2023 Выборы городского совета Траффорда

2023 Выборы городского совета Траффорда
63 из 63 мест ; в городской совет Траффорда ; Для большинства необходимо 32 места
	Карта результатов выборов 2023 года
Лидер Совета перед избранием ; Том Росс ; Труд	Лидер Совета после избрания ; Том Росс ; Труд

Выборы в городской совет Траффорда 2023 года состоялись 4 мая 2023 года наряду с другими выборами в Соединенном Королевстве . Из-за изменения границ оспаривались все 63 места.

Лейбористы сохранили большинство в совете. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Фон

Закон о местном самоуправлении 1972 года создал двухуровневую систему столичных округов и округов, охватывающую Большой Манчестер , Мерсисайд , Южный Йоркшир , Тайн и Уир , Уэст-Мидлендс и Западный Йоркшир, начиная с 1974 года. Манчестер был округом столичного графства Большой Манчестер. . ^{[ 3 ]} Закон о местном самоуправлении 1985 года упразднил столичные округа, при этом столичные округа взяли на себя большую часть своих полномочий в качестве столичных районов . Объединенное управление Большого Манчестера было создано в 2011 году и начало выбирать мэра Большого Манчестера с 2017 года, которому были предоставлены стратегические полномочия, охватывающие регион, граничащий с бывшим столичным графством Большого Манчестера. ^{[ 4 ]}

С момента своего создания в 1974 году совет преимущественно контролировался Консервативной партией , при этом консерваторы находились у власти в период с 1973 по 1985 год, с 1988 по 1994 год и с 2004 по 2018 год. Лейбористская партия правила страной с 1996 по 2002 год и с 2018 года по настоящее время. Остальное время было периодами отсутствия общего контроля. ^{[ 5 ]}

В декабре 2022 года лидер совета Эндрю Вестерн был избран членом парламента от Стретфорда и Урмстона . Вестерн ушел с поста лидера совета в январе 2023 года, и Том Росс . впоследствии лидером был избран ^{[ 6 ]}

В июне 2022 года Комиссия по границам местных органов власти Англии издала Указ Траффорда (изменения в избирательной системе) 2022 года, который официально упразднил существующий 21 округ и создал 21 новый округ с другими границами. Из-за этого изменения были разыграны все 63 места в совете, по три на каждый округ. ^{[ 7 ]}

Избирательный процесс

Выборы проходили с использованием системы множественного голосования , формы голосования по принципу «первый прошедший» , при этом каждый округ был представлен тремя советниками. Кандидат, набравший наибольшее количество голосов в каждом округе, будет избираться на четырехлетний срок, заканчивающийся в 2027 году, кандидат, занявший второе место, будет избираться на трехлетний срок до 2026 года, а кандидат, занявший третье место, будет избираться на один год, заканчивающийся в 2024 году. ^{[ 7 ]}

Все зарегистрированные избиратели ( граждане Великобритании , Ирландии , Содружества и Европейского Союза ), проживающие на Траффорде в возрасте 18 лет и старше, имели право голосовать на выборах. Люди, проживавшие по двум адресам в разных советах, например студенты университетов с разными адресами семестра и отпуска, имели право зарегистрироваться и голосовать на выборах в обоих местных органах власти. Голосование на избирательных участках проходило с 07:00 до 22:00 в день выборов, и избиратели могли подать заявку на голосование по почте или голосование по доверенности до выборов.

Результат выборов

Вечеринка	Голоса		Сиденья
Лейбористская партия	83,275 (44.6%)	0.6	41 (65.1%)	41 / 63
Консервативная партия	53,111 (28.4%)	2.2	10 (15.9%)	10 / 63	3
Зеленая партия	29,619 (15.8%)	2.3	6 (9.5%)	6 / 63	2
Либерал-демократы	20,167 (10.8%)	0.7	6 (9.5%)	6 / 63	1
Независимый	401 (0.4%)	0.1	0 (0.0%)	0 / 63
Реформа Великобритании	281 (0.3%)	Н/Д	0 (0.0%)	0 / 63	Н/Д
Британия прежде всего	153 (0.2%)	Н/Д	0 (0.0%)	0 / 63	Н/Д
Партия женского равенства	107 (0.1%)	0.1	0 (0.0%)	0 / 63

↓
41	6	6	10

Результаты прихода

Звездочки обозначают действующих членов совета, претендующих на переизбрание.
Двойная звездочка обозначает действующих членов совета, претендующих на переизбрание в другом округе.

Альтринчем

Альтринчем (3)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Зеленый	Джеральдин Коггинс*	1,980	61.5
	Зеленый	Дэн Джерром*	1,947	60.4
	Зеленый	Майкл Велтон*	1,896	58.8
	Консервативный	Ричард Блисс	704	21.8
	Консервативный	Патрик Майерс**	697	21.6
	Консервативный	Kamy Achanta - Лучшее из Kamy Achanta	664	20.6
	Труд	Чарли Майер	410	12.7
	Труд	Бен Слейтер	364	11.3
	Труд	Уильям Уэстон	321	10.0
	Либерал-демократы	Лора Брофи	155	4.8
	Либерал-демократы	Саймон Хепберн	103	3.2
	Либерал-демократы	Маргарет Кинселла	103	3.2
Большинство
Отклоненные бюллетени			30	0.1
Оказаться			3,222	41.8
Зарегистрированные избиратели			7,709

Эштон-апон-Мерси

Эштон-апон-Мерси (3)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Шона Гилберт*	1,901	54.3
	Труд	Бен Хартли*	1,865	53.3
	Труд	Тони О'Брайен*	1,710	48.9
	Консервативный	Кей Дуайер	1,148	32.8
	Консервативный	Джон Лэмб	1,130	32.3
	Консервативный	Амит Наранг	959	27.4
	Зеленый	Кэролайн Робертсон-Браун	412	11.8
	Зеленый	Ник Робертсон-Браун	248	7.1
	Зеленый	Ричард Тилдесли	198	5.7
	Либерал-демократы	Кеннет Кларк	171	4.9
	Либерал-демократы	Джордж Дивайн	171	4.9
	Либерал-демократы	Дэвид Кирман	119	3.4
Большинство
Отклоненные бюллетени			9	0.3
Оказаться			3,499	46.4
Зарегистрированные избиратели			7,536

Боудон

Боудон (3)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Фил Экерсли	1,806	46.9
	Консервативный	Шэнке Чжи*	1,756	45.6
	Консервативный	Майкл Веттон*	1,741	45.2
	Зеленый	Бриджит Грин	1,584	41.1
	Зеленый	Кейт Гилмартин	1,580	41.0
	Зеленый	Гарет Олл	1,431	37.2
	Труд	Томас Хейг	350	9.1
	Труд	Кейт Ламертон	347	9.0
	Труд	Джош Спиндлер	261	6.8
	Либерал-демократы	Харви Дэвис	137	3.6
	Либерал-демократы	Марио Миниачи	110	2.9
	Либерал-демократы	Мэтью Селларс	95	2.5
Большинство
Отклоненные бюллетени			18	0.5
Оказаться			3,851	45.9
Зарегистрированные избиратели			8,396

Бродхит

Бродхит (3)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Дениз Вестерн*	1,695	43.2
	Труд	Эми Уайт*	1,674	42.7
	Консервативный	Каушик Чакраборти	1,585	40.4
	Труд	Ульрих Савари	1,566	39.9
	Консервативный	Пракаш Натани	1,294	33.0
	Консервативный	Рассел Шарош	1,207	30.8
	Зеленый	Франческа Чендлер	375	9.6
	Зеленый	Мэриан Доддс	272	6.9
	Либерал-демократы	Кристофер Марритт	268	6.8
	Зеленый	Александр Янг	268	6.8
	Либерал-демократы	Луиза Берд	252	6.4
	Независимый	Джон Фарндон	192	4.9
	Либерал-демократы	Джеймс Миллер	162	4.1
	Британия прежде всего	Дональд Саутворт	153	3.9
Большинство
Отклоненные бюллетени			33	0.8
Оказаться			3,921	44.7
Зарегистрированные избиратели			8,771

Бруклендс

Бруклендс (3)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Уилл Джонс*	1,852	47.1
	Труд	Роуз Томпсон*	1,850	47.1
	Труд	Билал Бабар	1,749	44.5
	Консервативный	Крис Бойс*	1,494	38.0
	Консервативный	Дэн Баркер	1,459	37.1
	Консервативный	Адриан Харт	1,370	34.9
	Зеленый	Рената Аспден	393	10.0
	Зеленый	Дебора Лефтвич	382	9.7
	Зеленый	Роберт Катфорт	315	8.0
	Либерал-демократы	Полин Клифф	301	7.7
Большинство
Отклоненные бюллетени			15	0.4
Оказаться			3,930	51.2
Зарегистрированные избиратели			7,678

Баклоу Сент-Мартинс

Баклоу-Сент. Мартинс (3)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Адель Нью*	1,163	65.4
	Труд	Эйдан Уильямс*	916	51.5
	Труд	Джеймс Райт*	872	49.0
	Консервативный	Элеонора Джонсон	336	18.9
	Консервативный	Джон Рейли	315	17.8
	Консервативный	Джун Рейли	308	17.3
	Зеленый	Венди Олсен	178	10.0
	Зеленый	Родриго Капучо Пауло	158	8.9
	Зеленый	Мэтью Уэстбрук	158	8.9
	Либерал-демократы	Саймон Райт	99	5.6
Большинство
Отклоненные бюллетени			45	2.5
Оказаться			1,778	24.5

Дэвихалм

Дэвихалм (3)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Сью Мейтленд*	1,877	55.9
	Труд	Карина Картер*	1,874	55.8
	Труд	Бэрри Уинстенли*	1,735	51.7
	Консервативный	Джонатан Куп	1,007	30.0
	Консервативный	Трейси Хаворт	868	25.9
	Консервативный	Алан Митчелл	788	23.5
	Зеленый	Билл Бартли	382	11.4
	Зеленый	Кевин Чаттертон	216	6.4
	Зеленый	Джо Уэстбрук	212	6.3
	Либерал-демократы	Гед Зук	155	4.6
	Реформа Великобритании	Пол Суонсборо	137	4.1
Большинство
Отклоненные бюллетени			20	0.6
Оказаться			3,357	38.1
Зарегистрированные избиратели			8,813

Фликстон

Фликстон (3)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Гед Картер*	1,927	58.8
	Труд	Долорес О'Салливан*	1,750	53.4
	Труд	Саймон Томас*	1,703	51.9
	Консервативный	Пол Лалли	858	26.2
	Консервативный	Мишель МакГрат	697	21.3
	Консервативный	Сьюзан Тейлор	688	21.0
	Зеленый	Кэтрин Коттер	412	12.7
	Зеленый	Тимоти Вудворд	345	10.5
	Зеленый	Элисон Кавана	298	9.1
	Либерал-демократы	Тимоти Кинселла	187	5.7
Большинство
Отклоненные бюллетени			40	1.2
Оказаться			3,280	38.4
Зарегистрированные избиратели			8,532

Горс-Хилл и Корнбрук

Горс-Хилл и Корнбрук (3)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Дэвид Эктон*	1,582	70.4
	Труд	Фианна Хорнби*	1,506	70.0
	Труд	Лоуренс Уолш*	1,430	63.6
	Зеленый	Лаура Клитеро	288	12.8
	Зеленый	Дженни Уодсворт	248	11.0
	Консервативный	Стэнли Джон	253	11.3
	Консервативный	Эрик Мэй	232	10.3
	Консервативный	Шаджи Сабастьян	184	8.2
	Зеленый	Дэниел Уодсворт	169	7.5
	Независимый	Хейзел Гибб	151	6.7
	Либерал-демократы	Джон Рейес	98	4.4
	Либерал-демократы	Эндрю МакГиннесс	79	3.5
Большинство
Отклоненные бюллетени			15	0.7
Оказаться			2,248	27.2
Зарегистрированные избиратели			8,266

Дом

Дом (3)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Зеленый	Джейн Лестер*	1,798	51.1
	Зеленый	Ханна Спенсер	1,521	43.2
	Зеленый	Оуэн Саттон	1,458	41.4
	Консервативный	Дэниел Чалкин*	1,329	37.8
	Консервативный	Сью Кэрролл	1,309	37.2
	Консервативный	Ананд Чинтала	1,188	33.8
	Труд	Майкл Ярковски	366	10.4
	Труд	Крис Миллсон	349	9.9
	Труд	Марк Несбитт	312	8.9
	Либерал-демократы	Мэгги Бойсен	207	5.9
	Либерал-демократы	Дональд Макинтош	146	4.2
	Либерал-демократы	Ричард Поллард	124	3.5
Большинство
Отклоненные бюллетени			54	1.5
Оказаться			3,518	45.6
Зарегистрированные избиратели			7,707

Хейл-Барнс и Тимперли-Саут

Хейл Барнс и Тимперли Саут (3)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Дилан Батт*	1,511	49.7
	Консервативный	Натан Эванс	1,470	48.4
	Консервативный	Майкл Тейлор	1,359	44.8
	Либерал-демократы	Анна Фрайер	942	31.0
	Либерал-демократы	Марк Рэмсботтом	866	28.5
	Либерал-демократы	Людо Толхерст-Кливер	794	26.1
	Труд	Барбара Твини	418	13.8
	Труд	Энн-Мари Холмс	412	13.6
	Труд	Джим Ларкин	362	11.9
	Зеленый	Дэвид Шора	210	6.9
	Зеленый	Стивен Брант	175	5.8
	Зеленый	Джон Росс	142	4.7
Большинство
Отклоненные бюллетени			27	0.9
Оказаться			3,039	40.4
Зарегистрированные избиратели			7,521

Лонгфорд

Лонгфорд (3)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Сара Хоги*	1,971	70.3
	Труд	Джудит Ллойд*	1,768	63.1
	Труд	Дэвид Джарман*	1,734	61.9
	Зеленый	Маргарет Уэстбрук	488	17.4
	Зеленый	Мэтью Кауфман	337	12.0
	Зеленый	Санжал Патель	322	11.5
	Консервативный	Дэвид Бут	317	11.3
	Консервативный	Сандья Пол	258	9.2
	Консервативный	Лимна Лихо	252	9.0
	Либерал-демократы	Рассвет Карберри-Пауэр	169	6.0
Большинство
Отклоненные бюллетени			45	1.6
Оказаться			2,802	36.1
Зарегистрированные избиратели			7,755

Лосток и Бартон

Лосток и Бартон (3)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Джилл Аксфорд*	1,569	59.6
	Труд	Майк Кордингли	1,524	57.9
	Труд	Ширли Проктор*	1,430	54.3
	Консервативный	Стюарт Доннелли	569	21.6
	Консервативный	Шони Томас	500	19.0
	Консервативный	Анджумол США	461	17.5
	Зеленый	Стив Боуотер	305	11.6
	Зеленый	Роберт Френч	203	7.7
	Зеленый	Мартин Скелтон	188	7.1
	Реформа Великобритании	Стив Диллон	144	5.5
	Либерал-демократы	Джеймс Маршалл	140	5.3
Большинство
Отклоненные бюллетени			15	0.6
Оказаться			2,632	32.5
Зарегистрированные избиратели			8,094

Усадьба

Усадьба (3)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Роб Дункан*	1,507	47.6
	Консервативный	Джон Холден*	1,450	45.8
	Консервативный	Рупали Пол	1,294	40.9
	Труд	Фрэнсис Косби	1,195	37.8
	Труд	Салли Херст	1,141	36.1
	Труд	Стив Литтл	1,107	35.0
	Зеленый	Джеймс МакГлашан	254	8.0
	Зеленый	Джой Баггали	229	7.2
	Зеленый	Дайан Планкетт	191	6.0
	Либерал-демократы	Кирсти Каллен	170	5.4
	Либерал-демократы	Гвенда Нолте	144	4.6
	Либерал-демократы	Джон Пикер	114	3.6
	Женское равенство	Шэрон Ричардс	107	3.4
Большинство
Отклоненные бюллетени			122	3.9
Оказаться			3,164	37.8
Зарегистрированные избиратели			8,370

Олд Траффорд

Олд Траффорд (3)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Васим Хасан*	2,235	75.6
	Труд	Эмма Херст	2,118	71.7
	Труд	Софи Тейлор*	1,973	66.8
	Зеленый	Джесс Мэйо	413	14.0
	Зеленый	Аня Монкрифф	405	13.7
	Зеленый	Роб Рэйкс	270	9.1
	Консервативный	Дайан Купе	141	4.8
	Консервативный	Энн Хули	115	4.0
	Либерал-демократы	Эндрю Хик	94	3.2
	Консервативный	Чако Люк	90	3.0
Большинство
Отклоненные бюллетени			29	1.0
Оказаться			2,955	35.4
Зарегистрированные избиратели			8,341

Продажа Центральный

Продажа Центральный (3)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Барри Браттон*	1,974	62.6
	Труд	Ева Паркер	1,812	57.5
	Труд	Зак Дикин	1,656	52.6
	Консервативный	Марк Бэнкс	674	21.4
	Консервативный	Гарет Паркер	624	19.8
	Консервативный	пепел я ем	598	19.0
	Зеленый	Дэйв Тернер	454	14.4
	Зеленый	Джем Грин	438	13.9
	Зеленый	Том Стюарт	302	9.9
	Либерал-демократы	Джо Крамер	283	9.0
Большинство
Отклоненные бюллетени			48	1.5
Оказаться			3,151	42.1
Зарегистрированные избиратели			7,491

Продажа Мавр

Сале-Мур (3)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Джоан Беннетт*	1,737	56.7
	Труд	Лиз Патель*	1,682	54.9
	Труд	Олли Баскервиль	1,662	54.2
	Консервативный	Дэниел Белл	726	23.7
	Консервативный	Кристофер Холлидей	689	22.5
	Консервативный	Джон Мортен	596	19.4
	Зеленый	Крис Харгривз	386	12.6
	Зеленый	Самуэль Хессион	285	9.3
	Зеленый	Стив Лестер	246	8.0
	Либерал-демократы	Марк Кэмпион	242	7.9
Большинство
Отклоненные бюллетени			33	1.1
Оказаться			3,066	37.6
Зарегистрированные избиратели			8,165

Стретфорд и Хамфри Парк

Стретфорд и Хамфри Парк (3)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Стивен Адсхед*	1,962	63.7
	Труд	Джейн Слейтер*	1,880	61.1
	Труд	Том Росс *	1,851	60.1
	Консервативный	Колин Хули	512	16.6
	Консервативный	Эммануэль Стейтс	482	15.7
	Зеленый	Лиз О'Нил	464	15.1
	Консервативный	Джеркин Томас	437	14.2
	Зеленый	Хейли Джеймс	330	10.7
	Зеленый	Джо Райан	287	9.3
	Либерал-демократы	Стивен Пауэр	166	5.4
Большинство
Отклоненные бюллетени			48	1.6
Оказаться			3,078	35.7
Зарегистрированные избиратели			8,623

Тимперли Сентрал

Тимперли Сентрал (3)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либерал-демократы	Шон Эннис*	1,976	54.0
	Либерал-демократы	Джулиан Ньюгрош*	1,887	51.6
	Либерал-демократы	Саймон Хэйр	1,874	51.2
	Консервативный	Лиза Хэнкок	923	25.2
	Консервативный	Натали Александр	899	24.6
	Консервативный	Руперт Келли	868	23.7
	Труд	Малькольм Кларк	499	13.7
	Труд	Кантаппа Гаджанан	464	12.7
	Труд	Марк Реншоу	461	12.6
	Зеленый	Клэр Байрон	247	6.8
	Зеленый	Майкл Байрон	179	5.0
	Зеленый	Киллиан О'Брайен	155	4.2
Большинство
Отклоненные бюллетени			15	0.4
Оказаться			3,658	43.5
Зарегистрированные избиратели			8,409

Тимперли Норт

Тимперли Норт (3)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либерал-демократы	Джейн Брофи *	2,437	60.2
	Либерал-демократы	Уилл Фрэсс*	2,211	54.6
	Либерал-демократы	Мина Память*	2,189	54.1
	Консервативный	Джон Броди	843	20.8
	Консервативный	Константин Биллер	799	19.7
	Консервативный	Бхим Пулла	690	17.0
	Труд	Рэйчел Фелл	650	16.1
	Труд	Питер Хитли	565	14.0
	Труд	Адам Легг	510	12.6
	Зеленый	Роуз Де Ла Фонт	291	7.2
	Зеленый	Джулия Харрисон	221	5.7
	Зеленый	Аагаш Вадера	202	5.0
	Независимый	Хью Купер	58	1.4
Большинство
Отклоненные бюллетени			48	1.2
Оказаться			4,047	46.8
Зарегистрированные избиратели			8,646

Урмстон

Урмстон (3)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Джоан Хардинг*	2,044	62.9
	Труд	Кэтрин Хайнс*	1,889	57.2
	Труд	Кевин Проктер*	1,743	52.8
	Консервативный	Кристин Митчелл	770	23.3
	Консервативный	Еда Джон	685	20.8
	Консервативный	Юлиус Сулле	628	19.0
	Зеленый	Кейт Уэстбрук	478	14.5
	Зеленый	Стивен Теннант-Смайт	301	9.1
	Зеленый	Luciya Whyte	298	9.0
	Либерал-демократы	Джон Франклин-Джонстон	227	6.9
Большинство
Отклоненные бюллетени			39	1.2
Оказаться			3,300	38.8
Зарегистрированные избиратели			8,507

Дополнительные выборы между 2023 и 2024 годами

Баклоу Сент-Мартинс: 2 ноября 2023 г.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Фрэнсис Косби	794	62.2	–3.3
	Консервативный	Пол Лалли	284	22.3	+3.4
	Реформа Великобритании	Пол Суонсборо	82	6.4	Н/Д
	Зеленый	Родриго Капучо Пауло	80	6.3	–3.7
	Либерал-демократы	Мэтью Селларс	36	2.8	–2.8
Большинство			510	39.9
Оказаться			1,280	17.5
Зарегистрированные избиратели			7,325
	Трудовая хватка		Качать	3.4

Ссылки

^ Джексон, Ник (6 мая 2023 г.). «Полные результаты выборов в местные советы Траффорда в 2023 году» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 20 мая 2023 г.
^ «Результат выборов на Траффорде» . Новости Би-би-си . Проверено 20 мая 2023 г.
^ Местное самоуправление в Англии и Уэльсе: Путеводитель по новой системе . Лондон: HMSO . 1974. с. 7. ISBN 0-11-750847-0 .
^ «Приказ Объединенного органа власти Большого Манчестера 2011 года» . Legislation.gov.uk . Проверено 7 сентября 2015 г.
^ «Местные выборы в Траффорде 2007» . Би-би-си онлайн . 4 мая 2007 года . Проверено 23 января 2023 г.
^ Зуб, Джек (5 января 2023 г.). «Лидер Совета Нью Траффорд подтвержден как Том Росс» . Посланник . Проверено 23 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Приказ Траффорда (изменения в избирательной системе) 2022» . законодательство.gov.uk . Проверено 23 декабря 2022 г.

[1] Джексон, Ник (6 мая 2023 г.). «Полные результаты выборов в местные советы Траффорда в 2023 году» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 20 мая 2023 г.

[2] «Результат выборов на Траффорде» . Новости Би-би-си . Проверено 20 мая 2023 г.

[guide-3] Местное самоуправление в Англии и Уэльсе: Путеводитель по новой системе . Лондон: HMSO . 1974. с. 7. ISBN 0-11-750847-0 .

[4] «Приказ Объединенного органа власти Большого Манчестера 2011 года» . Legislation.gov.uk . Проверено 7 сентября 2015 г.

[5] «Местные выборы в Траффорде 2007» . Би-би-си онлайн . 4 мая 2007 года . Проверено 23 января 2023 г.

[6] Зуб, Джек (5 января 2023 г.). «Лидер Совета Нью Траффорд подтвержден как Том Росс» . Посланник . Проверено 23 января 2023 г.

[electoral-changes-order-7] Jump up to: ^а ^б «Приказ Траффорда (изменения в избирательной системе) 2022» . законодательство.gov.uk . Проверено 23 декабря 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

v т и Выборы в совет Большого Манчестера
Mayor	2017 2021 2024 2028
Bolton	1973 1975 1976 1978 1979 1980 1982 1983 1984 1986 1987 1988 1990 1991 1992 1994 1995 1996 1998 1999 2000 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2010 2011 2012 2014 2015 2016 2018 2019 2021 2022 2023 2024 2026
Bury	1973 1975 1976 1978 1979 1980 1982 1983 1984 1986 1987 1988 1990 1991 1992 1994 1995 1996 1998 1999 2000 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2010 2011 2012 2014 2015 2016 2018 2019 2021 2022 2023 2024 2026
Manchester	1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1945 1946 1947 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1975 1976 1978 1979 1980 1982 1983 1984 1986 1987 1988 1990 1991 1992 1994 1995 1996 1998 1999 2000 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2010 2011 2012 2014 2015 2016 2018 2019 2021 2022 2023 2024 2026
Oldham	1973 1975 1976 1978 1979 1980 1982 1983 1984 1986 1987 1988 1990 1991 1992 1994 1995 1996 1998 1999 2000 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2010 2011 2012 2014 2015 2016 2018 2019 2021 2022 2023 2024 2026
Rochdale	1973 1975 1976 1978 1979 1980 1982 1983 1984 1986 1987 1988 1990 1991 1992 1994 1995 1996 1998 1999 2000 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2010 2011 2012 2014 2015 2016 2018 2019 2021 2022 2023 2024 2026
Salford	1973 1975 1976 1978 1979 1980 1982 1983 1984 1986 1987 1988 1990 1991 1992 1994 1995 1996 1998 1999 2000 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2010 2011 2012 2014 2015 2016 2018 2019 2021 2022 2023 2024 2026
Стокпорт	1973 1975 1976 1978 1979 1980 1982 1983 1984 1986 1987 1988 1990 1991 1992 1994 1995 1996 1998 1999 2000 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2010 2011 2012 2014 2015 2016 2018 2019 2021 2022 2023 2024 2026
Тамсайд	1973 1975 1976 1978 1979 1980 1982 1983 1984 1986 1987 1988 1990 1991 1992 1994 1995 1996 1998 1999 2000 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2010 2011 2012 2014 2015 2016 2018 2019 2021 2022 2023 2024 2026
Траффорд	1973 1975 1976 1978 1979 1980 1982 1983 1984 1986 1987 1988 1990 1991 1992 1994 1995 1996 1998 1999 2000 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2010 2011 2012 2014 2015 2016 2018 2019 2021 2022 2023 2024 2026
Уиган	1973 1975 1976 1978 1979 1980 1982 1983 1984 1986 1987 1988 1990 1991 1992 1994 1995 1996 1998 1999 2000 2002 2003 2004 2006 2007 2008 2010 2011 2012 2014 2015 2016 2018 2019 2021 2022 2023 2024 2026
Совет графства	1973 1977 1981
См. также: Подопечные Изменения границ