Выборы в городской совет Лутона 2023 г.

Выборы в городской совет Лутона 2023 г.
Все 48 мест в городском совете Лутона ; Для большинства необходимо 25 мест
	Победитель каждого места на выборах в городской совет Лутона в 2023 году.
Лидер перед выборами ; Хейзел Симмонс ; Труд	Лидер после выборов ; Хейзел Симмонс ; Труд

Выборы в городской совет Лутона 2023 года состоялись 4 мая 2023 года для избрания членов городского совета Лутона в Лутоне , Бедфордшир, Англия. Это было в тот же день, что и другие местные выборы по всей Англии. Лейбористы сохранили большинство в совете.

Обзор

Для этих выборов были установлены новые границы округов, в результате чего количество округов увеличилось с 19 до 20, хотя общее количество советников осталось прежним - 48. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Совет контролировался лейбористами с 2007 года, а его лидером с тех пор была Хейзел Симмонс. Вопросы, обсуждавшиеся кандидатами, включали продолжающееся финансовое воздействие на совет денег, которые он потерял из-за пандемии COVID-19 , принадлежащего муниципалитету , когда были остановлены полеты из аэропорта Лутон . Также обсуждались предложения по улучшению центра города: в ноябре 2022 года организация «Историческая Англия» добавила главную улицу центра города, Джордж-стрит, в свой реестр «Наследие, находящееся под угрозой» . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Незадолго до выборов три члена совета от Лейбористской партии, которые не были переизбраны в качестве кандидатов от Лейбористской партии на этих выборах, покинули партию; двое (Гулам Джавед и Суммара Хуршид) присоединились к либерал-демократам, а одна (Энн Донелон) баллотировалась как независимый кандидат. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Лейбористы сохранили большинство в совете, получив 30 из 48 мест. Из избранных на этих выборах советников 20 не были советниками на предыдущем сроке. ^{[ 7 ]} Два бывших члена совета от Лейбористской партии, которые присоединились к либерал-демократам незадолго до выборов, оба баллотировались в качестве кандидатов от либерал-демократов; оба потерпели поражение от лейбористов. ^{[ 8 ]}

Краткое содержание

Результат выборов

Общие результаты были: ^{[ 9 ]}

Выборы в городской совет Лутона 2023 г.
Вечеринка		Кандидаты	Сиденья	Прибыль	Потери	Чистая прибыль/убыток	Мест %	Голосов %	Голоса	+/−
	Труд	48	30	0	2	2	62.5	48.7	19,199	–8.0
	Либерал-демократы	33	15	2	0	3	31.3	35.6	14,036	+18.4
	Консервативный	15	3	0	0	1	6.3	10.1	3,998	–9.1
	Независимый	8	0	0	0		0.0	4.3	1,713	+0.4
	Реформа Великобритании	2	0	0	0		0.0	1.2	455	Н/Д

Результаты прихода

Заявление о выдвинутых кандидатах, в котором подробно описаны кандидаты, баллотирующиеся в каждом округе, было опубликовано городским советом Лутона после завершения выдвижения кандидатур 5 апреля 2023 года. ^{[ 10 ]} Результаты были следующими: действующие члены совета, баллотирующиеся на переизбрание, отмечены звездочкой (*): ^{[ 8 ]}

Барнфилд

Барнфилд (3 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либерал-демократы	Дэвид Фрэнкс*	1,690	52.8
	Либерал-демократы	Джефф Петтс*	1,627	50.9
	Либерал-демократы	Амджид Али*	1,551	48.5
	Труд	Шахриар Ахмед	1,174	36.7
	Труд	Самира Салим*	956	29.9
	Труд	Анвар Хак	932	29.1
	Консервативный	Алекс Дирден	378	11.8
	Консервативный	Сэм Дикью	371	11.6
	Консервативный	Захид Моманд	274	8.6
Оказаться			3,199	36.1
Зарегистрированные избиратели			8,862
	Либерал-демократы придерживаются
	Либерал-демократы придерживаются
	либерал-демократов Победа (новое место)

Бич Хилл

Бич Хилл (3 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Руми Чоудхури	2,158	67.6
	Труд	Джавед Хусейн*	2,127	66.7
	Труд	Рехана Малик	1,928	60.4
	Либерал-демократы	Махбубул Карим	958	30.0
	Либерал-демократы	Адреса Латифа	947	29.7
	Либерал-демократы	Гулам Джавед*	737	23.1
Оказаться			3,220	36.1
Зарегистрированные избиратели			8,917
	лейбористов Победа (новое место)
	лейбористов Победа (новое место)
	лейбористов Победа (новое место)

Бискот

Бискот (2 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Заниб Раджа	937	42.7
	Труд	Тахмина Салим*	929	42.3
	Независимый	Фазилат Али-Хан	713	32.5
	Независимый	Типу Мохиуддин	643	29.3	Н/Д
	Либерал-демократы	Шахин Уддин	525	23.9
	Либерал-демократы	Джунаид Малик	431	19.6	Н/Д
Оказаться			2,222	34.4
Зарегистрированные избиратели			6,463
	Трудовая хватка
	Трудовая хватка

Бирмингем

Бремингем (3 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Стюарт Миллер	1,601	50.9
	Консервативный	Джон Бейкер	1,529	48.6
	Консервативный	Дорогая Амбия	1,463	46.5
	Труд	Десмонд Биллингтон	1,279	40.7
	Труд	Бодрул Амин	1,268	40.3
	Труд	Мехмуд Хан	1,171	37.2
Оказаться			3,179	33.1
Зарегистрированные избиратели			9,591
	Консервативный подход
	Консервативный подход
	консерваторов Победа (новое место)

Центральный

Центральный (2 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Фатима Бегум*	626	73.9
	Труд	Якуб Ханиф	447	52.8
	Независимый	Белал Ахмед	195	23.0
	Либерал-демократы	Абид Азиз	122	14.4
	Либерал-демократы	Амир Азиз	110	13.0
	Независимый	Анвар Хусейн	78	9.2
Оказаться			858	16.5
Зарегистрированные избиратели			5,203
	лейбористов Победа (новое место)
	лейбористов Победа (новое место)

Чаллни

Чаллни (3 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Простой Махмуд	1,572	62.7
	Труд	Хатиджа Малик*	1,562	62.3
	Труд	Том Шоу*	1,546	61.7
	Либерал-демократы	Мохаммед Джавид	654	26.1
	Либерал-демократы	Шахид Заман	593	23.7
	Либерал-демократы	Фарзана Ахтар	587	23.4
Оказаться			2,540	27.4
Зарегистрированные избиратели			9,270
	Трудовая хватка
	Трудовая хватка
	Трудовая хватка

Дэллоу

Дэллоу (2 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Мохаммед Фарук	1,101	62.2
	Труд	Алия Хан*	1,059	59.8
	Либерал-демократы	Башрат Хусейн	619	35.0
	Либерал-демократы	Аббас Хусейн*	492	27.8
Оказаться			1,793	32.3
Зарегистрированные избиратели			5,556
	Трудовая хватка
	Трудовая хватка

До изменения границ, которое вступило в силу на этих выборах, приход Дэллоу был представлен тремя членами совета. Непосредственно перед выборами ее представляли два члена совета от Лейбористской партии и один от Либерал-демократов, причем последним был Аббас Хусейн, который покинул Лейбористскую партию незадолго до выборов.

Фарли

Фарли (3 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Труд	Джаверия Хусейн*	Не встречающий сопротивления
	Труд	Махмуд Хусейн*	Не встречающий сопротивления
	Труд	Дэйв Тейлор*	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели
	Трудовая хватка
	Трудовая хватка
	Трудовая хватка

Высокий город

Высокий город (2 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Джеймс Тейлор	798	56.1
	Труд	Умм Али*	783	55.0
	Независимый	Джон Френч	446	31.3	Н/Д
	Независимый	Мохаммед Шахид	294	20.7	Н/Д
	Консервативный	Лесли Хилл	231	16.2
Оказаться			1,436	23.1
Зарегистрированные избиратели			6,224
	Трудовая хватка
	Трудовая хватка

Лигрейв

Лигрейв (2 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Мария Ловелл*	1,020	55.1
	Труд	Фрэнсис Стир	842	45.5
	Консервативный	Ифтехер Алом	692	37.4
	Консервативный	Малик Никьялви	465	25.1
	Реформа Великобритании	Джеймс Флетчер	224	12.1
Оказаться			1,860	27.1
Зарегистрированные избиратели			6,863
	Трудовая хватка
	Трудовая хватка

Льюси

Льюси (2 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Хейзел Симмонс*	1,008	74.3
	Труд	Ярун Бегум	912	67.3
	Консервативный	Эдвард Карпентер	272	20.1
	Независимый	Афия Парвин	142	10.5
Оказаться			1,366	22.0
Зарегистрированные избиратели			6,215
	Трудовая хватка
	Трудовая хватка

Нортвелл

Нортвелл (3 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Роб Рош*	1,400	60.1
	Труд	Эми Николлс*	1,397	60.0
	Труд	Бабатунде Аджисола	1,306	56.1
	Консервативный	Филип Тернер	664	28.5
	Консервативный	Эш Али	520	22.3
	Консервативный	Шаши Рудранги	482	20.7
	Реформа Великобритании	Джим Коэн	231	9.9
	Независимый	Анвар Хусейн	217	9.3
Оказаться			2,338	25.4
Зарегистрированные избиратели			9,214
	Трудовая хватка
	Трудовая хватка
	лейбористов Победа (новое место)

Перед выборами Нортвелл был представлен двумя советниками, один из которых (Энн Донелон) была избрана от Лейбористской партии, но впоследствии покинула партию и стала независимым кандидатом.

Поэты

Поэты (2 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Жаки Бернетт*	919	53.0
	Труд	Аслам Хан*	866	49.9
	Либерал-демократы	Таймур Али	749	43.2
	Либерал-демократы	Эвалин Омонди	692	39.9
Оказаться			1,752	30.2
Зарегистрированные избиратели			5,803
	лейбористов Победа (новое место)
	лейбористов Победа (новое место)

Круглый Зеленый

Круглый Зеленый (2 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либерал-демократы	Джиллиан Фрай	910	48.6
	Либерал-демократы	Захур Ахмед	799	42.7
	Труд	Раджа Хан	785	41.9
	Труд	Ясмин Вахид*	682	36.4
	Консервативный	Сайфул Чоудхури	160	8.5
	Консервативный	Мохаммед Шейх	136	7.3
Оказаться			1,884	29.3
Зарегистрированные избиратели			6,433
	Либерал-демократы выигрывают от лейбористов
	Либерал-демократы придерживаются

Перед выборами Раунд Грин был представлен тремя советниками: двумя либерал-демократами и одним лейбористом.

Святые

Святые (3 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Сайма Хусейн*	1,630	54.1
	Труд	Гулам Аббас	1,594	52.9
	Труд	Шаханара Насер	1,525	50.6
	Либерал-демократы	Анвар Малик	1,202	39.9
	Либерал-демократы	Summara Khurshid*	1,187	39.4
	Либерал-демократы	Бабер Хусейн	1,078	35.8
Оказаться			3,052	35.4
Зарегистрированные избиратели			8,615
	Трудовая хватка
	Трудовая хватка
	Трудовая хватка

Юг

Юг (2 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либерал-демократы	Стив Стивенс	710	51.9
	Труд	Чармейн Айлс	645	47.2
	Либерал-демократы	Дебора Абодунрин-Олокоде	602	44.0
	Труд	Дэвид Эгбли*	589	43.1
Оказаться			1,378	22.9
Зарегистрированные избиратели			6,025
	Либерал-демократы выигрывают от лейбористов
	Трудовая хватка

Стопсли

Стопсли (3 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либерал-демократы	Ричард Андервуд*	2,185	76.1
	Либерал-демократы	Дэвид Винн*	2,142	74.6
	Либерал-демократы	Найджел Маршалл	2,137	74.4
	Труд	Шаджарул Ислам	629	21.9
	Труд	Имтиаз Ахмед	596	20.7
	Труд	Садикул Чоудхури	593	20.6
Оказаться			2,884	31.5
Зарегистрированные избиратели			9,170
	Либерал-демократы придерживаются
	Либерал-демократы придерживаются
	либерал-демократов Победа (новое место)

Следуй за парком

Сундон Парк (2 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либерал-демократы	Стив Мур*	1,010	57.5
	Либерал-демократы	Клайв Мид*	962	54.8
	Труд	Динн Джонсон	722	41.1
	Труд	Масуд Ахтар	630	35.9
Оказаться			1,767	31.6
Зарегистрированные избиратели			5,592
	Либерал-демократы придерживаются
	Либерал-демократы придерживаются

Воксхолл

Воксхолл (2 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либерал-демократы	Терри Кинс*	893	66.2
	Либерал-демократы	Ли Бриджен*	868	64.4
	Труд	Шана Бегум	422	31.3
	Труд	Бобби Томас	389	28.9
Оказаться			1,354	26.3
Зарегистрированные избиратели			5,142
	либерал-демократов Победа (новое место)
	либерал-демократов Победа (новое место)

Вигмор

Вигмор (2 места)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либерал-демократы	Клэр Галлахер	1,809	81.5
	Либерал-демократы	Алан Скеппелхорн*	1,760	79.3
	Труд	Король Ахмед*	374	16.8
	Труд	Барнс Маюнга	338	15.2
Оказаться			2,249	32.4
Зарегистрированные избиратели			6,931
	Либерал-демократы придерживаются
	Либерал-демократы придерживаются

Изменения 2023–2027 гг.

Аслам Хан, избранный от Лейбористской партии, покинул партию в сентябре 2023 года. Впоследствии он присоединился к консерваторам в октябре 2023 года. ^{[ 11 ]}
Стюарт Миллер, избранный консерватором, покинул партию и стал независимым в марте 2024 года. ^{[ 12 ]}

Ссылки

^ «Приказ Лутона (изменения в выборах) 2022» , законодательное обеспечение.gov.uk , Национальный архив , SI 2022/824 , дата обращения 29 апреля 2023 г.
^ «Уведомление о выборах» (PDF) . Городской совет Лутона . Проверено 6 апреля 2023 г.
^ Холмс, Эми (25 апреля 2023 г.). «Местные выборы 2023 года: смогут ли лейбористы продолжить свою победную кампанию в Лутоне?» . Новости Би-би-си . Проверено 29 апреля 2023 г.
^ «Джордж-стрит в Лутоне добавлена в список риска для исторической Англии» . Новости Би-би-си . 11 ноября 2022 г. Проверено 29 апреля 2023 г.
^ «Член Лутона отстранен от ключевых должностей после выхода из Лейбористской партии» . Бедфордшир Live . 9 марта 2023 г. Проверено 6 мая 2023 г.
^ «Советники» . Городской совет Лутона . Проверено 6 мая 2023 г.
^ «Местные выборы 2023 года: консерваторы теряют контроль над центральными кроватями» . Новости Би-би-си . 5 мая 2023 г. Проверено 6 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Итоги местных выборов 2023» . Городской совет Лутона . Проверено 6 мая 2023 г.
^ «Результаты выборов в Лутоне» . Новости Би-би-си . 5 мая 2023 г. Проверено 6 мая 2023 г. Обратите внимание, что когда границы округов изменились, как здесь, репортажи BBC сравнивают результаты с условной предвыборной позицией, которая в этом случае, похоже, отличалась от фактической непосредственной предвыборной позиции из-за дезертирства незадолго до этого.
^ «Заявление о назначенных лицах» (PDF) . Городской совет Лутона . Проверено 6 апреля 2023 г.
^ Дункан, Юан (10 октября 2023 г.). «Член Лутона, покинувший Лейбористскую партию, присоединяется к консерваторам» . Лутон сегодня . Проверено 30 мая 2024 г.
^ Дункан, Юан (14 марта 2024 г.). «Бывший заместитель председателя городского совета Лутона от лейбористской партии становится временным лидером консервативной группы» . Лутон сегодня . Проверено 30 мая 2024 г.

[1] «Приказ Лутона (изменения в выборах) 2022» , законодательное обеспечение.gov.uk , Национальный архив , SI 2022/824 , дата обращения 29 апреля 2023 г.

[2] «Уведомление о выборах» (PDF) . Городской совет Лутона . Проверено 6 апреля 2023 г.

[3] Холмс, Эми (25 апреля 2023 г.). «Местные выборы 2023 года: смогут ли лейбористы продолжить свою победную кампанию в Лутоне?» . Новости Би-би-си . Проверено 29 апреля 2023 г.

[4] «Джордж-стрит в Лутоне добавлена в список риска для исторической Англии» . Новости Би-би-си . 11 ноября 2022 г. Проверено 29 апреля 2023 г.

[5] «Член Лутона отстранен от ключевых должностей после выхода из Лейбористской партии» . Бедфордшир Live . 9 марта 2023 г. Проверено 6 мая 2023 г.

[6] «Советники» . Городской совет Лутона . Проверено 6 мая 2023 г.

[7] «Местные выборы 2023 года: консерваторы теряют контроль над центральными кроватями» . Новости Би-би-си . 5 мая 2023 г. Проверено 6 мая 2023 г.

[results-8] Jump up to: ^а ^б «Итоги местных выборов 2023» . Городской совет Лутона . Проверено 6 мая 2023 г.

[9] «Результаты выборов в Лутоне» . Новости Би-би-си . 5 мая 2023 г. Проверено 6 мая 2023 г. Обратите внимание, что когда границы округов изменились, как здесь, репортажи BBC сравнивают результаты с условной предвыборной позицией, которая в этом случае, похоже, отличалась от фактической непосредственной предвыборной позиции из-за дезертирства незадолго до этого.

[10] «Заявление о назначенных лицах» (PDF) . Городской совет Лутона . Проверено 6 апреля 2023 г.

[11] Дункан, Юан (10 октября 2023 г.). «Член Лутона, покинувший Лейбористскую партию, присоединяется к консерваторам» . Лутон сегодня . Проверено 30 мая 2024 г.

[12] Дункан, Юан (14 марта 2024 г.). «Бывший заместитель председателя городского совета Лутона от лейбористской партии становится временным лидером консервативной группы» . Лутон сегодня . Проверено 30 мая 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

v т и Выборы в совет в Бедфордшире
Bedford Borough Council	1973 1976 1979 1983 1984 1986 1987 1988 1990 1991 1992 1994 1995 1996 1998 1999 2000 2002 2003 2004 2006 2007 2009 2011 2015 2019 2023
Central Bedfordshire Council	2009 2011 2015 2019 2023
Luton Borough Council	1973 1976 1979 1983 1987 1991 1995 1996 1998 1999 2003 2007 2011 2015 2019 2023
Bedfordshire County Council	1889 1892 1895 1898 1901 1904 1907 1910 1913 1919 1922 1925 1928 1931 1934 1937 1946 1949 1952 1955 1958 1961 1964 1967 1970 1973 1977 1981 1985 1989 1993 1997 2001 2005 Abolished
Mid Bedfordshire District Council	1973 1976 1979 1983 1987 1991 1995 1999 2003 2007 Abolished
South Bedfordshire District Council	1973 1976 1979 1980 1982 1983 1984 1986 1987 1988 1990 1991 1992 1994 1995 1996 1998 1999 2000 2002 2003 2004 2006 2007 Abolished
See also: Wards Boundary changes