Выборы в городской совет Рашклиффа в 2023 году
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все 44 места в городском совете Рашклиффа. Для большинства необходимо 23 места | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Выборы в городской совет Рашклиффа 2023 года состоялись 4 мая 2023 года, на которых были избраны все 44 члена городского совета Рашклиффа в Ноттингемшире , Англия. Это произошло в тот же день, что и другие местные выборы по всей Англии .
Совет находился под контролем консервативного большинства с 1999 года. Лидером совета до выборов был Саймон Робинсон, но он решил не баллотироваться на переизбрание. [ 1 ]
Консерваторы сохранили большинство на выборах. На последующем ежегодном заседании совета 25 мая 2023 года Нил Кларк был назначен новым руководителем совета. Ранее он занимал эту должность с 2005 по 2017 год. [ 2 ]
Фон
[ редактировать ]Рашклифф — один из семи неметрополитических округов , входящих в состав Совета графства Ноттингемшир . С момента своего создания в 1973 году консерваторы имели большинство на всех выборах, за исключением 1995 года , когда совет утратил общий контроль , а консерваторы остались крупнейшей партией. [ 3 ] На выборах 2019 года консерваторы получили 29 мест с 43,3% голосов, лейбористы - 7 с 26,2%, либерал-демократы - 3 с 12,9%, независимые - 3 с 7,3%, а Партия зеленых - 2 с 9,4%.
Выборы 2023 года прошли на новых границах. Шесть приходов (Бингем-Ист, Бингем-Уэст, Гэмстон-Норт, Гэмстон-Саут, Саттон-Бонингтон и Торотон) были упразднены; было создано пять приходов (Бингем-Норт, Бингем-Юг, Гэмстон, Ньютон и Соар-Вэлли). [ 4 ] Кроме того, две палаты (Эбби и Готэм) получили места, а две палаты (Латтерелл и Трент Бридж) потеряли места. [ 4 ]
Предыдущий состав совета
[ редактировать ]После выборов 2019 года | До выборов 2023 года [ 5 ] | ||||
---|---|---|---|---|---|
Вечеринка | Сиденья | Вечеринка | Сиденья | ||
Консервативный | 29 | Консервативный | 26 | ||
Труд | 7 | Труд | 6 | ||
Либерал-демократы | 3 | Либерал-демократы | 3 | ||
Независимый | 3 | Независимый | 6 | ||
Зеленый | 2 | Зеленый | 3 |
Изменения
[ редактировать ]- Июнь 2020 г.: Рон Хетерингтон (консерватор) уходит в отставку; дополнительные выборы состоятся в мае 2021 г. [ 6 ]
- Май 2021 г.: Мэтт Барни (консерватор) побеждает на дополнительных выборах. [ 7 ]
- Сентябрь 2021 г.: Энни Мейджор (Либерал-демократы) уходит в отставку; дополнительные выборы состоятся в октябре 2021 г. [ 8 ]
- Октябрь 2021 г.: Вики Прайс (либерал-демократы) побеждает на дополнительных выборах; [ 9 ] Джон Стоквуд и Фрэнсис Пердью-Хоран отстранены от партии консерваторов [ 10 ]
- Март 2023 г.: Бенджамин Грей переходит в Партию зеленых из Лейбористской партии. [ 11 ]
- Апрель 2023 г.: Морин Стоквуд покидает консерваторов и становится независимым кандидатом. [ 12 ]
Результаты
[ редактировать ]Выборы в городской совет Рашклиффа в 2023 году | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Вечеринка | Кандидаты | Сиденья | Прибыль | Потери | Чистая прибыль/убыток | Мест % | Голосов % | Голоса | +/− | |
Консервативный | 44 | 25 | 4 ![]() |
56.8 | ||||||
Зеленый | 14 | 2 | 0 ![]() |
4.5 | ||||||
Труд | 35 | 9 | 2 ![]() |
20.5 | ||||||
Либерал-демократы | 11 | 1 | 2 ![]() |
2.3 | ||||||
Реформа Великобритании | 1 | 0 | 0 ![]() |
0.0 | ||||||
Рашклифф Индепендентс | 5 | 2 | 2 ![]() |
4.5 | ||||||
Независимый | 15 | 5 | 2 ![]() |
11.4 |
Результаты по палатам
[ редактировать ]Результаты для каждого округа были следующими: звездочка (*) указывает на действующего члена совета, претендующего на переизбрание. [ 13 ] [ 14 ]
Аббатство
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Пенни Гоуленд* | 1,730 | 57.9 | ||
Труд | Джули Капеллан | 1,626 | 54.4 | ||
Труд | Стив Калверт | 1,527 | 51.1 | ||
Консервативный | Дариус Фурмонавичюс | 1,012 | 33.9 | ||
Консервативный | Стивен Дакворт | 1,010 | 33.8 | ||
Консервативный | Амит Гарг | 935 | 31.3 | ||
Зеленый | Сандра Ли | 416 | 13.9 | ||
Зеленый | Ян Уайтхед | 366 | 12.3 | ||
Либерал-демократы | Кейт Джеймисон | 340 | 11.3 | ||
Оказаться | 3,141 | 51.6 | |||
Зарегистрированные избиратели | 6,081 | ||||
труда Победа (новые границы) | |||||
труда Победа (новые границы) | |||||
труда Победа (новые границы) |
Бингем Норт
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Найджел Риган | 593 | 44.8 | ||
Консервативный | Гарет Уильямс* | 587 | 44.3 | ||
Независимый | Уэйн Стэплтон | 399 | 30.1 | ||
Независимый | Надя Жена | 379 | 28.6 | ||
Независимый | Стивен Перкинс | 355 | 26.8 | ||
Независимый | Фрэнсис Пердью-Хоран* | 336 | 25.3 | ||
Оказаться | 1,423 | 36.5 | |||
Зарегистрированные избиратели | 3,899 | ||||
консерваторов Победа (новые границы) | |||||
консерваторов Победа (новые границы) |
Бингем Саут
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Независимый | Роуэн Берд | 768 | 45.7 | ||
Независимый | Елена Георгиу | 525 | 31.2 | ||
Консервативный | Клэр Уильямс | 447 | 26.6 | ||
Консервативный | Пол Симпсон | 406 | 24.2 | ||
Труд | Питер Валлелли | 395 | 23.5 | ||
Либерал-демократы | Эндрю Вуд | 290 | 17.3 | ||
Независимый | Морин Стоквуд* | 277 | 16.5 | ||
Независимый | Эндрю Шелтон | 254 | 15.1 | ||
Оказаться | 1,796 | 41.3 | |||
Зарегистрированные избиратели | 4,347 | ||||
Самостоятельная победа (новые границы) | |||||
Самостоятельная победа (новые границы) |
Кролик
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Энди Эдивин* | 603 | 51.7 | ||
Труд | Джим Койл | 286 | 24.5 | ||
Рашклифф, Индиана. | Уилл Берч | 278 | 23.8 | ||
Оказаться | 1,171 | 49.2 | |||
Зарегистрированные избиратели | 2,378 | ||||
консерваторов Победа (новые границы) |
Комптон-Айкерс
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Алан Филлипс* | 1,188 | 55.3 | ||
Консервативный | День Ом | 1,169 | 54.4 | ||
Труд | Кэтрин Кармайкл | 742 | 34.5 | ||
Труд | Грэм Джонсон | 671 | 31.2 | ||
Либерал-демократы | Род Джонс | 192 | 8.9 | ||
Зеленый | Уильям Ричардсон | 174 | 8.1 | ||
Зеленый | Ричард Холмс | 161 | 7.5 | ||
Оказаться | 2,257 | 49.7 | |||
Зарегистрированные избиратели | 4,542 | ||||
консерваторов Победа (новые границы) | |||||
консерваторов Победа (новые границы) |
Котгрейв
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Ричард Батлер* | 1,033 | 60.3 | ||
Рашклифф, Индиана. | Кейр Чуингс | 1,033 | 60.3 | ||
Консервативный | Стюарт Эллис | 748 | 43.7 | ||
Консервативный | Лео Хили* | 713 | 41.6 | ||
Труд | Джон Клементс | 612 | 35.7 | ||
Труд | Энди Наслас | 526 | 30.7 | ||
Независимый | Даррен Стотхард | 475 | 27.7 | ||
Оказаться | 2,046 | 32.7 | |||
Зарегистрированные избиратели | 6,264 | ||||
консерваторов Победа (новые границы) | |||||
в Рашклифф, Индиана Победа (новые границы) | |||||
консерваторов Победа (новые границы) |
Кранмер
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Крис Грокок | 620 | 56.0 | ||
Консервативный | Сара Бэйли* | 487 | 44.0 | ||
Оказаться | 1,121 | 43.4 | |||
Зарегистрированные избиратели | 2,581 | ||||
труда Победа (новые границы) |
Кропвелл
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Рашклифф, Индиана. | Тед Берч | 485 | 54.3 | ||
Консервативный | Гордон Мур* | 408 | 45.7 | ||
Оказаться | 905 | 44.3 | |||
Зарегистрированные избиратели | 2,043 | ||||
в Рашклифф, Индиана Победа (новые границы) |
Ист-Бриджфорд
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Дэвид Симмс* | 513 | 48.4 | ||
Труд | Стив Килдафф | 316 | 29.8 | ||
Независимый | Моника Монни | 231 | 21.8 | ||
Оказаться | 1,069 | 47.4 | |||
Зарегистрированные избиратели | 2,256 | ||||
консерваторов Победа (новые границы) |
Эдвальтон
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Хетви Парех | 980 | 67.1 | ||
Консервативный | Дуглас Уиллер | 913 | 62.6 | ||
Труд | Брайан Робинсон | 461 | 31.6 | ||
Труд | Чарльз Стэндринг | 400 | 27.4 | ||
Либерал-демократы | Нэнси Смит Митч | 165 | 11.3 | ||
Оказаться | 1,561 | 39.0 | |||
Зарегистрированные избиратели | 3,998 | ||||
консерваторов Победа (новые границы) | |||||
консерваторов Победа (новые границы) |
Гамстон
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Джонатан Уиллер* | 970 | 56.1 | ||
Консервативный | Давиндер Вирди* | 862 | 49.9 | ||
Труд | Джон Баннистер | 603 | 34.9 | ||
Труд | Крис Гисон | 580 | 33.6 | ||
Зеленый | Элизабет Моллат | 237 | 13.7 | ||
Либерал-демократы | Терри Моррелл | 204 | 11.8 | ||
Оказаться | 1,840 | 40.9 | |||
Зарегистрированные избиратели | 4,494 | ||||
консерваторов Победа (новые границы) | |||||
консерваторов Победа (новые границы) |
Готэм
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Рекс Уокер* | 561 | 66.0 | ||
Консервативный | Энди Браун | 437 | 51.4 | ||
Труд | Льюис МакОлей | 336 | 39.6 | ||
Труд | Джилл Олдридж | 276 | 32.5 | ||
Либерал-демократы | Майк Райт | 89 | 10.5 | ||
Оказаться | 921 | 45.4 | |||
Зарегистрированные избиратели | 2,030 | ||||
консерваторов Победа (новые границы) | |||||
консерваторов Победа (новые границы) |
Кейворт и Уолдс
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Джон Котти* | 1,653 | 59.4 | ||
Консервативный | Роб Инглис* | 1,417 | 50.9 | ||
Консервативный | Тони Уэллс | 1,207 | 43.4 | ||
Независимый | Шелли Миллбэнд | 992 | 35.7 | ||
Либерал-демократы | Линда Эбби | 973 | 35.0 | ||
Труд | Дэвид Кларк | 792 | 28.5 | ||
Труд | Кевин Фицджеральд | 674 | 24.2 | ||
Труд | Кев Лоу | 639 | 23.0 | ||
Оказаться | 3,120 | 48 | |||
Зарегистрированные избиратели | 6,506 | ||||
консерваторов Победа (новые границы) | |||||
консерваторов Победа (новые границы) | |||||
консерваторов Победа (новые границы) |
Леди Бэй
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Зеленый | Сью Маллендер* | 1,452 | 62.7 | ||
Зеленый | Ричард Маллендер* | 1,367 | 59.0 | ||
Труд | Кейт Райт | 679 | 29.3 | ||
Труд | Ричард Крауч | 672 | 29.0 | ||
Консервативный | Люк Дориан | 249 | 10.7 | ||
Консервативный | Джин Смит | 216 | 9.3 | ||
Оказаться | 2,381 | 50 | |||
Зарегистрированные избиратели | 4,761 | ||||
Зеленая победа (новые границы) | |||||
Зеленая победа (новые границы) |
утечка
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Независимый | Кэрис Томас* | 1,518 | 62.7 | ||
Независимый | Джейсон Биллин | 1,449 | 59.8 | ||
Независимый | Лесли Уэй* | 1,440 | 59.4 | ||
Консервативный | Пол Мерсер | 852 | 35.2 | ||
Консервативный | Сильвия Смит | 749 | 30.9 | ||
Консервативный | Сан Сингх | 731 | 30.2 | ||
Труд | Рут Робертс | 528 | 21.8 | ||
Оказаться | 2,646 | 39.2 | |||
Зарегистрированные избиратели | 6,751 | ||||
Самостоятельная победа (новые границы) | |||||
Самостоятельная победа (новые границы) |
Латтерелл
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Фил Мэтьюз | 425 | 39.3 | ||
Зеленый | Бенджамин Грей* | 334 | 30.9 | ||
Труд | Наз Бегум* | 322 | 29.8 | ||
Оказаться | 1,088 | 44.9 | |||
Зарегистрированные избиратели | 2,422 | ||||
консерваторов Победа (новые границы) |
Сборы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Дора Полента | 796 | 43.4 | ||
Либерал-демократы | Сара Деллар | 732 | 39.9 | ||
Труд | Роджер Смит | 711 | 38.8 | ||
Либерал-демократы | Вики Прайс* | 697 | 38.0 | ||
Консервативный | Рэйчел Годкин | 386 | 21.1 | ||
Консервативный | Маршрут Фурмавичене | 345 | 18.8 | ||
Оказаться | 1,894 | 45.8 | |||
Зарегистрированные избиратели | 4,134 | ||||
труда Победа (новые границы) | |||||
либерал-демократов Победа (новые границы) |
Невилл и Лангар
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Тина Комбеллак* | 609 | 61.6 | ||
Независимый | Маргарет Ирвинг | 380 | 38.4 | ||
Оказаться | 1,022 | 40.8 | |||
Зарегистрированные избиратели | 2,503 | ||||
консерваторов Победа (новые границы) |
Ньютон
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Дебби Соломан | 372 | 58.0 | ||
Труд | Пол Бартон | 157 | 24.5 | ||
Зеленый | Рианна Бут | 112 | 17.5 | ||
Оказаться | 639 | 40.9 | |||
Зарегистрированные избиратели | 1,563 | ||||
консерваторов Победа (новые границы) |
Рэдклифф о Тренте
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Роджер Аптон* | 1,346 | 48.8 | ||
Консервативный | Эбби Бреннан* | 1,342 | 48.6 | ||
Консервативный | Джонатан Кларк | 1,167 | 42.3 | ||
Труд | Элис Томлинсон | 1,150 | 41.7 | ||
Труд | Мартин Калшоу | 1,104 | 40.0 | ||
Труд | Пол Ротерхэм | 956 | 34.7 | ||
Зеленый | Джейн Фулфорд | 470 | 17.0 | ||
Зеленый | Ким Купер | 325 | 11.8 | ||
Либерал-демократы | Адам Витко | 310 | 11.2 | ||
Реформа Великобритании | Лэнс Конкэннон | 107 | 3.9 | ||
Оказаться | 2,922 | 47.6 | |||
Зарегистрированные избиратели | 6,135 | ||||
консерваторов Победа (новые границы) | |||||
консерваторов Победа (новые границы) | |||||
консерваторов Победа (новые границы) |
Раддингтон
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джен Уокер* | 1,578 | 64.3 | ||
Труд | Майк Гонт* | 1,531 | 62.4 | ||
Труд | Грэм Флетчер | 1,427 | 58.2 | ||
Консервативный | Эндрю Кемп | 850 | 34.6 | ||
Консервативный | Гэри Дикман* | 821 | 33.5 | ||
Консервативный | Бен Аттак | 776 | 31.6 | ||
Зеленый | Эндрю Николсон-Коул | 377 | 15.4 | ||
Оказаться | 2,611 | 43.1 | |||
Зарегистрированные избиратели | 6,058 | ||||
труда Победа (новые границы) | |||||
труда Победа (новые границы) | |||||
труда Победа (новые границы) |
Парящая долина
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Мэтт Барни* | 428 | 54.7 | ||
Рашклифф, Индиана. | Стюарт Мэтьюз | 211 | 27.0 | ||
Либерал-демократы | Дэвид Райт | 143 | 18.3 | ||
Оказаться | 786 | 44.6 | |||
Зарегистрированные избиратели | 1,761 | ||||
консерваторов Победа (новые границы) |
Толлертон
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Дебби Мейсон* | 395 | 54.4 | ||
Труд | Аннетт Бомонт | 245 | 33.7 | ||
Зеленый | Питер Джонс | 65 | 9.0 | ||
Рашклифф, Индиана. | Наташа Берч | 21 | 2.9 | ||
Оказаться | 729 | 48.1 | |||
Зарегистрированные избиратели | 1,516 | ||||
консерваторов Победа (новые границы) |
Трент Бридж
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Лиз Плант | 541 | 64.7 | ||
Консервативный | Пол Коу | 186 | 22.2 | ||
Зеленый | Тимоти Бейкер | 109 | 13.0 | ||
Оказаться | 837 | 35.5 | |||
Зарегистрированные избиратели | 2,357 | ||||
труда Победа (новые границы) |
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Из шести независимых членов совета перед выборами трое сформировали группу «Leake Independents» во главе с Кэрис Томас, остальные трое не принадлежали ни к одной группе.
- ^ Хартли, Джошуа (2 декабря 2022 г.). «Лидер городского совета Рашклиффа уйдет в отставку после шести лет пребывания в должности» . Ноттингемшир в прямом эфире . Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ Топпинг, Эндрю (26 мая 2023 г.). «Нил Кларк возвращается, чтобы возглавить городской совет Рашклиффа после шестилетнего отсутствия на руководящей должности» . Ноттс ТВ . Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ Раллингс, Колин; Трэшер, Майкл. «Результаты выборов в городской совет Рашклиффа в 1973–2011 гг.» (PDF) . Избирательный центр . Проверено 6 апреля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Приказ Рашклиффа (изменения в избирательной системе) 2022 года — Приложение 1» . законодательство.gov.uk . Проверено 8 апреля 2023 г.
- ^ «Ваши советники по партии» . Городской совет Рашклиффа . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: статус исходного URL неизвестен ( ссылка ). Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. - ^ «Отставка городского советника» . Приходской совет Саттона-Боннингтона . 10 июня 2020 г. Проверено 8 апреля 2023 г.
- ^ «Проект архива местных выборов — Саттон Бонингтон Уорд» . www.andrewteale.me.uk . Проверено 8 апреля 2023 г.
- ^ «Получение места в Пеннинском университете было бы удачей | LocalCouncils.co.uk» . www.localcouncils.co.uk . Проверено 8 апреля 2023 г.
- ^ «Проект архива местных выборов — Округ Мастерс» . www.andrewteale.me.uk . Проверено 8 апреля 2023 г.
- ^ «Члены совета Рашклиффа исключены за «преследование» клерка» . Новости Би-би-си . 15 октября 2021 г. Проверено 8 апреля 2023 г.
- ^ «Человек лейбористского совета Западного Бриджфорда переходит в Партию зеленых» . Вест-Бриджфорд-Вайр . 18 марта 2023 г. Проверено 8 апреля 2023 г.
- ^ Бутройд, Дэвид (28 апреля 2023 г.). «Самый злобный кот из старого города Суонси» . Местные советы . Торнклифф . Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ Придмор, Оливер; Бек, Лейси (5 мая 2023 г.). «Результаты местных выборов в городском совете Рашклиффа в полном объеме в 2023 году — большинство тори едва ускользает» . Ноттингемшир в прямом эфире . Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ «Выборы 2023» . Городской совет Рашклиффа . Проверено 2 июля 2023 г.
- ^ «Заявление о назначенных лицах - Эбби Уорд» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ «Заявление о назначенных лицах - Северный округ Бингема» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ «Заявление о назначенных лицах - Южный приход Бингхэма» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ «Заявление номинированных лиц — Банни Уорд» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ «Заявление о назначенных лицах - приход Комптон-Айкс» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ «Заявление о назначенных лицах - Котгрейв Уорд» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ «Заявление о назначенных лицах - Кранмер Уорд» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ «Заявление о назначенных лицах — Кропвелл Уорд» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ «Заявление о назначенных лицах - приход Ист-Бриджфорд» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ «Заявление о назначенных лицах — Эдвальтон Уорд» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ «Заявление о назначенных лицах — Гамстон Уорд» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ «Заявление о назначенных лицах - Готэм-Уорд» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ «Заявление номинированных лиц — районный округ Кейворт и Уолдс» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ «Заявление о назначенных лицах — район Леди Бэй» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ «Заявление о назначенных лицах — Утечка Уорд» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ «Заявление о назначенных лицах - Латтерелл Уорд» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ «Заявление о назначенных лицах — палата сбора» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ «Заявление о назначенных лицах — Невилл и Лэнгар Уорд» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ «Заявление о назначенных лицах — Ньютон Уорд» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ «Заявление номинированных лиц — Рэдклифф он Трент Уорд» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ «Заявление о назначенных лицах - Раддингтон Уорд» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ «Заявление номинированных лиц — приход Соар-Вэлли» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ «Заявление о назначенных лицах — Толлертон Уорд» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ «Заявление о назначенных лицах — Трент Бридж Уорд» (PDF) . Городской совет Рашклиффа . Проверено 7 апреля 2023 г.