2023 г. Выборы в городской совет Редкара и Кливленда

2023 г. Выборы в городской совет Редкара и Кливленда
Все 59 мест в городском совете Редкара и Кливленда. ; Для большинства необходимо 30 мест
	Результаты по местам на выборах в городской совет Редкара и Кливленда в 2023 году
Лидер перед выборами ; Мэри Ланиган ; Независимый ; Нет общего контроля	Лидер после выборов ; Алек Браун ; Труд ; Нет общего контроля

Выборы в городской совет Редкара и Кливленда 2023 года состоялись 4 мая 2023 года для избрания членов городского совета Редкара и Кливленда в Англии. Это произошло в тот же день, что и другие местные выборы в Англии . Все 59 мест были выставлены на выборы. Выборы в городской совет Редкара и Кливленда проводятся каждые четыре года.

Краткое содержание

До выборов совет не находился под общим контролем , им управляла коалиция либерал -демократов и «Независимой группы», состоящая из 13 независимых кандидатов . Лидером совета была независимый член совета Мэри Ланиган. ^{[ 3 ]}

После выборов совет остался под полным контролем. Лейбористская партия была крупнейшей партией, и и она, и консерваторы добились успехов, в основном за счет независимых и либерал-демократов. Мэри Ланиган потеряла свое место. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

После выборов сформировалась администрация лейбористов меньшинства, при этом лидер лейбористской группы Алек Браун был назначен главой совета на последующем ежегодном заседании совета 25 мая 2023 года. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

После выборов 2019 года			До выборов 2023 года				После выборов 2023 года
Вечеринка		Сиденья	Вечеринка		Сиденья	Изменять	Вечеринка		Сиденья	Изменять
	Либерал-демократы	13		Либерал-демократы	14	1		Либерал-демократы	11	3
	Независимая группа	14		Независимая группа	13	1		Независимая группа	9	4
	Труд	15		Труд	15			Труд	23	8
	Консервативный	11		Консервативный	6	5		Консервативный	12	6
	УКИП	2		УКИП	0	2		УКИП	Нет кандидатов
	Тисвилл Индепендентс	3		Тисвилл Индепендентс	0	3		Тисвилл Индепендентс	Нет кандидатов
	Cleveland Independent Group (ранее East Cleveland Independent Group)	1		Кливлендская независимая группа	2	1		Кливлендская независимая группа	Нет кандидатов
	Независимый			Независимый	9	9		Независимый	4	5
	Зеленый	0		Зеленый	0			Зеленый	0

Результаты прихода

Результаты для каждого округа были следующими: звездочка указывает на действующего члена совета, претендующего на переизбрание: ^{[ 5 ]}^{[ 8 ]}^{[ 3 ]}

Бельмонт

Бельмонт
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Независимый	Питер Берри*	515	40.0	−10.4
	Консервативный	Кэролин Карр	503	39.0	+5.1
	Консервативный	Миранда Да	426	33.0	+1.0
	Независимый	Энн Уоттс*	393	30.5	−8.3
	Труд	Адриан Робсон	290	22.5	+6.3
	Труд	Пол Фэрли	241	18.7	+3.2
	Либерал-демократы	Джанет Смит	94	7.3	Новый
Оказаться			1,289	35.8	−2.1
	Независимое удержание		Качать
	Консервативная выгода от Independent		Качать

Броттон

Броттон
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Независимый	Грэм Катлер*	882	68.1	+15.5
	Независимый	Бэрри Хант*	820	63.3	+10.6
	Независимый	Мартин Флетчер*	776	59.9	+22.3
	Труд	Ян Урвин	306	23.6	−0.2
	Консервативный	Линн Хендерсон	244	18.8	−13.8
	Труд	Элисон Сазерс	224	17.3	−3.4
	Консервативный	Стефани Хинсон	160	12.4	−7.8
Оказаться			1,295	25.9	−15.1
	Независимое удержание		Качать
	Независимое удержание		Качать
	Независимое удержание		Качать

Коатэм

Коатэм
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Карл Квотермейн*	437	49.6	+14.8
	Труд	Линн Ринн	370	42.0	+10.3
	Независимый	Нил Болдуин*	264	30.0	−22.3
	Консервативный	Дэвид Табнер	178	20.2	+5.4
	Консервативный	Николас Фардон	167	19.0	Н/Д
	Независимый	Итан Хоу	120	13.6	Н/Д
	Либерал-демократы	Сабрина Томпсон	88	10.0	−12.1
Оказаться			881	26.3	−4.1
	Трудовая хватка		Качать
	от труда Прибыль от независимых		Качать

Дорманстаун

Дорманстаун
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Независимый	Дебби Поули	392	46.5	*Н/Д*
	Труд	Кери Коули*	355	42.1	−3.2
	Независимый	Крис Паули	338	40.1	Н/Д
	Труд	Кристин Лонг	306	36.3	−7.8
	Консервативный	Питер Стори	117	13.9	−0.6
	Либерал-демократы	Ева Холл	72	8.5	−13.2
Оказаться			843	23.4	−1.1
	Независимая выгода от труда		Качать
	Трудовая хватка		Качать

Эстония

Эстония
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Стивен Мартин	636	48.6	+21.7
	Консервативный	Дэвид Тейлор	632	48.3	*Н/Д*
	Труд	Кристофер Мэсси*	561	42.9	−5.1
	Труд	Дэниел Рис*	555	42.4	−8.9
	Труд	Джеральдин Уильямс*	554	42.4	−3.0
	Либерал-демократы	Софи Лакс-Килер	171	13.1	−17.8
Оказаться			1,308	24.4	−0.3
	Консервативная выгода от лейбористов		Качать
	Консервативная выгода от лейбористов		Качать
	Трудовая хватка		Качать

Грейнджтаун

Грейнджтаун
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Адам Брук*	419	72.0	+31.0
	Труд	Линн Паллистер*	417	71.6	+27.9
	Консервативный	Андреа Бут	135	23.2	+13.7
	Консервативный	Линда Кинг	116	19.9	Н/Д
Оказаться			586	15.8	−6.6
	Трудовая хватка		Качать
	Трудовая хватка		Качать

Гисборо

Гисборо
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Лиза Белшоу	691	39.5	+8.3
	Труд	Билл Сазерс	629	36.0	+5.6
	Независимый	Билл Кларк*	619	35.4	−19.9
	Консервативный	Эндрю Хиксон*	558	31.9	+0.4
	Труд	Энди Леон	571	32.7	+5.9
	Консервативный	Альма Троуэр	539	30.8	+6.2
	Независимый	Лесли Окли	223	12.8	Н/Д
	Независимый	Дениз Банн	166	9.5	Н/Д
	Зеленый	Кэролайн Уэлч	162	9.3	Н/Д
	Реформа Великобритании	Чарли Томпсон	137	7.8	Н/Д
	Независимый	Джеймс Банн	122	7.0	Н/Д
	Независимый	Фред (Фредерик) Пейдж	106	6.1	Н/Д
	Либерал-демократы	Кэролин Кри	87	5.0	Н/Д
Оказаться			1,770	31.5	−2.9
	труда Прирост от консерваторов		Качать
	Трудовая хватка		Качать
	Независимое удержание		Качать

Хаттон

Хаттон
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Джемма Джой	1,030	47.0	+13.4
	Консервативный	Джули Харт	846	38.6	−8.1
	Либерал-демократы	Грэм Джеффри*	812	37.0	−9.7
	Либерал-демократы	Грэм Кидд	789	36.0	+7.4
	Консервативный	Келлен Хэдфилд	757	34.5	−11.1
	Консервативный	Стив Уотерфилд*	750	34.2	−4.9
	Труд	Фиона Хэмптон	351	16.0	+2.1
	Труд	Вероника Мур	281	12.8	+0.8
	Независимый	Майкл Дэйкин	209	9.5	Н/Д
	Независимый	Малькольм Гриффитс*	174	7.9	−31.2
	Реформа Великобритании	Кэти Манн	120	5.5	Н/Д
Оказаться			2,212	39.7	−1.9
	Либерал-демократы выигрывают от независимости		Качать
	Консервативный подход		Качать
	Либерал-демократы выигрывают от консерваторов		Качать

Кирклитем

Кирклитем
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Питер Гроган	596	41.8	*Н/Д*
	Труд	Алек Браун*	559	39.2	−2.1
	Труд	Мэриан Фэрли	527	37.0	+1.7
	Труд	Чарли Брэди*	514	36.0	−2.6
	Консервативный	Джозеф Сэйер	442	31.0	Н/Д
	Независимый	Пещера Терезы	296	20.8	Н/Д
	Независимый	Майк Локвуд*	242	17.0	−30.2
	Независимый	Роберт Данн	187	13.1	Н/Д
	Либерал-демократы	Джон Хэннон	138	9.7	−23.4
	Либерал-демократы	Марк Хэннон	108	7.6	Н/Д
	Либерал-демократы	Уильям Уилсон	93	6.5	Н/Д
Оказаться			1,436	36.8	+10.9
	Консервативная выгода от Independent		Качать
	Трудовая хватка		Качать
	Трудовая хватка		Качать

Локвуд

Локвуд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Восточный Кливленд Индепендент	Стивен Кей*	491	71.4	-14.0
	Труд	Ян Соломон	164	23.8	+14.2
	Консервативный	Грэм Хатчинсон	33	4.8	−0.3
Оказаться			689	39.4	−1.3
	Восточного Кливленда Независимый холдинг		Качать

Лофтус

Лофтус
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Независимый	Уэйн Дэвис*	570	45.0	−18.3
	Труд	Линда Уайт	540	42.6	+31.4
	Независимый	Тимоти Грей*	491	38.7	−15.3
	Консервативный	Аллан Грининг	453	35.7	+9.5
	Независимый	Мэри Ланиган *	405	31.9	−27.3
	Консервативный	Игрейна Грей	313	24.7	+6.6
	Труд	Рамин Перознежад	231	18.2	+7.3
Оказаться			1,274	27.6	−10.3
	Независимое удержание		Качать
	от труда Прибыль от независимых		Качать
	Независимое удержание		Качать

Лонгбек

‡ Результаты Лонгбека были объявлены 9 мая после трех пересчетов голосов. Это был последний заявленный приход в Англии. ^{[ 9 ]}

Лонгбек
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Трудовой кооператив	Люк Майер	707	51.5	+38.9
	Независимый	Вера Райдер*	413	30.1	−10.3
	Консервативный	Андреа Тернер*	409	29.8	−10.6
	Независимый	Вик Джеффрис	342	24.9	−12.5
	Консервативный	Стив Тернер	293	21.4	−16.4
	Независимый	Стивен Крейн	246	17.9	Н/Д
Оказаться			1,378	40.7	+4.5
	труда Прирост от консерваторов		Качать
	Независимая выгода от консерваторов		Качать

Ньюкомен

Ньюкомен
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джанин Крэйвен	535	50.3	+26.6
	Труд	Кэрри Ричардсон*	529	49.8	+20.3
	Независимый	Билли Уэллс*	328	30.9	−7.5
	Консервативный	Харрисон Химсворт	261	24.6	+17.7
	Независимый	Марк Эпплби	216	20.3	Н/Д
	Консервативный	Майкл Черч	194	18.3	Н/Д
Оказаться			1,063	28.6	−1.4
	Трудовая хватка		Качать
	от труда Прибыль от независимых		Качать

Норманби

Норманби
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Пол Сальвин*	789	43.9	+14.2
	Консервативный	Пол Макиннес	758	42.2	*Н/Д*
	Консервативный	Курт Пью	712	39.6	*Н/Д*
	Труд	Билли Эйр*	694	38.6	−1.1
	Труд	Пол Гарланд	642	35.7	−8.3
	Труд	Саймон Мич-Симпсон	564	31.4	−7.7
	Независимый	Рита Ричардсон	421	23.4	Н/Д
	Независимый	Крис Галлахер*	250	13.9	−27.0
	Либерал-демократы	Стюарт Сондерс	93	5.2	−17.5
Оказаться			1,800	33.1	+2.2
	Консервативный подход		Качать
	Консервативная выгода от лейбористов		Качать
	Консервативная выгода от лейбористов		Качать

Ормсби

Ормсби
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Кэрол Морган*	914	66.3	−7.1
	Либерал-демократы	Ян Харт	865	62.7	−8.9
	Либерал-демократы	Глин Найтингейл*	852	61.8	−11.7
	Труд	Линн Рид	270	19.6	+4.2
	Труд	Кэмерон Норри	259	18.8	+6.0
	Труд	Милли Вуд	250	18.1	+6.5
	Консервативный	Джули Элдерс	216	15.7	+5.0
	Консервативный	Кэтрин Смит	194	14.1	Н/Д
	Консервативный	Гарт Синер	177	12.8	Н/Д
Оказаться			1,383	28.4	−3.3
	Либерал-демократы придерживаются		Качать
	Либерал-демократы придерживаются		Качать
	Либерал-демократы придерживаются		Качать

Солтберн

Солтберн
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Независимый	Стюарт Смит*	1,385	58.6	−12.6
	Независимый	Филип Томпсон*	1,041	44.1	+1.6
	Независимый	Крейг Ханнауэй*	805	34.1	+3.2
	Труд	Кэт Сэйнсбери	763	32.3	+6.9
	Труд	Гэри Уилкинсон	675	28.6	+6.3
	Зеленый	Роуэн Маклафлин	342	14.5	−0.5
	Зеленый	Абдул Рауф	319	13.5	Н/Д
	Консервативный	Иэн Грэм	311	13.2	−16.2
	Консервативный	Саймон Аскер	304	12.9	+2.3
	Зеленый	Керри Дули	253	10.7	Н/Д
Оказаться			2,365	49.1	−2.7
	Независимое удержание		Качать
	Независимое удержание		Качать
	Независимое удержание		Качать

Скелтон Ист

Скелтон Ист
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Энди Оливер	419	43.2	−1.1
	Консервативный	Джастин Томпсон	369	38.0	−4.3
	Труд	Сэм Пратт	315	32.5	+8.5
	Труд	Норман Маклауд	289	29.8	+6.8
	Независимый	Даррен Крейг	229	23.6	Н/Д
	Независимый	Дэйв Баркер	153	15.8	+0.2
	Либерал-демократы	Трейси Джейкобс	29	3.0	Н/Д
Оказаться			970	28.9	−6.5
	Консервативная выгода от Independent		Качать
	Консервативная выгода от Independent		Качать

Скелтон Уэст

Скелтон Уэст
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Урсула Эрл	542	48.6	+12.6
	Труд	Джон МакКью	480	43.0	+12.7
	Консервативный	Крейг Холмс*	470	42.1	−9.5
	Консервативный	Ли Холмс*	384	34.4	−10.2
	Независимый	Джули Крейг*	180	16.1	Н/Д
	Независимый	Эмма Маршалл	78	7.0	Н/Д
	Либерал-демократы	Кэти Сайкс	16	1.4	−6.0
	Либерал-демократы	Грэм Томпсон	12	1.1	Н/Д
Оказаться			1,117	34.6	−1.2
	труда Прирост от консерваторов		Качать
	труда Прирост от консерваторов		Качать

Южный берег

Южный берег
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Нил Бенделоу	563	67.5	+26.6
	Труд	Иззи Эттвуд	499	59.8	+20.5
	Независимый	Сандра Смит*	192	23.0	−23.7
	Независимый	Лес Харпер	155	18.6	Н/Д
	Консервативный	Лукас Пентланд	108	12.9	+5.9
Оказаться			835	24.0	−3.8
	Трудовая хватка		Качать
	от труда Прибыль от независимых		Качать

Сен-Жермен

Сен-Жермен
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Тристан Лиройд	1,275	62.9	+18.1
	Либерал-демократы	Карен Кинг*	1,260	62.2	+12.8
	Либерал-демократы	Кендра Эванс	819	40.4	−1.7
	Независимый	Питер Финлинсон	561	27.7	Н/Д
	Труд	Питер Махан	412	20.3	+4.2
	Консервативный	Никола Райли	353	17.4	−2.0
	Консервативный	Дженнифер Эстенсен	308	15.2	+1.4
	Консервативный	Грэм Айстон	281	13.9	+1.7
Оказаться			2,026	37.4	+0.3
	Либерал-демократы придерживаются		Качать
	Либерал-демократы придерживаются		Качать
	Либерал-демократы придерживаются		Качать

Тисвилл

Тисвилл
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Питер Чейни	597	40.6	+3.1
	Труд	Роберт Кларк*	576	39.2	+5.1
	Труд	Маргарет О'Донохью	457	31.1	+0.3
	Консервативный	Стив Каргилл	425	28.9	+19.6
	Консервативный	Линн Блэкберн	412	28.0	Н/Д
	Консервативный	Клэр Каргилл	394	26.8	Н/Д
	Независимый	Энн Хиггинс	319	21.7	Н/Д
	Независимый	Винсент Смит*	281	19.1	−20.9
	Независимый	Джим Хиггинс	250	17.0	Н/Д
	Независимый	Pat Turner	186	12.7	Н/Д
	Независимый	Дэвид Фишер*	160	10.9
	Либерал-демократы	Шарлотта Лакс-Килер	37	2.5
Оказаться			1,471	29.9	−3.5
	Трудовая хватка		Качать
	от труда Прибыль от независимых		Качать
	от труда Прибыль от независимых		Качать

Вест Дайк

Вест Дайк
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Крис Джонс*	705	46.4	−7.5
	Либерал-демократы	Мэри Овенс*	695	45.7	−10.0
	Либерал-демократы	Малькольм Хед*	691	45.5	−8.3
	Труд	Эшли Аткинсон	444	29.2	+8.7
	Труд	Марк Диксон	439	28.9	+7.3
	Труд	Нил Дули	407	26.8	+6.9
	Консервативный	Джейкоб Филлипс	349	23.0	+8.0
	Консервативный	Карен Чарльтон	342	22.5	+8.0
	Консервативный	Марк Мэддисон	333	21.9	Н/Д
Оказаться			1,528	31.4	−4.3
	Либерал-демократы придерживаются		Качать
	Либерал-демократы придерживаются		Качать
	Либерал-демократы придерживаются		Качать

Уитлендс

Уитлендс
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Найл Харгривз	448	40.4	+5.1
	Консервативный	Джек Саймон	399	36.0	+1.6
	Либерал-демократы	Ивонн Лакс-Килер*	363	32.8	−7.5
	Либерал-демократы	Шон Муди*	336	30.3	−8.6
	Труд	Дэниел Силлетт	265	23.9	+2.2
	Труд	Дэйв Уимбл	261	23.6	+2.4
	Независимый	Стив Пикок	80	7.2	Н/Д
Оказаться			1,113	28.9	+2.1
	Консервативная выгода от либерал-демократов		Качать
	Консервативная выгода от либерал-демократов		Качать

Зетланд

Зетланд
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джейд Лаван	525	47.5	+16.8
	Труд	Джонни Нил	494	44.7	+16.4
	Либерал-демократы	Элисон Барнс*	396	35.8	−16.1
	Либерал-демократы	Луиза Вестбери*	356	32.2	−21.6
	Консервативный	Ричард Гибсон	201	18.2	+2.1
	Консервативный	Уильям Пагсли	185	16.7	Н/Д
Оказаться			1,113	33.1	−1.8
	рабочей силы Прирост от либерал-демократов		Качать
	рабочей силы Прирост от либерал-демократов		Качать

Изменения 2023–2027 гг.

Вера Райдер, избранная независимым кандидатом в мае 2023 года (ранее была избрана консерватором в 2019 году, но покинула партию в 2021 году), вновь присоединилась к консерваторам в ноябре 2023 года. ^{[ 10 ]}

Тристан Лиройд ушел из партии Либерал-демократов в июле 2024 года. ^{[ 11 ]} после его отстранения местной партией. Лиройд ранее представлял как Лейбористскую партию (2011 г.), так и Зеленых (2014 г.), а также был частью Независимой группы во время совета 2011–2015 годов и стал независимым в третий раз.

Ссылки

^ «Эстонская независимая партия» . Избирательная комиссия . Проверено 22 февраля 2024 г.
^ «Редкар и лейбористская группа Кливленда избирают нового лидера и определяют политику» . Северное Эхо . Проверено 29 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Ваши советники» . Редкар и городской совет Кливленда . Архивировано из оригинала 4 мая 2023 года . Проверено 21 февраля 2024 г.
^ «Осужденный лидер Редкара и совета Кливленда теряет место» . Новости Би-би-си . 5 мая 2023 г. Проверено 24 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Арнольд, Стюарт (5 мая 2023 г.). «Лейбористская партия теперь является крупнейшей партией в Редкаре и Совете Кливленда, поскольку бывший лидер власти свергнут» . Тиссайд в прямом эфире . Проверено 24 мая 2023 г.
^ «Протокол совета от 25 мая 2023 г.» . Редкар и городской совет Кливленда . Проверено 21 февраля 2024 г.
^ Арнольд, Стюарт (27 мая 2023 г.). «Новый лидер местных властей хочет, чтобы соперничающие члены совета работали вместе, чтобы «навести мосты между разногласиями» » . Тиссайд в прямом эфире . Проверено 21 февраля 2024 г.
^ «Объявление результатов голосования» (PDF) . Редкар и городской совет Кливленда . Проверено 21 февраля 2024 г.
^ «Лейбористы получают последнее место в совете, которое будет засчитано» . Новости Би-би-си . 9 мая 2023 г. Проверено 13 мая 2023 г.
^ Арнольд, Стюарт (18 ноября 2023 г.). «Вера, вернувшаяся в качестве независимого советника, снова присоединилась к консервативной группе через два года после ее ухода» . Тиссайд в прямом эфире . Проверено 22 февраля 2024 г.
^ Арнольд, Стюарт (3 августа 2024 г.). «Ссора продолжается, поскольку советник от либеральной демократической партии покидает местную группу после предыдущего отстранения» . Тиссайд в прямом эфире . Проверено 3 августа 2024 г.

Примечания

↑ Из 24 независимых членов совета до выборов тринадцать сформировали «Независимую группу» во главе с Мэри Ланиган, двое сформировали «Кливлендскую независимую группу», а остальные девять не принадлежали ни к одной группе.
^ Считая независимых Тисвилля независимыми; они были зарегистрированной партией на выборах 2019 года, но были сняты с регистрации в Избирательной комиссии . в следующем месяце ^{[ 1 ]}

[2] «Эстонская независимая партия» . Избирательная комиссия . Проверено 22 февраля 2024 г.

[4] «Редкар и лейбористская группа Кливленда избирают нового лидера и определяют политику» . Северное Эхо . Проверено 29 января 2023 г.

[before-5] Jump up to: ^а ^б «Ваши советники» . Редкар и городской совет Кливленда . Архивировано из оригинала 4 мая 2023 года . Проверено 21 февраля 2024 г.

[6] «Осужденный лидер Редкара и совета Кливленда теряет место» . Новости Би-би-си . 5 мая 2023 г. Проверено 24 мая 2023 г.

[Arnold-7] Jump up to: ^а ^б Арнольд, Стюарт (5 мая 2023 г.). «Лейбористская партия теперь является крупнейшей партией в Редкаре и Совете Кливленда, поскольку бывший лидер власти свергнут» . Тиссайд в прямом эфире . Проверено 24 мая 2023 г.

[8] «Протокол совета от 25 мая 2023 г.» . Редкар и городской совет Кливленда . Проверено 21 февраля 2024 г.

[9] Арнольд, Стюарт (27 мая 2023 г.). «Новый лидер местных властей хочет, чтобы соперничающие члены совета работали вместе, чтобы «навести мосты между разногласиями» » . Тиссайд в прямом эфире . Проверено 21 февраля 2024 г.

[10] «Объявление результатов голосования» (PDF) . Редкар и городской совет Кливленда . Проверено 21 февраля 2024 г.

[11] «Лейбористы получают последнее место в совете, которое будет засчитано» . Новости Би-би-си . 9 мая 2023 г. Проверено 13 мая 2023 г.

[12] Арнольд, Стюарт (18 ноября 2023 г.). «Вера, вернувшаяся в качестве независимого советника, снова присоединилась к консервативной группе через два года после ее ухода» . Тиссайд в прямом эфире . Проверено 22 февраля 2024 г.

[13] Арнольд, Стюарт (3 августа 2024 г.). «Ссора продолжается, поскольку советник от либеральной демократической партии покидает местную группу после предыдущего отстранения» . Тиссайд в прямом эфире . Проверено 3 августа 2024 г.

[1] Из 24 независимых членов совета до выборов тринадцать сформировали «Независимую группу» во главе с Мэри Ланиган, двое сформировали «Кливлендскую независимую группу», а остальные девять не принадлежали ни к одной группе.

[3] Считая независимых Тисвилля независимыми; они были зарегистрированной партией на выборах 2019 года, но были сняты с регистрации в Избирательной комиссии . в следующем месяце ^{[ 1 ]}

[ а ]

[ 2 ]

[ б ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 1 ]

v т и Выборы и референдумы в Соединенном Королевстве
General elections	1802 1806 1807 1812 1818 1820 1826 1830 1831 1832 1835 1837 1841 1847 1852 1857 1859 1865 1868 1874 1880 1885 1886 1892 1895 1900 1906 1910 (Jan) 1910 (Dec) 1918 1922 1923 1924 1929 1931 1935 1945 1950 1951 1955 1959 1964 1966 1970 1974 (Feb) 1974 (Oct) 1979 1983 1987 1992 1997 2001 2005 2010 2015 2017 2019 2024 Next
Local elections	1889 1890 1892 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2021 2022 2023 2024 2025
European elections	1979 1984 1989 1994 1999 2004 2009 2014 2019
Referendums	1975 2011 2016
See also Elections in England Northern Ireland Scotland Wales Great Britain