Jump to content

Пауэй, Калифорния

Координаты : 32 ° 58'12 "N 117 ° 02'19" W  /  32,97000 ° N 117,03861 ° W  / 32,97000; -117.03861

Пауэй, Калифорния
Город Пауэй
Твин Пикс над Пауэем в августе 2004 года.
Твин Пикс над Пауэем в августе 2004 года.
Флаг Поуэй, Калифорния
Официальная печать Поуэй, Калифорния
Девиз:
«Город в деревне»
Расположение в округе Сан-Диего
Расположение в округе Сан-Диего
Пауэй, штат Калифорния, расположен в округе Сан-Диего, штат Калифорния.
Пауэй, Калифорния
Пауэй, Калифорния
Расположение в США
Координаты: 32 ° 58'12 "N 117 ° 02'19" W  /  32,97000 ° N 117,03861 ° W  / 32,97000; -117.03861
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Калифорния
Графство Сан-Диего
Инкорпорейтед 1 декабря 1980 г. [1]
Правительство
• Тип Совет-Управляющий [2]
Городской совет [4] Брайан Пепин, округ 1

Анита Эдмондсон, округ 2
Питер Де Хофф, округ 3
Кейлин Фрэнк, округ 4 (заместитель мэра)

Стив Ваус ( мэр )
Городской менеджер Крис Хэзелтайн [3]
Область
• Общий 39,16 квадратных миль (101,44 км ) 2 )
• Земля 39,08 квадратных миль (101,21 км 2 2 )
• Вода 0,09 квадратных миль (0,22 км 2 )  0.22%
Высота 515 футов (157 м)
Население
 ( 2020 )
• Общий 48,841
• Плотность 1200/кв. миль (480/км) 2 )
Демоним Повегиан
Часовой пояс UTC-08:00 ( тихоокеанское стандартное время )
• Лето ( летнее время ) UTC−07:00 ( тихоокеанское время )
Почтовые индексы
92064, 92074
Код города 858
Код ФИПС 06-58520
GNIS Идентификаторы функций 1661258 , 2411480
Веб-сайт www .Там .poway .что .нас

Пауэй ( / ˈ p . / ) — город в округе Сан-Диего, Калифорния , США. Сельские корни Poway повлияли на его девиз «Город в деревне». , в городе проживало 48 841 человек По данным переписи населения США 2020 года . [7]

Пауэй является частью Северного округа Сан-Диего . [8]

Народ Кумеяай жил в этом районе на протяжении веков до испанской колонизации региона . Такие артефакты, как наконечники стрел, наконечники копий, метаты , точильные камни и керамика, найденные вдоль русла Пауэй-Крик, указывают на раннее присутствие Кумеяай . Различные пиктограммы украшают многие валуны Пауэя, а современные методы датирования позволяют предположить, что эти картины датируются 16 веком и ранее. [9]

Европейское поселение

[ редактировать ]

В конце 18 века миссия Сан-Диего-де-Алькала держала в долине крупный рогатый скот. В документах миссии Сан-Диего-де-Алькала название долины записано как «Пагуай» еще в 1828 году. Название «Повэй», вероятно, происходит от термина Кумеяай, означающего «наконечник стрелы» (павии) или «водопой» (пагуай). [10] [11] . Другие источники предполагают, что «Пагвай» означает «встреча маленьких долин» или «конец долины». [12] [13] Некоторые разногласия также связаны с правильным написанием; исторически мексиканские власти также писали его как Пагуаи. [14] Его также писали как Пауи, Пауаи, Пауи и Повайи. [ нужна ссылка ]

Примерно столетие Поуэй служил складом для миссии и местных ранчо. В сентябре 1839 года капралу Розарио Агилару было предоставлено ранчо Пагуай в долине, и это было подтверждено 22 мая 1840 года, но он отказался от него, став Хуэс де Пас в 1841 году и переехав вместо этого в Сан-Хуан Капистрано . [14] [15]

Американское поселение

[ редактировать ]

Американские поселенцы начали приезжать в долину с сельскохозяйственными целями в конце довоенного периода. Записей того времени сохранилось немного, и только в 1894 году, когда возникла организация Poway Progress , история города регулярно записывалась. В 1887 году в Повее жили и занимались сельским хозяйством около 800 человек. Примерно в начале 20-го века фермеры Поуэй добились умеренных успехов в производстве и продаже фруктов, зерна и молочных продуктов. Однако расширение не последовало за успехами в сельском хозяйстве.

В Повее есть ручей и плодородная почва, но отсутствие легкодоступной воды не позволило поселению привлечь крупных фермеров и связанный с этим рост населения. В 1954 году был создан муниципальный водный округ Поуэй для использования воды из акведука реки Колорадо . В 1957 году, после завершения строительства канализационной системы , застройщики построили жилые массивы.

Городом он стал 1 декабря 1980 года. [16] Его прозвали «Городом в деревне». Поуэй больше не полагается на сельское хозяйство как на основной источник дохода и вместо этого превратился в жилой поселок для тех, кто работает на работодателей в районе Сан-Диего и его окрестностях. Согласно недавним оценкам правительства штата, население Поуэя выросло со времени последней переписи населения до 50 542 человек. [17] Ему присвоен статус «Города деревьев». [18] за последнее десятилетие.

Большая часть города была эвакуирована во время пожара в Кедровом пожаре в 2003 году и пожара в Уич-Крик в 2007 году . [ нужна ссылка ]

В 2004 году город Пауэй принял на вооружение 1-й легкий бронетанковый разведывательный батальон 1-й дивизии морской пехоты, базирующийся в соседнем Кэмп-Пендлтоне. Пост 7907 имени Фреда Л. Кента ветеранов иностранных войн был официальным посредником с батальоном, который с момента его принятия по крайней мере один раз передислоцировался в Ирак.

Поп-панк-группы Blink-182 , Unwriting Law , Pivit и The Frights зародились в Поуэе, штат Калифорния.

Сельское хозяйство

[ редактировать ]

Закон о гомстедах 1862 года поощрял миграцию на запад, и многие из первых белых поселенцев Пауэя приехали заниматься сельским хозяйством. Плодородная почва оказалась хорошо подходящей для выращивания различных культур, включая персики, мускатный виноград, абрикосы, груши, сено и люцерну. Некоторые фермеры ловили стаи диких пчел и выращивали мед. Молочное производство также оказалось прибыльным. Большинство семей держали корову для получения молока и масла, кур для яиц и мяса и, возможно, свинью, чтобы прокормить себя во время ведения сельского хозяйства. Урожай хорошо продавался в окрестностях Сан-Диего. Между сезонами 1894 и 1896 годов Poway Progress сообщал сельскохозяйственную информацию:

Виноград Мускат начинает созревать, и рынок Сан-Диего пополняется прекрасными товарами, которые всегда производит Poway. ... Сезон выдался плодотворным для пчел: в нынешнем сезоне от одного роя, пойманного год или два назад, осталось тридцать из сорока. ... Персик — хороший товар, и Poway производит его до совершенства. Груши Poway сравнятся с любыми, выращенными в штате. [ нужна ссылка ]

Успех этих культур зависел от ежегодного количества зимних осадков и оставался подверженным изменениям в количестве осадков до создания муниципального водного округа Поуэй в 1954 году. Поскольку вода была легкодоступна, интересы сельского хозяйства города сместились в сторону двух основных культур: авокадо и цитрусовых. . С водой пришли новые жители, и бывший фермерский городок превратился в район, полный малых коммерческих предприятий и торговых центров.

Общинная церковь Пауэя, первая церковь города, действует с 1887 года, что делает ее молитвенным домом с самым продолжительным непрерывным действием в округе Сан-Диего. [ нужна ссылка ] Церковь Living Way, внеконфессиональная протестантская церковь, действующая при Берианском библейском колледже , является единственной церковью в настоящее время в Поуэе, которая предлагает занятия в библейском колледже. В Повее есть две католические церкви : Церковь Святого Михаила. [19] и собор Святого Гавриила. [20]

Существует еврейская община с реформистской синагогой, консервативной синагогой и ортодоксальной синагогой. 27 апреля 2019 г. православная синагога Хабад в Повее стала местом нападения были застрелены четыре человека (один из которых был убит) . , в результате которого во время пасхальной службы [21]

Сикхский храм, один из нескольких в округе Сан-Диего, находится в Пауэе. Два Зала Царства Свидетелей Иеговы расположены в Пауэе. В Пауэе расположены девять общин Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, которые собираются в трех молитвенных домах. [ нужна ссылка ]

Образование

[ редактировать ]

Пауэй основал свой школьный округ в 1871 году, но не имел здания школы до 1885 года, когда на Мидленд-роуд, примерно в 2–3 минутах ходьбы к югу от Зала тамплиеров, была построена однокомнатная школа. Это место до сих пор используется как начальная школа (от детского сада до 5-го класса), хотя оно было снесено и перестроено в 1945 году, а затем снова отремонтировано в 2004–2006 годах. Учащиеся с первого по восьмой классы были включены в один класс. Дети научились читать и писать с помощью досок и со временем перешли к изучению таких предметов, как арифметика, правописание, английский язык, язык (немецкий или латынь ), грамматика, история и география. Учащиеся обычно не посещали среднюю школу, и им приходилось ехать в Эскондидо, если они того хотели. В 1909 году только трое учеников Повея окончили среднюю школу. Женщины, которые оттуда продолжили обучение, обычно имели педагогические амбиции. Образование, хотя и было обязательным и считалось достойным развлечением, имело мало серьезных применений для детей фермеров Поуэя. Набор в 1–8 классы школы Пауэй не достигал 100 человек до 1932 года.

Транспорт

[ редактировать ]

Транспортная история Повея аналогична истории ранней Калифорнии. В 1888 году первый дилижанс начал обслуживать города от Сан-Диего до Эскондидо, включая Поуэй. Сцена сделала одну остановку в городе, у почтового отделения Поуэй, а также доставила почту фермерам, которые ждали ее прибытия вдоль дороги. Мужчины бежали рядом с каретой и спрашивали о состоянии почты и, таким образом, получали письма, не требуя ее остановки. От восьми до десяти пассажиров могли сопровождать дилижанс в его трехдневном путешествии за скромную плату в 1 доллар или купить поездку туда и обратно по выгодной цене в 1,50 доллара. Сам маршрут, хотя и не был опасным при прохождении через Поуэй, в различных точках действительно представлял собой серьезную проблему для команды и гонщика. Из-за ветреных горных троп сцена часто переворачивалась, в результате чего почта и пассажиры сбрасывались на каменистый газон. Город Сан-Диего прекратил выпуск сценической линии в 1912 году, когда появление автомобиля облегчило более простой и менее трудоемкий метод доставки почты. В 1920 году Пауэй основал окружную дорожную станцию ​​для смазывания и содержания дорог, чтобы автомобили могли с легкостью ими пользоваться. Дорожная станция оставалась в эксплуатации до 1961 года, когда Poway достиг 80%-ной доли дорог с твердым покрытием. Однако по сей день в городе все еще есть множество грунтовых дорог, по которым могут ездить автомобили, лошади, велосипеды и пешеходы. Части того, что сейчас называется Померадо-роуд, главной артерией с севера на юг, когда-то были Американский маршрут 395 в Калифорнии . [22]

Самые большие перемены в Пауэе начались в 1950-х годах, когда в долину пришла вода. 29 января 1954 года состоялись выборы по формированию муниципального водного округа Поуэй, которые прошли подавляющим большинством голосов: 210 «за» и 32 «против». На вторых выборах 25 марта 1954 года граждане проголосовали за присоединение к Управлению водоснабжения округа Сан-Диего. На третьих выборах, состоявшихся 22 апреля 1954 года, граждане проголосовали за принятие облигационного долга в размере 600 000 долларов на строительство системы водоснабжения. Первая доставка воды была осуществлена ​​в июле 1954 года в продуктовый магазин Gordon's Grocery на Гарден-роуд. В 1972 году была построена плотина Повей для обеспечения надежного водоснабжения. [23]

В 1957 году был организован водный округ округа Померадо для обеспечения канализационных услуг на территории 1610 акров (6,5 км²). 2 ) вдоль Померадо-роуд. В 1959 году были построены и проданы первые многоквартирные дома как дома в долине Пауэй, и население Поуэя начало расти. 1 декабря 1980 года город Пауэй был включен в состав города, и два района, Муниципальный водопровод Пауэй и Водный округ Померадо, стали частью структуры города. В округе ввели ограничение на полив газонов. Это позволило людям поливать свои газоны три дня в неделю каждую неделю. Через год-два эти ограничения были сняты.

География

[ редактировать ]

Пауэй находится к северу от города Сан-Диего и к югу от города Эскондидо . Соседние поселения включают Ранчо Бернардо , Сэйбер-Спрингс , Ранчо Скриппса , Ранчо Пеньяскитос и Рамону на востоке.

По данным Бюро переписи населения США , город занимает площадь 39,2 квадратных миль (102 км2). 2 ), 99,78% его земли и 0,22% воды. Место слияния 33-й параллели северной широты и 117-го меридиана запада расположено на склоне холма на территории частной собственности.

В Поуэе пограничный полузасушливый климат ( Köppen : Bsh ) и средиземноморский климат с жарким летом ( Köppen : Csa ) с жарким летом и прохладной влажной зимой.

Климатические данные для Пауэй-Вэлли, Калифорния (крайние значения с сайта Weather.com)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 95
(35)
96
(36)
100
(38)
103
(39)
105
(41)
110
(43)
114
(46)
112
(44)
111
(44)
105
(41)
100
(38)
92
(33)
114
(46)
Среднесуточный максимум °F (°C) 67
(19)
67
(19)
70
(21)
72
(22)
76
(24)
81
(27)
82
(28)
81
(27)
77
(25)
72
(22)
68
(20)
67
(19)
73
(23)
Среднесуточный минимум °F (°C) 44
(7)
45
(7)
49
(9)
53
(12)
57
(14)
61
(16)
62
(17)
61
(16)
55
(13)
48
(9)
46
(8)
43
(6)
52
(11)
Рекордно низкий °F (°C) 22
(−6)
25
(−4)
28
(−2)
31
(−1)
39
(4)
43
(6)
45
(7)
46
(8)
39
(4)
35
(2)
26
(−3)
23
(−5)
22
(−6)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 2.69
(68)
3.02
(77)
2.41
(61)
0.97
(25)
0.26
(6.6)
0.10
(2.5)
0.03
(0.76)
0.09
(2.3)
0.20
(5.1)
0.57
(14)
1.28
(33)
1.93
(49)
13.55
(344)
Источник 1: [24]
Источник 2: Weather.com (крайности). [25]

НОАА (осадки) [26]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1960 1,921
1970 9,422 390.5%
1980 32,263 242.4%
1990 43,516 34.9%
2000 48,044 10.4%
2010 47,811 −0.5%
2020 48,841 2.2%
Десятилетняя перепись населения США [27]

Перепись населения США 2010 года [28] сообщил, что население Повея составляет 47 811 человек. Плотность населения составила 1220,7 человек на квадратную милю (471,3/км2). 2 ). Расовый состав Пауэя составлял 36 781 (76,9%) белых , 783 (1,6%) афроамериканцев , 265 (0,6%) коренных американцев , 4853 (10,2%) азиатов , 106 (0,2%) жителей островов Тихого океана , 2944 (6,2%) выходцев из другие расы и 2079 (4,3%) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы насчитывали 7 508 человек (15,7%).

По данным переписи, 47 261 человек (98,8% населения) проживали в домохозяйствах, 284 (0,6%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 266 (0,6%) были институционализированы.

Насчитывалось 16 128 домохозяйств, из них в 6 493 (40,3%) проживали дети в возрасте до 18 лет, в 10 523 (65,2%) были разнополые супружеские пары, живущие вместе, в 1675 (10,4%) проживали женщины-домохозяйства без мужа. В настоящее время у 742 человек (4,6%) домохозяином был мужчина без жены. Было 580 (3,6%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 111 (0,7%) однополых супружеских пар или партнерств ; 2469 домохозяйств (15,3%) состояли из отдельных лиц, а в 1185 (7,3%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,93 человека. Всего было 12 940 семей (80,2% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 3,23 человека.

В городе 11 948 человек (25,0%) были моложе 18 лет, 3912 человек (8,2%) - от 18 до 24 лет, 10 496 человек (22,0%) - от 25 до 44 лет, 15 555 человек (32,5%) - от 45 до 64 лет, 5900 человек. человек (12,3%) были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,3 года. На каждые 100 женщин приходилось 97,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,5 мужчин.

Было 16 715 единиц жилья со средней плотностью 426,8 единиц на квадратную милю (164,8 единиц на квадратный километр). 2 ), из которых 12 000 (74,4%) занимали собственники, а 4128 (25,6%) занимали арендаторы. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 1,1%; доля вакантных арендных площадей составила 5,5%. 35 111 человек (73,4% населения) проживали в собственном жилье и 12 150 человек (25,4%) - в арендном жилье.

По переписи 2000 г. [29] В городе проживало 48 044 человека, 15 467 дворов и 12 868 семей. Плотность населения составила 1224,8 человек на квадратную милю (472,9/км2). 2 ). Было 15 714 единиц жилья со средней плотностью 400,6 единиц на квадратную милю (154,7 единиц на квадратный километр). 2 ). Расовый состав города составлял 82,85% белых , 7,46% азиатов , 1,67% афроамериканцев , 0,48% коренных американцев , 0,28% жителей островов Тихого океана , 3,27% представителей других рас и 3,99% представителей двух или более рас. Среди всех рас 10,35% составляют латиноамериканцы или латиноамериканцы . [30]

Было 15 467 домохозяйств, из которых 47,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 68,8% составляли супружеские пары, живущие вместе, 10,5% имели незамужнюю женщину-домохозяйку и 16,8% не были семейными. Из всех домохозяйств 12,6% состояли из отдельных лиц, а в 4,7% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,08 человека, а средний размер семьи - 3,35 человека.

В городе 30,7% населения были в возрасте до 18 лет, 7,1% от 18 до 24 лет, 28,1% от 25 до 44 лет, 25,5% от 45 до 64 лет и 8,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 97,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,9 мужчин.

Средний доход семьи в Поуэе составляет 92 083 доллара, а средний доход семьи - 103 972 доллара, что делает его 25-м самым дорогим почтовым индексом в Соединенных Штатах (по оценке 2007 года). [31] ). Средний доход мужчин составлял 53 322 доллара против 52 742 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 29 788 долларов. Около 3,1% семей и 4,3% населения находились за чертой бедности, в том числе 4,9% лиц в возрасте до 18 лет и 3,7% лиц в возрасте 65 лет и старше.

По оценкам Ассоциации правительств Сан-Диего , средний доход семьи Пауэя в 2005 году составлял 96 474 доллара (без поправки на инфляцию). С поправкой на инфляцию (в долларах 1999 года; сопоставимо с данными переписи населения, приведенными выше), средний доход домохозяйства составил 78 340 долларов.

Экономика

[ редактировать ]

Лучшие работодатели

[ редактировать ]

Согласно Комплексному годовому финансовому отчету города за 2019 год, [32] В десятку крупнейших работодателей города входят:

# Работодатель Кол-во сотрудников
1 Авиационные системы Дженерал Атомикс 7,160
2 Гейко Директ 1,720
3 Объединенный школьный округ Поуэй 1,366
4 Дельта Дизайн, Инк. 750
5 Больница Померадо 740
6 Информационная компания по ремонту Митчелла 400
7 Сиско 385
8 Уолмарт 370
9 Партнеры Arch Health 300
10 Костко оптом 295

Парки и отдых

[ редактировать ]
Озеро Пауэй, вид с вертолета в 2012 году.

Походные маршруты

[ редактировать ]
Вид на запад от скалы Картофельные чипсы , на тропу горы Вудсон, включая Поуэй.
  • Интерпретационный центр в Пауваи [33]
  • Заповедник Сикамор-Каньон и ранчо Гудан [33]
  • Тропы города Пауэй [33]

Правительство

[ редактировать ]

Поуэй был зарегистрирован как город общего права в декабре 1980 года. Как и в большинстве городов Калифорнии, здесь используется совет/менеджер форма правления . Политика города определяется городским советом, состоящим из пяти членов, в который входит мэр, избираемый прямым голосованием. Мэр и члены совета избираются в целом на перекрывающиеся четырехлетние сроки. Совет назначает заместителя мэра, городского прокурора и городского менеджера. [35] [36]

Государственное и федеральное представительство

[ редактировать ]

В Законодательном собрании штата Калифорния Пауэй находится в 40-м округе Сената , представленном республиканцем Брайаном Джонсом , и в 75-м округе Ассамблеи , представленном республиканкой Мари Уолдрон . [37]

В Палате представителей США Пауэй находится в 48-м избирательном округе Калифорнии , его представляет республиканец Даррелл Исса . [38]

Представительство округа

[ редактировать ]

В Наблюдательном совете округа Сан-Диего Пауэй входит в состав окружного округа 2 Восточного округа и представлен Джоэлом Андерсоном. [38]

Образование

[ редактировать ]

В настоящее время Объединенный школьный округ Пауэй (PUSD) вырос до двадцати пяти начальных школ (от детского сада до 5-го класса), шести средних школ (6–8 классов), шести средних школ (9–12 классов), домашнего обучения. программы и школа K – 8. PUSD имеет рекорд высокой производительности. [39] Один из его учеников, Анураг Кашьяп (в то время восьмиклассник), стал чемпионом Национального конкурса орфографии 2005 года после победы в слове « appoggiatura ». Школа для взрослых Poway была основана в 1963 году Объединенным школьным округом Poway. Школа для взрослых Poway — поставщик услуг по образованию взрослых в городе Пауэй и прилегающих к нему населенных пунктах. Школа для взрослых Poway предлагает курсы обучения взрослых для взрослых в области аттестата средней школы, GED, HISET, базового образования для взрослых, ESL, классов для родителей, курсов общественного образования и курсов профессионального технического образования (CTE). Школа для взрослых Poway также предлагает обширный выбор краткосрочных курсов CTE по таким специальностям, как сертифицированный помощник медсестры, недвижимость, судебная отчетность, финансирование, компьютеры и многое другое. Школа для взрослых Poway предлагает широкий спектр образовательных курсов для местного населения, таких как йога, уроки музыки и многое другое. Школа для взрослых Poway является членом сети «Образование для карьеры» округа Северный Сан-Диего. ETCN является одним из 71 консорциумов в Калифорнии и финансируется Калифорнийской программой образования взрослых.

Средняя школа Поуэй

[ редактировать ]

Средняя школа Poway действует как часть Объединенного школьного округа Poway . Школьные спортивные команды «Титаны» участвуют в борьбе, лакроссе, бейсболе, софтболе, водном поло, футболе, беговых лыжах и 11 других видах спорта. [40]

Инфраструктура

[ редактировать ]

Городская транзитная система Сан-Диего (MTS) управляет общественным транспортом в городе Пауэй. Маршруты МТС 944 и 945 соединяют город с транзитными центрами Сэйбер-Спрингс и Ранчо Бернардо.

Известные люди

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 21 февраля 2013 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  2. ^ «Городской совет» . Пауэй, Калифорния . Проверено 6 ноября 2023 г.
  3. ^ «Официальный сайт» . Пауэй, Калифорния . Проверено 13 января 2015 г.
  4. ^ «Мэр и совет» . Пауэй . Проверено 6 ноября 2023 г.
  5. ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 г.
  6. ^ «Пауэй» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 30 декабря 2014 г.
  7. ^ «Город Пауэй; Калифорния» . Бюро переписи населения США . Проверено 16 мая 2023 г.
  8. ^ Ваус, Стив (13 сентября 2019 г.). «НАЧИНАЕТЕ думать?? POWAY уже долгое время находится в Северном округе и не собирается меняться!» . @SteveVaus . Проверено 28 сентября 2019 г.
  9. ^ Химчак, Элизабет Мари (10 января 2019 г.). «Технологии раскрывают скрытые наскальные рисунки этого региона» . Новости Померадо . Проверено 7 декабря 2019 г.
  10. ^ Тед Куро и Кристина Хатчесон (1973). «Словарь Меса-Гранде-Дьегеньо». Издательство музея Малки, индейская резервация моронго, Бэннинг, Калифорния. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  11. ^ «Кумеяайские топонимы» . 18 августа 2022 г.
  12. ^ «История Poway | Poway, Калифорния — официальный сайт» . poway.org . Проверено 28 октября 2016 г.
  13. ^ «Повэй, Калифорния — Официальный сайт | Официальный сайт» .
  14. ^ Jump up to: а б Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (15 февраля 1886 г.). Работы Хьюберта Хоу Бэнкрофта . А. Л. Бэнкрофт. ISBN  9780331755978 . Проверено 15 февраля 2019 г. - через Google Книги.
  15. ^ Смайт, Уильям Эллсворт (15 февраля 1913 г.). Сан-Диего и округа Империал, Калифорния: отчет о поселениях, организации, прогрессе и достижениях . Издательская компания SJ Clarke. п. 401 . Проверено 15 февраля 2019 г. - из Интернет-архива.
  16. ^ «5 лет городской жизни: Пауэй обнаруживает, что качество порождает качество» , Том Горман, Los Angeles Times , 2 декабря 1985 г.
  17. ^ «В 2005 году в штате прибавилось 444 000 человек; в 2006 году население приблизилось к 37,2 миллионам» (PDF) (пресс-релиз). 1 мая 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июня 2006 г. (оценка)
  18. ^ «Стерлинговые сообщества - Фонд Дня посадки деревьев» .
  19. ^ «Свято-Михайловский» . Архивировано из оригинала 23 марта 2016 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
  20. ^ «Церковь Святого Гавриила в Пауэе» . Церковь Святого Гавриила в Повее . Проверено 15 февраля 2019 г.
  21. ^ Дэвис, Кристина; Парвини, Сара (27 апреля 2019 г.). «Несколько человек застрелены при нападении на синагогу в Поуэй; полиция задерживает мужчину для допроса» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 апреля 2019 г.
  22. ^ «Промежуток между паводками - старое шоссе 395, часть 4: Померадо-роуд / исторический маршрут США 395 в Поуэе и Ранчо Бернардо (1935-1950), перекресток озера Ходжес и тропа старого шоссе (1935-1955)» .
  23. ^ Джонс, Дж. Гарри (5 декабря 2019 г.). «Проблемы с водой в Повее связаны с несоответствием инфраструктуры, - говорит государственный чиновник» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 декабря 2019 г.
  24. ^ «Средние исторические погодные условия в Poway» . Интелликаст . Проверено 19 февраля 2010 г.
  25. ^ «Ежемесячный прогноз погоды в Пауэе, Калифорния» . погода.com . Проверено 11 сентября 2023 г.
  26. ^ «Poway Valley — онлайн-данные о погоде NOAA NWS Сан-Диего» . Проверено 8 февраля 2021 г.
  27. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 16 мая 2023 г.
  28. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния – город Пауэй» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  29. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  30. ^ Бюро переписи населения США. «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 15 февраля 2019 г.
  31. Пауэй, Калифорния, Бюро переписи населения США , дата обращения 19 февраля 2010 г.
  32. ^ «Город Пауэй CAFR» . Проверено 31 августа 2022 г.
  33. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Повэй, Калифорния — Официальный сайт | Официальный сайт» . poway.org . Проверено 15 февраля 2019 г.
  34. ^ «Железная дорога Поуэй-Мидленд» . Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
  35. ^ «Городской совет» . Пауэй, Калифорния . Проверено 10 марта 2015 г.
  36. ^ «История Поуэя» . Пауэй, Калифорния . Проверено 10 марта 2015 г.
  37. ^ «Последние карты» . Рисуем линии Калифорния . Комиссия по перераспределению избирательных округов граждан Калифорнии 2020 года . Проверено 16 мая 2023 г.
  38. ^ Jump up to: а б Андерсон, Джоэл. «Границы округа 2» . Проверено 5 января 2024 г.
  39. ^ Соренсен, Эмили (4 сентября 2013 г.). «Poway Unified показывает неоднозначные результаты последних тестов» . Новости Померадо . Проверено 21 января 2016 г.
  40. ^ «Poway Unified — Легкая атлетика | Средняя школа Poway» . Объединенный школьный округ Поуэй . Проверено 25 ноября 2021 г.
  41. ^ Галлант, Джули (20 февраля 2024 г.). «Актриса Пауэй играет главную роль в показе мрачной комедии на Международном кинофестивале в Оушенсайде» . Вождь новостей Poway . Проверено 23 февраля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e655c513fec243ca7715de19f4dc42a8__1722279240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/a8/e655c513fec243ca7715de19f4dc42a8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Poway, California - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)