Jump to content

50-й избирательный округ Калифорнии

Координаты : 33 ° 00' с.ш. 116 ° 36' з.д.  /  33 ° с.ш. 116,6 ° з.д.  / 33; -116,6

50-й избирательный округ Калифорнии
Интерактивная карта границ округов с 2023 года (использовалась на выборах 2022 года )
Представитель
Население (2022 г.) 748,969 [ 1 ]
Среднее домохозяйство
доход
$108,881 [ 2 ]
Этническая принадлежность
Кук ПВИ Д+14 [ 3 ]

50-й избирательный округ Калифорнии избирательный округ в американском штате Калифорния , охватывающий части Среднего побережья и северо-восточные части округа Сан-Диего . Скотт Питерс в настоящее время является представителем США в 50-м избирательном округе Калифорнии.

Район в настоящее время находится в округе Сан-Диего . Он включает в себя прибрежные и центральные части города Сан-Диего , включая такие районы, как Кармель-Вэлли , Ла-Холья , Пойнт-Лома и центр города Сан-Диего ; пригороды Сан-Диего Поуэй и Коронадо ; и кампусы таких школ, как Калифорнийский университет в Сан-Диего (частично), Назарянский университет Пойнт-Лома , Университет Сан-Диего и различные колледжи округа муниципальных колледжей Сан-Диего . [ 4 ] Большая часть этой территории находилась в составе 52-го округа с 2013 по 2023 год.

С 2003 по 2013 год 52-й округ Калифорнии состоял из многих северных и восточных пригородов Сан-Диего, включая Санти , Лейксайд , Пауэй , Рамону , Ла-Меса , Альпайн , Винтер-Гарденс , Боррего-Спрингс и Спринг-Вэлли . Из-за перераспределения округов после переписи населения США 2010 года большая часть этой территории теперь является частью 50-го округа.

Несмотря на то, что большое федеральное жюри предъявило ему обвинение в нецелевом использовании средств предвыборной кампании, Дункан Д. Хантер с небольшим переизбранием выиграл в этом округе в 2018 году. [ 5 ] 3 декабря 2019 года он признал себя виновным по одному пункту обвинения в неправомерном использовании средств предвыборной кампании, и ожидалось, что он уйдет в отставку до того, как ему будет вынесен приговор 17 марта 2020 года. [ 6 ] 7 января 2020 года он подал заявления об отставке спикеру Палаты представителей Нэнси Пелоси и губернатору Калифорнии Гэвину Ньюсому, указав, что его отставка вступит в силу по окончании рабочего дня 13 января. [ 7 ] Днем позже офис Ньюсома заявил, что не будет никаких дополнительных выборов для заполнения этого места, и поэтому оно оставалось вакантным до тех пор, пока не будет заполнено в январе 2021 года в результате регулярных выборов 2020 года . [ 7 ] На этих выборах соревновались Аммар Кампа-Наджар , кандидат от Демократической партии на это место в 2018 году, и республиканец Даррел Исса , который ранее представлял 49-й избирательный округ Калифорнии . Исса выиграл место с преимуществом в 8 очков.

Последние результаты выборов в масштабе штата

[ редактировать ]
Результаты выборов в гонках по всему штату
Год Офис Результаты
1992 Президент [ 8 ] Клинтон 48,8% – 30,0%
Сенатор [ 9 ] Боксер 49,8% – 39,0%
Сенатор (специальный) [ 9 ] Файнштейн 54,5% – 35,6%
1994 Губернатор [ 10 ] Уилсон 50,6% – 44,1%
Сенатор [ 11 ] Файнштейн 44,4% - 40,0%
1996 Президент [ 12 ] Клинтон 59,7% - 32,3%
1998 Губернатор [ 13 ] Дэвис 63,4% - 32,1%
Сенатор [ 14 ] Боксер 59,0% – 36,1%
2000 Президент [ 15 ] Гор 59,0% – 37,2%
Сенатор [ 16 ] Файнштейн 64,4% – 27,8%
2002 Губернатор [ 17 ] Саймон 55,6% – 37,3%
2003 Отзывать [ 18 ] [ 19 ] Да Да 68,0% – 32,0%
Шварценеггер 63,1% – 20,3%
2004 Президент [ 20 ] Буш 55,2% – 43,9%
Сенатор [ 21 ] Джонс 48,2% – 48,1%
2006 Губернатор [ 22 ] Шварценеггер 69,9% – 26,3%
Сенатор [ 23 ] Файнштейн 50,8% – 45,2%
2008 Президент [ 24 ] Обама 51,3% – 47,1%
2010 Губернатор [ 25 ] Уитмен 55,2% – 39,8%
Сенатор [ 26 ] Фиорина 55,2% – 39,8%
2012 Президент [ 27 ] Ромни 60,4% – 37,6%
Сенатор [ 28 ] Эмкен 60,5% – 39,5%
2014 Губернатор [ 29 ] Кашкари 64,0% – 36,0%
2016 Президент [ 30 ] Трамп 54,6% – 39,6%
Сенатор [ 31 ] Харрис 54,9% – 45,1%
2018 Губернатор [ 32 ] Кокс 59,1% – 40,9%
Вице-губернатор [ 33 ] [ 34 ] Куналакис 59,7% – 40,3%
Государственный секретарь [ 35 ] [ 36 ] Мейзер 56,4% – 43,6%
Контроллер [ 37 ] [ 38 ] Родит 55,6% – 44,4%
Казначей [ 39 ] [ 40 ] Конлон 56,7% – 43,3%
Генеральный прокурор [ 41 ] [ 42 ] Бейли 57,5% – 42,5%
Комиссар по страхованию [ 43 ] [ 44 ] Пойзнер 62,4% – 37,6%
Совет по выравниванию, 4-й округ [ 45 ] [ 46 ] Андерсон 59,8% – 40,2%
Сенатор [ 47 ] из Леона 52,1% – 47,9%
2020 Президент [ 48 ] Трамп 52,7% – 45,0%
2021 Отзывать [ 49 ] Да Да 58,7% – 41,3%
2022 Губернатор [ 50 ] Ньюсом 61,0% – 39,0%
Сенатор [ 51 ] Падилья 62,7% – 37,3%
Сенатор (специальный) [ 52 ] Падилья 62,7% – 37,3%
# Графство Сиденье Население
73 Сан-Диего Сан-Диего 3,286,069

По состоянию на перераспределение избирательных округов в 2020 году 50-й избирательный округ Калифорнии расположен в Южной Калифорнии. Он охватывает большую часть региона Саут-Бэй округа Сан-Диего .

Округ Сан-Диего разделен на этот округ, 48-й округ , 49-й округ , 51-й округ и 52-й округ . 50-я и 48-я улицы разделены улицами Гофер-Каньон-роуд, Эскондидо-роуд, Маунтин-Медоу-роуд, Хидден-Медоуз, Рейди Син, Н-Бродвеем, Кугар-Пасс-роуд, Адажио-Уэй, Калле Рикардо, Татас-Плейс, Рю Монтре, Джесмонд-Дин-роуд, Айви Делл-Лн. , N Center City Parkway, шоссе 15, Richland Rd, Vista Canal, Woodland Parkway, W El Norte Parkway, Bennett Ave, Elser Ln, Nordahl Rd, Calavo Dr, Deodar Rd, Highway 78, Barham Dr, 2315-2339 Meyers Ave, Hill Valley Dr, County Club Dr, Auto Park Way, Highway 56, N Center City Parkway, W Valley Parkway, N Juniper St, Highway 78, N Hickory St, E Mission Ave, Martin Dr, E Lincoln Ave, N Ash St, E Grand Ave, Bear Valley Parkway, Old Guerjito Rd, Государственный исторический парк San Pasqual Battlefield, San Pasqual Trails Openspace, San Dieguito River Park, Bandy Canyon Rd, Santa Maria Creek, Highland Valley Rd, West Ridge Trail, Palmer Dr/Summerfield Ln , Померадо-роуд и открытое пространство ранчо Кармель Маунтин.

50-я и 49-я улицы разделены улицами Гофер-Каньон-Роуд, Карьер-Роуд, Корр-Роуд, Хевен-Лэнд, Элевейд-Роуд, Грейт-Вью-Д-р, Вармлендс-Авеню, Квинс-Уэй, Песни Небес, Грин-Хилл-Роуд, Алессандро-Трейл, Френдли-Д-р, Эджхилл-Роуд, Кэтрин Хайтс Уэй, Диб, штат Коннектикут, Футхилл-Д-р, Кларенс-Д-р, шоссе S14, Смилакс-роуд, Поинсетта-авеню, бульвар У.-Сент-Маркс, заповедник Даймонд-Трейл, С. Санта-Ранч-роуд, Сент-Элайджа-роуд, Саммитт-Ранч-доктор, Эскондидо-Крик, Эл Северный путь, Хайленд-Д-р, Авакадо-Пл, бульвар Джимми Дюранте, Сан-Диего-Д-р, 8-я улица, Ноб-авеню, шоссе S21 и Северная железная дорога Сан-Диего.

50-й и 51-й этажи разделены Камино-дель-Норте, шоссе 15, Кармел-Маунтин-роуд, бульваром Теда Уильямса, открытым пространством Дель-Мар-Меса, Лос-Пенаскитос-Крик, внутренней автострадой, губернатором-доктором, проспектом Павлова, проспектом Стетсон, проспектом Милликин, улицей Риджентс-роуд, Дукоммуном. Ave, Bunch Ave, Branting St, Streseman St, Pennant Way, Highway 52, San Diego Freeway, Sea World Dr, Friars Rd, Kumeyaay Highway и Highway 805.

50-я и 52-я улицы разделены улицами Айова-стрит, Юниверсити-авеню, Внутренним шоссе, шоссе Эскондидо, шоссе Мартина Лютера Кинга-младшего, шоссе Джона Дж. Монтгомери и заливом Сан-Диего.

50-й округ включает в себя города Коронадо , Сан-Маркос и южный Эскондидо , а также Сан-Диего районы : Сан-Паскаваль , Ранчо Бернардо , Ла-Хойя , Пойнт-Лома , Университетский город , Торри-Пайнс , Мишн-Бич , Норт-Парк , Хиллкрест. , Южный парк , Золотой холм , Пасифик Бич , Долина Кармель , Ранчо Пасифик Хайлендс и Ранчо Блэк Маунтин .

Города и CDP с населением 10 000 и более человек

[ редактировать ]

Список членов, представляющих округ

[ редактировать ]
Член Вечеринка Даты изогнутый
пресс
Избирательная история Округа
Район создан 3 января 1993 г.

Боб Филнер
( Сан-Диего ) [ 53 ]
Демократический 3 января 1993 г. –
3 января 2003 г.
103-й
104-е место
105-е место
106-е место
107-е место
Избран в 1992 году .
Переизбран в 1994 году .
Переизбран в 1996 году .
Переизбран в 1998 году .
Переизбран в 2000 году .
Перераспределен в 51-й округ .
1993–2003
Сан-Диего
(Южный пригород)

Герцог Каннингем
( Из моря ) [ 53 ]
республиканец 3 января 2003 г. –
1 декабря 2005 г.
108-е место
109-е место
Избран из 51-го округа и переизбран в 2002 году .
Переизбран в 2004 году .
Подал в отставку после того, как признал себя виновным в нескольких уголовных преступлениях .
2003–2013

Сан-Диего
(Северный пригород)
Вакантный 1 декабря 2005 г. –
13 июня 2006 г.
109-е место

Брайан Билбрей
( Императорский пляж ) [ 54 ]
республиканец 13 июня 2006 г. –
3 января 2013 г.
109-е место
110-е место
111-е место
112-е место
Избран для завершения срока Каннингема .
Переизбран в 2006 году .
Переизбран в 2008 году .
Переизбран в 2010 году .
Перераспределен в 52-й округ и проиграл переизбрание.

Дункан Д. Хантер
( Альпийский ) [ 55 ]
республиканец 3 января 2013 г. –
13 января 2020 г.
113-й
114-е место
115-е место
116-е место
Избран из 52-го округа и переизбран в 2012 году .
Переизбран в 2014 году .
Переизбран в 2016 году .
Переизбран в 2018 году .
Подал в отставку после того, как признал себя виновным в нецелевом использовании средств избирательной кампании. [ 56 ]
2013–2023

Внутренний Сан-Диего
( Эскондидо и Санти )
Вакантный 13 января 2020 г. –
3 января 2021 г.
116-е место

Даррел Исса
( Эскондидо ) [ 57 ]
республиканец 3 января 2021 г. –
3 января 2023 г.
117-е место Избран в 2020 году .
Перераспределен в 48-й округ .

Скотт Питерс
( Сан-Диего ) [ 58 ]
Демократический 3 января 2023 г. –
подарок
118-е место Избран из 52-го округа и переизбран в 2022 году . 2023 – настоящее время :

Прибрежные и центральные части города Сан-Диего

Результаты выборов

[ редактировать ]

1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022

1992 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 59 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Боб Филнер 77,293 56.6
республиканец Тони Валенсия 39,531 28.9
либертарианец Барбара Хатчинсон 15,489 11.3
Мир и свобода Роджер Брюс Батчелдер 4,250 3.1
Независимый Пикард ( запись ) 63 0.1
Всего голосов 136,626 100.0
Демократическая выгода от республиканцев
1994 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 60 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Боб Филнер (действующий президент) 59,214 56.7
республиканец Мэри Элис Асеведо 36,955 35.4
либертарианец Ричард Дуэнес 3,326 3.2
Мир и свобода Гильермо Рамирес 3,002 2.9
Зеленый Кип Крюгер 1,954 1.8
Всего голосов 118,340 100.0
Демократическая позиция
1996 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 61 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Боб Филнер (действующий президент) 73,200 58.9
республиканец Джим Бэйз 38,351 32.5
Реформа и Кларк 3,253 2.7
Естественный закон Эрл Шепард 2,138 1.8
либертарианец Филип Зебиш 1,398 1.1
Всего голосов 118,340 100.0
Демократическая позиция
1998 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 62 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Боб Филнер (действующий президент) 77,354 99.2
Независимый Джон Парунгоа ( запись ) 596 0.8
республиканец Петра Э. Барахас ( запись ) 41 0.0
Всего голосов 77,991 100.0
Демократическая позиция
2000 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 63 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Боб Филнер (действующий президент) 95,191 68.3
республиканец Боб Дивайн 38,526 27.7
либертарианец Дэвид А. Уиллоби 3,472 2.4
Естественный закон Лиэнн С. Кендалл 2,283 1.6
Всего голосов 139,472 100.0
Демократическая позиция
2002 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 64 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Дюк Каннингем (действующий президент) 111,095 64.4
Демократический Дж. Стюарт 55,855 32.3
либертарианец Ричард М. Фонтанези 5,751 3.3
Всего голосов 172,701 100.0
Республиканская власть
2004 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 65 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Дюк Каннингем (действующий президент) 169,025 58.5
Демократический Франсин Басби 105,590 36.5
Зеленый Гэри М. Уэллс 6,504 2.2
Американский независимый Дайан Темплин 4,723 1.6
либертарианец Брэндон С. Осборн 3,486 1.2
Всего голосов 289,328 100.0
Республиканская власть

2006 (специальный)

[ редактировать ]

Представитель Каннингем подал в отставку 28 ноября 2005 года в результате скандала со взяточничеством . Открытые внеочередные выборы были проведены 11 апреля 2006 года. Больше всего голосов получила демократ Франсин Басби , набравшая 44% голосов. Второе место занял республиканец Брайан Билбрей , набравший 15% голосов. Пол Кинг стал лидером по количеству голосов от Либертарианской партии, набрав 0,6% голосов. Поскольку ни один кандидат не получил простого большинства, лидеры, набравшие наибольшее количество голосов в каждой партии, соревновались во втором туре или внеочередных всеобщих выборах 6 июня 2006 года (в тот же день, что и первичные выборы в штате Калифорния). Билбрей был приведен к присяге 13 июня, согласно неофициальным подсчетам, за две недели до того, как выборы были утверждены. В результате этого действия в судебном оспаривании результатов выборов, поданном избирателями, было отказано по юрисдикционным основаниям. [ 66 ] Это решение было обжаловано безуспешно.

2006 г., внеочередные выборы в 50-й округ Конгресса Калифорнии. [ 67 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Брайан Билбрей 78,341 49.6
Демократический Франсин Басби 71,146 45.0
Независимый Уильям Гриффит 6,027 3.8
либертарианец Пол Кинг 2,519 1.6
Недействительные или пустые голоса 882 0.5
Всего голосов 158,915 100.0
Республиканская власть
2006 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 68 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Брайан Билбрей (действующий президент) 118,018 53.2
Демократический Франсин Басби 96,612 43.5
либертарианец Пол Кинг 4,119 1.8
Мир и свобода Мириам Э. Кларк 3,353 1.5
Всего голосов 222,102 100.0
Республиканская власть
2008 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 69 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Брайан Билбрей (действующий президент) 157,502 50.2
Демократический Ник Лейбхэм 141,635 45.2
либертарианец Уэйн Данлэп 14,365 4.6
Всего голосов 313,502 100.0
Республиканская власть
Выборы в Палату представителей США 2010 г. в Калифорнии [ 70 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Брайан Билбрей (действующий президент) 142,236 56.7
Демократический Франсин Басби 97,813 39.0
либертарианец Ларс Б. Гроссмит 5,546 2.2
Мир и свобода Мириам Э. Кларк 5,470 2.1
Всего голосов 251,065 100.0
Республиканская власть
Выборы в Палату представителей США 2012 г. в Калифорнии [ 71 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Дункан Д. Хантер (действующий президент) 174,838 67.6
Демократический Дэвид Б. Секор 83,455 32.4
Всего голосов 258,293 100.0
Республиканская власть
Выборы в Палату представителей США в 2014 г. в Калифорнии [ 72 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Дункан Д. Хантер (действующий президент) 111,997 71.2
Демократический Джеймс Х. Кимбер 45,302 28.8
Всего голосов 157,299 100.0
Республиканская власть
Выборы в Палату представителей США, 2016 г., в Калифорнии [ 73 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Дункан Д. Хантер (действующий президент) 179,937 63.5
Демократический Патрик Маллой 103,646 36.5
Всего голосов 283,583 100.0
Республиканская власть
Выборы в Палату представителей США 2018 г. в Калифорнии [ 74 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Дункан Д. Хантер (действующий президент) 134,362 51.7
Демократический Аммар Кампа-Наджар 125,448 48.3
Всего голосов 259,808 100.0
Республиканская власть
Выборы в Палату представителей США 2020 года в Калифорнии [ 75 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Даррел Исса 195,510 54.0
Демократический Аммар Кампа-Наджар 166,859 46.0
Всего голосов 362,369 100.0
Республиканская власть
Выборы в Палату представителей США в 2022 году в Калифорнии [ 76 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Скотт Питерс (действующий президент) 168,816 62.8
республиканец Кори Густафсон 99,819 37.2
Всего голосов 268,635 100.0
Демократическая позиция

Исторические границы района

[ редактировать ]

44-й округ

[ редактировать ]

В 1980-х годах 44-й избирательный округ Калифорнии был одним из четырех, охватывающих Сан-Диего . Район в течение восьми лет принадлежал демократу Джиму Бейтсу и считался самым демократическим округом в районе Сан-Диего. Однако Бейтс увяз в скандале , связанном с обвинениями в сексуальных домогательствах .

Рэнди «Дьюк» Каннингем выиграл номинацию от республиканской партии и раскритиковал Бейтса по поводу скандала. Каннингем выиграл с преимуществом в одно очко. Район Сан-Диего был полностью представлен республиканцами только во второй раз с тех пор, как город был разделен на три округа после переписи населения США 1960 года . После своей победы Каннингем сменил официальную резиденцию со своего дома в Дель-Маре на кондоминиум в районе Мишн-Вэлли в Сан-Диего, так что его считали проживающим в округе, который он представлял в Конгрессе. [ 77 ]

41-й округ

[ редактировать ]

В 1980-х годах 41-й избирательный округ Калифорнии был еще одним из четырех, охватывающих Сан-Диего . Северный округ округа Сан-Диего в течение 12 лет принадлежал республиканцу Биллу Лоури и считался самым республиканским округом в районе Сан-Диего. Большая часть округа стала 51-м избирательным округом Калифорнии после перераспределения округов штата после переписи населения США 1990 года .

В 1992 году Каннингем проводил кампанию против Лоури в округе Лоури на предварительных республиканских праймериз. В новом 51-м округе преобладали белые этнические люди, и он был более консервативным, чем более городской, бывший 41-й округ Каннингема, расположенный южнее. Лоури был запятнан скандалом с чеками в Палате представителей и проиграл праймериз Каннингему. Последний, кадровый офицер ВМФ, провел предвыборную кампанию под лозунгом «Конгрессмен, которым мы можем гордиться». После победы Каннингем снова сменил свою официальную резиденцию на свой дом в Дель-Маре в старом 41-м/новом 51-м округе.

С 2003 по 2013 год 50-й округ состоял из северного прибрежного региона округа Сан-Диего и включал в себя пригороды Сан-Маркос , Карловы Вары , Энсинитас , Солана-Бич и Эскондидо .

[ редактировать ]

29 ноября 2005 года Стивен Кольбер из Comedy Central на The Colbert Report заявил в своем шоу, что 50-й избирательный округ «мертв» для него из-за недостаточной поддержки его «друга» герцога Каннингема . Кольбер поместил этот округ на постоянно меняющуюся доску шоу «Мертв для меня», заявив, что теперь он считает, что число избирательных округов в Соединенных Штатах составляет 434. (Это число стало 433, когда он удалил 22-й округ Техаса из-за его недостаточная поддержка Тома Дилэя .) 1 марта 2006 года он «понизил» статус 50-го округа с «мертвого для меня» до «никогда не существовавшего для меня». [ 78 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Американский искатель фактов — результаты» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 5 октября 2023 г.
  2. ^ Центр новых медиа и продвижения (CNMP), Бюро переписи населения США. «Мой избирательный округ» . www.census.gov . Проверено 19 февраля 2024 г.
  3. ^ «Кук PVI 2022: Карта и список районов» . Политический отчет Кука . 12 июля 2022 г. . Проверено 10 января 2023 г.
  4. ^ «Округ Конгресса штата Калифорния 52» . Проверено 15 сентября 2019 г.
  5. ^ Вашингтон Пост
  6. Член палаты представителей Дункан Хантер признает себя виновным в нецелевом использовании средств избирательной кампании; ожидается, что он уйдет из Конгресса , Los Angeles Times , Сара Д. Вайр и Сима Мехта 3 декабря 2019 г. Проверено 3 декабря 2019 г.
  7. ^ Jump up to: а б Член палаты представителей Хантер объявляет дату отставки, Ньюсом не будет назначать внеочередные выборы , KNSD , Джули Уотсон и сотрудники NBC 7 7 января 2020 г. Проверено 10 января 2020 г.
  8. ^ Заявление о голосовании (президент 1992 г.)
  9. ^ Jump up to: а б Заявление о голосовании (сенатор 1992 г.)
  10. ^ Заявление о голосовании (губернатор 1994 г.)
  11. ^ Заявление о голосовании (сенатор 1994 г.)
  12. ^ Заявление о голосовании (президент 1996 г.)
  13. ^ «Заявление о голосовании (губернатор 1998 г.)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2011 г.
  14. ^ «Заявление о голосовании (сенатор 1998 г.)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2011 г.
  15. ^ Заявление о голосовании (президент 2000 г.)
  16. ^ Заявление о голосовании (сенатор 2000 г.)
  17. ^ Заявление о голосовании (губернатор 2002 г.)
  18. ^ Заявление о голосовании (вопрос об отзыве 2003 г.)
  19. ^ Заявление о голосовании (губернатор 2003 г.)
  20. ^ Заявление о голосовании (президент 2004 г.)
  21. ^ Заявление о голосовании (сенатор 2004 г.)
  22. ^ Заявление о голосовании (губернатор 2006 г.)
  23. ^ Заявление о голосовании (сенатор 2006 г.)
  24. ^ Заявление о голосовании (президент 2008 г.)
  25. ^ Заявление о голосовании (губернатор 2010 г.)
  26. ^ Заявление о голосовании (сенатор 2010 г.)
  27. ^ Заявление о голосовании (президент 2012 г.)
  28. ^ «Заявление о голосовании (сенатор 2012 г.)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 июня 2011 года . Проверено 12 июня 2011 г.
  29. ^ Заявление о голосовании (губернатор 2014 г.)
  30. ^ Заявление о голосовании (президент 2016 г.)
  31. ^ Заявление о голосовании (сенатор 2016 г.)
  32. ^ Заявление о голосовании (губернатор 2018 г.)
  33. ^ Выборы в Сан-Диего - вице-губернатор (стр. 102)
  34. ^ Риверсайдские выборы - вице-губернатор (стр. 36)
  35. ^ Выборы в Сан-Диего - государственный секретарь (стр. 216)
  36. ^ Риверсайдские выборы - государственный секретарь (стр. 36)
  37. ^ Выборы в Сан-Диего - Контролер (стр. 216)
  38. ^ Риверсайдские выборы - Контролер (стр. 36)
  39. ^ Выборы в Сан-Диего - казначей (стр. 216)
  40. ^ Риверсайдские выборы - казначей (стр. 184)
  41. ^ Выборы в Сан-Диего - Генеральный прокурор (стр. 216)
  42. ^ Риверсайдские выборы - Генеральный прокурор (стр. 184)
  43. ^ Выборы в Сан-Диего - комиссар по страхованию (стр. 216)
  44. ^ Риверсайдские выборы - комиссар по страхованию (стр. 184)
  45. ^ Выборы в Сан-Диего - Совет по уравниванию, 4-й округ (стр. 216)
  46. ^ Риверсайдские выборы - Совет по выравниванию, 4-й округ (стр. 295)
  47. ^ Заявление о голосовании (сенатор 2018 г.)
  48. ^ Заявление о голосовании (президент 2020 г.)
  49. ^ «Округов по округам Конгресса для вопроса об отзыве» (PDF) . sos.ca.gov . 14 сентября 2021 г. . Проверено 2 мая 2022 г.
  50. ^ Заявление о голосовании (губернатор 2022 г.)
  51. ^ Заявление о голосовании (сенатор 2022 г.)
  52. ^ Заявление о голосовании (сенатор 2022 г.)
  53. ^ Jump up to: а б «Биографический справочник Конгресса США 1774–2005 гг.» (PDF) . govinfo.gov . Проверено 19 февраля 2024 г.
  54. ^ Преша**, Алекс (7 марта 2017 г.). «Бывший мэр Империал-Бич высказывается о недавнем разливе сточных вод на реке Тихуана» . NBC 7 Сан-Диего . Проверено 18 января 2024 г.
  55. ^ Номинации clark.house.gov
  56. ^ «Человек-член палаты представителей Дункан Хантер уйдет в отставку 13 января после признания вины» . УПИ . Проверено 8 января 2020 г.
  57. ^ Номинации clark.house.gov
  58. ^ Вашингтон, зал Капитолия США H154; р: 225-7000, DC 20515-6601. «Скотт Х. Питерс (Калифорния (Калифорния)), Профиль 118-го Конгресса» . Офис секретаря Палаты представителей США . Проверено 18 января 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  59. ^ Результаты выборов 1992 г.
  60. ^ Результаты выборов 1994 г.
  61. ^ Результаты выборов 1996 г.
  62. ^ Результаты выборов 1998 г.
  63. ^ Результаты выборов 2000 г.
  64. ^ Результаты выборов 2002 г.
  65. ^ Результаты выборов 2004 г.
  66. ^ «Судья отклоняет иск о выборах в 50-м округе» . Таймс Норт Каунти . 29 августа 2006 года . Проверено 3 октября 2006 г.
  67. ^ Результаты внеочередных выборов 2006 г.
  68. ^ Результаты выборов 2006 г.
  69. ^ Результаты выборов 2008 г.
  70. ^ Результаты выборов 2010 г.
  71. ^ Результаты выборов 2012 г.
  72. ^ Результаты выборов 2014 г.
  73. ^ Результаты выборов 2016 г.
  74. ^ Результаты выборов 2018 г.
  75. ^ Результаты выборов 2020 года
  76. ^ Результаты выборов 2022 года
  77. ^ Хорстман, Барри М. (24 декабря 1991 г.). «Каннингем и Лоури в воздушном бою за «безопасный» район» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 сентября 2023 г. Хотя по закону кандидаты в Конгресс не обязаны проживать в своих округах, большинство из них проживают по политическим соображениям. (Каннингем сейчас живет в кондоминиуме Мишн-Вэлли в своем нынешнем районе.)
  78. Список эпизодов «Отчёта Кольбера» , эпизоды 122 и 226.
[ редактировать ]

33 ° 00' с.ш. 116 ° 36' з.д.  /  33 ° с.ш. 116,6 ° з.д.  / 33; -116,6

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9a5d6e3572f30feb1d2f0459db0f1c31__1722884820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9a/31/9a5d6e3572f30feb1d2f0459db0f1c31.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
California's 50th congressional district - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)