Jump to content

Нефритовая древесина

Чашка из лигнума нефритикума, сделанная из древесины дерева нарра ( Pterocarpus indicus ), и колба, содержащая его флуоресцентный раствор.

Lignum нефритикум ( лат. «дерево почек») — традиционное мочегонное средство , полученное из древесины двух деревьев пород : нарры ( Pterocarpus indicus ) и мексиканской почки ( Eysenhardtia polystachya ). Древесина способна превращать цвет воды, с которой она контактирует, в красивые опалесцирующие оттенки, которые меняются в зависимости от света и угла, что является самым ранним известным свидетельством явления флуоресценции . Благодаря этому странному свойству он стал широко известен в Европе с 16 по начало 18 века. Чашки, сделанные из lignum нефритикум, преподносились в качестве подарков членам королевской семьи . [ 1 ] Считалось , что вода, выпитая из таких чашек, а также импортные порошки и экстракты lignum нефритикум обладают прекрасными лечебными свойствами. [ 2 ] [ 3 ]

Лигнум нефритикум, полученный из мексиканской почки, был известен как коатли , коатль или куатль («змеиная вода») или тлапалезпатли («лекарство настойки крови») на языке науатль . традиционно использовали его Ацтеки как мочегонное средство до контакта с европейцами. Точно так же чаши lignum нефритикум, сделанные из дерева нарра, были частью местной промышленности Филиппин до прибытия испанцев . Чашки производились на юге Лусона , особенно в регионе Нага . Название произошло от обилия деревьев нарра, которые были известны как нага на языке бикол (буквально «змей» или «дракон»). [ 4 ] [ 5 ]

Изображение коатли ( Eysenhardtia polystachya ), собираемого ацтеком во флорентийском кодексе.
Темно-красная древесина дерева нарра ( Pterocarpus indicus ), источник lignum нефритикум. чашек

Первое известное описание лекарства появляется в Historia General de las Cosas de la Nueva España (1560–1564) испанского францисканского миссионера и этнографа Бернардино де Саагуна . В наиболее известных сохранившихся рукописях этого произведения, Флорентийском кодексе , Саагун назвал его именем на науатле , коатли , данным ацтекскими целителями. Он описал его необычное свойство превращать цвет воды, соприкасающейся с ним, в ярко-синий: « ...patli, yoan aqujxtiloni, matlatic iniayo axixpatli [...это лекарство, и оно придает воде синий цвет, его сок целебен для мочи]». [ 2 ] [ 6 ] [ 7 ]

Испанский » врач и ботаник Николас Монардес также независимо описал это лекарство в своей работе 1565 года «Медицинская история вещей, привезенных из нашей Вест-Индии . [ 1 ] [ 8 ] Он является источником названия lignum нефритикум из-за использования дерева для лечения заболеваний печени и почек в Новой Испании . Он описал дерево как белое. Его готовили путем нарезки на очень тонкие чипсы. Затем чипсы поместили в чистую родниковую воду. Примерно через полчаса вода начинает становиться очень бледно-голубой, а со временем становится еще голубее. Затем воду пьют чистой или смешивают с вином. Он заметил, что, несмотря на изменение цвета, сама древесина не придает воде вкуса. [ 4 ]

В 1570 году Франсиско Эрнандес де Толедо , придворный врач короля Испании Филиппа II , возглавил то, что считается первой научной экспедицией в Америку . Когда он вернулся в Испанию в 1577 году, он дал свидетельство о лечебных свойствах lignum нефритикум , описанных Монардом. Однако он выразил неуверенность относительно его происхождения, заявив, что, хотя ему сказали, что исходным растением был кустарник, он лично также был свидетелем экземпляров, достигавших размера очень больших деревьев. [ 1 ] [ 4 ] В 1646 году Афанасий Кирхер , немецкий -иезуит ученый , живший в Риме , опубликовал отчет о своих экспериментах с lignum нефритикум в своей работе Ars Magna Lucis et Umbræ . Свои эксперименты он проводил на чашке, подаренной ему миссионерами-иезуитами в Мексике . [ 1 ] Он отметил, что, хотя предыдущие авторы описывали цвет воды, смешанной с lignum нефритикум, только как синий, его собственные эксперименты фактически показали, что древесина превращает воду в самые разные цвета, в зависимости от освещения. Позже он подарил кубок императору Священной Римской империи Фердинанду III . [ 4 ]

Древесина описанного таким образом дерева, из которой сделана чашка, придает воде, налитой в нее, сначала темно-синий оттенок, цвет цветка Буглоса ; и чем дольше вода стоит в нем, тем более глубокий цвет она принимает. Если затем воду налить в стеклянный шар и подержать против света, то никаких следов голубого цвета не будет видно, но наблюдателям она покажется чистой родниковой водой, прозрачной и прозрачной. Но если вы переместите этот стеклянный флакон в более тенистое место, жидкость примет восхитительный зеленый цвет, а если в еще более тенистое место, то красноватый цвет; и таким образом он будет чудесным образом менять цвет в зависимости от природы своего фона. Однако в темноте или в непрозрачной вазе он снова приобретет свой синий цвет.

- Афанасий Кирхер , Великое искусство света и тени (1646) [ 4 ]

Вторую чашку описал в 1650 году швейцарский ботаник Иоганн Баухин в своем великом труде Historia plantarum Universalis . Он получил его под названием palum indianum от коллеги. В отличие от дерева, описанного Монардом, дерево, из которого была сделана чашка, было красноватого цвета. Это был размах рук в диаметре, около 9 дюймов (23 см), украшенный пестрыми линиями. В комплекте с чашкой шла стружка того же дерева. Баухин заметил, что, когда в чашку с древесными стружками наливали воду, вода вскоре приобретала «чудесный сине-желтый цвет и, когда ее держали на свету, прекрасно напоминала меняющийся цвет опала, давая отражения, как в этот драгоценный камень огненно-желтого, ярко-красного, сияющего пурпура и цвета морской волны прекрасен на вид». Баухин считал, что древесина была взята из разновидности ясеня ( Fraxinus ). [ 4 ]

В 1664 году Роберт Бойль объяснил, что это явление зависит от pH . [ 1 ] [ 9 ] В неопубликованной статье 1665 года сэр Исаак Ньютон впервые упомянул чашки в статье «О цветах». [ 10 ] Позже он также упомянул об этом в 1672 году в своих теориях света и цвета. Однако ботаническое происхождение древесины, используемой в lignum нефритикум, в конечном итоге было утеряно в конце 18 века. [ 8 ]

Современные исследования

[ редактировать ]

В 1915 году источник древесины был заново открыт американским ботаником Уильямом Эдвином Саффордом . Он пришел к выводу, что lignum нефритикум на самом деле произошел от двух видов деревьев, которые стали путать как один. Он идентифицировал оригинальное традиционное средство, описанное Монардесом, как мексиканскую почку, родом из Мексики , а чашки, ставшие известными в Европе, изначально были вырезаны из дерева нарра жителями южного Лусона с Филиппин . Он был импортирован в Мексику через торговлю галеонами Манила-Акапулько , а оттуда завезен в Европу. Оба вида относятся к бобовых семейству Fabaceae . [ 4 ] [ 8 ]

Теперь известно, что отчеты Саагуна и Монардеса являются самыми ранними известными записями о явлении флуоресценции . Необычное свойство древесины обусловлено соединением матлалином , который является продуктом окисления одного из флавоноидов, содержащихся в древесине. [ 6 ] Это явление наблюдается и у других представителей семейства Fabaceae. [ 8 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Гаррисон, Филдинг Хадсон (1917). Введение в историю медицины . Филадельфия: Компания WB Saunders. стр. 283 , 285.
  2. ^ Jump up to: а б Барбьери, Бениамино (4 июня 2012 г.). Краткая история флуоресценции (PDF) (выступление). Принципы методов флуоресценции. Шампейн-Урбана, Иллинойс: Фонд флуоресценции. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 17 сентября 2012 г.
  3. ^ Эклунд, Джон (1975). Неполный химик: очерк о химике восемнадцатого века в его лаборатории со словарем устаревших химических терминов того периода (PDF) . Смитсоновские исследования по истории и технологиям, вып. 33. Вашингтон: Издательство Смитсоновского института. п. 30. Архивировано (PDF) из оригинала 1 июня 2013 г. Проверено 17 сентября 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г Саффорд, Уильям Эдвин (1916). « Лигнум нефритикум » (PDF) . Годовой отчет Попечительского совета Смитсоновского института . Вашингтон: Государственная типография. п. 271–298.
  5. ^ Остин, Дэниел Ф. (2010). Горные растения Бабокивари: идентификация, экология и этноботаника . Тусон, Аризона: Издательство Университета Аризоны. п. 143. ИСБН  9780816528370 .
  6. ^ Jump up to: а б Монета, А. Улисс; Амат-Гуэрри, Фрэнсис; Морсильо, Очищение; Лирас, Марта; Родригес, Бенджамин (2009). «Структура и образование флуоресцентного соединения Lignum Nephriticum » (PDF) . Органические буквы 11 (14): 3020–3023. дои : 10.1021/ol901022g . ПМИД   19586062 . Архивировано (PDF) из оригинала 2 июля 2013 г. Проверено 2 августа 2015 г.
  7. ^ де Саагун, Бернардино (1560–1564). Флорентийский кодекс: Всеобщая история вещей Новой Испании. Том III . п. 231;ф. 203в. Архивировано из оригинала 4 июня 2017 г. Проверено 16 мая 2017 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Муйскенс, М.; Эд Витц (2006). «Флуоресценция Lignum нефритикум : возвращение в прошлое и простая демонстрация флуоресценции природного вещества». Журнал химического образования . 83 (5): 765. Бибкод : 2006ЖЧЭд..83..765М . дои : 10.1021/ed083p765 .
  9. ^ Макфаркуар, Колин ; Глейг, Джордж , ред. (1797). «Оптика» . Британская энциклопедия: или словарь искусств, наук и другой литературы. Том 13, Часть 1 . Эдинбург: А. Белл и К. Макфаркуар. п. 245.
  10. ^ Ньютон, Исаак (октябрь 2003 г.) [1665–66]. Цветов . п. 1. Архивировано из оригинала 9 октября 2014 г. Проверено 17 сентября 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9706b0320de886a90128f40ce82472e0__1679461740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/97/e0/9706b0320de886a90128f40ce82472e0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lignum nephriticum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)