Hugues de Payens

Hugues de Payens
Hugues de Payens
Стандарт : Хью из язычника ; Итальянский : Уго де Пагани ;
1 -й Великий Магистр Переграбления Рыцарей
	В офисе ; в 1119 –1136
Предшествует	Порядок установлен
Преуспевает	Роберт де Краон
Личные данные
Рожденный	в 1070 ; Pagani , ранее частью Nocera Dei Pagani ( Южная Италия ) ; Тройес , королевство Франция ;
Умер	24 мая 1136 (в возрасте 66 лет) ; Королевство Иерусалима
Известен для	Член -основатель и первый Великий Магистр Рыцарей Тамплиеров

Хью из язычника , ^{[ 6 ]} Более известный под французским переводом Hugues de Payens или Payns ( ок. 1070-24 мая 1136), был соучредителем и первым великим мастером тамплиеров . В связи с Бернардом Клерво , он создал латинское правило , кодекс поведения для порядка.

Имя

Большинство основных источников информации для его жизни представлены в средневековом латинском, французском или итальянском языке. Латинские источники называют его Hugo de paganis . ^{[ 6 ]} Некоторые из его самых ранних предполагаемых выступлений в документах находятся под участием-латином, частично-французское имя Hugo de Ceans (1120–1125; подробности ниже) или по-итальянски, как Уго де Пагани или Уго Деи Пагани . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} В последующих французских работах его имя обычно появляется как Hugues de Payens или Payns ( Французское произношение: [yɡ də pɛ̃] ), часто переводится на английский как Хью из Payens или Hugh de Payns .

Примечательно, что итальянский Ugo de 'Pagani и French Hugues de Payens являются буквальными переводами друг друга, как буквально означают «Хью из язычников» ( средневековая латынь : Hugo de paganis ). Более того, оба его предполагаемого происхождения ( Nocera de 'Pagani и Payns ) расположены в регионах, которые затем назвали Кампании на латыни ( итальянская : Кампания , французская : шампанское ). ^{[ 4 ]}

Происхождение и ранняя жизнь

Не существует известной ранней биографии Hugo de Paganis, а также позже писатели не ссылаются на такую биографию. Ни один из источников в его более поздней карьере не дает подробностей его ранней жизни. Поэтому информация скудная и неопределенная; Украшения отчасти зависят от документов, которые могут не относиться к одному и тому же человеку, отчасти от историй, написанных десятилетиями или даже веками после его смерти.

Существует давнее утверждение, что Hugo de Paganis ( итальянский : Ugo de 'pagani ) приехал из Nocera de' Pagani в Кампании , Южная Италия , исторически поддерживаемые такими авторами, как Карло Сигонио , ^{[ 8 ]} Генрих Панталеон, ^{[ 9 ]} Scipione Mazzella, ^{[ 10 ]} Филиберто Кампанил, ^{[ 11 ]} Марко Антонио Гуарини , ^{[ 12 ]} Франция ведет, ^{[ 13 ]} Антонино друг , ^{[ 14 ]} Костентино Гаетани , ^{[ 7 ]} Блейз Франсуа де Паган, ^{[ 15 ]} Пьер Дюпюй , ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Бернардо Джустиньян ^{[ 18 ]} и Иоганн Джейкоб Хофманн . ^{[ 19 ]} Упоминает Ноцеру как место его рождения также появляется в Баедекера Италии : Справочник для путешественников. Часть 3 (1869) ^{[ 1 ]} и в старой католической энциклопедии (том 11), опубликованной компанией Robert Appleton в 1911 году. ^{[ 2 ]} Двое итальянских писателей заявили, что это утверждение поддерживается письмом, которую Хьюго предположительно написал из Палестины в 1103 году, в котором он говорил о написании «Моему отцу в Ноцере», чтобы рассказать ему о смерти его двоюродного брата Алессандро. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Самым ранним источником, в котором подробно описывается географическое происхождение для более позднего Великого Магистра, является старый французский перевод Тира истории событий Уильяма за пределами моря , датированный c. 1200. Латинский текст на самом деле называет его просто Hugo de Paganis , ^{[ 6 ]} Но французский перевод Полина Париса, датированный 1879 году, описывает его как оттенки де Пайенс Делес Трои («Хью из Пайтенс возле Троя»),), ^{[ 20 ]} Ссылка на деревню Пейнс , примерно в 10 км от Троя , в шампанском (Восточная Франция).

В ранних документах этого региона Hugo de Pedano, Монтиничи Доминус упоминается в качестве свидетеля пожертвования графа Хью из Шампанского в документе 1085–90, что указывает на то, что этот человек был не менее шестнадцати лет - юридический взрослый и, следовательно, и, следовательно Способен свидетельствовать о юридических документах - и так родился не позднее 1070 года. То же имя появляется на ряде других уставов до 1113, также касающихся графа Хью из Шампанского, предполагая, что Хьюго де Педано или Хьюго Доминис де Панц был членом суда графа. К 1113 году он был женат на Элизабет де Чаппес, которая родила его хотя бы одного ребенка, Тибо, позже аббата Аббай де ла Коломбе в Сенс . Документы охватывают жизнь Хью и расположение его имущества после его смерти. ^{[ 21 ]}

Одно запоздалое утверждение о том, что основатель рыцарей -тамплиеров пришел из «Payns возле Троя», имеет некоторое косвенное подтверждение. Бернард Клэрво , который предпочитал заказ и помог составить свое латинское правило , также получила поддержку Хью из Шампанского. Латинское правление приказы было подтверждено в Совете Троя в 1129 году . Командир тамплиеров в конечном итоге был построен в Payns. Однако некоторые ученые искали происхождение Хью в другом месте. Было раннее утверждение, что он приехал из ( район Вивьеров в современной департаменте Ардеше Вивараиса ). ^{[ 22 ]} Хью также был отождествлен с Hug De Pinós, третьим сыном Галцерана I, лорда Пиноса в Каталонии ; ^{[ 23 ]} Тем не менее, Галсерран женился только в 1090 году, слишком поздно, когда он стал отцом основателя The Satplars Knights.

Фонд порядка

Хью, граф Шампанского совершил паломничество в Святую Землю в 1104–07 и посетил Иерусалим во второй раз в 1114–16. Вполне вероятно, что его сопровождал Хью из Пейенса, который остался там после того, как граф возвращался во Францию, поскольку в списке свидетелей из Иерусалима есть хартия с «Hugonis de Peans» из Иерусалима. Снова в качестве свидетеля пожертвования, на этот раз в сопровождении титула «Магистер -милитам -боритовые» («Мастер Рыцарей Храма»). Скорее всего, он получил одобрение на приказ от короля Болдуина II из Иерусалима и Уопрейнда, патриарха Иерусалима в Совете Наблус в 1120 году. ^{[ 24 ]}

Один ранний летописщик, Саймон де Сен -Бертин, подразумевает, что тамплиеры рыцарей возник ранее, до смерти Годфри из Бульона в 1100 году: «В то время как он [Годфри] Великолепно царил, некоторые решили не возвращаться в тени мира Потратив такие опасности ради Бога. Плохая привычка, используя только оружие для защиты земли от нападений повстанческих язычников, когда требуется необходимость ». ^{[ 25 ]}

Позднее летописцы пишут, что Хью из Пейенса обратился к королю Болдуину II из Иерусалима (чье правление началось в 1118 году) с восемью рыцарями, двое из которых были братьями, и все из которых были его родственниками либо кровью, либо браком, чтобы сформировать порядок Рыцарские тамплиеры. Другими рыцарями были Годфри де Сен-Омер , Пейен де Монтдидье , Архамбо де Сент-Аманд , Андре де Монтбард , Джеффри Бизон и два человека, записанные только именами Россала и Гондамера. Болдуин одобрил основу приказа и поручил Храм Иерусалима его заботу.

Граф Хью из шампанского сам присоединился к тамплиерам рыцарей во время его третьего визита в Святую Землю в 1125 году.

В конце 1120 -х годов Хью из Пейенса, наряду с несколькими другими тамплиерами, отправился в дипломатическую миссию в Западную Европу от имени Болдуина II. Они встретились с дворянами и королями в попытке побудить Воинов приехать в Королевство Иерусалим и присоединиться к нападению на Дамаск Болдуин планировал. ^{[ 26 ]}

Будучи Великим Магистром, Хью из Пейенса руководил приказом почти двадцать лет до своей смерти, помогая установить основы приказа в качестве важного и влиятельного военного и финансового учреждения. Во время своего визита в Англию и Шотландию в 1128 году он собрал мужчин и деньги на заказ, а также основал их первый дом в Лондоне и еще один возле Эдинбурга в Балантродохе , который теперь известен как храм, Мидлотиан . Латинское правило, изложенное в образе жизни Ордена, приписываемое Хью из Пейенса и Бернарда из Клерво , было подтверждено в 1129 году в Совете Трои. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} На котором председательствовал папский легат, посланный Папой Хонорием II .

Смерть

По сообщениям, Хью из Пейенса умер в 1136 году, но обстоятельства и дата его смерти не зарегистрированы ни в какой хронике, хотя тамплиеры отмечали его каждый год 24 мая, и предполагается, что он умер от старости. Историк 16 -го века Марко Антонио Гуарини заявил, что Хью был похоронен в церкви Сан -Джакомо в Ферраре . ^{[ 12 ]}^{[ 29 ]} сменил его великий мастер Роберт де Краон .

В популярной культуре

Недавно было утверждено, что женой Хугеса де Пейенс была Кэтрин Сент -Клер в контексте альтернативной истории Рослин , например, в псевдогистории Секретов досье Д'Анри Лобино и теория сговора Святой крови и Святой Грааль . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

Hugues - главный герой романа Уайта Джека Рыцари Черно -Белого . ^{[ Цитация необходима ]}

Хьюз упоминается в сериале «Найтфолл» во втором сезоне, глава 5. ^{[ Цитация необходима ]}

Примечания и ссылки

Ссылки

^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Baedeker 1869 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Бениньи 1911 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Ротундо 1983 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Myoirags 2005 .
^ «Hugues de Payns (1070 ??-1136)» . Архивировано с оригинала 2017-05-29 . Получено 2014-08-20 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Текст в латинской библиотеке
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Гаетани 1638 .
^ Sigonio 1574 .
^ Pantaleon 1581 .
^ Mazzella 1596 .
^ Campanile 1610 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Гуарини 1621 .
^ Мужчины 1623 .
^ Друг 1636 .
^ Платы 1668 .
^ Dupuy 1713 .
^ Dupuy 1751 .
^ Джустинский 1692 .
^ Хофманн 1698 .
^ Текст: См. Книга 12 Глава 7
^ Лерой, Тьерри (1997). Hugues de Payns, шампанский рыцарь, основатель Ордена тамплиеров . Тройес: дом Булангер. ISBN 2950789560 .
^ Michel des Chaliards, Les Pagels de L'Ardèche и их лорды (roudil) p. 44; F. Malartre, в Revue du Vivarais vol. 86 (1982) с. 125; Odo de Gissey, Histoire de nd du Puy (1644)
^ Jg atienza, Солнечная мистика тамплиеров стр. 240–243
^ Селвуд, Доминик. «Рыцарские тамплиеры 3: Рождение порядка» . Получено 20 апреля 2013 года .
^ Св. Бертин, Саймон. «Деяния аббата святого Бертинуса Ситхенсиума». В Holder-Egger, Освальд (ред.). Немецкие исторические писатели (на латыни и английском). Тол. 13. Перевод Николсона, Хелен. п. 649.
^ Джонс, Дэн (2017). Тамплиеры: подъем и впечатляющее падение святых воинов Бога . Нью -Йорк: Viking Press . п. 40-41. ISBN 978-0-525-42830-5 .
^ Upton-Ward 1992 , p. 4 и 12.
^ Howe 2016 , с. 21
^ Capone Ferrari, правительство и Валентина, 1997 , с. 125
^ Например, Тим Уоллес-Мурфи, The Templar Legacy и масонское наследство в Часовне Рослин , с.17 (The Friends of Rosslyn, 1994 ISBN 0-9521493-1-1 ).
^ Утверждение о том, что Hugues de Payens женился на Кэтрин Сент-Клер в секретных файлах Анри Лобино (1967), «Генеалогическая таблица Жизорс, Гитсрия, Мареуил и Сен-Клера Генри Лобино» в Пьер-Ярнаке, тайнах Ренн- Le-Château, Серные смеси (Cert, 1995).

Источники

Бениньи, Умберто (1911). "Nocera dei pagani" . Католическая энциклопедия . Vv.aa. Тол. Xi. Нью -Йорк: Роберт Эпплтон Компания. п. 11087a . Архивировано из оригинала 2023-12-16.
Accattatis, Луиджи (1869). Биографии прославленных людей Калабри (на итальянском языке). Vol. I. Cosenza: муниципальная типография. п. 68
Друг, Антонино (1636). Ярлык или точная информация о происхождении священного дома дома (на латыни). Палермо.
Baedeker, Karl (1869) [1867]. Италия: Справочник для путешественников (на английском и немецком языке). Тол. III (2 изд.). Coblenz: Карл Баедекер. п. 145 .
Belsito, Francesco (2013). История Ноцеры - памятники, персонажи, легенды (на итальянском языке). GAIA Редактор.
Campanile, Филиберто (1610). Оружие, Overo Знаки дворян (на итальянском языке). Неаполь: Тарквинио Лонго. п. 253 .
Капоне Феррари, Бьянка; Империо, Лоредана; Валентини, Энцо (1997) [1989]. Руководство по Италии тамплиеров. Тамплиерные поселения в Италии (на итальянском языке) (2 изд.). Рим: средиземноморские издания. п. 125. ISBN 9788827212011 .
Языческого языка, Blaise Fran1cois (1668) Укрепления подсчета язычника (по -французски) (2 изд.). Брюссель [Париж]: Fran1cois foppens
Корлапса, Джованни Баттиста (1886). Историко-бллеибольный словарь вымерших и процветающих благородных и известных семей (на итальянском языке). Тол. Болонья: Арнальдо Форни. п. 252
Dupuy, Pierre (1713) [1654]. «История осуждения тамплиеров» . История Франции (по -французски) (2 изд.). Брюссель [Париж]: Пьер Фоппенс [Эдм Мартин]. Архивировано с оригинала 2016-05-29 . Получено 2024-06-16 . {{cite book}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
Dupuy, Pierre (1751) [1654]. История военного порядка тамплиеров (по -французски) (2 изд.). Брюссель [Париж]: Пьер Фоппенс [Эдм Мартин]. п. 2
Гаэтани, Константин (1638). Жизнь Папы Геласио II [ Жизнь Папы Желасия II ] (на латинском и итальянском).
Джустин, Бернардо (1692). Хронологические истории происхождения военных орденов и всех рыцарских религий (на итальянском языке). Vol. п. 307. Архивировано из оригинала 2023-09-06.
Gradilone, Alfredo (1967). История Россано (на итальянском языке) (2 изд.). Косенца: Массачусетс. Архивировано с оригинала 2015-07-05.
Гуарини, Марко Антонио (1621). Исторический сборник Феррары (на итальянском языке). Том IV Феррара: Витторио Балдини. п. 224
Кортманн, Джон Джейкоб (1698). Lexiccon Universal (на латинском и немецком языке). Лиден: Джордан Лухтманс. стр. 547 , 942 , 945 .
Mazzella, Scipione (1596) [1588]. Жизнь царей Неаполя: с их чучей от естественного (на итальянском языке) (2 изд.). Неаполь: Г. Бонфадино [Г. Cacchi].
Мененс, Франс (1623). Военные приказы происхождения (на латыни). Макерата: Пьетро Сальвиони. п. 34
Moiraghi, Mario (2005). Итальянец, основавший тамплиеров - Хьюго де Паганис: Рыцарь Кампании (на итальянском языке). Милан: Анкора. ISBN 978-8851402792 .
- «Интервью с Моираги» .
Moiraghi, Mario (2013). «Доказательства его происхождения» [доказательства его происхождения]. Уго де Паганис (на итальянском языке). Том.
Pantaleon, Heinrich (1581). Военный орден Иоганниты, Родос или История лошадей Мелитензиума (на латыни). Базель: Томас Гуарин. п. 23
Rundo, Domenico (1983). Тамплиеры, загадки и соборы (на итальянском языке). Рим: тамплиер. п. 38. ISBN 9788865010006 Полем Получено 2023-09-08 . Я написал своему отцу в Ноцере, который благодарен мне, приехал в Россано, чтобы утешить против имени Мадамы тети Ипполиты
Rundo, Domenico (2005). Nuceria paganorum - Происхождение Угоне -деи Пагани: основатель и 1 -й Великий Магистр Тамплиеров Рыцарей (на итальянском языке). Пагани: Норд-Юг.
Рандо, Доменико; Candido, Gian Paolo (2012). Nocine Origins of Ugone Dei Pagani и его таинственные отношения с сарацинами (на итальянском языке). Пагани: Норд-Юг.
Сигонио, Карло (1574). Истории итальянского королевства (на латыни). Тол. 11 Венеция: Гиордано Зилетти. п. 427 . Архивировано из оригинала 2015-07-02.

Дальнейшее чтение

Аптон-Уорд, JM, изд. (1992). Правило тамплиеров: французский текст правила порядка тамплиеров . Boydell Press.
Хоу, Джон (2016). «Правило: военный секрет тамплиеров рыцарей». Средневековая война . 6, № 5, (ноябрь/декабрь): 20-26.
Demurger, Alain (2005). Жизнь и смерть порядка тамплиеров (на итальянском языке). Милан: Мондадори.
Барбер, Самуил (2005). История тамплиеров (на итальянском языке). Casale Monferrato: Piemme.
Мондадори, изд. (Июль 2008 г.). «Воины Духа». История фокуса (21). {{cite journal}}: Cs1 Maint: дата и год ( ссылка )
Монтесано, Никола (2016). «Споры тамплиеров на Лукановской территории» . Новости региона Basilicata (на итальянском языке) (135–136): 102–113. Архивировано с оригинала 2017-07-08 . Получено 2019-12-11 .

Внешние ссылки

Крестовые походы и тамплиеры рыцарей
Хелен Николсон, переводчик, современные реакции на основу тамплиеров
Музей Hugues de Payns Payns, Франция

Религиозные названия
Новое название	Великий мастер рыцарей -тамплиеров в 1119 –1136	Преуспевает Роберт де Краон

[FOOTNOTEBaedeker1869-1] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Baedeker 1869 .

[FOOTNOTEBenigni1911-2] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Бениньи 1911 .

[FOOTNOTERotundo1983-3] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Ротундо 1983 .

[FOOTNOTEMoiraghi2005-4] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Myoirags 2005 .

[5] «Hugues de Payns (1070 ??-1136)» . Архивировано с оригинала 2017-05-29 . Получено 2014-08-20 .

[Tyre-6] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Текст в латинской библиотеке

[FOOTNOTEGaetani1638-7] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Гаетани 1638 .

[FOOTNOTESigonio1574-8] Sigonio 1574 .

[FOOTNOTEPantaleon1581-9] Pantaleon 1581 .

[FOOTNOTEMazzella1596-10] Mazzella 1596 .

[FOOTNOTECampanile1610-11] Campanile 1610 .

[FOOTNOTEGuarini1621-12] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Гуарини 1621 .

[FOOTNOTEMennens1623-13] Мужчины 1623 .

[FOOTNOTEAmico1636-14] Друг 1636 .

[FOOTNOTEDe_Pagan1668-15] Платы 1668 .

[FOOTNOTEDupuy1713-16] Dupuy 1713 .

[FOOTNOTEDupuy1751-17] Dupuy 1751 .

[FOOTNOTEGiustinian1692-18] Джустинский 1692 .

[FOOTNOTEHofmann1698-19] Хофманн 1698 .

[20] Текст: См. Книга 12 Глава 7

[21] Лерой, Тьерри (1997). Hugues de Payns, шампанский рыцарь, основатель Ордена тамплиеров . Тройес: дом Булангер. ISBN 2950789560 .

[22] Michel des Chaliards, Les Pagels de L'Ardèche и их лорды (roudil) p. 44; F. Malartre, в Revue du Vivarais vol. 86 (1982) с. 125; Odo de Gissey, Histoire de nd du Puy (1644)

[23] Jg atienza, Солнечная мистика тамплиеров стр. 240–243

[24] Селвуд, Доминик. «Рыцарские тамплиеры 3: Рождение порядка» . Получено 20 апреля 2013 года .

[25] Св. Бертин, Саймон. «Деяния аббата святого Бертинуса Ситхенсиума». В Holder-Egger, Освальд (ред.). Немецкие исторические писатели (на латыни и английском). Тол. 13. Перевод Николсона, Хелен. п. 649.

[Jones-26] Джонс, Дэн (2017). Тамплиеры: подъем и впечатляющее падение святых воинов Бога . Нью -Йорк: Viking Press . п. 40-41. ISBN 978-0-525-42830-5 .

[FOOTNOTEUpton-Ward19924_and_12-27] Upton-Ward 1992 , p. 4 и 12.

[FOOTNOTEHowe201621-28] Howe 2016 , с. 21

[FOOTNOTECapone_FerrariImperioValentini1997125-29] Capone Ferrari, правительство и Валентина, 1997 , с. 125

[30] Например, Тим Уоллес-Мурфи, The Templar Legacy и масонское наследство в Часовне Рослин , с.17 (The Friends of Rosslyn, 1994 ISBN 0-9521493-1-1 ).

[31] Утверждение о том, что Hugues de Payens женился на Кэтрин Сент-Клер в секретных файлах Анри Лобино (1967), «Генеалогическая таблица Жизорс, Гитсрия, Мареуил и Сен-Клера Генри Лобино» в Пьер-Ярнаке, тайнах Ренн- Le-Château, Серные смеси (Cert, 1995).

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

Базы данных управления авторитетом
Международный	Isni Виаф БЫСТРЫЙ
Национальный	Германия Соединенные Штаты Франция BNF Данные Чешская Республика
Люди	Немецкая биография
Другой	Idref