✖


Jump to content

Дендрарий Джеймс Пасс

    Add links
    Координаты : 43 ° 2'36 "с.ш. 76 ° 11'27" з.д.  /  43,04333 ° с.ш. 76,19083 ° з.д.  / 43,04333; -76.19083
    Дендрарий Джеймс Пасс
    Дендрарий Джеймс Пасс
    Расположение Граничит с Солсбери-роуд на юге, С. Эйвери-авеню на востоке, Томпкинс-стрит на севере и городом Геддес на западе.
    Сиракьюс, Нью-Йорк
    Координаты 43 ° 2'36 "с.ш. 76 ° 11'27" з.д.  /  43,04333 ° с.ш. 76,19083 ° з.д.  / 43,04333; -76.19083
    Область 12,1 акра (4,9 га)
    Построен 21 марта 1925 г.
    Руководящий орган Город Сиракузы
    Дендрарий Джеймс Пасс расположен в Нью-Йорке.
    Дендрарий Джеймс Пасс
    Расположение дендрария Джеймс Пасс в Нью-Йорке

    Дендрарий Джеймс Пасс был основан городом Сиракьюс, штат Нью-Йорк, благодаря благотворительной деятельности Аделаиды Солсбери Пасс и ее семьи, под руководством и при сотрудничестве Государственного колледжа лесного хозяйства (ныне SUNY-ESF ) как классический дендрарий в традициях Дендрарий Арнольда в Бостоне , штат Массачусетс , то есть музей древесных растений, предназначенный для обучения и демонстрации садоводства. [1] [2] [3]

    История

    [ редактировать ]

    земли площадью 12,1 акра, примыкающей к Бернет-парку 22 марта 1925 года мэр Сиракуз Джон Генри Уолрат объявил о дарении Аделаидским Пассом и семьей . Земля будет использоваться как муниципальный дендрарий и названа в честь покойного мужа миссис Пасс Джеймса Пасса. [1]

    Разработка будет проводиться городом Сиракьюс, штат Нью-Йорк, в сотрудничестве с Государственным колледжем лесного хозяйства в Сиракузах, который сегодня называется Колледжем экологических наук и лесного хозяйства Государственного университета Нью-Йорка . Из заявлений мэра Валрата: [1] Ф. Франклин Мун , декан Колледжа экологических наук и лесного хозяйства Государственного университета Нью-Йорка [4] и Аделаида Пасс [5] Было достигнуто соглашение, что Дендрарий Джеймс Пасс будет классическим дендрарием в традициях Дендрария Арнольда в Бостоне, Массачусетс. и Хайленд-Парк в Рочестере, штат Нью-Йорк. Это будет музей древесных растений под открытым небом, демонстрируемый в образовательных и садоводческих целях, который будет служить демонстрационной площадкой для студентов, домовладельцев, коммерческих производителей и садоводов. [2] Эта цель была подтверждена мэром Чарльзом Ханной в 1927 году, когда он заявил, что «ожидалось, что дендрарий будет использоваться факультетами лесного хозяйства и ландшафтного хозяйства Лесного колледжа, а также классами государственных школ». [6]

    Джеймс и Аделаида Пасс

    [ редактировать ]

    В 1884 году Джеймс Пасс сменил своего отца Ричарда Пасса на посту суперинтенданта и, в конечном итоге, президента гончарной компании Онондага, которая в конечном итоге стала Сиракузами, Китай.В 1890 году он основал партнерство с AP Seymour, Pass & Seymour, которое производило фарфор и электроприборы. Он был президентом Ассоциации гончаров США и, как известно, изготовил первый рентгеновский аппарат в районе Сиракуз. Джеймс Пасс женился на Аделаиде Солсбери в 1890 году и имел троих детей: Элеонору С., Ричарда Генри и Джеймса Солсбери. [7]

    Вход на углу Эйвери-авеню и Томпкинс-стрит.

    Джеймс Пасс умер в 1913 году. [8]

    Миссис Пасс умерла через 19 месяцев после того, как сделала подарок городу. В ее некрологе от 10 ноября 1926 года она описывается как благодетельница достойной благотворительности, неизменно связанная с каждым движением, направленным на улучшение здоровья, комфорта и счастья менее удачливых слоев общества. В этом поколении немногие женщины так щедро и полезно отдавали деньги и время благотворительной деятельности. [9]

    Северная граница парка, кладбище Миртл-Хилл справа от забора.

    Раннее развитие

    [ редактировать ]
    Поле Перевала на осеннем фото, сделано 27.04.08.

    В 1926 году планы были составлены Гарольдом А. Смитом и Кларенсом Э. Ховардом. [2] Обследование было завершено в начале лета 1926 года. [10]

    Планировка была завершена летом 1927 года, чтобы осенью можно было начать посадку. [11] К 5 ноября 1927 года началась посадка 56 деревьев, предоставленных членами семьи Пасс. Частные лица и организации также предлагали посадить деревья в качестве памятников. [12]

    9 декабря 1928 года Кларенс Э. Ховард, главный инженер Комиссии по планированию, паркам и зонам отдыха, представил мэру Чарльзу Ханне пятилетний план развития. Первыми двумя улучшениями должны были стать строительство водопровода и отводов на территории и возведение декоративного забора. План предусматривал посадку 100 деревьев ежегодно. Позже планировалось достроить дренажную систему и обустроить серию дорожек. Также рассматривалось озеро с цветочной экспозицией. Завершением проекта станет создание кустарникового сада, а также возведение туалета и рабочего помещения. 14 [13] Комиссия Дендрария рекомендовала ежегодно включать весьма значительную сумму в выпуск облигаций для содержания и развития Дендрария до тех пор, пока он не станет полностью созданным. [14] Собственность была официально присоединена к городу в начале 1929 года. [15]

    Летом 1929 года дендрарий был огорожен. [16] [17]

    В октябре 1929 года фондовый рынок рухнул , и информации о ходе выполнения пятилетнего плана мало. Большая часть работ, описанных в новостных репортажах, представляла собой трудоемкие проекты по оказанию помощи, включая планировку, некоторую посадку растений и установку пруда с фонтаном в северо-восточном углу. [18] [19] [20] [21]

    В масштабах всей страны рост городов, увеличение свободного времени, рост безработицы, устранение улиц как безопасных игровых площадок и увеличение числа пенсионеров стали факторами осознанной потребности в новых местах отдыха. Во многих случаях расширение парков финансировалось федеральным правительством, которое поставило строительство мест отдыха на первое место в своем списке расходов. Деньги буквально вливались в проектирование и строительство субсидируемых парков отдыха, часто через проекты WPA.

    Столетие прогресса Сиракуз, начавшееся с появления канала Эри, подошло к концу с крахом фондового рынка в 1929 году. В 1930-х годах население города немного сократилось, пострадал бизнес, сократилась налоговая база, а безработица быстро выросла. Отказавшись от своих прежних усилий по комплексному планированию, город в 1932 году распустил Комиссию по планированию и сосредоточил свое внимание на программах помощи тысячам безработных. [22]

    Вторник, следующий за Черным вторником, был днем ​​выборов, и Сиракузы избрали Роуленда Бристола Марвина своим новым мэром. Мэр Марвин провел кампанию, основанную на «упорядоченном сокращении расходов» и «трате меньше денег». [23]

    Период после разработки 1935-1964 гг.

    [ редактировать ]

    Приложение защищенного сайта 1994 г., [24] Пересмотр исторического ландшафта 1994 г. [7] и никаких усилий напрасно, 2007 г. [25] каждый из них ссылается на первоначальный план посадки деревьев, чтобы определить «количество предложенных таксонов деревьев составило примерно четыреста семьдесят четыре (474), что представляет собой около ста (100) видов лиственных деревьев и шестидесяти (60) видов хвойных деревьев. кустарников и небольших деревьев насчитывалось двести (200) видов. Помимо пород деревьев и кустарников, было предложено семьдесят шесть (76) виноградных лоз тринадцати (13) различных видов, а общее количество предложенных многолетних и почвопокровных видов составило тридцать два. (32). [26] Но эти цифры не складываются. Похоже, один ошибся, а остальные воспользовались этими цифрами. Другой подсчет Приложения C к Заявке на охраняемый участок и Приложения E к Ревизии исторического ландшафта, которые кажутся идентичными, показывает, что план включает 282 лиственных дерева 141 таксона, 428 хвойных деревьев 93 таксона, 3250 кустарников 276 таксонов, 76 таксонов. лианы 13 таксонов и почвопокровные таксоны - 32, всего 555 видов древесных растений. Кроме того, формальный раздел 5C первоначального плана с кустарниками и живой изгородью не был включен ни в одно из этих приложений. На участке 5C запланировано 1741 кустарник, полукустарник, виноград и почвопокровные растения 139 таксонов. Использование списка растений в Приложении C из приложения Protected Site. [27] и список растений из раздела 5c. [28] точнее было бы сказать, что первоначальный план предусматривал выращивание 5000–6000 древесных растений более 600 видов.

    Аэрофотоснимки, сделанные в 1938 и 1964 годах, не показывают никакого значительного развития коллекции в дендрарии Джеймс-Пасс, за исключением деревьев, посаженных до того, как выросла фотография 1938 года. [2] [29]

    В «Пересмотре исторического ландшафта» автор утверждает, что в первоначальном плане была посажена только часть растений и что по фотографиям неясно, сколько видов кустарников было установлено. [30]

    В Заявке на охраняемый участок автор отмечает, что к моменту фотографии 1938 года посадки были завершены. Он отмечает, что к 1994 году произошла резкая потеря видового разнообразия, по оценкам, здесь было не менее 200 деревьев более 70 видов и что примерно 65% деревьев, присутствующих на момент его исследования, относятся к первоначальной посадке примерно 1927 года. Далее он утверждает, что из 474 таксонов, включенных в план 1927 года, в то время присутствовало 137 таксонов. На карте, приложенной к заявке, показаны 148 экземпляров 70 видов из первоначальных посадок, существовавших в 1994 году. Он также заключает, что «конечно возможно, если не вероятно, что только часть деревьев, показанных на первоначальном плане, когда-либо превратилась в землю». [31]

    В газетной статье от 26 апреля 1996 года Лайл Халберт из Департамента парков использует те же цифры, что и исследование Walmsely & Co, для первоначальной посадки 1927 года, состоящей из 112 деревьев 57 видов. [32] [33]

    В декабре 1936 года Уильям Гулд Винал, который преподавал в Колледже лесного хозяйства штата Нью-Йорк в 1925 году, когда было объявлено о планах создания дендрария, написал статью об образовательных преимуществах парков CNY. Он разместил розарий доктора Эдмунда М. Миллса в Торнден-парке и отметил, что планируется создать заросли рододендронов, азалий и горного лавра и что в сотрудничестве с Колледжем экологических наук и лесного хозяйства Государственного университета Нью-Йорка сосновый куст также станет Аттракцион в Торнден-парке . Доктор Винал упомянул лес Мемориала Джорджа Вашингтона в Бернет-парке , государственный парк Кларк-резервация и парки штата Грин-Лейкс, классы на открытом воздухе для изучения природы. Нигде в статье доктор Винал не упомянул дендрарий Джеймс-Пасс. [34]

    В статье Фрэнка Дж. Рано в Syracuse Herald Journal 1940 года дендрарий Джеймс-Пасс упоминается как заповедник деревьев и будущий ботанический и садоводческий сад, что предполагает, что в 1940 году дендрарий был далек от реализации. [35]

    В апреле 1939 года клуб Garden Gate подарил шесть магнолий дендрарию Джеймс-Пасс. [36] Статья в Garden Journal в 1940 году подтвердила, что посадка [37] но исследование 1967 года, проведенное доктором Миллером и доктором Виртелем из SUNY ESF, отмечает, что только одна магнолия представляет собой Magnolia stellata. [38] На карте 1994 года магнолий нет. [39]

    Период между 1935 и 1964 годами описывается как «тридцать лет неиспользования. Можно сказать, что после создания дендрария это место сразу приобрело статус парка как с точки зрения управления, так и с точки зрения использования. Департамент парков занимался основным режимом скашивания, обрезки многолетних растений и удаления мертвых насаждений, а жители этого района использовали это место в основном как парк, которые продолжали называть его «Поле Пасса». [40]

    В какой-то момент в 1960-е годы в целях общественной безопасности кустарниковый ярус убрали. «Раньше все дорожки украшали живые изгороди, неформальные кустарники и группы многолетних растений, но к 1960-м годам они были удалены. Утрата этого обширного массива кустарников, пожалуй, самое большое изменение в характере дендрария». [41]

    В городе Сиракузы нет записей, подтверждающих, что дендрарий когда-либо был посажен, как планировалось. Все указывает на то, что к 1938 году общественность не проявляла особого интереса к частично засаженному дендрарию, и по этой причине он использовался почти исключительно как парк. Нет никаких свидетельств того, что дендрарий использовался в соответствии с его первоначальной образовательной или научной миссией. Все указывает на то, что община и город Сиракьюс, штат Нью-Йорк, отказались от дендрария Джеймс-Пасс как дендрария.

    Комиссия по планированию парков и зон отдыха, которая осенью 1927 года настоятельно рекомендовала ежегодно включать значительную сумму в выпуск облигаций на техническое обслуживание. [42] был распущен в 1932 году. [43] Без этого финансирования на содержание и развитие обслуживание заключалось в стрижке травы и удалении сухих деревьев. [44] [45] Проблемы, возникшие в 1960-х, 1970-х годах и по настоящее время, кажутся результатом бездействия города в 1930-е годы. [46]

    Попытки восстановления, возрождения и развития

    [ редактировать ]

    В течение последних десятилетий дендрарий неоднократно становился центром возобновления плановой деятельности. Продолжая управлять дендрарием и другими зелеными насаждениями как компонентами общей парковой системы Сиракуз, Департамент парков регулярно разрешал привлекать общественные группы и другие заинтересованные стороны к реализации конкретных проектов по улучшению ландшафта. Дендрарий Пасс, как и другие городские парки, был объектом нескольких таких государственных и частных проектов. Некоторые проекты были направлены на восстановление первоначальной миссии этого места - демонстрации садоводства и образования, в то время как другие проекты были больше озабочены ухудшением состояния этого места как районного парка. Хотя большинство проектов реабилитации были недолговечными, их совокупный эффект за десятилетия был значительным. [47]

    Ботанический клуб SUNY-ESF 1967–1968 гг.

    [ редактировать ]

    «В мае 1967 года проект восстановления дендрария был инициирован Колледжем экологических наук и лесной ботаники Государственного университета Нью-Йорка под руководством профессора Эдвина Х. Кетчледжа и в сотрудничестве с Джеймсом Хитом, комиссаром парков и лесной ботаники. Департамент отдыха. Усилия Ботанического клуба были направлены не только на новые дополнения. Центральным элементом этого проекта было восстановление функциональной миссии дендрария в области образования и садоводства.Несмотря на энтузиазм, проект реабилитации был заброшен полтора года спустя из-за неоднократных случаев вандализма. Доктор Кетчледжес был твердо убежден, что сохраняющаяся проблема вандализма тесно связана с проблемой технического обслуживания в том смысле, что вандализм можно решить и уменьшить, только если Департамент парков серьезно возьмет на себя ответственность за усиление технического обслуживания и надзора». [48]

    Усилия Ботанического клуба по техническому обслуживанию включали обрезку деревьев, удаление мертвых растений и уборку образцов-добровольцев с некосившихся участков и вокруг оснований существующих деревьев. Добровольные виды включают распространенные инвазивные местные растения, такие как шелковица, самшит, черешня и клен остролистный, а также образцы рябины, красного дуба, английского дуба и других. [49]

    Мужской садовый клуб Сиракуз, 1972–1974 гг.

    [ редактировать ]

    Мужской садовый клуб Сиракуз пожелал почтить память своих бывших членов посадкой мемориальных деревьев. Городские власти поддержали предложение клуба и согласились приравнять вклад клуба (500 долларов каждый год в течение пяти лет) к стоимости посадок. К 1974 году сотрудничество между Garden Club и городом испортилось. Клуб считал, что дендрарий не имеет большого значения для города, и понимал, что их 500 долларов в год окажут очень незначительное влияние на дендрарий. Была большая разница между проектами Ботанического клуба и Садового клуба в том, что Ботанический клуб пытался вернуть дендрарий к его первоначальной миссии. Вклады Садового клуба представляли собой по большей части обычные уличные деревья, которые не добавляли особого интереса к коллекции растений. [50]

    Город Сиракузы, 1984–1986 гг.

    [ редактировать ]

    В апреле 1985 года члену совета Джеймсу Т. Уолшу удалось убедить Общий совет выделить 90 000 долларов на восстановление дендрария («Восстановление перевала»). Большая часть денег пошла на замену железной ограды и ремонт каменных опор. [17] Дэвид Тессье, директор городского планирования и развития, уведомил Колледж лесного хозяйства о том, что оставшиеся средства в размере примерно 9000 долларов будут доступны для восстановления первоначальных планов посадки, и обратился к колледжу за помощью в выборе видов растений. Степень реализации этого намерения остается непроверенной, поскольку никаких записей о каких-либо дополнительных посадках в этот период обнаружено не было. [51]

    В то время, как и в 1960-е годы, сообщество и Департамент парков рассматривали дендрарий как «Пасс-Филд», «парк для использования», не обращая особого внимания на коллекцию растений. Забор стал бельмом на глазу, и он был в центре внимания «Восстановления перевала». В 1968 году комиссар по паркам Хит рекомендовал убрать забор. Мэр Уильям Ф. Уолш не выполнил эту рекомендацию. [52] Будет ли общественность считать, что «Восстановление пропуска» будет необходимо, если к рекомендации комиссара Хита прислушаются, еще неизвестно. По мере старения нового забора он требует большего ухода.

    Во время реставрации середины 80-х Дик Кейс из Syracuse Herald Journal написал в колонке от 8 июля 1985 года: «Если и есть проект, который стоит реализовать, так это кампания по превращению дендрария Джеймс-Пасс таким, каким он должен был быть». [53] Очевидно, Кейс не осознавал, что в обществе не было абсолютно никакого спроса на дендрарий, и чем ближе люди были к Пасс-Филд, тем меньше вероятность того, что они будут рассматривать дендрарий как великое культурное достижение. В колонке Кейс цитирует руководителя отдела планирования парков Дэвида Тессье, который сказал, что «работа выполнялась ежегодно поэтапно, и вся работа была завершена». Заявление Тессье противоречит оценкам, сделанным авторами книги «ПЕРЕСМОТР ИСТОРИЧЕСКОГО ЛАНДШАФТА ДЕНАРНЫЙ ПАССАЖ ДЖЕЙМС ПАСС и ЗАЯВЛЕНИЯ НА ЗАЩИЩЕННЫЙ УЧАСТОК ЧАСТЬ C, РАЗДЕЛ VII ПРАВИЛА И ПОЛОЖЕНИЯ ЗОНИРОВАНИЯ для Совета по сохранению достопримечательностей Сиракуз», исследования Уолмсели 1991 года и городского проекта восстановления лесов 2001 года. Руководство по ресурсам, все из которых заявляют, что, вероятно, была посажена только часть. И снова упущения города после роспуска Совета по планированию в 1932 году стали основой проблем последующих десятилетий.

    Министерство сельского хозяйства США – Лесная служба штата Северная Каролина, Лесная экспериментальная станция, 1991–1994 гг.

    [ редактировать ]

    В 1991 году Уолмсли и компания завершили исследование четырех парков Сиракуз как исторических ландшафтов, и одним из этих парков был Дендрарий Пасс. В ходе исследования были сделаны противоречивые выводы, но среди наблюдений было следующее: «Хотя этот «парк» потерял значительное количество видов, это по-прежнему приятный ландшафт с разнообразием деревьев выше среднего, что делает его интересной коллекцией. образовательные цели могут быть дополнены бейджами с именами, природными тропами и дополнительными насаждениями. Если его первоначальная функция может быть восстановлена, как настоятельно рекомендуется, то его статус достопримечательности заслуживает положительного рассмотрения». [54] [55]

    Похоже, что участие Лесной службы Министерства сельского хозяйства США было прямым ответом на эту рекомендацию. В 1992 году предложение, сделанное Лесной экспериментальной станцией Лесной службы штата Северная Каролина Комитету по гражданским правам Северной и Северной Америки, о выделении средств на маркировку деревьев, брошюру и рекламные щиты, было одобрено вместе с финансированием в размере 1200 долларов США.Идентификаторы тридцати выделенных видов были установлены в День посадки деревьев 1993 года. Также в этот день Департамент парков установил деревянный ящик для брошюр. Весной 1994 года позже была установлена ​​витрина. [56] «Этот проект на сегодняшний день оказался наиболее эффективной попыткой восстановить первоначальную миссию дендрария по просвещению населения». [57] Периодически возникающему вандализму этикеток в некоторой степени противодействовали настойчивые усилия сотрудников Лесной опытной станции по замене поврежденных или отсутствующих этикеток. [58] Была использована этикетка, устойчивая к вандализму, и многие из них остались нетронутыми в 2013 году. [59] хотя некоторые подверглись вандализму [60] Участие Лесной службы прекратилось, как только дендрарий стал охраняемым объектом. Метки никто не обслуживает, что может стать проблемой по мере роста деревьев. [61]

    Охраняемый исторический памятник

    [ редактировать ]

    30 ноября 1994 г., всего через четыре месяца после подачи заявления. [62] Гэри Герью из Syracuse Herald Journal написал, что Департамент парков Сиракьюс и Городской департамент общественного развития получили одобрение комиссии по городскому планированию на определение пяти парков как охраняемых исторических достопримечательностей. Дендрарий Джеймс-Пасс был одним из таких мест.Лайл Халберт, ландшафтный архитектор из Департамента парков, объяснил, что это было сделано для того, чтобы не допустить дальнейшего развития земли. «Я думаю, что это обозначение придаст этим местам немного больше ощущения присутствия и позволит людям узнать, какие жемчужины эти места представляют». О дендрарии Халберт сказал, что «он никогда по-настоящему не раскрыл весь свой потенциал как дендрарий». [63]

    Дендрарий Джеймс Пасс был признан исторически значимым из-за его связи с Джеймсом Пассом, исторически значимым человеком. [64] и потому что он «имеет местное значение как один из немногих примеров в Сиракузах ландшафта, созданного в первую очередь для образовательных целей». [65]

    Волонтёры-арбористы 20 апреля 1996 г.

    [ редактировать ]

    Майкл Гримм и группа коллег-арбористов штата Нью-Йорк «отвезли свои пилы и автовышки в Пасс, чтобы оказать столь необходимый уход больным и седым деревьям. поредевшие деревья, чьи ветви срослись в клубок, блокирующий свет».«Здесь можно было бы сделать гораздо больше», — сказал Гримм. «Дело в том, что Дендрарий Пасса находился в запустении в течение многих, многих лет». Лайл Халберт, городской пейзажархитектор, не спорю. «Мы делаем все, что можем», — сказал он, прогуливаясь по дендрарию в один серый, холодный день. Городская бригада по деревьям рассредоточена и заботится о деревьях, которые растут вдоль городских улиц и затеняют более 80, в основном небольших парков. Халберт хотел бы, чтобы люди, которые выгуливают своих собак или позволяют своим детям играть в Пассе, больше заботятся об этом месте, «присматривают за ним». [32] [66]

    Добровольцы из числа жителей района, 1997–2006 гг.

    [ редактировать ]

    В статье, опубликованной в журнале Upstate Gardener's Journal за май – июнь, о дендрарии Пасс, описывается десятилетний опыт Тима Регина из Типперэри-Хилл, проведенный с 1997 по 2006 год, в его попытках оживить дендрарий. [67] [68]

    Его опыт работы в Дендрарии Арнольда в Бостоне, где он был «другом Дендрария Арнольда». [69] и Хайленд-Парк в Рочестере, где он был членом организации «Охрана природы Хайленд-Парка». [70] заставил его поверить в то, что жители Сиракуз были лишены тех богатств, которыми наслаждались жители Бостона и Рочестера.

    Он начал скромно с посещения ежегодной распродажи растений в Дендрарии Арнольда, где он приобретал древесные растения для пожертвования Дендрарию Пасс. Он использовал свой двор как питомник для выращивания растительного материала для трансплантации.

    В 2000 году ему сказали, что Дендрарий был объявлен историческим охраняемым объектом и что на нем нельзя сажать ничего, кроме первоначальной посадки. [5] Затем он запросил и скопировал первоначальные планы, составленные Гарольдом А. Смитом и Кларенсом Э. Ховардом в 1926 году. [71]

    Изучение этого плана подтвердило его уверенность в том, что жители Сиракуз обеднели из-за неудач города.

    С этого времени и до декабря 2006 года он использовал план Смита-Ховарда в качестве образца для развития и сосредоточился на приобретении запланированных древесных растений.

    Г-н Регин был членом и участником CANOPY, группы волонтеров, работающих на общественных зеленых насаждениях, а в 2002 году он был в первом классе стюардов сообщества. [72] группа волонтеров, действующая через Cornell Cooperative Extension, где в 2002 году он был отмечен признанием за огромный объем волонтерской работы. В ряде случаев он получал корреспонденцию от Департамента парков, общественных групп и других государственных учреждений, в которых он назывался управляющим дендрария Джеймс-Пасс - должность, к которой он никогда не стремился. План обслуживания на февраль 2002 г. был выполнен с использованием приложения для принятия на себя.

    В 2001 и 2002 годах он посетил несколько семинаров по размножению древесных растений в Дендрарии Арнольда. Он установил отношения с персоналом дендрария Арнольда и Хайленд-парка и был уверен, что сможет приобрести семена и/или черенки, чтобы со временем и при наличии достаточного места в питомнике он мог завершить сбор коллекции в дендрарии Джеймс-Пасс.

    Также в 2000 году он получил разрешение на удаление древесных инвазивных разрастаний, начиная с роста, который наносил реальный ущерб образцам в живой коллекции дендрария и в конечном итоге может вытеснить эти экземпляры. [73] [74] Позже он расчистил участки дикой растительности, потому что это было неприглядно. [75] [76] [77]

    После того, как они были очищены от инвазивных древесных растений, он пропалывал эти участки, одновременно работая над созданием почвенного покрова, чтобы препятствовать возобновлению дикой растительности. [78]

    Он мульчировал территорию вокруг молодых деревьев, чтобы газонокосилкам не приходилось приближаться. [79] [80] Еще в 2002 году пять деревьев погибли из-за небрежного ухода. [81] [82] По этой причине он предпринял дополнительные шаги, чтобы предотвратить ущерб. [83] [84] Он был убежден, что безрассудство отдельных людей представляет собой меньшую проблему, чем методы и стимулы содержания. [85]

    После большого разочарования в октябре 2004 года он сделал презентацию для Ассоциации соседей Типперэри-Хилл, пытаясь показать пользу для района, которую может принести дендрарий, если его сохранить и развивать. Этот красивый дендрарий превратится в замечательный парк для собак.

    В то время он считал, что Ассоциация отреагировала с энтузиазмом и выразила намерение помочь. Хотя они выразили сомнение в том, что у них есть много членов, обладающих навыками и знаниями, которые могли бы помочь во многом, они, по крайней мере, ежегодно сгребали листья и убирали территорию, чтобы она выглядела лучше.Ассоциация также приступила к украшению территории цветами.К концу 2006 года ассоциация смогла убедить комиссара по паркам Патрика Дрисколла, что они лучше подходят для украшения «парка», чем г-н Регин, и что он недостаточно поддерживает благоустройство.

    Его желанием было остановить разрушение дендрария, прекратив распространение самосевных древесных растений и усилив уход, чтобы создать условия, которые смягчили бы ущерб от безрассудного ухода. Развивайте живую коллекцию дендрария путем покупки и размножения нового растительного материала, используя в качестве руководства план Смита-Ховарда 1926 года. [86] [87]

    Спасите дождь - Округ Онондага

    [ редактировать ]

    «Спасите дождь» — это программа зеленой инфраструктуры, инициированная округом Онондага с целью привести округ в соответствие с решением о согласии на защиту озера Онондага. Округу удалось получить федеральное финансирование и финансирование штата для отвода дождевых стоков с соответствующими загрязнителями от ливневой канализации и, в конечном итоге, от озера Онондага, особенно во время сильных ливней или таяния снегов. [88]

    Цветочные сады в дендрарии большие — больший из них имеет площадь 93 000 квадратных футов, меньший — 25 000 квадратных футов — и, по словам Зака ​​Монжа, содержат около 20 000 растений. [89] По оценкам, два дождевых сада ежегодно собирают 746 000 галлонов воды при ориентировочной стоимости 316 420 долларов. [90] Этот проект был разработан с учетом сохранения исторического наследия и был одобрен Советом по сохранению достопримечательностей города Сиракьюс. Новые насаждения в Дендрарии Пасса были выбраны в соответствии с растительностью, исторически встречающейся в этом парке. [91]

    Руководство проекта использовало новость в газете Syracuse New Times. [92] объяснить проект сообществу.

    В статье дендрарий описывается как «заповедник площадью 12 акров».Проектировщики, действовавшие с убеждением, что этот район «сильно привязан к холмистому ландшафту небольшого парка», искали «поддержку» у Ассоциации Соседства Типперэри-Хилл. и на них повлияло убеждение Ассоциации в том, что небольшой парк следует украсить цветами, чтобы он был более подходящим для отдыха. [92]

    Насаждения

    [ редактировать ]

    Лиственные деревья

    [ редактировать ]

    К 2010 году некоторые из сохранившихся разновидностей деревьев включали широкий список деревьев и кустарников. [93] На некоторых деревьях и кустарниках были надписи, однако большая часть вывесок «исчезла много лет назад». [8]

    Хвойные деревья

    [ редактировать ]
    Порт-Оксфордский кедр
    Хвойные деревья и сосны возле Эйвери-авеню
    Дендрарий Джеймс Пасс - Тисовая роща

    Кустарники, небольшие деревья и виноградные лозы

    [ редактировать ]

    В дендрарии также есть кустарники, виноградные лозы и такие насаждения, как; [93]

    Почвопокровные

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Jump up to: а б с «Собственность, переданная семьей Пасс для дендрария», Syracuse Herald Journal, 22 марта 1925 г., стр. 16 и 22.
    2. ^ Jump up to: а б с д «Пересмотр исторического ландшафта: Дендрарий Джеймс-Пасс», Сиракьюс, Нью-Йорк. Напечатанный и переплетенный отчет о проекте, 279 страниц, 7 таблиц, 97 рисунков, 1994 г. Аида А. Халил
    3. ^ «Проектируемый дендрарий, каким он выглядит для художника». Сиракузский Вестник . Сиракьюс, Нью-Йорк . 22 марта 1925 года.
    4. ^ «Называет город удачливым на месте для дендрария Пасс» Франклин Мун, декан Лесного колледжа Нью-Йорка, для Syracuse Herald Journal, 22 марта 1925 г., стр. 22
    5. ^ Jump up to: а б Брошюра, Справочное руководство по проекту восстановления лесов сообщества Дендрария Джеймса Пасса, распространенная Департаментом парков города Сиракьюс. Это стало возможным благодаря гранту Департамента охраны окружающей среды штата Нью-Йорк. Программа городского и общественного лесного хозяйства. Напечатано Управлением общественных служб города Сиракьюс — печать и графика
    6. ^ ПЕРЕСМОТР ИСТОРИЧЕСКОГО ПЕЙЗАЖА ДЕНДРАРНЫЙ ТУМ ДЖЕЙМС ПАСС Сиракьюс, Нью-Йорк. Напечатанный и переплетенный отчет о проекте, 279 страниц, 7 таблиц, 97 рисунков, 1994 г. Аида А. Халил Приложение H
    7. ^ Jump up to: а б ПЕРЕСМОТР ИСТОРИЧЕСКОГО ПЕЙЗАЖА ДЕНАРНЫЙ ПЕЙЗАЖ ДЖЕЙМС ПАСС Сиракьюс, Нью-Йорк. Напечатанный и переплетенный отчет о проекте, 279 страниц, 7 таблиц, 97 рисунков, 1994 г. Аида А. Халил
    8. ^ Jump up to: а б Кейс, Дик (8 июля 1985 г.). «Мы пренебрегли подарком Аделаиды; давайте починим нечто большее, чем забор дендрария». Сиракузский журнал . Сиракьюс, Нью-Йорк .
    9. ^ «УСТАНОВИТЬ ПОХОРОНЕНИЕ МИССИ ПАСС НА ПЯТНИЦУ», Syracuse Herald, 10 ноября 1926 г., стр. 29.
    10. ^ «Дендрарий PASS ОБСЛЕДОВАН ДЛЯ ОСЕННЕЙ ПОСАДКИ» Syracuse Herald Sunday Morning, 25 июля 1926 г., стр. 12
    11. ^ «Город начинает развитие дендрария», Syracuse Herald, 29 августа 1927 г., стр. 2
    12. ↑ НАЧАЛО ПОСАДКИ В ПАССОВОМ дендрарии Syracuse Herald, 5 ноября 1927 г., стр. 6.
    13. ↑ МЭР ПОЛУЧАЕТ ПЛАН РАЗВИТИЯ ПАССОВОГО дендрария Syracuse Herald, 9 декабря 1928 г., стр. 4, 2-й раздел.
    14. ^ ПЕРЕСМОТР ИСТОРИЧЕСКОГО ПЕЙЗАЖА ДЕНДРАРНЫЙ ТУМ ДЖЕЙМС ПАСС Сиракьюс, Нью-Йорк. Напечатанный и переплетенный отчет о проекте, 279 страниц, 7 таблиц, 97 рисунков, 1994 г., Аида А. Халил, приложение H, хронология: осень 1927 г.:
    15. ^ «Законодательному органу будут представлены законопроекты досрочно». Сиракузский Вестник . Сиракьюс, Нью-Йорк . 22 декабря 1928 года.
    16. ^ "ГОРОД БУДЕТ ЗАБИРАТЬ ПАСС ДЕНАРНЫЙ ПУНКТ", Syracuse Herald, 21 марта 1929 г., стр. 3
    17. ^ Jump up to: а б «Почему дендрарий огорожен. - Дендрарий Джеймс Пасс» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    18. ^ «Программа улучшения города требует множества новых проектов», Syracuse Herald, 27 октября 1931 г.
    19. ^ «Плохая погода мешает работникам городского парка», Syracuse Herald, 14 декабря 1931 г., стр. 3
    20. ^ «Оценка работ по городу для помощи 600 безработным», Syracuse Herald, 5 июня 1932 г., 2-й раздел, стр. 7
    21. ^ «Посадите 15 000 вечнозеленых растений в Бернет-парке», Syracuse Herald, 13 ноября 1932 г., 2-й раздел, стр. 3
    22. ^ https://npgallery.nps.gov/NRHP/GetAsset/NRHP/64500453_text
    23. ^ «Марвин просит выпуск облигаций на сумму 625 000 долларов, самый маленький за последние годы», Syracuse Herald American, 23 марта 1930 г., стр. 19
    24. ^ ЗАЯВЛЕНИЕ ЗАЩИЩЕННОГО УЧАСТКА, ЧАСТЬ C, РАЗДЕЛ VII ПРАВИЛА И ПОЛОЖЕНИЯ ЗОНИРОВАНИЯ для Совета по сохранению достопримечательностей Сиракуз, автор: Марк Морфей, ландшафтные архитекторы и специалисты по планированию культурных ресурсов, 239 E. Water Street, Сиракузы, Нью-Йорк, 13202, июль 1994 г.
    25. ^ Никаких усилий, потраченных впустую Мишель Бакструп для журнала северной части штата Гарднер 3200 East Avenue, Caledonia, New York 14433 опубликовано в мае – июне 2007 г., том тринадцатый, выпуск третий.
    26. ^ ПЕРЕСМОТР ИСТОРИЧЕСКОГО ПЕЙЗАЖА ДЕНАРНЫЙ ПЕЙЗАЖ ДЖЕЙМС ПАСС Сиракьюс, Нью-Йорк. Напечатанный и переплетенный отчет о проекте, 279 страниц, 7 таблиц, 97 рисунков, 1994 г., Аида А. Халил, стр. 48.
    27. ^ ЗАЯВЛЕНИЕ ЗАЩИЩЕННОГО САЙТА, ​​ЧАСТЬ C, РАЗДЕЛ VII ПРАВИЛА И ПОЛОЖЕНИЯ ЗОНИРОВАНИЯ для Совета по сохранению достопримечательностей Сиракуз, автор: Марк Морфей. Ландшафтные архитекторы и планировщики культурных ресурсов. 239 E. Water Street, Сиракузы, Нью-Йорк, 13202, июль 1994 г., стр. 22-32.
    28. ^ ПЕРЕСМОТР ИСТОРИЧЕСКОГО ПЕЙЗАЖА ДЕНАРНЫЙ ПЕЙЗАЖ ДЖЕЙМС ПАСС Сиракьюс, Нью-Йорк. Напечатанный и переплетенный отчет о проекте, 279 страниц, 7 таблиц, 97 рисунков, 1994 г., Аида А. Халил, стр. 268.
    29. ^ ЗАЯВЛЕНИЕ НА ЗАЩИЩЕННЫЙ УЧАСТОК, ЧАСТЬ C, РАЗДЕЛ VII, ПРАВИЛА И ПОЛОЖЕНИЯ ЗОНИРОВАНИЯ для Совета по сохранению достопримечательностей Сиракуз.
    30. ^ ПЕРЕСМОТР ИСТОРИЧЕСКОГО ПЕЙЗАЖА ДЕНДРАРНЫЙ ТУМ ДЖЕЙМС ПАСС Сиракьюс, Нью-Йорк. Напечатанный и переплетенный отчет о проекте, 279 страниц, 7 таблиц, 97 рисунков, 1994 г., Аида А. Халил, стр. 49.
    31. ^ ЗАЯВЛЕНИЕ ЗАЩИЩЕННОГО УЧАСТКА, ЧАСТЬ C, РАЗДЕЛ VII, ПРАВИЛА И ПОЛОЖЕНИЯ ЗОНИРОВАНИЯ для Совета по сохранению достопримечательностей Сиракуз.Автор: Марк Морфей. Ландшафтные архитекторы и специалисты по планированию культурных ресурсов. Ландшафтные и проспективные ландшафтные архитекторы. 239 E. Water Street, Сиракузы, Нью-Йорк, 13202, июль 1994 г., стр. 5.
    32. ^ Jump up to: а б «Арбористы подстригают заброшенные деревья тонкого города» Джим Рейли, Syracuse Post Standard, 26 апреля 1996 г., pE2
    33. ^ ПЕРЕСМОТР ИСТОРИЧЕСКОГО ПЕЙЗАЖА ДЕНАРНЫЙ ПЕЙЗАЖ ДЖЕЙМС ПАСС Сиракьюс, Нью-Йорк. Напечатанный и переплетенный отчет о проекте, 279 страниц, 7 таблиц, 97 рисунков, 1994 г. Аида А. Халил Приложение H
    34. ^ Эксперт по изучению природы видит ценные школы на открытом воздухе в системе парков Сиракьюс Уильям Гулд Винал Syracuse Herald 27 декабря 1936 г. p5C
    35. ^ «НАШИ ПАРКИ: прекрасная система зеленых игровых площадок города началась с крошечных охотничьих угодий в 1839 году», Syracuse Herald Journal, 9 июля 1940 г.
    36. ^ Клуб Garden Gate покупает магнолии для дендрария Pass Syracuse Herald, 9 апреля 1939 г. p5D
    37. ^ «Редкие цветущие магнолии в дендрарии Lovely Pass», Syracuse NY Journal, 1940
    38. ^ ПЕРЕСМОТР ИСТОРИЧЕСКОГО ПЕЙЗАЖА ДЕНАРНЫЙ ПЕЙЗАЖ ДЖЕЙМС ПАСС Сиракьюс, Нью-Йорк. Напечатанный и переплетенный отчет о проекте, 279 страниц, 7 таблиц, 97 рисунков, 1994 г. Аида А. Халил
    39. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
    40. ^ ПЕРЕСМОТР ИСТОРИЧЕСКОГО ПЕЙЗАЖА ДЕНДРАРНЫЙ ТУМ ДЖЕЙМС ПАСС Сиракьюс, Нью-Йорк. Напечатанный и переплетенный отчет о проекте, 279 страниц, 7 таблиц, 97 рисунков, 1994 г., Аида А. Халил, стр. 57.
    41. ^ ЗАЯВЛЕНИЕ ЗАЩИЩЕННОГО УЧАСТКА, ЧАСТЬ C, РАЗДЕЛ VII ПРАВИЛА И ПОЛОЖЕНИЯ ЗОНИРОВАНИЯ для Совета по сохранению достопримечательностей Сиракуз, автор: Марк Морфей. Ландшафтные архитекторы и специалисты по планированию культурных ресурсов. 239 E. Water Street, Сиракузы, Нью-Йорк, 13202, июль 1994 г., стр. 6.
    42. ^ ПЕРЕСМОТР ИСТОРИЧЕСКОГО ПЕЙЗАЖА ДЕНАРНЫЙ ПЕЙЗАЖ ДЖЕЙМС ПАСС Сиракьюс, Нью-Йорк. Напечатанный и переплетенный отчет о проекте, 279 страниц, 7 таблиц, 97 рисунков, 1994 г., Аида А. Халил P306
    43. ^ : [ мертвая ссылка ]
    44. ^ ПЕРЕСМОТР ИСТОРИЧЕСКОГО ПЕЙЗАЖА ДЕНАРНЫЙ ПЕЙЗАЖ ДЖЕЙМС ПАСС Сиракузы, Нью-Йорк. Напечатанный и переплетенный отчет о проекте, 279 страниц, 7 таблиц, 97 рисунков, 1994 г. Аида А. Халилп57
    45. ^ ЗАЯВЛЕНИЕ ЗАЩИЩЕННОГО САЙТА, ​​ЧАСТЬ C, РАЗДЕЛ VII ПРАВИЛА И ПОЛОЖЕНИЯ ЗОНИРОВАНИЯ для Совета по сохранению достопримечательностей Сиракуз, автор: Марк Морфей. Ландшафтные архитекторы и планировщики культурных ресурсов. 239 E. Water Street, Сиракузы, Нью-Йорк, 13202, июль 1994 г., стр. 14.
    46. ^ «4 Нам не нужен дендрарий Джеймс-Пасс. 10.11.12. Видео, сделанное дендрарием Джеймс-Пасс на Myspace» . Myspace.com. 25 ноября 2012 года . Проверено 10 мая 2014 г.
    47. ^ ЗАЯВЛЕНИЕ ЗАЩИЩЕННОГО УЧАСТКА, ЧАСТЬ C, РАЗДЕЛ VII, ПРАВИЛА И ПОЛОЖЕНИЯ ЗОНИРОВАНИЯ для Совета по сохранению достопримечательностей Сиракуз.Автор: Марк Морфей. Ландшафтные архитекторы и специалисты по планированию культурных ресурсов. Ландшафтные архитекторы и проспекты. 239 E. Water Street, Сиракьюс, Нью-Йорк, 13202, июль 1994 г., стр. 14.
    48. ^ ПЕРЕСМОТР ИСТОРИЧЕСКОГО ПЕЙЗАЖА ДЕНДРАРНЫЙ ТУМ ДЖЕЙМС ПАСС Сиракьюс, Нью-Йорк. Напечатанный и переплетенный отчет о проекте, 279 страниц, 7 таблиц, 97 рисунков, 1994 г., Аида А. Халил, стр. 61-6.
    49. ^ ЗАЯВЛЕНИЕ ЗАЩИЩЕННОГО УЧАСТКА, ЧАСТЬ C, РАЗДЕЛ VII, ПРАВИЛА И ПОЛОЖЕНИЯ ЗОНИРОВАНИЯ для Совета по сохранению достопримечательностей Сиракуз.Марк Морфей. Ландшафтные архитекторы и специалисты по планированию культурных ресурсов. 239 E. Water Street, Сиракузы, Нью-Йорк, 13202, июль 1994 г., стр. 15.
    50. ^ ЗАЯВЛЕНИЕ НА ЗАЩИЩЕННЫЙ УЧАСТОК, ЧАСТЬ C, РАЗДЕЛ VII, ПРАВИЛА И ПОЛОЖЕНИЯ ЗОНИРОВАНИЯ для Совета по сохранению достопримечательностей Сиракуз.Автор: Марк Морфей. Ландшафтные архитекторы и специалисты по планированию культурных ресурсов. Ландшафтные архитекторы и проспекты Марка Морфея. 239 E. Water Street, Сиракузы, Нью-Йорк, 13202, июль 1994 г., стр. 15, 16.
    51. ^ ПЕРЕСМОТР ИСТОРИЧЕСКОГО ПЕЙЗАЖА ДЕНДРАРНЫЙ ТУМ ДЖЕЙМС ПАСС Сиракьюс, Нью-Йорк. Напечатанный и переплетенный отчет о проекте, 279 страниц, 7 таблиц, 97 рисунков, 1994 г., Аида А. Халил, стр. 68,69.
    52. ^ ПЕРЕСМОТР ИСТОРИЧЕСКОГО ПЕЙЗАЖА ДЕНАРНЫЙ ПЕЙЗАЖ ДЖЕЙМС ПАСС Сиракьюс, Нью-Йорк. Напечатанный и переплетенный отчет о проекте, 279 страниц, 7 таблиц, 97 рисунков, 1994 г., Аида А. Халил, стр. 114.
    53. ^ «Мы пренебрегли подарком Аделаиды» Дик Кейс для Syracuse Herald Journal, 8 июля 1985 г., стр. B1
    54. ^ ПЕРЕСМОТР ИСТОРИЧЕСКОГО ПЕЙЗАЖА ДЕНДРАРНЫЙ ТУМ ДЖЕЙМС ПАСС Сиракьюс, Нью-Йорк. Напечатанный и переплетенный отчет о проекте, 279 страниц, 7 таблиц, 97 рисунков, 1994 г. Аида А. Халил Приложение З
    55. ^ «1 Предыстория исследования Уолмсли от 20 мая 2013 г. — Дендрарий Джеймс Пасс» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    56. ^ ПЕРЕСМОТР ИСТОРИЧЕСКОГО ПЕЙЗАЖА ДЕНАРНЫЙ ПЕЙЗАЖ ДЖЕЙМС ПАСС Сиракьюс, Нью-Йорк. Напечатанный и переплетенный отчет о проекте, 279 страниц, 7 таблиц, 97 рисунков, 1994 г. Аида А. Халил Приложение З
    57. ^ ЗАЯВЛЕНИЕ ЗАЩИЩЕННОГО УЧАСТКА, ЧАСТЬ C, РАЗДЕЛ VII ПРАВИЛА И ПОЛОЖЕНИЯ ЗОНИРОВАНИЯ для Совета по сохранению достопримечательностей Сиракуз, автор: Марк Морфей, ландшафтные архитекторы и специалисты по планированию культурных ресурсов, 239 E. Water Street, Сиракузы, Нью-Йорк, 13202, июль 1994 г., стр. 16.
    58. ^ ПЕРЕСМОТР ИСТОРИЧЕСКОГО ПЕЙЗАЖА ДЕНАРНЫЙ ПЕЙЗАЖ ДЖЕЙМС ПАСС Сиракьюс, Нью-Йорк. Напечатанный и переплетенный отчет о проекте, 279 страниц, 7 таблиц, 97 рисунков, 1994 г., Аида А. Халил, стр. 73.
    59. ^ "Butternut4-5-0974_zps0f4c5f29.jpg Фото passarb | Photobucket" . S45.photobucket.com . Проверено 10 мая 2014 г.
    60. ^ "Tuliptree24_zps42cd759b.jpg Фото passarb | Photobucket" . S45.photobucket.com . Проверено 10 мая 2014 г.
    61. ^ "ScotsPine4-5-0968_zpse23e2d2d.jpg Фото passarb | Photobucket" . S45.photobucket.com . Проверено 10 мая 2014 г.
    62. ^ 7 ЗАЯВЛЕНИЕ НА ЗАЩИЩЕННЫЙ УЧАСТОК, ЧАСТЬ C, РАЗДЕЛ VII, ПРАВИЛА И ПОЛОЖЕНИЯ ЗОНИРОВАНИЯ для Совета по сохранению достопримечательностей Сиракуз.Марк Морфей. Ландшафтные архитекторы и специалисты по планированию культурных ресурсов. 239 E. Water Street, Сиракузы, Нью-Йорк, 13202, июль 1994 г.
    63. ^ «Город движется, чтобы защитить свои драгоценности» Гэри Герью, Syracuse Herald Journal, 30 ноября 1994 г., pC1
    64. ^ ЗАЯВЛЕНИЕ ЗАЩИЩЕННОГО САЙТА, ​​ЧАСТЬ C, РАЗДЕЛ VII ПРАВИЛА И ПОЛОЖЕНИЯ ЗОНИРОВАНИЯ для Совета по сохранению достопримечательностей Сиракуз, автор: Марк Морфей. Ландшафтные архитекторы и специалисты по планированию культурных ресурсов. 239 E. Water Street, Сиракузы, Нью-Йорк, 13202, июль 1994 г., стр. 9
    65. ^ ЗАЯВЛЕНИЕ НА ЗАЩИЩЕННЫЙ УЧАСТОК, ЧАСТЬ C, РАЗДЕЛ VII, ПРАВИЛА И ПОЛОЖЕНИЯ ЗОНИРОВАНИЯ для Совета по сохранению достопримечательностей Сиракуз.Марк Морфей Ландшафтные архитекторы и проспекты Ландшафтные архитекторы и специалисты по планированию культурных ресурсов 239 E. Water Street, Сиракузы, Нью-Йорк, 13202, июль 1994 г., стр. 9,17
    66. ^ «Награды и членство» . Услуги Майкла Гримма . Проверено 10 мая 2014 г.
    67. ^ Никаких усилий, потраченных впустую Мишель Бакструп для журнала северной части штата Гарднер 3200 East Avenue, Caledonia, New York 14433 опубликовано в мае – июне 2007 г., том тринадцатый, выпуск третий.
    68. ^ «Мишель Бакструп не тратит усилий зря» . Facebook.com . Проверено 10 мая 2014 г.
    69. ^ Поддерживать. «Дендрарий Арнольда » Членство» . Arboretum.harvard.edu . Проверено 10 мая 2014 г.
    70. ^ «События, туры, история, фотографии | Рочестер, штат Нью-Йорк» . Охрана природы Хайленд-Парк . Проверено 10 мая 2014 г.
    71. ^ [2] [ мертвая ссылка ]
    72. ^ «Стюарды CommuniTree «Расширение сотрудничества Корнеллского университета в округе Онондага» . Extendonondaga.org. 15 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. Проверено 10 мая 2014 г.
    73. ^ Jump up to: а б «Смещение дендрария Джеймс-Пасс из-за роста сорняков. 22.10.12 Видео, сделанное дендрарием Джеймс-Пасс на Myspace» . Myspace.com. 22 октября 2012 года . Проверено 10 мая 2014 г.
    74. ^ «Герб города Сиракьюс, 22 декабря 2012 г., видео, сделанное дендрарием Джеймса Пасса на Myspace» . Myspace.com. 22 октября 2012 года . Проверено 10 мая 2014 г.
    75. ^ «Сбор сорняков в дендрарии Джеймс-Пасс. 11-5-12. Видео, сделанное дендрарием Джеймс-Пасс на Myspace» . Myspace.com. 5 ноября 2012 года . Проверено 10 мая 2014 г.
    76. ^ «Питомник, компост и мульча, 30.09.12, видео, сделанное дендрарием Джеймса Пасса на Myspace» . Myspace.com. 30 сентября 2012 года . Проверено 10 мая 2014 г.
    77. ^ «Дикий рост говорит: «Добро пожаловать в Сиракузы». 30.09.12. Видео от Дендрария Джеймса Пасса на Myspace» . Myspace.com. 30 сентября 2012 года . Проверено 10 мая 2014 г.
    78. ^ «Поддержание расчищенных территорий, 15 сентября 2012 г., видео, сделанное дендрарием Джеймса Пасса на Myspace» . Myspace.com. 30 сентября 2012 года . Проверено 10 мая 2014 г.
    79. ^ https://www.myspace.com/tipphilldogpark/blog/476210019 [ мертвая ссылка ]
    80. ^ https://www.myspace.com/tipphilldogpark/photos/albums/halloween-massacre/819893 [ мертвая ссылка ]
    81. ^ https://www.myspace.com/tipphilldogpark/photos/albums/2002/842257 [ мертвая ссылка ]
    82. ^ https://www.myspace.com/tipphilldogpark/blog/478329059 [ мертвая ссылка ]
    83. ^ «1. Снижение ущерба в дендрарии Джеймс Пасс, 17 ноября 2012 г. Видео, сделанное дендрарием Джеймс Пасс на Myspace» . Myspace.com. 22 ноября 2012 года . Проверено 10 мая 2014 г.
    84. ^ «2 Снижение ущерба в дендрарии Джеймс-Пасс, 22.11.12. Видео, сделанное дендрарием Джеймс-Пасс на Myspace» . Myspace.com. 22 ноября 2012 года . Проверено 10 мая 2014 г.
    85. ^ «Разрушительное техническое обслуживание - это системное видео 10-7-12, автор: Дендрарий Джеймса Пасса на Myspace» . Myspace.com. 7 октября 2012 года . Проверено 10 мая 2014 г.
    86. ^ https://www.myspace.com/tipphilldogpark/blog/525358390 [ мертвая ссылка ]
    87. ^ https://www.myspace.com/tipphilldogpark/blog/478740815 [ мертвая ссылка ]
    88. ^ «Спасите дождь» . Savetherain.us . Проверено 10 мая 2014 г.
    89. ^ . «Дождь, дождь, иди сюда» Syracuse Post Standard, 25 августа 1012 г., Глория Райт. http://blog.syracuse.com/cny/2012/08/rain_rain_go_this_way_rain_gardens_catch_runoff_and_pollutants.html
    90. ^ http://savetherain.us/wp-content/uploads/2011/10/Avery-Ave-Pass-Arboretum-12-11.pdf [ пустой URL PDF ]
    91. ^ Пройдите мимо Дендрария «Дождевые сады» на Эйвери-авеню. «Пройдите мимо Дендрария «Дождевые сады» на Эйвери-авеню» . Savetherain.us . Проверено 10 мая 2014 г.
    92. ^ Jump up to: а б «Что такое Шакин » . Архивировано из оригинала 24 января 2012 г. Проверено 2 августа 2013 г.
    93. ^ Jump up to: а б «Поле паса» . MySpace, Inc., 2010 г. Проверено 4 сентября 2010 г.
    94. ^ https://www.facebook.com/photo.php?fbid=131040103721619&set=a.131038313721798.28462.129906577168305&type=3&theater [ источник, созданный пользователем ]
    95. ^ «Январь — Дендрарий Джеймс Пасс» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    96. ^ [3] [ мертвая ссылка ]
    97. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    98. ^ https://www.facebook.com/photo.php?fbid=133231336835829&set=a.133127300179566.29056.129906577168305&type=3&theater [ источник, созданный пользователем ]
    99. ^ «Дендрарий Джеймс Пасс на Facebook» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 г. [ источник, созданный пользователем ]
    100. ^ https://www.facebook.com/photo.php?fbid=131726966986266&set=a.131726933652936.28682.129906577168305&type=3&theater [ источник, созданный пользователем ]
    101. ^ https://www.facebook.com/photo.php?fbid=133232320169064&set=a.133127300179566.29056.129906577168305&type=3&theater [ источник, созданный пользователем ]
    102. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    103. ^ «Ноябрь — Дендрарий Джеймс Пасс» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    104. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    105. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    106. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    107. ^ «Январь — Дендрарий Джеймс Пасс» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    108. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    109. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    110. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    111. ^ «Сентябрь — Дендрарий Джеймс Пасс» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    112. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    113. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    114. ^ «Январь — Дендрарий Джеймс Пасс» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    115. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    116. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    117. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    118. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    119. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    120. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    121. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    122. ^ https://www.facebook.com/photo.php?fbid=134613896697573&set=a.133127300179566.29056.129906577168305&type=3&theater [ источник, созданный пользователем ]
    123. ^ «Январь — Дендрарий Джеймс Пасс» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    124. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    125. ^ «Сентябрь — Дендрарий Джеймс Пасс» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    126. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    127. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    128. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    129. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    130. ^ «Сентябрь — Дендрарий Джеймс Пасс» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    131. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    132. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    133. ^ «Сентябрь — Дендрарий Джеймс Пасс» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    134. ^ «Сентябрь — Дендрарий Джеймс Пасс» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    135. ^ «Сентябрь — Дендрарий Джеймс Пасс» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    136. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    137. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    138. ^ «Сентябрь — Дендрарий Джеймс Пасс» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    139. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    140. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    141. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    142. ^ «Апрель — Дендрарий Джеймс Пасс» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    143. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    144. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    145. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    146. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    147. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    148. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    149. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    150. ^ «Сентябрь — Дендрарий Джеймс Пасс» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    151. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    152. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    153. ^ «Декабрь — Дендрарий Джеймс Пасс» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    154. ^ «Декабрь — Дендрарий Джеймс Пасс» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    155. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    156. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    157. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    158. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    159. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    160. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    161. ^ «Декабрь — Дендрарий Джеймс Пасс» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    162. ^ «Январь — Дендрарий Джеймс Пасс» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    163. ^ «Январь — Дендрарий Джеймс Пасс» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    164. ^ «Представляем тую стандишии» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    165. ^ «Фейсбук» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    166. ^ «Декабрь — Дендрарий Джеймс Пасс» . Фейсбук . Проверено 10 мая 2014 г.
    167. ^ «Дендрарий Джеймс Пасс на Facebook» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 г. [ источник, созданный пользователем ]
    168. ^ https://www.facebook.com/photo.php?fbid=131746783650951&set=a.131726933652936.28682.129906577168305&type=3&theater [ источник, созданный пользователем ]
    169. ^ https://www.facebook.com/photo.php?fbid=131744613651168&set=a.131726933652936.28682.129906577168305&type=3&theater [ источник, созданный пользователем ]
    170. ^ https://www.facebook.com/photo.php?fbid=131744846984478&set=a.131726933652936.28682.129906577168305&type=3&theater [ источник, созданный пользователем ]
    171. ^ https://www.facebook.com/photo.php?fbid=131731343652495&set=a.131726933652936.28682.129906577168305&type=3&theater [ источник, созданный пользователем ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=James_Pass_Arboretum&oldid=1231266516"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 98071225de226eadf84bf56f6cc27326__1719478140
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/98/26/98071225de226eadf84bf56f6cc27326.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    James Pass Arboretum - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)