Jump to content

Река Тихуана

Координаты : 32 ° 33'06 "с.ш. 117 ° 07'38" з.д.  /  32,5517 ° с.ш. 117,1271 ° з.д.  / 32,5517; -117,1271

Река Тихуана
Испанский : Рио Тихуана
Плотина на реке Тихуана в Мексике.
Карта бассейна реки Тихуана
Расположение
Страна Мексика , США
Состояние Нижняя Калифорния , Калифорния
Округ Округ Сан-Диего (Калифорния)
Муниципалитеты Энсенада , Тихуана , Текате , Сан-Исидро (Нижняя Калифорния)
Физические характеристики
Источник Сьерра-де-Хуарес
• расположение Муниципалитет Энсенада
• высота 614 футов (187 м)
Рот Тихий океан
• расположение
Империал Бич
• координаты
32 ° 33'06 "с.ш. 117 ° 07'38" з.д.  /  32,5517 ° с.ш. 117,1271 ° з.д.  / 32,5517; -117,1271
• высота
0 футов (0 м)
Длина 120 миль (190 км)
Размер бассейна 1750 квадратных миль (4500 км²) 2 )
Увольнять  
• расположение Национальный заповедник дикой природы Тихуана Слау
• средний 42,5 куб футов / с (1,20 м 3 /с)
• минимум 0 куб футов/с (0 м 3 /с)
• максимум 33 500 куб футов / с (950 м 3 /с)
Особенности бассейна
Притоки  
• левый Арройо де лас Пальмас

Река Тихуана ( испанский : Río Tijuana ) — прерывистая река длиной 120 миль (195 км) недалеко от тихоокеанского побережья северного Нижняя Калифорния штата на северо-западе Мексики и Южной Калифорнии на западе США . Река сильно загрязнена неочищенными сточными водами города Тихуана, Мексика .

Расположение

[ редактировать ]

Река Тихуана истощает территорию вдоль границы США и Мексики , большую часть своего течения протекает через Мексику, затем пересекает границу с Южной Калифорнией на нижних 5 милях (8 км) и впадает в океан в устье реки Тихуана на южном краю. из Сан-Диего . Регион расположен между средиземноморским климатом и полузасушливыми климатическими зонами, поэтому река Тихуана и ее притоки часто пересыхают во время засухи.

Река Тихуана имеет два основных притока . Одна из них, Арройо-де-Аламар или Рио-Аламар , протекает в верховьях США под названием Коттонвуд-Крик . Она течет от своего истока в горах Лагуна на юго-запад, где ее запирают две плотины, Барретт и Морена , для подачи воды в город Сан-Диего. К ручью Коттонвуд присоединяется ручей Текате , прежде чем он впадает в Мексику, где он известен как Арройо-де-Аламар от места впадения в Мексику до впадения в более крупный приток, Арройо-де-лас-Пальмас, который образует истоки реки Тихуана. в пределах города.

Арройо-де-лас-Пальмас, главный приток реки Тихуана, вытекает из гор на востоке в водохранилище за плотиной Абелардо Л. Родригес. Ниже по течению от плотины Родригес вода течет через Тихуану по бетонному каналу к международной границе; там он продолжается на запад через долину реки Тихуана на расстояние около девяти миль до устья, а затем до Тихого океана.

Его низовья представляют собой последние неосвоенные прибрежные водно- болотные угодья в округе Сан-Диего среди высокоурбанизированной среды на южной окраине города Империал-Бич . Река была предметом серьезной обеспокоенности в связи с загрязнением , борьбой с наводнениями и защитой границ США.

Описание

[ редактировать ]
Река Тихуана, вид с пешеходного моста в Тихуане (Мексика).
Устье реки Тихуана .

Река Тихуана берет свое начало в Сьерра-де-Хуарес на севере Нижней Калифорнии, примерно в 45 милях (70 км) к востоку от Энсенады . Он течет на запад-северо-запад через Тихуану , пересекая границу примерно в 5 милях (8 км) от Тихого океана. Она течет на запад, огибая международную границу к югу от района Сан-Исидро в Сан-Диего. Нижние 2 мили (3 км) реки образуют широкий илистый устье , а устье реки Тихуана является богатой средой обитания диких животных, включая более 370 видов птиц; [ 1 ] один из таких видов — рельс Риджуэя . [ 2 ] Это Южной Калифорнии . крупнейшее прибрежное водно-болотное угодье [ 3 ] Естественно, во время сильных дождей он подвержен наводнениям. Река Тихуана впадает в Тихий океан в 10 милях (15 км) к югу от центра Сан-Диего, у южной границы города Империал-Бич .

Река является прерывистой и течет естественным путем только во время дождей. [ 4 ] Река задерживается в Мексике к юго-востоку от Тихуаны плотиной Абелардо Л. Родригес для питьевой воды и орошения . Бывший губернатор Нижней Калифорнии Милтон Кастельянос Эверардо построил бетонные заграждения вдоль берега реки, чтобы предотвратить наводнения во время своего пребывания в должности. [ 5 ] Соединенные Штаты должны были построить дополнительную систему барьеров, чтобы гарантировать, что паводковые воды не текут обратно в Мексику, но вместо этого приняли план борьбы с наводнениями под руководством городского совета Сан-Диего и при поддержке экологов , который сохранил устье реки. , который тогда был объявлен заповедником дикой природы. [ 6 ]

Большая часть его водораздела находится на территории Мексики, между Меса-де-Отай на востоке и холмами на западе. [ 6 ]

Сохранение

[ редактировать ]

Наводнение

[ редактировать ]

Наводнение на реке Тихуана вызывало обеспокоенность как в Соединенных Штатах, так и в Мексике, поскольку оно могло привести к сбросу сточных вод и в конечном итоге нанести материальный ущерб окружающей территории. В 1944 году был подписан Водный договор между США и Мексикой , который касался «использования вод рек Колорадо и Тихуана, а также Рио-Гранде». [ 7 ] Этот договор назначил Международную комиссию по границам и водным ресурсам для решения ряда вопросов, таких как пограничная санитария. [ 8 ] В 1966 году IBWC разработал Проект по борьбе с наводнениями на реке Тихуана, чтобы создать каналы для борьбы с наводнениями вдоль реки. Мексика полностью выполнила требования к 1976 году, в то время как реализация в США застопорилась из-за противодействия на местном уровне. [ 9 ] Несмотря на превентивные меры, наводнение 1980 года привело к гибели 11 человек и материальному ущербу в приграничных городах. [ 10 ] Наводнения из-за обильных осадков и засор сточных вод по-прежнему вызывают беспокойство, которое ставит под угрозу прилегающие территории из-за загрязнения сточных вод, обнаруженных в реке. [ 11 ]

Природные заповедники

[ редактировать ]

Национальный исследовательский заповедник эстуаров реки Тихуана защищает 2293 акра (928 га) и изучает устье реки Тихуана . [ 12 ] Он был создан как часть системы Национального эстуарного исследовательского заповедника в США. [ 13 ] Заповедник частично управляется как биологическая полевая станция Колледжем Университета штата Сан-Диего (SDSU) наук , который также защищает часть устья возле океана на территории Соединенных Штатов. [ 14 ]

является Национальный заповедник дикой природы Тихуана Слау частью Национального комплекса заповедников дикой природы Сан-Диего , а также входит в состав Устьевого исследовательского заповедника. южной Калифорнии, Убежище Тихуана Слау защищает одно из крупнейших сохранившихся солончаков не проходит автомобильная или железнодорожная эстакада через которое . В заповеднике , признанном Американской организацией охраны птиц всемирно важной территорией птиц , было замечено более 370 видов птиц. [ 15 ] в реке были замечены лососи В прошлом во время заходов . [ 16 ]

Сточные воды

[ редактировать ]
Предупреждающий знак в государственном парке Бордер-Филд, декабрь 2014 г.

Река использовалась как канал сточных вод, по крайней мере, с начала 20 века. [ 17 ] [ 6 ] Таким образом, проблема сточных вод в реке Тихуана на несколько десятилетий предшествует другим новостям о границе Мексики и США в регионе Сан-Диего-Тихуана . [ 6 ] Переливы неочищенных сточных вод на мексиканской стороне из каньонов вдоль реки представляют собой постоянную проблему, несмотря на трансграничные усилия по их очистке. [ 17 ] [ 18 ] Фактически, они являются основным источником загрязнения. [ 19 ] Помимо сточных вод, вниз по течению сносится мусор, наносящий ущерб растительности и способствующий наводнениям. [ 20 ]

Первой попыткой справиться со сточными водами, попадающими в реку Тихуана, было создание Международного водосброса, морского водостка , строительство которого было завершено в 1939 году, но уже в конце 1940-х годов было доказано, что его недостаточность. [ 6 ] К 1950-м годам в реку ежедневно стекало более 4 миллионов галлонов сточных вод. [ 6 ] После угрозы со стороны санитарного врача округа Сан-Диего Мексика начала обрабатывать сточные воды хлором. [ 21 ] Использование сброса прекратилось в 1962 году в связи с завершением строительства насосной станции, которая сбрасывала неочищенные сточные воды в Тихий океан; насосная станция сломалась в 1975 году. [ 22 ] В 1960-х годах был создан аварийный канал из Тихуаны в систему водоснабжения Сан-Диего, к середине 1980-х годов он принимал около 15 миллионов галлонов сточных вод в день. [ 23 ] В 1970-е годы из Тихуаны в реку ежедневно попадало до десяти миллионов галлонов сточных вод. [ 24 ]

В 1980 году Брайан Билбрей , будучи мэром Империал-Бич, перекрыл реку дамбой с помощью скипового погрузчика , чтобы заблокировать поток сточных вод, пересекающих границу. [ 21 ] Частичный прогресс был достигнут в 1980-х годах благодаря гранту на чистую воду от Агентства по охране окружающей среды США для улучшения очистки сточных вод путем создания станции очистки сточных вод Сан-Диего-Тихуана для защиты вод устья. [ 25 ] В 1988 году эта река была признана самой густонаселенной рекой на границе Мексики и США. [ 26 ] В апреле 1990 года Агентство по охране окружающей среды США обнаружило в водах водораздела реки Тихуана свинец и ртуть, содержание которых в несколько раз превышало стандарты США, что вызвало опасения по поводу вспышек малярии и энцефалита . [ 27 ] В том же 1990 году Мексика согласилась выплатить 41 миллион долларов из 192 миллионов долларов на строительство завода. [ 28 ] Завод был построен в 1997 году. [ 18 ] Вода с завода сбрасывается на расстояние более трех миль от берега, но не соответствует уровням, требуемым Законом о чистой воде, из-за отсутствия вторичной очистки. [ 19 ] Завершенный в январе 2011 года завод получил модернизацию стоимостью 93 миллиона долларов. [ 29 ] Другие сточные воды, которые могли бы попасть в реку Тихуана, очищаются на очистных сооружениях Пунта-Бандерас; [ 30 ] он обрабатывает 30 миллионов галлонов сточных вод в день. Однако его сброс не соответствует мексиканским стандартам на воду, что иногда приводит к закрытию пляжей даже на севере, вплоть до Коронадо. [ 31 ]

С 1993 года город Сан-Диего возобновил чрезвычайное положение в долине реки Тихуана из-за продолжающихся проблем с рекой Тихуана. [ 32 ] Согласно отчету города Сан-Диего за 1993 год, город собирал в среднем 13 миллионов галлонов (50 миллионов литров) неочищенных сточных вод в день , которые затем очищались на очистных сооружениях Пойнт-Лома; [ 25 ] это меньше, чем 20 миллионов галлонов в день в 1997 году, которые город Сан-Диего получал из Тихуаны. [ 6 ] С 1998 года Агентство по охране окружающей среды США профинансировало 42 миллиона долларов на проекты очистки сточных вод в Тихуане. [ 33 ] В 2014 году газета San Diego Reader описала реку как одну из самых загрязненных частей Сан-Диего: в 2013 году пляжи возле устья реки были закрыты на 204 дня. [ 34 ] В 2015 году объем очищенных сточных вод в засушливый день остался прежним – 13 миллионов галлонов. Однако, когда идет дождь, объем сточных вод может увеличиться до 27 миллионов галлонов в день, а насос, перекачивающий воду на очистные сооружения, отключается, чтобы его нельзя было преодолеть. [ 30 ] Даже когда поток низкий, токсины, металлы, растворители, болезнетворные микроорганизмы и сточные воды в конечном итоге превращаются в пыль, которую можно вдохнуть и вызвать проблемы со здоровьем. [ 35 ]

В январе 2017 года очистная станция Пунта-Бандерас, официально известная как станция Сан-Антонио-де-лос-Буэнос , очищала 15 миллионов галлонов сточных вод в день до стандартов ниже стандартов среднего уровня США, откачивая воду в Тихий океан в Ла-Плайя . [ 36 ] Тем не менее, в 2017 году Proyecto Fronterizo de Educacion Ambiental обнаружил, что выбросы завода превышают минимальные федеральные стандарты Мексики по уровню бактерий. Хотя уровень улавливания сточных вод в Тихуане, составляющий 90%, превышает средний показатель по Мексике на 50%, Роберто Эспиноза из CILA, по словам Роберто Эспиносы из CILA, сказал: «Тихуана — сложный город, и его санитарная система никогда не поспевает за ростом населения». . [ 37 ] Из-за сточных вод в реке ее называют «одной из самых загрязненных водных артерий страны». [ 38 ] Это привело к закрытию множества пляжей в Империал-Бич. [ 17 ] Каждый год пляж в государственном парке Бордер-Филд закрывается на 233 дня. [ 36 ]

В феврале 2017 года в реку попало более 143 миллионов галлонов сточных вод, что больше, чем обычные несколько миллионов галлонов сточных вод. [ 39 ] Позже сумма была пересмотрена в сторону увеличения до более чем 200 миллионов галлонов. [ 40 ] Однако представитель мексиканского ведомства по водоснабжению заявил, что разлив составил всего 30 миллионов галлонов. [ 33 ] Разлив стал крупнейшим за последние десять лет. [ 41 ] Мексиканские официальные лица первоначально не сообщили о разливе сточных вод, но его заметили жители побережья Саут-Бэй . [ 42 ] Воздействие разлива затронуло воды вплоть до Коронадо на севере , и мэр Империал-Бич Серж Дедина описал его как «цунами сточных вод». [ 39 ] [ 43 ] и «преднамеренный». [ 44 ] По данным Международной комиссии по пограничным водам , сброс сточных вод произошел из-за ремонта канализационной трубы недалеко от Рио-Аламара . [ 39 ] Впервые канализацию заметили в середине месяца. [ 45 ] Ремонт канализационной трубы был завершен в конце февраля 2017 года, но по состоянию на март 2017 года точные даты начала и прекращения поступления сточных вод в реку были неизвестны, что привело к призыву к расследованию. [ 46 ] К середине марта 2017 года Калифорнийский департамент гигиены окружающей среды обнаружил, что качество воды вернулось в соответствие со стандартами здравоохранения, что открыло пляжи до Коронадо. [ 47 ] В середине 2017 года агенты пограничного патруля сообщили, что сточные воды попадают в реку Тихуана из Ущелья Контрабандистов , а также Козьего и Йогуртового каньонов . [ 48 ] За весь 2017 год пляжи у реки Тихуана были закрыты 167 дней. [ 49 ]

В феврале 2018 года после отключения насосной станции CILA в реку Тихуана попала утечка сточных вод объемом 15 миллионов галлонов. [ 50 ] В марте 2018 года Таможенно-пограничная служба начала поиск решения проблемы со сточными водами после того, как более шести десятков сотрудников пограничной службы пострадали от контакта со сточными водами в долине реки Тихуана; [ 51 ] это включало отбор проб воды и почвы для оценки уровней загрязнения, существующих в водах и районах вокруг водораздела реки Тихуана. [ 52 ] В марте 2018 года двухпартийная делегация членов Палаты представителей США от округа Сан-Диего написала письмо в Управление генерального инспектора Государственного департамента с просьбой расследовать трансграничные разливы сточных вод. [ 53 ] В апреле 2018 года на границе через реку Тихуана была построена земляная насыпь, чтобы остановить попадание сточных вод в Соединенные Штаты. [ 54 ] В июле 2018 года экологические группы из Мексики и США подали уголовное дело по поводу сброса сточных вод в реку Тихуана против штата Нижняя Калифорния. [ 55 ] За неделю в декабре 2018 года в реку Тихуана утекло 6–7 миллионов галлонов сточных вод из-за неисправности канализационной магистрали в Тихуане. [ 56 ]

В начале 2019 года после сезонных ураганов сточные воды из реки Тихуана вытекли из устья реки Тихуана, что привело к закрытию пляжей в Саут-Бэй, Сан-Диего. [ 57 ] В феврале 2019 года испытания выявили значительные количества загрязняющих веществ, движущихся на север из Тихуаны, включая ДДТ , шестивалентный хром , патогены и канцерогены. [ 58 ] В марте 2019 года сохраняющаяся проблема со сточными водами была освещена в статье, опубликованной в Vice News , где она была названа «экологической катастрофой». [ 59 ] В середине 2019 года было предложено отводить и перерабатывать всю воду, текущую на север по реке Тихуана, на станции очистки сточных вод Сан-Диего-Тихуана. [ 60 ] К концу июня в 2019 году в реку Тихуана вылилось более 430 000 000 галлонов США (1 600 000 кл) сточных вод. [ 61 ] В начале сентября 2019 года еще 116 000 000 галлонов США (440 000 кл) загрязненной воды утекли в реку Тихуана, что привело к дальнейшему закрытию пляжей. [ 62 ] В начале февраля 2020 года более 100 000 000 галлонов США (380 000 кл) сточных вод утекло в реку Тихуана. [ 63 ]

На протяжении десятилетий жители Сан-Диего и Тихуаны болели из-за сточных вод, попадающих на местные пляжи. , в 2017 году более 34 000 человек заболели загрязнением и сточными водами в Империал-Бич . Согласно исследованию, Калифорнийского университета в Сан-Диего проведенному профессором [ 64 ] около 13 миллиардов галлонов загрязненной воды из реки Тихуана . Согласно заявлению UCSD, с 28 декабря 2022 года в океан попало [ 65 ] В течение многих лет представители общественного здравоохранения утверждают, что они брали пробы пляжной воды южного округа Сан-Диего на наличие фекальных микробов, получая подсчеты в качестве индикатора наличия таких патогенов, как энтерококк , кишечная палочка , сальмонелла и MRSA . Воздействие таких микробов и вирусов может привести к диарее, рвоте, лихорадке, головным болям, респираторным заболеваниям, инфекциям, сыпи и менингиту. [ 64 ] По данным Международной комиссии по границам и водным ресурсам, с 2018 по 2024 год более 100 000 000 000 галлонов США (380 000 000 кл) сточных вод утекло из Мексики в Соединенные Штаты через реку Тихуана. [ 66 ]

Иски 2018 года

[ редактировать ]

В марте 2018 года из-за сточных вод в реке Тихуана Чула-Виста , Империал-Бич и порт Сан-Диего подали в суд на Международную комиссию по пограничным водам. [ 67 ] В ответ на судебные иски Мексика пообещала выделить 4,3 миллиона долларов на очистку реки Тихуана; [ 68 ] часть этих средств будет использована для замены ветшающего трубопровода в Тихуане, который идет параллельно реке Тихуана, из-за чего в случае выхода из строя в реку может сбрасываться 4 миллиона галлонов сточных вод в день. [ 69 ] В мае 2018 года Калифорния и Региональный совет по контролю качества воды Сан-Диего также подали иск против Международной комиссии по пограничным водам из-за сточных вод в реке Тихуана. [ 70 ] В июле 2018 года Surfrider Foundation подал дополнительный иск относительно сточных вод в реке Тихуана. [ 71 ] В августе 2018 года судья Джеффри Т. Миллер постановил, что иски, основанные на Законе о чистой воде, могут быть продолжены, но иски, основанные на Законе о сохранении и восстановлении ресурсов, будут отклонены. [ 72 ] В январе 2019 года город Сан-Диего присоединился к иску против Международной комиссии по пограничным водам. [ 73 ]

Соглашения об улучшении качества воды в XXI веке

[ редактировать ]

Более 30 федеральных, местных, государственных, частных и других заинтересованных групп хотят разработать двусторонние долгосрочные цели по решению проблем очистки сточных вод и улучшений, связанных с мусором. [ 74 ] Одной из крупных инициатив, представленных в Соединенных Штатах 16 марта 2015 года, была Резолюция R902015-0035, Пятилетний план действий, направленный на реализацию восстановительных проектов в течение пяти лет. [ 75 ] Первоначально резолюция была предложена Группой восстановления долины реки Тихуана (TRVRT), конечной целью которой является продвижение и реализация стратегий, первоначально представленных в январе 2012 года, в рамках нормативных мер Стратегии восстановления долины реки Тихуана. [ 75 ] Другие восстановительные меры в США включают такие гранты, как Грант на удаление морского мусора на уровне сообществ, который объединяет организации в сочетании с очисткой на уровне сообществ для удаления мусора и мусора из долины реки Тихуана. Грант на вывоз мусора начался в 2014 году, и к 2016 году было успешно удалено более 400 тонн мусора. [ 76 ] В ходе двусторонней дискуссии, состоявшейся 28 июля 2016 года, были определены предстоящие предлагаемые проекты между Целевой группой по водоразделу реки Тихуана «Граница 2020» и Группой по восстановлению долины реки Тихуана. [ 77 ] Эти дискуссии продолжают национальные соглашения по экологическим резолюциям в соответствии с Соглашением Ла-Паса 1983 года , которое признает экологическую и социальную ответственность каждой страны вблизи ее приграничных регионов. [ 78 ] В соответствии с этим договором каждая страна соглашается сохранять, защищать и улучшать приграничные регионы ради общего благополучия совпадающих стран. [ 78 ]

В 2020 году было ратифицировано Соглашение между США, Мексикой и Канадой, предусматривающее выделение 300 миллионов долларов на борьбу с загрязнением воды в реке Тихуана. [ 79 ] Значительная сумма денег будет потрачена на модернизацию Международной пограничной станции очистки сточных вод. [ 80 ] Кроме того, было увеличено финансирование Североамериканского банка развития для финансирования экологических проектов в других местах на границе Мексики и США. [ 81 ]


Преступление

[ редактировать ]

Строительство барьера между Мексикой и Соединенными Штатами в районе реки Тихуана и ее пересечения началось со строительства забора из Marston Mat в 1989 году, за которым в 1996 году последовало строительство вторичного забора. количество нелегального въезда в Соединенные Штаты вдоль границы к югу от реки Тихуана значительно сократилось. [ 82 ]

Районы канала реки Тихуана являются домом для людей, которых называют «ньонго». [ 83 ] В марте 2015 года из канала реки Тихуана был убран лагерь бездомных , некоторые из которых ранее были депортированы из США ; [ 84 ] год спустя некоторые из тех, кто был изгнан из канала реки Тихуана, вернулись и начали жить в туннелях, ведущих в канал. [ 85 ] Тихуана является основным местом переселения мексиканцев, депортированных из Соединенных Штатов, некоторые из которых живут на канале реки Тихуана. [ 86 ] Исследование 2016 года показало, что канал реки Тихуана был известным местом употребления наркотиков . [ 87 ] В 2018 году более 20 тел было обнаружено в реке Тихуана или вблизи нее на мексиканской стороне. [ 88 ]

Река Тихуана не осталась за пределами влияния мексиканской войны с наркотиками ; в одном случае в июне 2006 года в реке Тихуана были найдены отрубленные головы трех Росарито-Бич . полицейских [ 89 ]


Региональный парк долины реки Тихуана расположен в районе долины реки Тихуана в Сан-Диего. Он защищает более 1800 акров (730 га), включая густые прибрежные леса вдоль реки Тихуана. Он имеет разветвленную систему троп для пеших прогулок и конного доступа. [ 90 ] В начале 2019 года было одобрено строительство палаточного лагеря на территории регионального парка, ожидаемая стоимость которого составит 8,3 миллиона долларов. [ 91 ] По состоянию на апрель 2021 года палаточный лагерь работает и предлагает места для палаток, автодомов и юрт. [ 92 ]

Устье реки Тихуана — это больших волнах Тихуана-Слау место, где можно заняться серфингом на , которое находится в миле от берега. [ 93 ] Зимние волны могут достигать 12 футов и выше; [ 94 ] Волны высотой 20 футов не являются чем-то необычным. [ 95 ] Серфинг на болотах практикуется по крайней мере с 1937 года, когда Аллен Холдер начал здесь заниматься серфингом. [ 96 ] Его называют «золотым стандартом» в Южной Калифорнии; [ 97 ] серферы используют его как тренировочную площадку для серфинга на Гавайях. [ 98 ] Серфинг на болотах Тихуаны похож на серфинг на рифе Сондерс . [ 99 ]

Серфинг на болотах повлиял на эволюцию культуры серфинга , а также региональной культуры. [ 100 ] Спасатели охраняют этот район с 1939 года. [ 101 ] Сточные воды из реки влияют на качество воды, что может привести к заболеванию серферов; [ 102 ] один источник описывает эту территорию как «практически непригодную для серфинга из-за загрязнения». [ 103 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Parks.ca.gov: Устье Тихуаны . по состоянию на 16.06.2012
  2. ^ Андерсон, Эрик (7 сентября 2017 г.). «Устье реки Тихуана выдерживает множество экологических проблем» . КПБС . Сан-Диего . Проверено 2 августа 2018 г.
  3. ^ Барбара Сарагоса (23 июня 2014 г.). Сан-Исидро и долина реки Тихуана . Издательство Аркадия. п. 8. ISBN  978-1-4396-4592-5 .
  4. ^ Троксель, Луан (21 февраля 2018 г.). «Разлив реки Тихуана: насосная станция на мексиканской стороне закрыта без предварительного уведомления» . Коронадо Таймс . Проверено 2 августа 2018 г.
    Предлагаемое строительство, эксплуатация и техническое обслуживание тактической инфраструктуры, сектор пограничного патруля США в Сан-Диего: заявление о воздействии на окружающую среду . 2007. с. 321.
  5. ^ Острова Парра, Виктор (11 октября 2011 г.). «Мильтон Кастелланос умер вчера» . Мексиканец . Проверено 25 октября 2011 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г Лоуренс А. Херцог (1990). Где Север встречается с Югом: города, пространство и политика на границе США и Мексики . Издательство Техасского университета. стр. 194–201. ISBN  978-0-292-79053-7 .
  7. ^ «Договоры МПВК» . Международная пограничная и водная комиссия . Проверено 30 ноября 2017 г.
  8. ^ «Проект по борьбе с наводнениями на реке Тихуана (TRFCP)» . Международная пограничная и водная комиссия . Проверено 29 ноября 2017 г.
  9. ^ Кеннеди, Уильям (1979). «Экология и граница: случай Чана по борьбе с наводнениями в Тихуане». Экологические проблемы вдоль Бора (7): 84.
  10. ^ Бат, Ричард (1981). «Решение водных споров». Известия Академии политических наук . 34 (1): 184. дои : 10.2307/1174042 . JSTOR   1174042 .
  11. ^ Бейкер, Дебби (12 апреля 2016 г.). «Река Тихуана вновь открылась после того, как из-за засора погибли акулы и были затоплены улицы» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 30 ноября 2017 г.
  12. ^ TRNERR - Национальный эстуарный исследовательский заповедник реки Тихуана в устье Тихуаны. по состоянию на 16.06.2012
  13. ^ Национальная система заповедников эстуарных исследований: река Тихуана . по состоянию на 16.06.2012
  14. ^ Полевая станция SDSU. Архивировано 8 июня 2007 г. в Wayback Machine.
  15. ^ Профиль убежища
  16. ^ Дастин Малвейни (3 июля 2013 г.). Зеленый Атлас: Мультимедийный справочник . Публикации SAGE. п. 32. ISBN  978-1-4833-1804-2 .
  17. ^ Jump up to: а б с «История сточных вод Тихуаны» . Журнал Сан-Диего . Декабрь 2007 года . Проверено 24 марта 2017 г.
  18. ^ Jump up to: а б Энтони Р. Тертон; Джоанна Хэнли Хэттинг; Джиллиан А. Мари; Дирк Дж. Ру; Мариус Клаассен; Вильма Ф. Стридом (16 февраля 2007 г.). Управление как триалог: правительство-общество-наука в переходный период . Springer Science & Business Media. стр. 186–196. ISBN  978-3-540-46266-8 .
  19. ^ Jump up to: а б «Комплексный план управления национальным эстуарным исследовательским заповедником реки Тихуана» (PDF) . Управление берегового управления . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Август 2010 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
  20. ^ «Программа пограничного водоснабжения Агентства по охране окружающей среды и река Тихуана» (PDF) . Комитет по экологической безопасности и токсичным материалам . Ассамблея штата Калифорния. Март 2015 года . Проверено 25 марта 2017 г.
  21. ^ Jump up to: а б Смоленс, Михаил (18 февраля 2018 г.). «Разливы сточных вод Тихуаны: разочарование поколений» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 3 августа 2018 г.
  22. ^ Международная комиссия по границам и водным ресурсам, США и Мексика (1981 г.). Предлагаемые рекомендации по решению проблемы санитарии на границе в Тихуане, Британская Колумбия, и Сан-Диего, Калифорния . стр. 6–7.
  23. ^ Мейслин, Ричард Дж. (14 марта 1985 г.). «Заблудшая расточительность Мексики: США — несчастный хозяин» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 августа 2019 г. Иногда, например, из-за проливных дождей в начале 1980 года, он пролился на сельскохозяйственные районы, такие как Ущелье Контрабандистов, недалеко от границы, что сделало их непригодными для выращивания продуктов питания.
  24. ^ «ИСТОРИЯ КАНАЛИЗАЦИИ САН-ДИЕГО И ТИХУАНЫ» (PDF) . Университет Сан-Диего . Проверено 25 марта 2017 г.
  25. ^ Jump up to: а б Салданья, Лори (июнь 1994 г.). «Река Тихуана: через нее проходят противоречия» . Сан-Диего Земля Таймс . Крис Кляйн, Earth Media, Inc. Проверено 24 марта 2017 г.
  26. ^ Герсберг, Ричард М. (декабрь 1999 г.). «Оценка идентификации токсичности стоков реки Тихуана в сырую и сухую погоду» . Бюллетень загрязнения окружающей среды и токсикологии . 63 (5): 625–632. дои : 10.1007/s001289901026 . ПМИД   10541682 . S2CID   32747019 . Проверено 8 июня 2019 г.
  27. ^ Салли М. Эдвардс; Терри Д. Эдвардс; Чарльз Б. Филдс (1 августа 2013 г.). Экологическая преступность и преступность: вопросы теории и практики . Тейлор и Фрэнсис. п. 102. ИСБН  978-1-135-81303-1 .
  28. ^ Майданс, Сет (22 августа 1990 г.). «США и Мексика берут на себя общее бремя: сточные воды» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 марта 2017 г.
  29. ^ Дэвис, Роб (11 апреля 2012 г.). «Сточные воды текли свободно, без предупреждения» . Голос Сан-Диего . Проверено 25 марта 2017 г.
  30. ^ Jump up to: а б Диббл, Сандра (19 декабря 2015 г.). «Трансграничные потоки вызывают новую озабоченность» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 24 марта 2017 г.
  31. ^ Дедина, Серж (10 января 2007 г.). «Безумие Трампа» . Голос Сан-Диего . Проверено 24 марта 2017 г.
  32. ^ Грэм, Марти (15 декабря 2016 г.). «Чрезвычайное положение в долине реки Тихуана» . Читатель из Сан-Диего . Проверено 2 августа 2018 г.
  33. ^ Jump up to: а б Сандра Диббл; Джошуа Эмерсон Смит (12 марта 2017 г.). «Две страны, одна проблема канализации: Тихуана и Сан-Диего борются с потоками ренегатов» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 24 марта 2017 г.
  34. ^ Ларсон, Томас (19 ноября 2019 г.). «Самые загрязненные районы Сан-Диего» . Читатель из Сан-Диего . Проверено 8 июня 2019 г.
  35. ^ Грэм, Марти (6 июня 2017 г.). «Пограничный патруль на реке Тихуана заслужил уважение окружающих» . Читатель из Сан-Диего . Проверено 8 июня 2019 г.
  36. ^ Jump up to: а б Грэм, Марти (19 января 2017 г.). «Ого, Мексика, какая вода чистая» . Читатель из Сан-Диего . Проверено 24 марта 2017 г.
  37. ^ Диббл, Сандра (2 августа 2018 г.). «Разливы сточных вод Тихуаны на протяжении десятилетий были экологической проблемой, так каково же решение?» . Сан-Диего Юнион-Трибьуб .
  38. ^ Вебер, Кристофер (26 февраля 2017 г.). «Крупный разлив сточных вод в Тихуане, Мексика, протекает к северу от границы» . Новости АВС . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 марта 2017 г.
  39. ^ Jump up to: а б с Смит, Джошуа Эмерсон (1 марта 2017 г.). «Тихуана загрязняет пляжи США, возможно, это было намеренно» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 марта 2017 г.
  40. ^ Ривера, Сальвадор (7 марта 2017 г.). «Разлив сточных вод в Мексике намного серьезнее, чем первоначально предполагалось, - говорит конгрессмен» . КСВБ . Сан-Диего . Проверено 24 марта 2017 г.
    Смит, Джошуа Эмерсон (6 марта 2017 г.). «Огромный разлив сточных вод, возможно, был намного больше: 230 миллионов галлонов?» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 24 марта 2017 г.
  41. ^ Ривард, Рай (16 марта 2017 г.). «Высший чиновник SD Water хочет, чтобы Тихуана отдавала приоритет канализационной воде над опресненной водой» . Голос Сан-Диего . Проверено 25 марта 2017 г.
  42. ^ Пэт Финн; Марк Зауэр (24 марта 2017 г.). «Круглый стол: Сан-Диего сталкивается с бюджетом Трампа и сточными водами Тихуаны» . КПБС . Сан-Диего . Проверено 24 марта 2017 г.
  43. ^ Андерсон, Эрик (27 февраля 2017 г.). «Мэр Империал-Бич раскритиковал реакцию на крупный разлив сточных вод» . КПБС . Сан-Диего . Проверено 4 марта 2017 г.
  44. ^ Гайдос, Райан (3 марта 2017 г.). « Цунами из канализационных стоков» на границе с Мексикой «преднамеренно», говорит мэр Калифорнии» . Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 марта 2017 г.
  45. ^ Грэм, Марти (21 февраля 2017 г.). «Река Тихуана сильно покраснела» . Читатель из Сан-Диего . Проверено 4 марта 2017 г.
  46. ^ Клампер, Рут (3 марта 2017 г.). «Федеральные чиновники расследуют разлив сточных вод реки Тихуана (ВИДЕО)» . Коронадо Таймс . Проверено 4 марта 2017 г.
  47. ^ «Калифорнийский пляж вновь открывается после очистки сточных вод» . Новости США и мировой отчет . Нью-Йорк. Ассошиэйтед Пресс. 11 марта 2017 года . Проверено 12 марта 2017 г.
  48. ^ Смит, Джошуа Эмерсон (26 мая 2017 г.). «Агенты пограничной службы заявили, что проблема канализации в Тихуане сейчас хуже, чем в предыдущие десятилетия» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 8 июня 2019 г.
  49. ^ Ривера, Сальвадор (3 июля 2018 г.). «Защитники окружающей среды выступают против палаточного лагеря в долине реки Тихуана» . КСВБ . Сан-Диего. Служба городских новостей . Проверено 2 августа 2018 г.
  50. ^ Грэм, Марти (20 февраля 2018 г.). «Последние ли новости о трансграничном разливе сточных вод?» . Читатель из Сан-Диего . Проверено 2 августа 2018 г.
  51. ^ Моран, Грег (6 марта 2018 г.). «Агенты пограничной службы говорят, что из-за загрязнения реки Тихуана они заболевают, и чиновники хотят это исправить» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 августа 2018 г.
    Дули, Эмили К. (25 марта 2019 г.). «Из-за таяния сточных вод в Мексике Сан-Диего ищет помощи» . Блумберг Экология . Бюро национальных дел, Inc. Проверено 8 июня 2019 г.
  52. ^ Потоки сточных вод Тихуаны - влияние на работу CBP (PDF) (Отчет). Таможенная и пограничная служба США. 13 марта 2019 г. Получено 10 апреля 2019 г. - через Совет по контролю за водными ресурсами штата Калифорния.
  53. ^ Андерсон, Эрик (26 марта 2018 г.). «Делегация Конгресса представляет единый взгляд на разливы сточных вод на границе» . КПБС . Сан-Диего . Проверено 6 февраля 2019 г.
  54. ^ Ривера, Сальвадор (6 апреля 2018 г.). «Команды строят бермы, чтобы предотвратить попадание сточных вод в США» KSWB . Сан-Диего . Проверено 2 августа 2018 г.
  55. ^ «Экологическая группа готовит уголовное дело по поводу сточных вод Тихуаны» . Мексиканские новости ежедневно . Оахака. 16 июля 2018 г. Проверено 2 августа 2018 г.
  56. ^ Стикни, Р.; Райс, Джейми (14 декабря 2018 г.). «IBWC: Разлив сточных вод Тихуаны остановлен» . КНСД . Сан-Диего . Проверено 6 февраля 2019 г.
    «Продолжающийся разлив воды в Мексике затопил реку Тихуана и пляжи штата Калифорния миллионами галлонов неочищенных сточных вод» . КТЛА . Лос-Анджелес. Ассошиэйтед Пресс. 12 декабря 2018 года . Проверено 6 февраля 2019 г.
  57. ^ Литтл, Джо; Авитабиле, Рафаэль (18 января 2019 г.). «Высокие прибои выбрасывают загрязненную океанскую воду на улицы Империал-Бич» . КНСД . Сан-Диего . Проверено 5 февраля 2019 г.
  58. ^ Смит, Джошуа Эмерсон (13 февраля 2019 г.). «Обнаружена перевозка запрещенных пестицидов и промышленных химикатов из Тихуаны в Сан-Диего» . Чикаго Трибьюн . Проверено 8 июня 2019 г.
  59. ^ Фердман, Роберто (8 марта 2019 г.). «На границе кризис фекалий» . Вице-ньюс . Нью-Йорк . Проверено 10 апреля 2019 г.
  60. ^ Дэн Планте (7 июня 2019 г.). «Введен новый закон, призванный помочь предотвратить поток сточных вод из долины реки Тихуана» . КУСИ . Сан-Диего . Проверено 8 июня 2019 г.
  61. ^ Шотски, Аманда (2 июня 2019 г.). «Разлив сточных вод объемом 1,8 миллиона галлонов в долине реки Тихуана» . КФМБ-ТВ . Сан-Диего . Проверено 12 августа 2019 г.
  62. ^ Грегорчик, Кася; Эрнест, Малик (17 сентября 2019 г.). «Более 100 миллионов галлонов сточных вод вытекло из Мексики в реку Тихуана» . КСВБ . Сан-Диего . Проверено 4 февраля 2020 г.
  63. ^ Планте, Дэн (3 февраля 2020 г.). «Тихуана сбросила еще больше токсичных сточных вод всего через несколько дней после того, как конгресс пообещал помощь» . КУСИ . Сан-Диего . Проверено 4 февраля 2020 г.
  64. ^ Jump up to: а б Вагнер, Деннс; Харрис, Крейг; Сото, Джульетта; Ян, Мэдлин (9 марта 2023 г.). «Обещания, обещания: кризис сточных вод в Тихуане поражает десятки тысяч человек» . Новости Коронадо . Проверено 14 февраля 2024 г.
  65. ^ Китт, Меган (22 марта 2023 г.). «Бактерии из сточных вод Тихуаны переносятся по воздуху; новый институт будет изучать их влияние на человека» . Коронадо Таймс . Проверено 6 ноября 2023 г.
  66. ^ Удасин, Шарон (13 февраля 2024 г.). «Округ Сан-Диего сталкивается с многосторонней угрозой здоровью из-за трансграничного потока сточных вод из Мексики» . Холм . Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 14 февраля 2024 г.
  67. ^ «Целью исследования является решение проблемы трансграничных разливов сточных вод» . КПБС . Сан-Диего. Служба городских новостей. 18 мая 2018 г. Проверено 6 июня 2018 г.
  68. ^ «Мексика обещает выделить 4,3 миллиона долларов на борьбу с разливами воды в Тихуане» . КПБС Полуденное издание . Сан-Диего. Ассошиэйтед Пресс. 27 марта 2018 года . Проверено 2 августа 2018 г.
  69. ^ «NADB поддерживает проекты по устранению недавних разливов воды в реке Тихуана в Нижней Калифорнии» . Коронадо Таймс . 24 апреля 2018 года . Проверено 2 августа 2018 г.
  70. ^ Уилинг, Кейт (15 мая 2018 г.). «Генеральный прокурор Калифорнии планирует иск по поводу сточных вод реки Тихуана, попадающих в США» Pacific Standard . Санта-Барбара: Фонд социальной справедливости . Проверено 2 августа 2018 г.
    Мартинес, Фелисия (15 мая 2018 г.). «Калифорния АГ готова подать в суд из-за сточных вод реки Тихуана» . КСВБ . Сан-Диего . Проверено 2 августа 2018 г.
  71. ^ Склар, Дебби Л. (17 июля 2018 г.). «Фонд Surfrider Foundation подаст иск по поводу разлива сточных вод» . Времена Сан-Диего . Проверено 2 августа 2018 г.
  72. ^ Дэвис, Кристина (30 августа 2018 г.). «Судья разрешает продолжить рассмотрение иска Саут-Бэй по поводу перелива сточных вод в Тихуане» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 8 сентября 2018 г.
  73. ^ Нгуен, Александр (29 января 2019 г.). «Сан-Диего голосует за присоединение к иску штата по поводу попадания сточных вод в реку Тихуана» . Времена Сан-Диего . Проверено 5 февраля 2019 г.
  74. ^ «Стратегия восстановления жизни с водой» (PDF) . Январь 2012 года . Проверено 27 ноября 2017 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  75. ^ Jump up to: а б Калифорния, СО «Стратегия восстановления долины реки Тихуана» . Проверено 27 ноября 2017 г.
  76. ^ «Программа очистки и сокращения морского мусора Национального эстуарного исследовательского заповедника реки Тихуана» . Программа OR&R по морскому мусору . 19 мая 2017 года . Проверено 27 ноября 2017 г.
  77. ^ «Краткое содержание ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ ПРОГРАММЫ США-МЕКСИКА» (PDF) . Информационный бюллетень о границе 2020 . 6 июня 2012 года . Проверено 27 ноября 2017 г.
  78. ^ Jump up to: а б «Соглашение Ла-Паса» (PDF) . Проверено 27 ноября 2017 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  79. ^ Дженвейн, Крис (11 декабря 2019 г.). «Новое торговое соглашение USMCA включает 300 миллионов долларов на прекращение загрязнения реки Тихуана» . Времена Сан-Диего . Проверено 5 февраля 2020 г.
    «300 миллионов долларов включены в торговую сделку с Мексикой по борьбе с трансграничным загрязнением» . КСВБ . Сан-Диего. Служба городских новостей. 11 декабря 2019 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
    Чавага, Питер (18 декабря 2019 г.). «Новое североамериканское торговое соглашение предоставит 300 миллионов долларов на борьбу с трансграничным загрязнением» . Вода онлайн . Хоршам, Пенсильвания . Проверено 5 февраля 2020 г.
  80. ^ Хуард, Кристина (31 января 2020 г.). «Делегация Конгресса подчеркивает финансирование USMCA реки Тихуана» . Времена Сан-Диего . Проверено 5 февраля 2020 г.
  81. ^ Джеймс, Ян (8 января 2020 г.). «Торговый договор USMCA включает 300 миллионов долларов на решение проблем с канализацией на границе США и Мексики, но критики винят сделку» . Солнце пустыни . Палм-Спрингс, Калифорния . Проверено 5 февраля 2020 г.
  82. ^ Роу, Питер (9 февраля 2019 г.). «Администрация Трампа отказывается от экологической экспертизы, чтобы заменить дополнительные ограждения на границе с Сан-Диего» . Лос-Анджелес Таймс . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 3 августа 2019 г. Строительство основного забора, простирающегося от Тихого океана до горы Отай, началось в 1989 году. Этот забор, сделанный из 10-футовых посадочных матов для вертолетов вьетнамской эпохи, приветствовался, но оказался неэффективным. В 1996 году было установлено вторичное ограждение из стальной сетки. Задержания лиц, незаконно пересекающих границу в этом районе, резко сократились по мере того, как маршруты пересечения границы продвигались дальше на восток.
  83. ^ Вера, Марко (21 февраля 2013 г.). «Нонгос: Документ импровизированного жилого комплекса на реке Тихуана» . Артбаунд . КСЭТ . Проверено 6 февраля 2019 г.
  84. ^ Герреро, Жан (28 марта 2018 г.). «Перемещенные в двух странах: бездомные мигранты Тихуаны» . КПБС . Сан-Диего . Проверено 6 февраля 2019 г.
  85. ^ Герреро, Жан (29 марта 2016 г.). «Почему «люди туннеля» Тихуаны идут на риск» . Все учтено . Национальное общественное радио . Проверено 6 февраля 2019 г.
  86. ^ Хиноны, Сэм; Хогланд, Эрос (21 ноября 2014 г.). «В Тихуане мексиканцы, депортированные США, пытаются найти «дом» » . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 24 ноября 2014 года . Проверено 6 февраля 2019 г.
  87. ^ Верб, Д; Стратди, ЮАР; Вера, А; Арредондо, Дж; Белецкий, Л; Гонсалес-Сунига, П; Гейнс, Т. (28 апреля 2016 г.). «Пространственные закономерности расположения центров арестов, полицейских нападений и лечения наркозависимости в Тихуане, Мексика» . Зависимость . 7 (111): 1246–1256. дои : 10.1111/доп.13350 . ПМЦ   4899159 . ПМИД   26879179 .
  88. ^ «Они превращают канал в «кладбище» » . Агентство пограничных новостей (на испанском языке). Тихуана, Британская Колумбия. 16 декабря 2018 года . Проверено 5 февраля 2019 г.
  89. ^ Марози, Ричард; Будро, Ришар (25 июня 2006 г.). «Обезглавливание полицейских отражает растущую жестокость войны с наркотиками в Мексике» . Чикаго Трибьюн . Проверено 6 февраля 2019 г.
  90. ^ Округ Сан-Диего: Региональный парк долины реки Тихуана . по состоянию на 16.06.2012
  91. ^ Склар, Дебби Л. (30 января 2019 г.). «Кемпинг руководителей округа ОК в долине реки Тихуана» . Времена Сан-Диего . Проверено 5 февраля 2019 г.
  92. ^ «Кемпинг регионального парка долины реки Тихуана» . www.sdparks.org . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 17 мая 2023 г.
  93. ^ Филип Л. Фрадкин; Алекс Леон Фрадкин (2011). Левое побережье: Калифорния на краю . Издательство Калифорнийского университета. п. 86. ИСБН  978-0-520-25509-8 .
  94. ^ Мэтт Уоршоу (2005). Энциклопедия серфинга . Хоутон Миффлин Харкорт. п. 519. ИСБН  0-15-603251-1 .
  95. ^ Дэвид Смолл; Ларри Блэр (2005). Wave-Finder Мексика: полное руководство для серферов . Волнопоиск Лимитед. п. 25. ISBN  978-0-9581726-7-7 .
  96. ^ «Бюллетень Исторического общества Саут-Бэй» . Город Чула Виста. Апрель 2016 года . Проверено 25 марта 2017 г.
    «Скамейки для серфинга Surfhenge от Малкольма Джонса» . Публичное искусство . Единый порт Сан-Диего. 13 июня 2008 года . Проверено 25 марта 2017 г.
    «Через него протекает токсичная река: долина реки Тихуана» . Это ЦА . Середина. 16 февраля 2018 г. . Проверено 8 июня 2019 г.
  97. ^ Мелекян, Брэд (2 января 2007 г.). «Огромные волны в Тихуанских топях заманчивы, но опасны для серфинга» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Проверено 25 марта 2017 г. Альтернативный URL
  98. ^ Вайкофф, Энн (23 августа 2010 г.). «Битва за ИБ» . Журнал Сан-Диего . Проверено 25 марта 2017 г.
  99. ^ Саймон, Сеймур; Белл, Элизабет (2006). Путеводитель журнала Surfer Magazine по местам для серфинга в Южной Калифорнии: Санта-Барбара – Вентура – ​​Лос-Анджелес – Ориндж – Сан-Диего . Редакторы журнала Surfer. Книги летописи. п. 164. ИСБН  978-0-8118-5000-1 . Проверено 29 февраля 2024 г.
  100. ^ Саймон Дж. Броннер (4 марта 2015 г.). Энциклопедия американского фольклора . Тейлор и Фрэнсис. п. 3073. ИСБН  978-1-317-47194-3 .
  101. ^ Джон К. Элвелл; Джейн Шмаусс; Калифорнийский музей серфинга (4 июля 2007 г.). Серфинг в Сан-Диего . Издательство Аркадия. п. 28. ISBN  978-1-4396-3413-4 .
  102. ^ Харгроув, Дориан (12 марта 2009 г.). «Бесконечный облом» . Читатель из Сан-Диего . Проверено 25 марта 2017 г.
  103. ^ Питер Дж. Вествик; Петр Неушуль (23 июля 2013 г.). Мир в завитке: нетрадиционная история серфинга . Корона/Архетип. п. 184. ИСБН  978-0-307-71948-5 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3aba1af7bdf52850dbacd704820c6384__1718647740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/84/3aba1af7bdf52850dbacd704820c6384.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tijuana River - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)