✖


Jump to content

Picea abies

Ель европейская
Научная классификация Изменить эту классификацию
Королевство: Растения
Клэйд : Трахеофиты
Клэйд : Голосеменные растения
Разделение: Пинофита
Сорт: Пинопсид
Заказ: Пиналес
Семья: Сосновые
Род: Пикеа
Разновидность:
П. abies
Биномиальное имя
Picea abies
Ассортимент ели европейской. [1]
Карта распространения. Зеленый: родной ареал. Оранжевый: введенные области. Крестики и треугольники обозначают изолированные популяции.

Picea abies , ель европейская. [2] или ель европейская , [3] — вид ели, произрастающий в Северной , Центральной и Восточной Европе . [4]

У него веточки , которые обычно свисают вниз, и самые большие шишки среди всех елей , длиной 9–17 см. Очень близка к ели сибирской ( Picea obovata ), заменяющей ее к востоку от Уральских гор и с которой свободно гибридизуется. Ель европейская имеет широкое распространение, поскольку ее сажают ради древесины, и эта порода используется в качестве основной рождественской елки в нескольких странах мира. Это было первое голосеменное растение которого , геном секвенировали . Латинский специфический эпитет abies означает «подобный Пихта , Ель». [5]

Описание

[ редактировать ]
Иллюстрация P. abies 1885 года , показывающая шишки и листья.
Молодая женская шишка

Ель обыкновенная — крупное, быстрорастущее вечнозеленое хвойное дерево высотой 35–55 м (115–180 футов) и диаметром ствола от 1 до 1,5 м. В молодом возрасте он может расти быстро, до 1 м в год в течение первых 25 лет при хороших условиях, но становится медленнее, когда его высота превышает 20 м (65 футов). [6] Побеги оранжево-коричневые, голые. Листья . игольчатые, с тупыми кончиками [7] 12–14 мм длиной, четырехугольные в поперечном сечении, темно-зеленые со всех четырех сторон, с невыраженными устьичными линиями. Семенные шишки имеют длину 9–17 см (самая длинная из всех елей) и имеют кончики чешуек от тупых до остро-треугольных. Они зеленые или красноватые, становятся коричневыми через 5–7 месяцев после опыления. Семена . черные, длиной 4–5 мм, с бледно-коричневым крылом длиной 15 мм [1] [8] [9] [10] Самая высокая измеренная ель обыкновенная имеет высоту 62,26 м (204 фута) и растет недалеко от Рыбницы-на-Похорью , Словения . [11]

Ареал и экология

[ редактировать ]

Ель обыкновенная растет по всей Европе от Норвегии на северо-западе и Польши на востоке, а также в горах Центральной Европы, от юго-запада до западной оконечности Альп и на юго-востоке от Карпат и Балкан до крайнего севера Греции. Северная граница находится в Арктике, к северу от 70° с.ш. в Норвегии. Ее восточную границу в России трудно определить из-за обширной гибридизации и интерградации с елью сибирской , но обычно ее называют Уральскими горами. Однако деревья, демонстрирующие некоторые признаки сибирской ели, простираются на запад вплоть до большей части северной Финляндии, с несколькими встречами на северо-востоке Норвегии. Гибрид известен как Picea × fennica (или P. abies subsp. fennica , если оба таксона считаются подвидами ), и его можно отличить по склонности к образованию волосистых побегов и шишек с плавно закругленными чешуйками. [8] [9] [10]

Чешуйки шишек европейской ели используются в качестве пищи гусеницами листовертки Cydia . illutana , тогда как duplicana питается корой вокруг повреждений или язв Cydia

Таксономия

[ редактировать ]
Шишки P. obovata и Picea abies
Шишки P. obovata короткие, с округлыми чешуйками.
Шишки P. abies длиннее и имеют заостренные чешуйки.

Популяции Юго-Восточной Европы, как правило, имеют в среднем более длинные шишки с более заостренными чешуйками; их иногда называют Picea abies var. acuminata , но существует значительное совпадение вариаций с деревьями из других частей ареала. [8] [9] [10]

Некоторые ботаники относят ель сибирскую к подвиду ели европейской, хотя в типичных формах они весьма выражены: ель сибирская имеет шишки длиной всего 5–10 см, с плавно закругленными чешуйками и опушенными побегами. [8] [9] [10] Генетически ели европейская и сибирская оказались чрезвычайно схожими и могут рассматриваться как два близкородственных подвида P. abies . [12]

Другая ель с гладко закругленными конусовидными чешуями и волосистыми побегами редко встречается в Центральных Альпах на востоке Швейцарии . Он также отличается более толстыми сине-зелеными листьями. Во многих текстах она рассматривается как вариант ели европейской, но она так же отличается от многих других елей и, по-видимому, более тесно связана с елью сибирской ( Picea obovata ), елью Шренка ( Picea schrenkiana ) из Центральной Азии и елью Моринды ( Picea Смитиана ) в Гималаях . Рассматриваемая как отдельный вид, она получила название ель альпийская ( Picea alpestris ). Как и ель сибирская, она широко гибридизуется с елью европейской; чистые экземпляры встречаются редко. Гибриды широко известны как ель норвежская, которую не следует путать с чистым видом ели норвежской. [8] [9] [10]

Выращивание

[ редактировать ]
в Рождественская елка на Трафальгарской площади 2008 году. Ежегодно Лондону дарят в подарок от столицы Норвегии Осло . Обычно используются норвежские ели возрастом от 50 до 60 лет.
молодой группы елей Окраина ветровала через двенадцать лет после Кирилла / Фогельсберга

Ель европейская - одна из наиболее широко выращиваемых елей как в своем естественном ареале, так и за его пределами, а также одна из наиболее экономически важных хвойных пород в Европе. [3] Используется как декоративное дерево в парках и садах . Его также широко высаживают в качестве рождественской елки . Каждое Рождество столица Норвегии Осло дарит Лондону ( рождественская елка на Трафальгарской площади ), Эдинбургу и Вашингтону, округ Колумбия, ель обыкновенную, которую ставят на самой центральной площади каждого города. В основном это знак благодарности за помощь, оказанную этими странами во время Второй мировой войны. [13] В Северной Америке ель обыкновенная широко выращивается, особенно в штатах Северо-Востока , Тихоокеанского побережья и Скалистых гор , а также на юго-востоке Канады. Он натурализован в некоторых частях Северной Америки. Существуют натурализованные популяции, обитающие от Коннектикута до Мичигана , и вполне вероятно, что они встречаются и в других местах. [3] Ели обыкновенные предпочитают прохладные летние районы и вырастают до зоны выращивания Министерства сельского хозяйства США 7. [14]

Производство семян начинается, когда дереву исполнилось четвертое десятилетие, а общая продолжительность жизни в естественном ареале в Европе достигает 300 лет. Интродуцированные на Британских островах и в Северной Америке ели норвежские имеют гораздо меньшую продолжительность жизни. По мере старения дерева его крона редеет, а нижние ветви отмирают.

На севере США и Канады ель обыкновенная в некоторых местах считается инвазивной; однако это не представляет проблемы в зоне 6 и выше, поскольку в районах с жарким и влажным летом всхожесть семян значительно снижается.

Ель европейская хорошо переносит кислые почвы, но плохо переносит сухие или бедные почвы. С 1928 по 1960-е годы его закладывали на отвалах открытых шахт в Индиане. [3]

Сорта

[ редактировать ]

Несколько сортов были выбраны в качестве декоративных растений («Barrya», «Capitata», «Decumbens», «Dumosa», «Clanbrassiliana», «Gregoryana», «Inversa», «Microsperma», «Nidiformis», «Ohlendorffii», «Repens». ', 'Tabuliformis', 'Maxwellii', 'Virgata', 'Inversa', 'Pendula'), с большим разнообразием размеров и форм, от полноразмерных лесных деревьев до чрезвычайно медленно растущих, стелющихся форм. Иногда их продают под устаревшим научным названием Picea excelsa ( незаконное название ). [15] Следующие сорта получили награду Королевского садоводческого общества за заслуги перед садом : [16]

  • 'Акрокона' [17] – 4 м (13 футов) в высоту и ширину
  • 'Кланбрассиана' [18] – 1,2 м (3,9 фута) в высоту и 2,4 м (7,9 фута) в ширину
  • «Инверсия» [19] – 9 м (30 футов) в высоту и 4 м (13 футов) в ширину
  • «Маленькая жемчужина» [20] – 0,5 м (1,6 фута) в высоту и ширину
  • 'Нидиформис' [21] – 1,5 м (4,9 футов) в высоту и 4 м (13 футов) в ширину
    • Picea abies 'Inversa'
      Picea abies 'Inversa'
    • Picea abies 'Маленькая жемчужина'
      Picea abies 'Маленькая жемчужина'
    • Picea abies 'Александра Фастигиата'
      Picea abies 'Александра Фастигиата'
    • Picea abies 'Acrocona' 02
      Picea abies 'Acrocona' 02
    • Ель пихта 'Виргата'
      Ель пихта 'Виргата'

    Использование

    [ редактировать ]

    Ель европейская используется в лесном хозяйстве ( мягкой древесины ) для получения древесины . [22] и бумаги . производство

    • Разрез ствола Picea abies
      Picea abies ствола Разрез
    • Picea abies поперечное сечение ствола крупным планом
      Picea abies поперечное сечение ствола крупным планом

    Норвежская компания Borregaard производит синтетический заменитель натуральной ванили ванилин из норвежской ели. [23] В настоящее время они являются единственной компанией, производящей ванилин на основе древесины, и, по утверждению компании, их клиенты предпочитают их, среди прочего, из-за гораздо меньшего углеродного следа, чем ванилин, синтезированный нефтехимическим путем. [24]

    считают его источником древесины . Производители струнных инструментов [25] Одна из форм дерева под названием Haselfichte [ de ] (Лещина-ель) растет в Европейских Альпах и была признана ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием. Эту форму использовал Страдивари для инструментов. [26]

    В качестве еды

    [ редактировать ]

    Дерево является источником елового пива , которое когда-то использовалось для предотвращения и даже лечения цинги . [27]

    Кончики побегов ели европейской использовались в традиционной австрийской медицине внутрь (в виде сиропа или чая) и наружно (в виде ванн, для ингаляций, в виде мазей, смоляных аппликаций или чая) для лечения заболеваний дыхательных путей, кожи, опорно-двигательного аппарата. , желудочно-кишечный тракт и инфекции. [28]

    Во время производства сыра Мон д'Ор его заворачивают в « сингл », сделанный из камбия норвежской ели (французский: Épicéa commun [ fr ] ), по крайней мере, примерно на две недели, что придает сыру уникальный вкус. [29]

    Долголетие

    [ редактировать ]

    В пресс-релизе Университета Умео говорится, что клон ели норвежской Old Tjikko , возраст которого углеродный датирован 9550 лет, является «самым старым живым деревом». [30] Возраст самого старого экземпляра ели европейской, обнаруженного методом кольцевого датирования в 2012 году в заповеднике округа Бускеруд, Норвегия, составил 532 года. [31]

    Однако возраст Пандо , состоящего из 47 000 дрожащих клонов осины , оценивается от 14 000 до одного миллиона лет. [32] [33] [34]

    Акцент делается на разнице между единственным «самым старым деревом» и несколькими «старейшими деревьями», а также между «старейшим клоном» и «старейшим неклоном». Старый Тикко — один из серии генетически идентичных клонов, растущих из корневой системы, возраст одной части которой, по оценкам радиоуглеродного датирования, составляет 9550 лет. Самым старым известным отдельным деревом (которое не использовало преимущества вегетативного клонирования ) является щетинистая сосна Большого Бассейна , возраст которой превышает 5000 лет (прорастание в 3051 году до нашей эры). [35]

    Генетика

    [ редактировать ]

    Геном Picea abies был секвенирован в 2013 году и стал первым полностью секвенированным геномом голосеменных растений. [36] Геном содержит около 20 миллиардов пар оснований и примерно в шесть раз превышает размер генома человека, несмотря на то, что он обладает аналогичным количеством генов. Большая часть генома ели состоит из повторяющихся последовательностей ДНК, включая мобильные элементы с длинными терминальными повторами . Несмотря на недавние достижения в области массового параллельного секвенирования ДНК, сборка такого большого и повторяющегося генома является особенно сложной задачей, главным образом с вычислительной точки зрения. [37]

    Внутри популяций Picea abies существует большая генетическая изменчивость, которая, скорее всего, отражает изоляцию популяций в ледниковых рефугиумах и послеледниковую эволюционную историю. Генетическое разнообразие можно, в частности, обнаружить, глядя на то, как популяции реагируют на климатические условия. Например, различия в сроках и продолжительности годового периода роста, а также различия в морозостойкости весной и осенью. Эти годовые закономерности роста важно учитывать, чтобы выбрать подходящий материал для лесовосстановления Picea abies . [38]

    Химия

    [ редактировать ]

    Глюкозид п-гидроксибензойной кислоты , пицеин , пицеатанол и его глюкозид ( астрингин ), изорапонтин (глюкозид изогапонтигенина), катехин и феруловая кислота представляют собой фенольные соединения, обнаруженные в микоризных и немикоризных корнях ели европейской. [39] Писол [40] и астрингин [41] также обнаружены у P. abies .

    Исследовать

    [ редактировать ]

    Экстракты Picea abies показали ингибирующую активность в отношении липазы поджелудочной железы свиней in vitro . [42]

    Синонимы

    [ редактировать ]

    Picea abies (L.) H. Karst — общепринятое название этого вида. более 150 синонимов Picea abies . Опубликовано [43]

    Гомотипическими синонимами Picea abies являются: [44]

    • Pinus abies L.
    • Abies Picea Mill.
    • Сосна пирамидальная Салисб.
    • Pinus abies subsp. обыкновенный Восс
    • Abies abies (L.) Дрюс

    Некоторые гетеротипические синонимы Picea abies :

    • Abies alpestris Брюггера
    • Abies carpatica (Loudon) Ravenscr.
    • Abies cinerea Borkh.
    • Abies clambrasiliana Lavallée
    • Abies кланбрассилиана П. Лоусон
    • Abies coerulescens К. Кох
    • Abies conica Lavallee
    • Abies elegans Sm. бывший Джей Найт
    • Abies eremita К.Кох
    • Abies erythrocarpa (Purk.) Наймана
    • Abies excelsa (Лам.) Пуар.
    • Abies extrema Чт.Пт.
    • Abies Finedonensis Гордон
    • Abies gigantea Sm. бывшая карьера
    • Abies gregoryana H. Low. бывший Гордон
    • Abies inverta R. Sm. бывший Гордон
    • Abies Lemoniana Бут экс Гордон
    • Abies medioxima C.Lawson
    • Abies minuta Poir.
    • Abies Montana Найман
    • Abies parvula Knight
    • Abies subarctica (Шур) Найман
    • Abies viminalis Wahlenb.
    • Picea alpestris (Брюггер) Штайн
    • Picea cranstonii Beissn.
    • Picea Elegantissima Beissn.
    • Picea excelsa (Лам.) Ссылка
    • Picea Finedonensis Beissn.
    • Picea gregoryana Beissn.
    • Picea integrisquamis (Карьер) Chiov.
    • Picea maxwellii Beissn.
    • Пикеа Монтана Шур
    • Picea ремонтирует Beissn.
    • Picea Rubra А. Дитр.
    • Picea subarctica Schur
    • Picea velebitica Simonk. бывший Кюммерле
    • Picea viminalis (Alstr.) Beissn.
    • Picea vulgaris Ссылка
    • Сосна Талла Лам.
    • Сосна сатива Лам.
    • Pinus viminalis Alstr.

    См. также

    [ редактировать ]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Jump up to: а б с Фарджон, А. (2017). « Пицеа абис » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2017 : e.T42318A71233492. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-2.RLTS.T42318A71233492.en . Проверено 12 ноября 2021 г.
    2. ^ Список BSBI 2007 (xls) . Ботаническое общество Великобритании и Ирландии . Архивировано из оригинала (xls) 26 июня 2015 г. Проверено 17 октября 2014 г.
    3. ^ Jump up to: а б с д Салливан, Джанет (1994). «Пицеа абис» . Информационная система пожарных последствий (FEIS) . Министерство сельского хозяйства США (USDA), Лесная служба (USFS), Исследовательская станция Роки-Маунтин, Лаборатория пожарных наук . Проверено 18 ноября 2009 г.
    4. ^ «Описание Picea abies (ель европейская)» . Conifers.org . Проверено 08 января 2017 г.
    5. ^ Харрисон, Лоррейн (2012). RHS Latin для садоводов . Великобритания: Митчелл Бизли. ISBN  978-1845337315 .
    6. ^ Митчелл, AF (1974). Полевой справочник по деревьям Британии и Северной Европы . Коллинз ISBN   0-00-212035-6
    7. ^ Тейлор, Рональд Дж. (1993). « Пицеа абис » . Редакционный комитет «Флоры Северной Америки» (ред.). Флора Северной Америки Севера Мексики (FNA) . Том. 2. Нью-Йорк и Оксфорд: Издательство Оксфордского университета – через eFloras.org, Ботанический сад Миссури , Сент-Луис, Миссури и Гербарии Гарвардского университета , Кембридж, Массачусетс.
    8. ^ Jump up to: а б с д и Фарджон, А. (1990). Сосновые. Чертежи и описания родов . Научные книги Кельца ISBN   3-87429-298-3 .
    9. ^ Jump up to: а б с д и Рашфорт, К. (1987). Хвойные . Шлем ISBN   0-7470-2801-X .
    10. ^ Jump up to: а б с д и Эрл, Кристофер Дж., изд. (2018). « Пицеа абис » . База данных голосеменных растений .
    11. ^ « Picea abies Записи » . Монументальные деревья .
    12. ^ Крутовский Константин Владимирович; Бергманн, Фриц (1995). «Интрогрессивная гибридизация и филогенетические взаимоотношения между норвежской Picea abies (L.) Karst. и сибирской P. obovata Ledeb., видами ели, изученными по изоферментным локусам» . Наследственность . 74 (5): 464–480. дои : 10.1038/hdy.1995.67 .
    13. ^ Посольство Великобритании в Осло. «Рождественский подарок Осло Трафальгарской площади» . GOV.UK. ​Проверено 28 июня 2015 г.
    14. ^ «Picea abies — Поиск растений» . www.missouribotanicalgarden.org . Проверено 10 марта 2024 г.
    15. ^ «Страница стандартного отчета ITIS: Picea excelsa» . www.itis.gov . Проверено 10 июля 2019 г.
    16. ^ «Растения AGM — декоративные» (PDF) . Королевское садоводческое общество. Июль 2017. с. 78 . Проверено 25 апреля 2018 г.
    17. ^ «RHS Plantfinder — Picea abies 'Acrocona' » . Проверено 25 апреля 2018 г.
    18. ^ «RHS Plantfinder — Picea abies 'Clanbrassiliana' » . Проверено 25 апреля 2018 г.
    19. ^ «RHS Plantfinder — Picea abies 'Inversa' » . Проверено 25 апреля 2018 г.
    20. ^ «RHS Plantfinder — Picea abies 'Little Gem' » . Проверено 25 апреля 2018 г.
    21. ^ «RHS Plantfinder — Picea abies 'Nidiformis' » . Проверено 25 апреля 2018 г.
    22. ^ Бакли, Майкл (2005). «Базовое руководство по хвойным и лиственным породам» (PDF) . worldhardwoods.com. Архивировано из оригинала (PDF) 19 августа 2019 года . Проверено 1 октября 2017 г.
    23. ^ «Экологичный ванилин из лесов Норвегии» . Занос . 31 марта 2021 г. Проверено 10 марта 2024 г.
    24. ^ «Ванилин растительный» . www.borregaard.com . Проверено 10 марта 2024 г.
    25. ^ Пол Хостеттер. «Ареалы европейской ели и комментарии к видам Picea» . Лютерия.нет . Проверено 08 января 2017 г.
    26. ^ «Ди Хаселфихте» . Waldwissen.net . 20 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 19 января 2017 г. Проверено 08 января 2017 г.
    27. ^ Кареллп (11 июня 2012 г.). «Новое пиво – еловое пиво» . Гроулер Блэк-Крик . Проверено 30 сентября 2012 г.
    28. ^ Фогль, С.; Пикер, П.; Михай-Бизон, Дж.; Фахрудин Н.; Атанасов А.Г.; Хейсс, Э.Х.; Ваврош, К.; Резничек, Г.; Дирш, В.М.; Саукель, Дж.; Копп, Б. (7 октября 2013 г.). «Этнофармакологические исследования народной медицины Австрии in vitro - неизведанные знания. Противовоспалительная активность 71 австрийского традиционного растительного препарата in vitro» . Журнал этнофармакологии . 149 (3): 750–771. дои : 10.1016/j.jep.2013.06.007 . ПМЦ   3791396 . ПМИД   23770053 .
    29. ^ «Еловый ремешок, секрет неповторимого вкуса» . Вашерен Мон-д'Ор (на французском языке) . Проверено 11 декабря 2022 г.
    30. ^ «Самое старое живое дерево в мире обнаружено в Швеции» . Университет Умео. 16 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года . Проверено 26 мая 2013 г.
    31. ^ «Самой старой ели Северной Европы 532 года» . 27 октября 2012 г.
    32. ^ Землетрясение в Аспене Службой Брайс-Каньон национальных парков
    33. ^ Миттон, Дж. Б.; Грант, MC (1996). «Генетическая изменчивость и естественная история трясущейся осины» . Бионаука . 46 (1): 25–31. дои : 10.2307/1312652 . JSTOR   1312652 .
    34. ^ Американский, научный. «Шведская ель — самое старое дерево в мире» . Научный американец .
    35. ^ «Старый список» . Исследование годичных колец Скалистых гор . Проверено 16 августа 2013 г.
    36. ^ Нистедт, Б.; Улица, Северная Каролина; Веттербом, А.; Зукколо, А.; Лин, Ю.К.; Скофилд, генеральный директор; Вецци, Ф.; Деломм, Н.; Джакомелло, С.; Алексеенко А.; и др. (30 мая 2013 г.). «Последовательность генома ели европейской и эволюция генома хвойных» . Природа . 497 (7451): 579–584. Бибкод : 2013Natur.497..579N . дои : 10.1038/nature12211 . hdl : 1854/LU-4110028 . ПМИД   23698360 .
    37. ^ Бироль, И.; Раймонд, А.; Джекман, SD; Плезанс, С.; Куп, Р.; Тейлор, Джорджия; Юэнь, ММ; Килинг, CI; Бранд, Д.; Вандервалк, BP; и др. (2013). «Сборка генома белой ели ( Picea glauca ) размером 20 Гб из данных полногеномного секвенирования» . Биоинформатика . 29 (12): 1492–1497. doi : 10.1093/биоинформатика/btt178 . ПМК   3673215 . ПМИД   23698863 .
    38. ^ Скрёппа, Т. (2003). « Picea abies — Ель европейская» (PDF) . ЭУФОРГЕН; Технические рекомендации по сохранению и использованию генетической информации . Архивировано из оригинала (PDF) 22 октября 2016 г. Проверено 21 октября 2016 г.
    39. ^ Мюнценбергер, Б.; Хайлеманн, Дж.; Стрэк, Д.; Коттке, И.; Обервинклер, Ф. (1990). «Фенолы микоризы и немикоризных корней ели европейской». Планта . 182 (1): 142–148. дои : 10.1007/BF00239996 . ПМИД   24197010 . S2CID   43504838 .
    40. ^ Лёкке, Ганс (июнь 1990 г.). «Концентрация пицеина и пикеола в ели европейской». Экотоксикология и экологическая безопасность . 19 (3): 301–309. Бибкод : 1990ЭкоЭС..19..301Л . дои : 10.1016/0147-6513(90)90032-Z . ПМИД   2364913 .
    41. ^ Линдберг, М.; Лундгрен, Л.; Греф Р.; Йоханссон, М. (1 мая 1992 г.). «Стильбены и смоляные кислоты в связи с проникновением Heterobasidion annosum через кору Picea abies ». Лесная патология . 22 (2): 95–106. дои : 10.1111/j.1439-0329.1992.tb01436.x .
    42. ^ Сланк, Петра; Доляк, Боян; Крефт, Само; Лундер, Мойка; Янеш, Дамьян; ШТрукель, Борут (2009). «Скрининг выбранных экстрактов пищевых и лекарственных растений на предмет ингибирования липазы поджелудочной железы». Фитотерапевтические исследования . 23 (6): 874–877. дои : 10.1002/ptr.2718 . ПМИД   19107742 . S2CID   22562789 .
    43. ^ « Picea abies (L.) H. Karst» . Всемирный контрольный список избранных семейств растений . Королевский ботанический сад, Кью . Проверено 14 марта 2014 г. - через The Plant List . Обратите внимание, что этот веб-сайт был заменен World Flora Online.
    44. ^ « Picea abies (L.) H.Karst., Deut. Fl.: 325 (1881)» . Всемирный контрольный список избранных семейств растений (WCSP) . Королевский ботанический сад, Кью . Проверено 14 марта 2014 г.
    [ редактировать ]
    Викискладе есть медиафайлы по теме Picea abies .
    Wikispecies содержит информацию, связанную с Picea abies .
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Picea_abies&oldid=1237236520"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: bf80542674b801e0fbd5a8a6d5013f1d__1722187200
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/1d/bf80542674b801e0fbd5a8a6d5013f1d.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Picea abies - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)