Флотилия Свободы II
« Флотилия свободы II – оставайся человеком » [ 1 ] представляла собой флотилию , которая планировала прорвать морскую блокаду сектора Газа со стороны Израиля, отправившись в сектор Газа 5 июля 2011 года. В конечном итоге переход не состоялся. [ 2 ]
Флотилия была организована коалицией 22 НПО. Его название отсылает к Флотилии свободы Газы, состоявшейся в мае 2010 года . Их заявленная цель состояла в том, чтобы положить конец блокаде Газы «полностью и навсегда». [ 3 ] Первоначально 10 кораблей с 1000 активистами. [ 4 ] собирались отплыть в Газу, но к 28 июня 2011 года число ожидаемых участников сократилось до менее чем 300, плюс несколько десятков журналистов, а к 7 июля все активисты, за исключением нескольких десятков, вернулись домой. [ 5 ] [ 6 ]
Против флотилии публично выступили США, Франция, Великобритания, Турция , Канада, « ближневосточный квартет» (состоящий из ЕС, России, ООН и США), а также генеральный секретарь ООН Пан Ги. луна . Это было публично поддержано ХАМАСом . [ 7 ]
Активисты на двух кораблях, одном в Греции и одном в Турции, обнаружили аналогичные повреждения гребных валов и заявили, что корабли подверглись диверсии со стороны Израиля. [ 8 ] Сообщалось, что расследование, проведенное турецкими властями на одном из кораблей, показало, что диверсии, возможно, вообще не было и что любой ущерб был причинен до того, как судно прибыло в Турцию, но эти сообщения в СМИ появились до начала официального расследования и Расследование турецкой береговой охраны еще не объявило о своих выводах. Сообщения СМИ были оспорены владельцем судна Irish Ship to Gaza. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Греция запретила судам покидать свои порты, ссылаясь на соображения безопасности. [ 12 ] но предложил вместо этого отправлять любую гуманитарную помощь в Газу на своих собственных судах под наблюдением Организации Объединенных Наций. Предложение Греции было поддержано Израилем, Палестинской автономией и Организацией Объединенных Наций, но отвергнуто активистами флотилии. [ 13 ] [ 14 ] Впоследствии два корабля флотилии, «Смелость надежды» и «Тахрир» , не подчинились приказу Греции. Их перехватила береговая охрана Греции, доставила на берег, а несколько активистов арестовали. Активисты ответили захватом посольства Испании в Афинах. [ 15 ]
Лишь французскому кораблю Dignité Al Karama удалось приблизиться к сектору Газа. Они сообщили греческим властям, что их пунктом назначения является египетский порт Александрия . [ 16 ] а затем повернул в сторону Газы. [ 17 ] 19 июля корабль был без происшествий перехвачен и взят на абордаж израильскими коммандос и препровожден в израильский порт Ашдод . [ 18 ]
Фон
[ редактировать ]
После конфликта Фатх-Хамас в 2007 году Израиль и Египет закрыли свои границы с сектором Газа, запретив въезд и выезд большинству товаров и почти всем людям. [ 19 ]
В конце мая 2010 года флотилия из шести кораблей отправилась из Турции в сторону сектора Газа. Основной целью флотилии, по словам ее организаторов, была доставка гуманитарных грузов в сектор Газа. 31 мая 2010 года израильский военно-морской флот совершил налет на корабли примерно в 40 километрах от берегов Газы. Во время захвата произошло ожесточенное столкновение, в ходе которого на одном из кораблей были убиты девять активистов, ранены несколько израильских солдат, а также десятки пассажиров с нескольких кораблей. По итогам операции корабли были захвачены ВМС Израиля и доставлены в порт Ашдод.
После рейда флотилии в Газе в 2010 году международное возмущение способствовало изменению израильской политики. И Израиль, и Египет ослабили блокаду, пропустив больше товаров по суше. [ 19 ] В июне 2010 года Египет решил открыть наземный переход между Египтом и сектором Газа для перевозки минимального количества грузов.
После событий рейда флотилии 2011 года организации ряда стран заявили о намерении направить дополнительные корабли для прорыва блокады Газы. В результате правительство Израиля объявило, что любые корабли, пытающиеся прорвать блокаду сектора Газа, будут арестованы.
Мнения о законности блокады Израилем сектора Газа, а также о применении силы в международных водах для поддержания блокады разделились. [ 20 ] [ 21 ]
3 июля 2011 года правительство Греции предложило самим доставить гуманитарную помощь в Газу, но активисты отклонили предложение Греции. [ 22 ]
Структура
[ редактировать ]Имя
[ редактировать ]Флотилия была названа в память о Витторио Арригони , итальянском репортере и активисте, чье убийство подозреваемыми членами палестинской салафитской группировки в секторе Газа в апреле 2011 года «ошеломило палестинское сообщество активистов». Его любимым выражением было «Оставайся человеком». [ 23 ]
Корабли
[ редактировать ]Первоначально предполагалось, что флотилию возглавит MV Mavi Marmara , но в середине июня IHH объявила, что корабль не сможет выйти в море из-за технических проблем. [ 24 ] По состоянию на 10 июля 2011 года следующие корабли планировали отправиться в Газу: [ 25 ]
Лодка | Страна происхождения | Количество пассажиров |
---|---|---|
Достоинство Аль Карама [ 26 ] [ 27 ] | Франция | 6 |
Следующие лодки не вышли в плавание: [ 25 ]
Лодка | Страна происхождения | Количество пассажиров |
---|---|---|
МВ Мави Мармара | Коморские острова | -- |
МВ Свобода [ 28 ] | Ирландия | 25 |
Тахрир [ 10 ] [ 29 ] | Канада | 43 |
Луиза Мишель [ 26 ] | Франция | -- |
Стефано Кьярини [ 30 ] | Италия | -- |
Гернси [ 4 ] | Испания | 50 |
Смелость надежды [ 31 ] [ 32 ] | Соединенные Штаты | 50 |
Элефтери Месогиос [ 33 ] | Греция, Швеция, Норвегия | -- |
Джулиано [ 34 ] [ 35 ] | Греция, Швеция | 20 |
Участники
[ редактировать ]Первоначально 10 кораблей с 1000 активистами из 20 стран. [ 4 ] Сообщается, что они должны были отправиться в Газу из различных европейских портов с гуманитарной помощью. [ 36 ] в последние дни июня или несколько дней июля 2011 г. [ 37 ] Однако по состоянию на 28 июня 2011 года количество ожидаемых участников сократилось до 350, плюс несколько десятков журналистов. [ 38 ] К 7 июля все активисты, за исключением нескольких десятков, вернулись домой. [ 39 ]
Организаторы
[ редактировать ]Флотилию организовали различные НПО: [ нужна ссылка ]
- Канадский корабль в сектор Газа
- Европейская кампания за прекращение блокады сектора Газа
- Движение за свободу Газы
- Движение за свободную Палестину [ 40 ] [ 41 ]
- Фонд гуманитарной помощи IHH
- Ирландский корабль в Газу
- Направляемся в сектор Газа (Испания).
- Отправка в сектор Газа Греция
- Отправка в сектор Газа Швеция
- Международный комитет по снятию блокады Газы
- Французский катер для Газы (Франция)
- Лодка США в сектор Газа
События
[ редактировать ]Препараты
[ редактировать ]IHH объявил о планах новой флотилии, снова возглавляемой MV Mavi Marmara , которая отправится в Газу в июне 2011 года. Президент IHH Фехми Бюлент Йылдырым сказал: «Даже если мы принесем в жертву шахидов (мучеников) ради этого дела, мы будем на стороне справедливость." [ 42 ] В июне 2011 года IHH передал израильскому правительству через турецких евреев сообщение о том, что организация не заинтересована в новом столкновении с Израилем, и предложение о том, чтобы корабли были проверены в третьей стране, такой как Кипр, прежде чем им будет разрешено в Газу. [ 43 ]
Планы создания новой флотилии встретили международное сопротивление. Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун призвал правительства Средиземноморья не поощрять создание новой флотилии и направлять помощь через «законные переходы и установленные каналы». [ 44 ] Соединенные Штаты предостерегают от того, что флотилия, как сообщается, рассматривает возможность просить Турцию провести мирный саммит между Израилем и Палестинской автономией при условии, что она остановит его, [ 45 ] а Канада предупредила своих граждан не участвовать во флотилии и назвала это «провокационным». [ 46 ] Турция призвала активистов пересмотреть необходимость создания флотилии в свете недавно открытого контрольно-пропускного пункта Рафах , но также призвала Израиль действовать мудро и избегать прошлых ошибок. [ 47 ]
Несколько голландских журналистов, которые должны были отправиться в составе флотилии, в конце июня отказались от участия, обвинив организаторов в непрозрачности, особенно в отношении их отношений с ХАМАС , в ограничительности, нечестности и «шокирующей» доверчивости. Журналист Эрик Бошемин сказал: «Я никогда не видел более закрытой организации. Когда мы задавали критические вопросы, нас обвиняли в непрофессионализме. На нас были наложены ограничения, которые не были согласованы заранее». [ 48 ]
Во Франции кораблю, купленному для флотилии, не разрешили выйти в море после того, как ему было отказано в разрешении зайти в док в Марселе . Этот шаг последовал за интенсивным политическим давлением со стороны еврейской общины на членов парламента , политические партии и организации, которые, в свою очередь, оказали давление на страховые компании и власти. [ 49 ] Накануне IHH заявила, что пересматривает свое участие во флотилии и может отказаться от инициативы. [ 50 ] 17 июня İHH объявила, что они по-прежнему являются частью движения флотилии, хотя « Мави Мармара» вышла из флотилии, поскольку, по словам Йылдырыма, президента IHH, «после ущерба, нанесенного « Мави Мармара» [в прошлом году], мы не имеют возможности выйти в море». [ 51 ]
Начальный этап
[ редактировать ]Два судна, входящие в состав флотилии, отправились с французского острова Корсика в Грецию, чтобы встретиться с остальными судами. Корабли пришвартовались в Пирее . [ 52 ] Однако французское судно Dignité – Al Karama не пришвартовалось и проследовало прямо в сторону сектора Газа. [ 53 ]
Суда повреждены
[ редактировать ]27 июня 2011 года активисты объявили, что обнаружили повреждения двух судов, Juliano и MV Saoirse . У обоих судов были повреждены гребные винты и трубы, ведущие к двигателям. По словам представителя флотилии Дрора Фейлера , прямых доказательств причастности Израиля не было. [ 54 ] и, по его оценкам, на устранение ущерба потребуется несколько дней. Другие организаторы флотилии заподозрили, что ущерб стал результатом диверсионной операции израильских водолазов, и потребовали от греческой полиции и портовых властей обеспечить безопасность судов. Некоторые активисты заявили, что сами планируют охранять суда. [ 55 ] 29 июня теплоход « Сирша» получил повреждения во время стоянки в Турции. Активисты утверждали, что ущерб был причинен израильскими водолазами, которым удалось избежать обнаружения охранниками, находившимися на судне. [ 56 ]
Ряд пассажиров флотилии рассказали, что их грабили на улицах возле порта и украли мобильные телефоны, а также что подозрительных «рыбаков» видели возле кораблей, слоняющихся без наживки и ведер в водах, которые, как известно, являются загрязнено. [ 57 ]
Израиль категорически отверг эти обвинения как «параноидальные» и обвинил активистов в том, что они «живут в фильме о Джеймсе Бонде ». [ 12 ]
Сельчук Унал, представитель министерства иностранных дел Турции, заявил, что расследование, проведенное турецкими властями, установило, что на ирландском корабле, пришвартованном в турецком порту Гечек, не было никакого акта саботажа. [ 9 ] Эти утверждения были оспорены активистами, которые призвали провести независимое расследование причин теплохода « Суарша» . повреждения [ 58 ]
Из-за повреждений планы MV Saoirse присоединиться к флотилии были отменены, но несколько ирландских активистов отправились на Корфу, чтобы присоединиться к итальянско-голландскому кораблю MV Stefano Chiarini .
Ирландская кампания «Корабль в Газу» позже отремонтировала судно « Суарша» , а в ноябре 2011 года, к которому присоединился канадский корабль « Тахрир» , оно ускользнуло из Турции и направилось в сектор Газа. Это плавание получило название флотилии «Волны свободы в Газу». Оба корабля были перехвачены израильскими военными кораблями примерно в 50 милях от сектора Газа. Оба корабля, 27 активистов и экипаж – 14 граждан Ирландии и 13 граждан Канады, Австралии, США и Греции – были насильно доставлены в Ашдод, заключены в тюрьму на неделю, а затем высланы из Израиля. [ нужна ссылка ]
Запрет на въезд в Грецию
[ редактировать ]Греция объявила, что любым судам, направляющимся в сектор Газа, запрещено покидать свои порты. [ 59 ] Греция подчеркнула обеспокоенность по поводу безопасности и отметила, что генеральный секретарь ООН, Европейский совет, «ближневосточный квартет» и сама Греция уже высказались против участия во флотилии. [ 60 ]
Греция предложила перегрузить груз на греческие корабли и доставить гуманитарную помощь по установленным каналам помощи, как того просил генеральный секретарь ООН. [ 61 ] Предложение было поддержано Израилем, Палестинской автономией и Организацией Объединенных Наций, но отклонено активистами флотилии. [ 13 ] [ 14 ]
Нарушения
[ редактировать ]1 июля американский пилотируемый катер Audacity of Hope , не перевозивший никакой помощи, отплыл из Перамы в нарушение этого греческого запрета. Примерно через десять минут его перехватили вооруженный катер береговой охраны Греции и два катера «Зодиак». Последовало многочасовое противостояние, в ходе которого береговая охрана сначала пыталась убедить лодку повернуть назад. В конце концов судно было взято на абордаж вооруженными сотрудниками береговой охраны и препровождено на греческий военно-морской объект. [ 12 ] [ 14 ] [ 62 ] Греческие власти арестовали американского капитана судна Джона Клусмайра и заключили его под стражу по обвинению в создании угрозы для жизни пассажиров судна, что является уголовным преступлением, и в попытке покинуть порт без разрешения. В ответ активисты объявили голодовку . Клусмир был освобожден из-под стражи 5 июля, но обвинения с него не были сняты. [ 9 ] [ 15 ] [ 63 ] [ 64 ] «Только дурак думал, что мы доберемся до Газы, учитывая то, что произошло в прошлом году. Мы знали, что нас остановят», - сказал Генри Норр, активист на лодке. [ 65 ]
с преимущественно канадским экипажем 4 июля «Тахрир» отплыл с Крита в нарушение запрета. Он сделал это без первоначального греческого экипажа на борту, а вместо этого лодку пилотировали «международные добровольцы». Канадец Соха Нин и австралиец Майкл Коулман были арестованы после того, как на каяках окружили судно греческой береговой охраны, преследовавшее лодку. Судно береговой охраны догнало « Тахрир» примерно через 15 минут. Пассажиры пытались защитить рулевую рубку, задрапировав ее сеткой и заблокировав дверные проемы, сидя перед собой и взявшись за руки. « Тахрир » подвергся обстрелу из водометов, вооруженные офицеры подняли его на абордаж и отбуксировали обратно в порт. Один активист заявил, что на борт лодки поднялись два офицера, а у одного был наготове пистолет, когда он подошел к рулевой рубке лодки, чтобы взять управление на себя. Гражданка Канады Сандра Рух, ответственная за лодку, была арестована по обвинению в незаконном плавании без разрешения. Еще пятьдесят пассажиров были задержаны прибрежными властями Греции. [ 10 ] [ 66 ] Активисты заявили, что судно береговой охраны протаранило лодку о цементный причал, и потребовали немедленно отремонтировать ее за счет Греции. [ 14 ] [ 64 ] [ 67 ] Активистов Соху Нина и Майкла Коулмана судили и признали виновными в препятствовании перехвату « Тахрира» и приговорили к 30 дням тюремного заключения. Оба были приговорены к условному наказанию и были освобождены, но были оштрафованы на 246 евро в качестве компенсации судебных издержек. [ 68 ]
Ранним утром 5 июля французская яхта Dignité – Al Karama с восемью пассажирами обошла греческую береговую охрану и покинула порт недалеко от Афин, но через несколько часов вернулась своим ходом. Сообщается, что активисты на борту судна не хотели быть единственными, кто плывет в сектор Газа. [ 15 ] [ 63 ] [ 66 ] Позже судно снова попыталось уйти вопреки греческому запрету, но было остановлено и доставлено в порт Сития на острове Крит . Греческие власти заявили, что во время этих событий яхта столкнулась с судном греческой береговой охраны и повредила его. [ 69 ]
5 июля около 20 испанских активистов с корабля «Герника» захватили посольство Испании в Афинах в знак протеста против запрета на поездки в Грецию. [ 15 ] [ 66 ]
Уход активистов
[ редактировать ]7 июля 2011 года большинство активистов отказались от инициативы и уехали из Греции домой. Осталось всего несколько десятков человек, которые пытались убедить греческое правительство снять запрет на поездки. [ 5 ]
Путешествие Достоинства Аль Карамы
[ редактировать ]
16 июля французская яхта Dignité Al Karama покинула греческий остров Кастелоризо, сообщив греческим властям, что ее пунктом назначения является египетский порт Александрия . [ 70 ] Вместо этого судно направилось в Газу. На борту яхты находились 16 человек, в том числе трое членов экипажа и журналисты «Аль-Джазиры» , а также Амира Хасс , израильская журналистка из «Гаарец» . [ 17 ] [ 71 ]
Dignité Al Karama была остановлена ВМС Израиля примерно в 65 километрах от побережья Газы, в международных водах, после игнорирования предупреждений о том, что она приближается к линии блокады Газы и должна изменить курс либо на Ашдод , либо на Египет. Яхта была окружена как минимум тремя израильскими военными кораблями и взята на абордаж военно-морскими коммандос Шайетет 13 , которые захватили судно, арестовали пассажиров и перевели их на военный корабль. Операция прошла без какого-либо сопротивления со стороны пассажиров и применения насилия со стороны спецназовцев. [ 72 ] [ 73 ] Судно отбуксировали в порт Ашдод и обыскали. Никакого оружия или гуманитарной помощи на борту обнаружено не было. [ 18 ] [ 74 ] [ 75 ] Пассажиры были доставлены в Ашдод, где «Гаарец» журналистка Амира Хасс была освобождена . Оставшиеся 15 пассажиров были доставлены в Холон , где они были опрошены сотрудниками иммиграционной службы и подписали документы, предусматривающие, что они покинут страну в течение 72 часов, прежде чем будут депортированы. [ 76 ]
Парижские организаторы назвали перехват израильских военно-морских сил «актом насилия и незаконным актом» и «новым актом пиратства против безобидных людей». [ 77 ]
Реакции
[ редактировать ]Израиль
[ редактировать ]Официальные лица Израиля заявили, что основная цель флотилии заключалась в том, чтобы вызвать провокацию. [ 78 ] который был разработан для обслуживания военных целей Хамаса. [ 79 ]
Израильские власти заявили, что хотят избежать столкновений с активистами, и пообещали организаторам флотилии, что, если они пришвартуются в израильском порту Ашдод , гуманитарная помощь будет доставлена Израилем непосредственно в сектор Газа. [ 80 ] Он предупредил организаторов флотилии, что, если они попытаются прорвать блокаду, они перехватят корабли и что израильские силы будут защищаться, если на них нападут. [ 81 ] Чтобы справиться с любыми жертвами, которые могли возникнуть в результате перехвата флотилии, ВМС Израиля превратили столовые на двух судах в операционные, полностью оборудованные для хирургических операций, и планировали разместить в них полный медицинский персонал, включая хирургов и анестезиологов. Также планировалось, что под рукой будут находиться вертолеты для медицинской эвакуации на случай, если кого-либо из раненых потребуется эвакуировать для госпитализации в Израиле, а персонал медицинского корпуса должен был быть размещен в порту Ашдод . [ 82 ]
Высший военно-морской офицер Израиля. [ ВОЗ? ] предупредил, что Израиль любой ценой помешает кораблям прорвать блокаду Газы и что Израиль снова применит силу, если потребуется, включая абордаж кораблей и противостояние активистам. Бриг. Генерал Йоав Мордехай добавил: «Существует недвусмысленная директива правительства обеспечить соблюдение военно-морской блокады, признанной международным правом, и мы не позволим ее прорвать». [ 19 ] Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ) начала подготовку личного состава для будущих флотилий. Помимо коммандос «Шайетет 13» , для участия в них прошли подготовку и другие подразделения ВМФ и спецназа. Начальник штаба ЦАХАЛа Габи Ашкенази заявил, что Израиль может задействовать снайперов, чтобы минимизировать потери среди солдат следующей флотилии. [ 83 ] ЦАХАЛ также объявил, что боевые собаки из подразделения «Окетц» для нейтрализации угроз. перед солдатами будут задействованы [ 84 ] В июне 2011 года ЦАХАЛ опубликовал видео, на котором военно-морские силы отрабатывают перехват флотилии. На кадрах видно применение мощных водометов, нацеленных на суда, имитирующие корабли флотилии, а также другие средства. [ 85 ]
19 июня 2011 года командующий ВМС Израиля Эли Маром назвал флотилию «флотилией ненависти». [ 86 ]
Израильские военные источники сообщили израильским газетам 27 июня 2011 года, что некоторые радикальные элементы среди членов флотилии намеревались убить солдат, пытавшихся подняться на борт их судов, и вооружились мешками с серой, чтобы бросить их в солдат. Об этом заявлении сообщили несколько газет. [ 87 ] [ 88 ] Алекс Фишман, глава отдела израильских военных корреспондентов, раскритиковал эти утверждения и сказал: «В сообщении о том, что экстремистские элементы окажут ожесточенное сопротивление солдатам ЦАХАЛа на борту флотилии, нет ни малейшего смысла. Также нет никакой четкой информации относительно смертоносного оружия. на любом из кораблей». Он сказал, что можно предположить, что силы обороны рассматривают это как возможность, наряду со многими другими сценариями, но это было ошибочно превращено в окончательный факт. [ текст 1 ] Анонимные члены израильского кабинета министров назвали эту информацию «политической пропагандой», заявив, что информация о насильственном сопротивлении им не была представлена. Однако министр по стратегическим вопросам Моше Яалон позже заявил, что сообщения из армейских источников о том, что участники флотилии планировали смертельное насилие, были точными. [ 89 ] Аналогичным образом, в канцелярии премьер-министра Израиля ответили, что материалы, опубликованные представителем ЦАХАЛа, основаны на достоверных оценках разведки. [ текст 2 ]
В тот же день пресс-служба правительства Израиля направила письмо иностранным журналистам, предупредив их, что участие в предстоящей флотилии, направляющейся в Газу, может повлечь за собой запрет на въезд в Израиль на срок до 10 лет. Письмо подписал директор GPO Орен Хельман. [ 90 ] На следующий день решение было отменено премьер-министром Биньямином Нетаньяху вместе с заявлением о том, что журналисты будут приглашены на израильские военно-морские корабли. Ассоциация иностранной прессы приветствовала эту отмену. [ 91 ]
27 июня министр иностранных дел Израиля Авигдор Либерман заявил, что участники флотилии являются «террористическими активистами, стремящимися к провокациям и жаждущими крови», и что Израиль планирует «должным образом поступить с флотилией». Он добавил, что большинство из тех, кто планировал присоединиться к флотилии, теперь понимают, что желающие помочь могут сделать это законным путем. [ 92 ]
28 июня видео на YouTube, на котором изображен мужчина по имени «Марк», утверждающий, что он активист, которому было отказано в допуске на борт флотилии из-за его гомосексуальной ориентации, было признано фальсификацией. Человеком на видео оказался Омер Гершон, израильский предприниматель и эксперт по связям с общественностью. Видео опубликовал в Твиттере стажер канцелярии премьер-министра Нетаньяху. Стажер сказал, что он не знал, что видео было подделкой, и что он разместил его в своем личном аккаунте в Твиттере, а не от имени правительства. [ 93 ]
Другие правительства
[ редактировать ]Канада: Министр иностранных дел Джон Бэрд заявил: «Я настоятельно призываю тех, кто желает доставить гуманитарные товары в сектор Газа, делать это по установленным каналам. Несанкционированные попытки доставить помощь являются провокационными и, в конечном итоге, бесполезными для народа Газы». Он добавил, что вместо этого канадцам следует делать пожертвования в Красный Крест/Красный Полумесяц в секторе Газа. В Министерстве иностранных дел и международной торговли заявили: «Граница вокруг сектора Газа находится под контролем властей Израиля и Египта. Канадцы, нарушающие законы другой страны, подчиняются судебной системе этой страны. DFAIT не может предложить защиту. от последствий таких действий и не отменять решения местных властей». [ 94 ]
Египет: Египет предложил разрешить флотилии пришвартоваться в египетском порту Эль-Ариш. После этого груз будет переправлен по суше в Газу после его обыска. [ 70 ] [ 95 ]
Франция: Министерство иностранных дел Франции решительно осудило флотилию, назвав ее «плохой идеей, которая, как ожидается, только усилит напряженность и станет источником конфликта». "Прошлогодние события показали, что существует опасность того, что в результате этих инициатив возникнет конфронтация", - говорится в сообщении. [ 96 ] Посол Франции в Израиле сообщил израильским властям, что Франция ожидает от них «действия с чувством ответственности и умеренности». Франция заявила, что готова предоставить консульскую защиту своим гражданам, и подтвердила свою позицию о том, что блокаду Газы следует снять. [ 97 ]
Сектор Газа : 24 июня 2011 года Исмаил Хания , премьер-министр ХАМАС в секторе Газа, дал интервью, в котором сказал: «Организация Объединенных Наций и все международные юридические организации должны обеспечить защиту второй флотилии, которая готовится отправиться в сектор Газа. Мир должен помешать Израилю перехватить корабли. Мы считаем, что иностранные активисты имеют право прибывать в сектор Газа, и осуждаем любые угрозы Израиля в их адрес. Очевидно, что израильская оккупация готовится к новому преступлению против них. ". [ 98 ] Секретарь правительства ХАМАС Мохаммад Авад призвал другие страны поддержать флотилию, заявив, что продолжение введения блокады сектора Газа является преступлением, и что утверждения о прекращении блокады неверны. [ 7 ]
Греция: Министерство иностранных дел Греции заявило, что «позиции Греции относительно необходимости снятия блокады Газы и улучшения гуманитарной ситуации в регионе хорошо известны», но добавило, что флотилия «не занимается существом гуманитарной проблемы в Газе». ", и призвал греческих граждан, а также суда, зарегистрированные в Греции, не участвовать в нем. [ 99 ] Позднее правительство Греции запретило судам плавать из Греции в сектор Газа, ссылаясь на соображения безопасности (см. выше). [ 100 ]
Ирландия: Танаист и министр иностранных дел призвали Имон Гилмор Израиль проявить сдержанность и подчеркнули израильскому послу, что «если флотилия отплывет на следующей неделе, то Израиль должен проявить всю возможную сдержанность и избегать любого применения военной силы при попытке поддерживать их военно-морскую блокаду, в частности, я ожидаю, что любой перехват кораблей будет осуществляться мирным путем и не поставит под угрозу безопасность наших граждан или других участников». Он также призвал посла Модаи передать это послание израильским властям, чтобы избежать повторения насилия, которое произошло на флотилии в прошлом году. Встреча с послом Израиля состоялась 23 июня. [ 101 ] Taoiseach Dáil , Энда Кенни , выступая на языке Éireann , повторил тот же призыв.
Нидерланды: Министр иностранных дел Ури Розенталь написал письмо в парламент, призывая голландские НПО не присоединяться к международной флотилии, направляющейся в сектор Газа. Он написал, что в кабинете министров считают, что флотилия "не внесет ни малейшего вклада в разрешение израильско-палестинского конфликта". [ 102 ]
Палестинская администрация : Махмуд Аббас , президент Палестинской национальной администрации и председатель ООП, охарактеризовал план Греции по передаче гуманитарной помощи по установленным каналам как позитивный и выразил свою поддержку ему. [ 103 ]
Соединенное Королевство: 29 июня 2011 года заместитель министра иностранных дел Великобритании Алистер Берт подчеркнул, что, хотя Великобритания очень обеспокоена ситуацией в Газе, она не считает доставку помощи таким провокационным маршрутом уместной. [ 104 ]
США: Государственный департамент США предупредил американцев, принимающих участие во флотилии, что они могут нарушить гражданский и уголовный закон США в отношении оказания материальной поддержки террористическим организациям и могут подвергнуться судебному преследованию. [ 105 ] В предупреждении о поездках Госдепартамент также сообщил гражданам США, что им может грозить арест, судебное преследование и депортация со стороны Израиля, если они присоединятся к флотилии. [ 106 ] Представитель Госдепартамента Виктория Нуланд заявила: «Группы, стремящиеся прорвать израильскую морскую блокаду Газы, предпринимают безответственные и провокационные действия, которые ставят под угрозу безопасность их пассажиров. Мы призываем всех, кто стремится оказать такую помощь народу Газы... не делать этого». участвовать в действиях, подобных плановой флотилии». [ 107 ] Посол США в ООН Сьюзан Райс заявила, что «существуют четкие механизмы доставки товаров в Газу и нет никаких оснований отправлять товары напрямую в Газу». [ 108 ] Губернатор Техаса Рик Перри выразил свою обеспокоенность по поводу флотилии, попросив генерального прокурора США «активно использовать все доступные средства правовой защиты, чтобы запретить и предотвратить эти незаконные действия, а также привлечь к ответственности всех, кто решит участвовать в них, несмотря на ваши упреждающие меры». усилия», имея в виду всех американцев, которые участвуют. [ 109 ]
Наднациональные организации
[ редактировать ]- « Ближневосточный квартет» , состоящий из Европейского Союза , России, ООН и США, заявил, что «призывает к сдержанности и призывает все заинтересованные правительства использовать свое влияние, чтобы препятствовать созданию дополнительных флотилий, которые ставят под угрозу безопасность своих участников и несут потенциал эскалации. Он призвал тех, кто желает доставить товары в Газу, делать это через «установленные каналы», в том числе через израильские и египетские контрольно-пропускные пункты. [ 110 ]
Организация Объединенных Наций : 27 мая 2011 года глава ООН Пан Ги Мун обратился ко всем правительствам с просьбой препятствовать созданию таких флотилий. Он также сказал, что помощь должна идти по законным и установленным каналам, и призвал все стороны «действовать ответственно», чтобы избежать еще одного насильственного инцидента. [ 111 ]
Неправительственные организации
[ редактировать ]Шурат ХаДин , неправительственная организация, базирующаяся в Израиле, задержала или заблокировала несколько судов законными методами, в том числе предупредив страховые компании о том, что страхование лодок флотилии может привести к судебному преследованию компаний за помощь террористической организации. [ 81 ] Кроме того, Шурат ХаДин направил письмо, в котором предупредил компанию спутниковой навигации Inmarsat о том, что ей могут быть предъявлены юридические обвинения за предоставление услуг связи и навигации кораблям, входящим в состав флотилии. [ 112 ]
Гиша, израильская некоммерческая организация, заявленной целью которой является «защита свободы передвижения палестинцев, особенно жителей Газы», [ 113 ] подверг критике акцент на гуманитарной помощи со стороны организаторов флотилии и правительства Израиля. Сари Баши, исполнительный директор «Гиши», заявил, что «жителей Газы намеренно низводят до получателей гуманитарной помощи» и что «в Газе нет недостатка в продовольствии, но восстановление экономики блокируется радикальными ограничениями на перемещение товаров и люди". [ 114 ]
Журналисты
[ редактировать ]Канадская газета National Post выступила с редакционной статьей против флотилии, назвав ее «шарадой». [ 115 ] Он пришел к выводу, что:
Настоящее намерение флотилии — прорвать блокаду и положить конец политической изоляции Хамаса. Может быть только одна причина, по которой кто-то сочтет такой результат желательным: отсутствие блокады позволило бы свободно доставлять оружие охватывающему террор правительству Хамаса, которое часто демонстрировало свою цель положить конец существованию Израиля как нации. Блокада Газы Израилем является прямым следствием атак, предпринятых изнутри территории. Если участники флотилии действительно хотят облегчить изоляцию жителей Газы, им следует побудить ХАМАС признать право Израиля на существование и отказаться от терроризма. [ 115 ]
«Правда» выступила в пользу флотилии, заявив:
И поэтому мир забыл о Газе. Он забыл, что блокада была признана ООН незаконной. Они мало обращали внимания на жалобы таких людей, как Илан Паппе, бывший профессор истории Хайфского университета : «Израиль применяет политику геноцида в секторе Газа». Бездействие ООН было оставлено без внимания, чья комиссия, расследующая резню «Флотилии свободы I», была парализована (как будто мы не знаем почему). Именно из-за этой забывчивости Вторая Флотилия Свободы была готова к отплытию. Помните, что трагедия в Газе еще далека от завершения. Люди там до сих пор страдают от совершенно незаконной и несправедливой блокады, которая длится пять лет. Человечество не может и дальше позволять медленно удушать город. [ 116 ]
Другой
[ редактировать ]Бизнесмены из сектора Газа, опрошенные Ynet, заявили относительно флотилии, что основная проблема заключалась не в импорте товаров в сектор Газа, поскольку на территории «нет недостатка в товарных запасах», а в сложности экспорта товаров. Однако они подчеркнули, что не против флотилии. [ 117 ]
Автор Элис Уокер объявила, что присоединится к флотилии, и опубликовала письмо в поддержку флотилии. В письме флотилия рассматривается в контексте «последователей Ганди» и «еврейских борцов за гражданские права», которые стояли бок о бок с чернокожими на Юге Америки. В письме она также упрекает политику Биньямина Нетаньяху и тех в США, кто ее поддерживает. [ 118 ] Коллега-писатель Говард Джейкобсон раскритиковал Уокер, заявив, что ее беспокойство по поводу того, что дети Газы поставлены над детьми Израиля, не оправдывает флотилию, и что она не дает убедительных причин для участия. [ 119 ]
Филип Миссфельдер, официальный представитель по внешней политике партий Христианско-демократический союз (ХДС) и Христианско-социальный союз (ХСС), крупнейшей объединенной группы депутатов в немецком парламенте , заявил 5 июля, что так называемые активисты так называемой флотилии Газы «ставят под угрозу мирные усилия». "и их действия являются "частью асимметричной войны против Израиля". Он добавил, что их действия были «не направлены на гуманитарную помощь, а скорее на конфронтацию с Израилем». Он также заявил, что активисты действовали против целей Германии и «ближневосточной четверки». «Я приветствую, что греческие власти решительно вмешались в ситуацию, когда некоторые активисты отправились в плавание без разрешения», - сказал он. [ 66 ]
Гарвардского университета Профессор литературы Рут Висс осудила флотилию как «флотилию, убивающую евреев», заявив, что ее цель заключалась в том, чтобы «дискредитировать попытку Израиля защитить себя и дать Хамасу свободу действий в накоплении оружия для использования против израильского гражданского населения». [ 120 ]
Кристофер Хитченс осудил флотилию за сотрудничество с ХАМАС, отметив официальное и программное принятие ХАМАСом антисемитской подделки « Протоколы сионских мудрецов» , выражение возмущения смертью Усамы бен Ладена и его связи с «Хезболлой» и аль- Хамасом. Каида и режимы Сирии и Ирана. Он также раскритиковал средства массовой информации за «мягкое освещение» этого дела, предположив, что участникам флотилии следовало задавать острые вопросы и что титул «активисты» был неточным и неоправданно положительным ярлыком для участников. [ 121 ]
По словам Пола Мерфи , члена Европейского парламента (MEP) и давнего сторонника «Флотилии свободы», «Цель флотилии — прорвать эту блокаду, доставив жизненно важные медикаменты и строительные материалы, а также привлечь внимание к продолжающейся блокаде и ее воздействию на население. " [ 122 ]
Четыре Нобелевской премии мира лауреата Мейрид Магуайр , Джоди Уильямс , Ширин Эбади и Ригоберта Менчу Тум написали письмо Генеральному секретарю ООН Пан Ги Муну, «чтобы призвать вас использовать свои добрые услуги для поддержки гуманитарных потребностей народа Газа....назначив представителя для проверки и опечатывания грузов лодок Второй флотилии свободы, тем самым заверив израильское правительство в том, что лодки перевозят гуманитарные грузы, такие как игрушки, медикаменты, цемент и образовательные материалы». [ 123 ]
7 июля 2011 года Массачусетского технологического института профессор лингвистики Ноам Хомский написал: «Сегодня США и Израиль энергично стремятся заблокировать флотилию. Госсекретарь США Хиллари Клинтон фактически санкционировала насилие, заявив, что «израильтяне имеют право защищать себя», если есть флотилии». попытайтесь спровоцировать действия, войдя в израильские воды – то есть в территориальные воды Газы, как если бы Газа принадлежала Израилю. Греция согласилась не допустить выхода лодок (то есть тех лодок, которые еще не подверглись диверсии) – правда, в отличие от Клинтон. Греция справедливо упомянула «морскую зону Газы». В январе 2009 года Греция отличилась, отказавшись разрешить поставку американского оружия в Израиль из греческих портов во время жестокого американо-израильского нападения на сектор Газа. Греция, которая больше не является независимой страной и испытывает нынешние финансовые трудности, очевидно, не может рисковать такой необычной целостностью. ." [ 124 ]
Реакция на запрет Греции
[ редактировать ]Президент Греции Каролос Папульяс позже посетил Израиль, где президент Израиля Шимон Перес сказал ему: «Я очень благодарен вам за то, что вы выполнили указания генерального секретаря ООН и остановили флотилию. Спасибо, что не позволили людям, заинтересованным в нарушении общественного порядка и международного права, приехать без присмотра в сектор Газа, которым руководит террористическая группа». [ 70 ]
Джошуа Митник из Christian Science Monitor сообщил, что действия Греции были результатом растущих отношений между Израилем и Грецией, включая предложение «щедрой военной помощи», которое началось после того, как израильско-турецкие связи были повреждены в результате рейда флотилии Газы. [ 59 ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Баннура, Саед (27 июня 2011 г.). «Немецкие активисты держат «флотилию солидарности» в каналах Берлина» . Аль-Джазира: межкультурное взаимопонимание . Новости ИМЕМК . Проверено 16 августа 2011 г.
- ^ «Флотилия отложена до следующей недели» . Еврейский журнал . Еврейское телеграфное агентство. 1 июля 2011 года . Проверено 2 июля 2011 г.
- ^ «Пресс-релиз из Стамбула» (Пресс-релиз). Freedomflotilla.eu. 18 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2011 года . Проверено 1 июля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Вторая флотилия готовится к отплытию в Газу» . Аль Джазира . 24 июня 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кац, Яаков (7 июля 2011 г.). «Флотилия основателям сектора Газа, а Греция продолжает курс» . «Джерузалем Пост» . Проверено 9 июля 2011 г.
- ^ Магнези, Авиэль (28 июня 2011 г.). «Менее 300 человек присоединились к флотилии» . Инетньюс . Тель-Авив . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Активисты, направляющиеся в сектор Газа, обещают завершить поход» . Мировые новости CBC . 2 июля 2011 года . Проверено 2 июля 2011 г.
- ^ «Израиль также диверсировал ирландское судно, - говорят организаторы флотилии Газы» . Гаарец . Израиль . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Греция арестовывает капитана флотилии, пытавшейся плыть в сектор Газа» . Новости Yahoo/Канадская пресса . Ассошиэйтед Пресс. 2 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2011 года . Проверено 6 августа 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Греция блокирует катер флотилии Газы» . Проверено 17 августа 2011 г.
- ^ «Диверсия М. В. Сирши» . Архив блога . Ирландский корабль в Газу. 4 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 5 июля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Флотилия активистов остановилась в Греции» . Газета . Монреаль. 1 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 2 июля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Новости «Голоса Америки» (3 июля 2011 г.). «Активисты отвергают предложение Греции направить флотилию помощи в Газу» . VOA . Проверено 10 июля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Канадские активисты требуют от Греции счет в футах за ремонт лодки» . Си-Эн-Эн. 6 июля 2011 года . Проверено 10 июля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Шенкер, Джек; Уркарт, Конал (5 июля 2011 г.). «План активистов прорвать блокаду Газы с помощью флотилии помощи провалился» . Хранитель . Лондон . Проверено 7 июля 2011 г.
- ^ «Достоинство-Аль-Карама плывет в Газу» . Новости Алето . 18 июля 2011 года . Проверено 22 августа 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Французский корабль помощи» плывет в сторону Газы» . Аль Джазира. 18 июля 2011 года . Проверено 22 августа 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Израильские войска садятся на катер протеста в секторе Газа Dignite-al Karama» . Би-би-си. 19 июля 2011 года . Проверено 21 августа 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Броннер, Итан (16 июня 2011 г.). «США предостерегают американцев от присоединения к флотилии помощи Газе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 июня 2011 г.
- ^ Линч, Колум (1 июня 2010 г.). «Рейд израильской флотилии возрождает вопросы международного права» . Вашингтон Пост . Проверено 2 июня 2010 г.
- ^ Хирш, Афуа (1 июня 2010 г.). «Был ли рейд флотилии в Газе незаконным?» . Хранитель . Лондон . Проверено 2 июня 2010 г.
- ^ Кац, Яаков (4 июля 2011 г.). «Активисты отвергают предложение Греции отправить помощь флотилии» . «Джерузалем Пост» . Проверено 7 июля 2011 г.
- ^ Шварц, Сьюзен (2 июня 2011 г.). «Человеческая флотилия в Газе» . Мусульманский наблюдатель . Фармингтон, Мичиган. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Проверено 26 июня 2011 г.
- ^ Арсу, Себнем (17 июня 2011 г.). «Турция: Корабль с гуманитарной помощью не присоединится к флотилии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хасс, Амира (10 июля 2011 г.). «Пропалестинские активисты выводят корабль «Тахрир» из флотилии Газы» . Гаарец . Проверено 10 июля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Харпер должен поддержать безопасный проход канадцев в сектор Газа» . Freedomflotilla.eu . 25 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2011 года . Проверено 25 июня 2011 г.
- ^ «Французский корабль отправляется в состав Второй флотилии» . IBN (Вещательная сеть Аль-Итра) ТВ . 30 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Проверено 3 июля 2011 г.
- ^ Дункан, Памела (30 июня 2011 г.). «Ирландский корабль не отправится в сектор Газа после «диверсии» » . Ирландские Таймс . Проверено 10 июля 2011 г.
- ^ Канадско-арабская федерация (28 июня 2011 г.). «Второй корабль для Газы покинул Францию» . Канадский корабль в сектор Газа . Проверено 24 июня 2011 г.
- ^ «Домашняя страница Флотилии свободы Италия» (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 23 октября 2010 года . Проверено 24 июня 2011 г.
- ^ «Американские борцы за мир готовятся отправиться на американском корабле в Газу, «Смелость надежды» . УстоГаза . 1 июня 2010 года . Проверено 24 июня 2011 г.
- ^ «Смелость надежды: американские борцы за мир отправятся в Газу в составе гуманитарной флотилии» . Демократия сейчас . Нью-Йорк . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ « Корабль Элефтери Месогея прибывает в Пирей, Греция» . Freedomflotilla.eu . Архивировано из оригинала 6 января 2013 года . Проверено 30 июня 2011 г. Видео прибытия.
{{cite web}}
: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ «Корабль французской флотилии отправляется в плавание» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 июля 2011 г.
- ^ «Корабль флотилии покидает греческий порт» . Еврейское телеграфное агентство. 6 июля 2011 года . Проверено 7 июля 2011 г.
- ^ Гюстен, Сюзанна (11 мая 2011 г.). «Через год после израильского рейда 2-я флотилия отправится в Газу» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Броннер, Итан (22 июня 2011 г.). «Израиль разрешит ввоз строительных грузов в сектор Газа» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Кейнон, Херб; Кац, Яаков; Сотрудники jpost.com (30 июня 2011 г.). « Поврежденный ирландский корабль не присоединится к флотилии после диверсии » . «Джерузалем Пост» . Проверено 26 октября 2011 г.
- ^ Магнези, Авиэль (7 июля 2011 г.). «Активисты флотилии собираются сдаться?» . Инетньюс . Тель-Авив . Проверено 21 августа 2011 г.
- ^ Ян Блэк (18 июня 2010 г.). «Хезболла запретила ливанской певице участвовать в женской миссии в Газе» . Хранитель . Проверено 18 марта 2018 г.
- ^ «50 кораблей присоединятся ко Второй флотилии свободы» . Агентства IMEMC . 16 мая 2010 года . Проверено 18 марта 2018 г.
- ^ Магнези, Авиэль (18 мая 2011 г.). «IHH: Мави Мармара готова к следующей флотилии» . Инетньюс . Тель-Авив . Проверено 18 июня 2011 г.
- ^ Эйхнер, Итамар (14 июня 2011 г.). «IHH посылает Израилю сигнал «нет насилию»» . Инетньюс . Тель-Авив . Проверено 18 июня 2011 г.
- ^ «Глава ООН: Препятствовать созданию новой флотилии в секторе Газа» . Инетньюс . Тель-Авив. Рейтер. 27 мая 2010 года . Проверено 18 июня 2011 г.
- ^ Ynet (3 июня 2011 г.). «США: Мирный саммит вместо флотилии» . Инетньюс . Тель-Авив . Проверено 24 июня 2011 г.
- ^ «Канада предупреждает граждан: избегайте флотилии Газы» . Инетньюс . Тель-Авив. Агентство Франс-Пресс. 30 мая 2011 года . Проверено 18 июня 2011 г.
- ^ Гринберг, Ханан (15 июня 2011 г.). «Военно-морское снаряжение для турецкой флотилии» . Инетньюс . Тель-Авив . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ ван де Полл, Уилфред (29 июня 2011 г.). «Пресса не доверяет лодке Газы» . Трау (на голландском языке) . Проверено 10 июля 2011 г .; переведено на «Пресса не доверяет судну Газы» . НПО Монитор . 30 июня 2011 г. Проверено 10 июля 2011 г.
- ^ Медзини, Ронен (15 июня 2011 г.). «Корабль французской флотилии не пойдет в плавание» . Инетньюс . Тель-Авив . Проверено 18 июня 2011 г.
- ^ Магнези, Авиэль (15 июня 2011 г.). «IHH не может принимать участие во флотилии» . Инетньюс . Тель-Авив . Проверено 18 июня 2011 г.
- ^ «Флотилия Свободы II продолжит действовать, как и планировалось» . Стамбул: IHH. Архивировано из оригинала 27 июня 2011 года . Проверено 26 июня 2011 г.
• Бак, Тобиас (17 июня 2011 г.). «Турецкий флагман покидает флотилию Газы» . Файнэншл Таймс . Проверено 5 июля 2011 г. - ^ Яар, Хана (26 июня 2011 г.). «Корабли флотилии отплывают из Франции» . Аруц Шева . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ Магнези, Авиэль (29 июня 2011 г.). «Флотилия, направляющаяся в Газу» , . Инетньюс . Тель-Авив . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ Кейнон, Керб; Кац, Яаков (30 июня 2011 г.). « Поврежденный ирландский корабль не присоединится к флотилии после диверсии » . «Джерузалем Пост» . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ Пфеффер, Аншель (29 июня 2011 г.). «Организаторы флотилии Газы требуют от греческой полиции обеспечить безопасность кораблей» . Гаарец . Проверено 30 июня 2011 г.
• Магнези, Авиэль (28 июня 2011 г.). "Организаторы: Израильские водолазы повредили корабль флотилии" . Инетньюс . Тель-Авив . Проверено 30 июня 2011 г. - ^ Магнези, Авиэль (30 июня 2011 г.). «Активисты: Израиль также саботировал ирландское судно» . Инетньюс . Тель-Авив . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ «Гаарец»; Хасс, Амира (30 июня 2011 г.). «Израиль также диверсировал ирландское судно, - говорят организаторы флотилии Газы» . Гаарец . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ «Ирландская группировка сомневается в независимости расследования «диверсии» корабля с гуманитарной помощью» . Breaknews.ie . 3 июля 2011 года . Проверено 6 июля 2011 года .
- ^ Перейти обратно: а б Митник, Джошуа (5 июля 2011 г.). «Новый друг Израиля: почему Греция препятствует флотилии Газы» . Христианский научный монитор . Проверено 5 июля 2011 г.
- ^ «Заявление МИД о намерении Греции взять на себя задачу по транспортировке гуманитарной помощи» . Вашингтон, округ Колумбия: Посольство Греции. 3 июля 2011 года . Проверено 10 июля 2011 г.
- ^ Бен-Давид, Калев; Петракис, Мария (3 июля 2011 г.). «Греция предлагает передать помощь из задержанной флотилии в сектор Газа» . Блумберг ЛП . Проверено 3 июля 2011 г.
- ^ Торчиа, Кристофер (2 июля 2011 г.). «Греки возвращают протестующих США, направляющихся в блокированную Газу» . Бостон Глобус . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 2 июля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б DPA и Associated Press (5 июля 2011 г.). «Активисты флотилии Газы захватили посольство Испании в Греции» . Гаарец . Проверено 10 июля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Греческий суд освобождает капитана американского судна» . Лос-Анджелес: KABC-TV. Ассошиэйтед Пресс. 5 июля 2011 года . Проверено 10 июля 2011 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Бендер, Кристин Дж. (8 июля 2011 г.). «Активист рассказывает о проваленной миссии по достижению сектора Газа» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния. ( требуется регистрация )
- ^ Перейти обратно: а б с д Кац, Яаков; Вайнталь, Бенджамин (6 июля 2011 г.). «Военно-морской флот готовится к французскому кораблю, направляющемуся в Газу из Греции» . «Джерузалем Пост» . Проверено 10 июля 2011 г.
- ^ Чай, Кармен (5 июля 2011 г.). «Канадцы освобождены после попытки флотилии покинуть Грецию и отправиться в сектор Газа» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 10 июля 2011 г.
- ^ Рэнкин, Джим (6 июля 2011 г.). « Каяактивисты» из флотилии Газы признаны виновными, но освобождены» . Звезда . Торонто . Проверено 11 июля 2011 г.
- ^ Сотрудники jpost.com (17 июля 2011 г.). «Яхта флотилии, направляющаяся в сектор Газа, покидает Грецию и направляется в Египет» . «Джерузалем Пост» . Проверено 21 августа 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Куцукис, Джейсон (27 июня 2011 г.). «Египет окажет помощь международной флотилии Газы» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ «Обновление «Флотилии свободы»: Dignité-Al Karama прибудет в Газу с минуты на минуту» . Палестинская новостная сеть . 18 июля 2011 года . Проверено 22 августа 2011 г.
- ^ Чай, Кармен (19 июля 2011 г.). «Канадец среди активистов, перехваченных Израилем на корабле, направлявшемся в Газу» . Канада.com . Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 22 августа 2011 г.
- ^ Амир, Ахмед (19 июля 2011 г.). «Израильские силы захватили корабль, направлявшийся в Газу; сообщений о сопротивлении не поступало» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 29 августа 2011 года . Проверено 22 августа 2011 г.
- ^ Хадад, Шмулик (19 июля 2011 г.). «Французский корабль заходит в порт Ашдод» . Инетньюс . Тель-Авив . Проверено 21 августа 2011 г.
- ^ Гринберг, Ханан (19 июля 2011 г.). «Военно-морской флот останавливает корабль французской флотилии» . Инетньюс . Тель-Авив . Проверено 21 августа 2011 г.
- ^ «Активисты флотилии будут депортированы: Израиль» . MSN Аравия . Агентство Франс-Пресс. 20 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 21 августа 2011 г.
- ^ «ВМС Израиля захватили французскую яхту, направлявшуюся в сектор Газа» . Новости Персидского залива . Агентство Франс-Пресс. 19 июля 2011 года . Проверено 22 августа 2011 г.
- ^ Гордон, Эвелин (1 июля 2011 г.). «ПМ: Мы имеем право работать против «флотилии провокаций» » . «Джерузалем Пост» . Проверено 1 июля 2011 г.
- ^ персонал (30 июня 2011 г.). «Эдельштейн: член Хамаса во флотилии демонстрирует намерение спровоцировать» . «Джерузалем Пост» . Проверено 1 июля 2011 г.
- ^ Равид, Барак (27 июня 2011 г.). «Организаторы флотилии Газы: Израиль оказывает давление на Грецию, чтобы она прекратила отход кораблей» . Гаарец . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Саяре, Скотт (28 июня 2011 г.). «Израильская правозащитная группа помогает задержать отправление флотилии, направляющейся в Газу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 июня 2011 г.
- ^ Гринберг, Ханан (30 июня 2011 г.). «Военно-морской флот развернет «плавающие операционные системы» » . Инетньюс . Тель-Авив . Проверено 10 июля 2011 г.
- ^ Харель, Амос (12 августа 2010 г.). «Ашкенази: В следующий раз ЦАХАЛ будет использовать снайперов, чтобы остановить флотилии, направляющиеся в Газу» . Гаарец . Проверено 24 июня 2011 г.
- ^ Гринберг, Ханан (7 октября 2010 г.). «Собаки будут использоваться в следующем рейде флотилии» . Инетньюс . Тель-Авив . Проверено 18 июня 2011 г.
- ^ Гринберг, Ханан (16 июля 2010 г.). «Смотреть: учения флотилии ВМФ» . Инетньюс . Тель-Авив . Проверено 18 июня 2011 г.
- ^ Пфеффер, Аншель (19 июня 2011 г.). «Командующий ВМС Израиля: «Флотилию ненависти» в Газу необходимо остановить» . Гаарец . Проверено 19 июня 2011 г.
- ^ Гринберг, Ханан (27 июня 2011 г.). «ЦАХАЛ опасается, что активисты флотилии попытаются убить солдат» . Инетньюс . Тель-Авив . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ Кац, Яаков (28 июня 2011 г.). «ЦАХАЛ: Некоторые активисты флотилии планируют убить солдат» . «Джерузалем Пост» . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ «Яалон: Участники флотилии попытаются причинить вред солдатам» . «Джерузалем Пост» . 29 июня 2011 года . Проверено 10 июля 2011 г.
- ^ «Израиль предупреждает иностранных журналистов: присоединение к флотилии Газы незаконно» . Гаарец . 26 июня 2011 года . Проверено 1 июля 2011 г.
- ^ Изикович, Гили (28 июня 2011 г.). «Нетаньяху отменяет решение наложить санкции на журналистов на борту флотилии Газы» . Гаарец . Проверено 10 июля 2011 г.
- ^ персонал (28 июня 2011 г.). «ФМ: Участники флотилии — кровожадные террористы» . «Джерузалем Пост» . Проверено 29 июня 2011 г.
- ^ Равид, Барак (28 июня 2011 г.). «Разве офис Нетаньяху распространил фейковое видео против флотилии Газы?» . Гаарец . Проверено 1 июля 2011 г.
- ^ Солём, Екатерина (26 июня 2011 г.). «Канадцы игнорируют предупреждения и собираются подняться на борт флотилии, направляющейся в сектор Газа» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 10 июля 2011 г.
- ^ Кац, Яаков; Кейнон, Херб (27 июня 2011 г.). «Израиль и Египет договорились, что флотилия сможет выгрузить груз в Эль-Арише» . «Джерузалем Пост» . Проверено 27 июня 2011 г.
- ^ «Еще один корабль, направлявшийся в сектор Газа, поврежден]» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 30 июня 2011 г. Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ Министерство иностранных и европейских дел (20 июля 2011 г.). «Посадка на судно Дигнит-Аль-Карама» . Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года . Проверено 22 июля 2011 г.
- ^ «ХАМАС призывает к международной защите флотилии помощи, направляющейся в Газу» . 24 июня 2011 года . Проверено 25 июня 2011 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Заявление МИД о намерении граждан Греции принять участие во флотилии, которая попытается прорвать блокаду Газы» . Вашингтон, округ Колумбия: Посольство Греции. 22 июня 2011 года . Проверено 10 июля 2011 г.
- ^ Блэк, Фил (2 июля 2011 г.). «Греки арестовали капитана американского корабля, намеревавшегося протестовать против блокады Газы» . CNN . Проверено 11 июля 2011 г.
- ^ «Танаист призывает Израиль к сдержанности в отношении предстоящей флотилии Газы» . MerrionStreet – Служба новостей правительства Ирландии . Проверено 26 июня 2011 г.
- ^ «Розенталь: не присоединяйтесь к флотилии Газы» . Радио Нидерландов . 26 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ Шалом, Франсуа (4 июля 2011 г.). "Флотилия найдет путь в сектор Газа, - заявила канадская делегация" . Газета . Монреаль. Агентство Франс-Пресс. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 4 июля 2011 г.
- ^ Равид, Барак (28 июня 2011 г.). «Британский министр Ближнего Востока: неразумно бросать вызов Израилю, отправляя флотилию в сектор Газа» . Гаарец . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ Бен-Давид, Калев (28 июня 2011 г.). «Законодатели США заявляют, что американцы во флотилии Газы могут быть привлечены к ответственности» . Блумберг ЛП . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ «США предостерегают американцев от присоединения к флотилии помощи Газе» . Голос Америки. 22 июня 2011 года . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ «США предупреждают о новых планах создания флотилии в Газе» . Нью-Йорк Таймс . Рейтер . Проверено 24 июня 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Шамир, Шломо (21 апреля 2011 г.). «Израиль: Новая флотилия Газы связана с ХАМАС, террористическими организациями» . Гаарец . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ «Губернатор Техаса Рик Перри призывает генерального прокурора США принять меры против пропалестинских протестующих» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс. 29 июня 2011 года . Проверено 11 июля 2011 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Неллис, Деметрис (2 июля 2011 г.). «Греция арестовала капитана судна, направлявшегося в Газу» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 5 июля 2011 года . Проверено 10 июля 2011 г.
- ^ Уорснип, Патрик (27 мая 2011 г.). «Пан Ги Мун призывает правительства не поощрять новый конвой в Газу» . Рейтер . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года.
- ^ «Израильская группа предупреждает Инмарсат» . Джордан Таймс . Агентство Франс-Пресс. 7 июня 2011 года . Проверено 11 июля 2011 г.
- ^ «О Гише» . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 11 июля 2011 г.
- ^ Лазаров, Това (30 июня 2011 г.). « Не привозите еду в Газу – вывозите ее » . «Джерузалем Пост» . Проверено 7 июля 2011 г.
• «По мере приближения флотилии Гиша предупреждает: жителям Газы не нужна дополнительная помощь, им нужно экспортировать товары и путешествовать» . Гиша. 29 июня 2011 года . Проверено 5 июля 2011 г. - ^ Перейти обратно: а б Редакция National Post (4 июля 2011 г.). «Редакция National Post: Что касается Израиля, Греция понимает это правильно» . Национальный пост Полный комментарий . Торонто. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 10 июля 2011 г.
- ^ Эса, Луис (9 июля 2011 г.). «Газа: что забыл мир» . Правда . Проверено 21 июля 2011 г.
- ^ Леви, Элиор (1 июля 2011 г.). «Жители Газы не впечатлены флотилией» . Инетньюс . Тель-Авив . Проверено 1 июля 2011 г.
- ^ Харман, Данна (23 июня 2011 г.). «Автор Элис Уокер примет участие во флотилии Газы, несмотря на предупреждение США» . Гаарец . Проверено 7 июля 2011 г.
- ^ «Британский писатель раскритиковал Элис Уокер за поездку флотилии в Газу» . Еврейское телеграфное агентство. 24 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2011 года . Проверено 10 июля 2011 г.
- ^ Тверски, Мордехай И. (4 июля 2011 г.). «Профессор Гарварда нападает на «флотилию, убивающую евреев» » . «Джерузалем Пост» . Проверено 10 июля 2011 г.
- ^ Хитчинс, Кристофер (5 июля 2011 г.). «Кристофер Хитченс: Несколько вопросов к «активистам» на борту флотилии Газы» . Национальный пост Полный комментарий . Торонто. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 10 июля 2011 г.
- ^ «Депутат Европарламента от Социалистической партии Пола Мерфи присоединяется к «Флотилии свободы II» » . www.socialistworld.net . 24 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2011 года . Проверено 10 июля 2011 г.
• Всемирная организация здравоохранения (20 июня 2011 г.). «Нехватка лекарств и медицинских расходных материалов в Минздраве Газы» . Сборник документов ЮНИСПАЛ . Проверено 5 июля 2011 г.... затяжной период низких запасов теперь считается критическим для продолжения оказания медицинской помощи.
- ^ «Лауреаты Пан Ги Муна: безопасный проход для флотилии Газы» . Оттава: Нобелевская женская инициатива. 10 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 10 июля 2011 г.
- ^ Хомский, Ноам (7 июля 2011 г.). «В Израиле предупреждение о цунами» . Правда . Проверено 10 июля 2011 г.
- Ссылки с цитируемым текстом или переводами
- ^ Дерфнер, Ларри (29 июня 2011 г.). «Истерия, хасбара и флотилия» . «Джерузалем Пост» . Проверено 30 июня 2011 г. В этой статье также сообщается, что самая читаемая газета Израиля « Едиот Ахронот » написала (на иврите) заявление: «В сообщении о том, что экстремистские элементы окажут жестокое сопротивление солдатам ЦАХАЛа на борту флотилии, нет ни малейшего смысла. Также нет никакой четкой информации о смертоносном оружии ни на одном из кораблей. Можно предположить, что это считается возможным – наряду со многими другими сценариями и возможностями, которые возникают в ходе мозговых штурмов среди военных и представителей разведки, готовящихся к флотилии. когда подобная возможность становится фактом в контексте израильской кампании «Хасбара», это может бумерангом и показать, что Израилю не хватает доверия».
- ^ Брандштейн, Эли (29 июня 2011 г.). «Политический фактор: разведка вокруг флотилии – раскрутка Нетаньяху» [Политический фактор: разведка вокруг флотилии – раскрутка Нетаньяху]. Едиот Ахронот (на иврите) . Проверено 30 июня 2011 г.
Министры кабинета возмущены тем, что опубликованная ЦАХАЛом информация, согласно которой корабли флотилии проберутся к берегам Израиля с химическими веществами на борту, не была доведена до их сведения, и предостерегают от "информационной истерии вокруг флотилии". Политический источник сообщил: «Страх перед раскруткой Нетаньяху растет. Никакая информация, распространенная в СМИ, не была доведена до нашего сведения». В канцелярии премьер-министра заявили: «Материал, предоставленный представителем ЦАХАЛа , подтвержден всеми спецслужбами» на борту, не был доставлен к ним и предостерег от «истерической пропаганды о флотилии». Дипломатический источник сказал: «Не бойтесь пропаганды Нетаньяху. Никакая информация, распространенная в средствах массовой информации, до нас не доводилась. В канцелярии премьер-министра заявили: «Материалы, опубликованные представителем ЦАХАЛа, подтверждены всеми спецслужбами»]
.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Канадский корабль в сектор Газа: tahrir.ca
- Европейская кампания по прекращению блокады Газы: «savegaza.eu» . Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 года . Проверено 20 апреля 2012 г.
- Движение за свободу Газы : freegaza.org
- Фонд гуманитарной помощи IHH : ihh.org.tr
- Ирландский корабль в сектор Газа: irishshiptogaza.org
- Доставка в сектор Газа Греция: Shiptogaza.gr
- Доставка в сектор Газа Швеция: Shiptogaza.se
- Лодка США в сектор Газа: ustogaza.org