURCON media, Индивидуальный предприниматель: Бернд Эльешлегер. стр. 568–570. ISBN 978-3-944068-95-4 .

[BFuWoGreift-32] Мейер, Улли (23 июня 2008 г.). «БФК «Динамо» снова атакует» . Неделя футбола ( де ) (на немецком языке). Берлин: Fußball-Woche Verlags GmbH . Проверено 28 декабря 2021 г.

[33] Карас, Штеффен (2022). 66 лет БФК «Динамо» - В гостях на автобусе (2-е изд.). Берлин : CULTURCON media, Индивидуальный предприниматель: Бернд Эльешлегер. п. 584. ИСБН 978-3-944068-95-4 .

[36] «БФК «Дьямо»: Кто будет новым Дадаховым?» . fussball.de (на немецком языке). Франкфурт-на-Майне : DFB GmbH & Co. КГ . 22 июня 2018 года . Проверено 16 января 2022 г.

[40] Бунхус, Махиас (20 июня 2022 г.). «Сигнальный эффект: бомбардир Кристиан Бек продлевает контракт с БФК «Динамо»» . Berliner Zeitung (на немецком языке). Берлин : Berliner Verlag GmbH . Проверено 17 июня 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ а ]

[ б ]

[ с ]

[ д ]

[ и ]

[ ж ]

[ г ]

[ ч ]

[ 20 ]

[ я ]

[ Дж ]

[ к ]

[ л ]

[ м ]

[ н ]

[ о ]

[ п ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

v т и Берлинер ФК Динамо
Информация	Клуб Менеджеры Игроки Времена года Стадион Сторонники
История	Общий 1954–1978 1978–1989 1989–2004 2004 – настоящее время
Матчи	Финал Кубка ФДГБ 1959 года Финал Кубка ФДГБ 1971 года Финал Кубка ФДГБ 1979 года Финал Кубка ФДГБ 1982 года Финал Кубка ФДГБ 1984 года Финал Кубка ФДГБ 1985 года Позорный пенальти Лейпцига (1986) Финал Кубка ФДГБ 1988 года Финал Кубка ФДГБ 1989 года Суперкубок ДФВ 1989 года Берлинское дерби