Джеймс Корнуолш

Джеймс Корнуолш (умер в 1441 г.) был ирландским судьей, занимавшим должность главного барона ирландского казначейства . Он был политической фигурой значительной важности в Ирландии пятнадцатого века и сторонником лорда-лейтенанта Ирландии Джеймса Батлера, 4-го графа Ормонда . ^{[ 1 ]} Он был убит в результате распри по поводу владения замком Багготрат , недалеко от Дублина . ^{[ 2 ]}

Семья

Он родился в Ирландии в семье Уильяма Корнуолша: как следует из названия, семья Корнуолшей приехала в Ирландию из Корнуолла в четырнадцатом веке. ^{[ 3 ]} Имя имеет несколько альтернативных вариантов написания, например Cornwalysch и Cornwallis. Вероятно, он происходил от сэра Джона де Корнуолла или Корнуэйля, констебля замка Карлоу во времена Эдварда III . В 1358 году сэр Джон обратился к короне с просьбой о возмещении ущерба на том основании, что его замок Кайлебель (ныне исчезнувший, предположительно, он находился недалеко от Лейлинбриджа ) был сожжен ирландцами из Ленстера . Ему выделили 40 фунтов на ремонт. ^{[ 4 ]} Джон ле Корнуэлис из Дублина был описан как поверенный в 1310 году. В 1423 году жил Уильям Корнуолл из Дублина, возможно, брат Джеймса. ^{[ 5 ]}

Джеймс жил в основном в Данбойне в графстве Мит , пока в последние годы своей жизни не переехал в Дублин. Он женился на Матильде Рохфорт и от нее стал отцом Джона Корнуолша , будущего главного барона. ^{[ 6 ]}

Карьера

Он был мировым судьей Уэксфорда Дженико и Уотерфорда в 1406 году и был назначен заместителем адмирала Ирландии под командованием сэра д'Артуа в 1410 году. ^{[ 1 ]} В 1412 году он был назначен пожизненным адмиралом Ирландии вместе с Патриком Коттереллом. ^{[ 1 ]} Он был назначен главным бароном в 1420 году по совету Джеймса Батлера, 4-го графа Ормонда . ^{[ 1 ]} В ирландской политике тогда доминировала ожесточенная и длительная вражда между Ормондом и семьей Тэлботов, возглавляемой Джоном Тэлботом, 1-м графом Шрусбери , а Корнуолш был стойким приверженцем Ормонда. ^{[ 1 ]} Он поссорился с лордом-канцлером Ирландии сэром Лоуренсом Мербери , который обвинил Корнуолша в серьезной клевете на него перед Английским советом . ^{[ 3 ]}

Корнуолш был отстранен от должности в 1423 году и заменен Ричардом Сидгрейвом , с которым он оспаривал право занимать эту должность в течение нескольких лет, но был восстановлен в 1425 году. ^{[ 1 ]} В том же году Ирландский совет отправил его в Лондон, чтобы дать положительный отчет о пребывании Ормонда на посту лорда-лейтенанта. ^{[ 3 ]} Позже он обратился в Совет с просьбой оплатить свои расходы в размере 36 фунтов стерлингов, и они были должным образом возмещены. ^{[ 7 ]} В 1427 году ему были прощены все долги перед Короной. ^{[ 8 ]} и в том же году он был награжден Короной 20 марками за свои труды «по королевскому делу» в Ленстере и Мюнстере . В 1423 году ему были пожалованы две трети поместья Ратфарнхем на юге Дублина (замок Ратфарнхэм еще не был построен). ^{[ 9 ]} В 1426 году ему было пожаловано поместье Крамлин в Дублине сроком на восемь лет. ^{[ 8 ]}

В 1434 году он был включен в влиятельную судебную комиссию, в состав которой входили его коллега-председатель Верховного суда Джон Блейкни из Палаты по общим делам и его младший барон Реджинальд де Снайтерби , для расследования всех подозреваемых случаев государственной измены в Дублине и Бледной черте. . ^{[ 10 ]} Те же судьи заседали в предыдущих комиссиях, особенно в 1426/7 году, когда они рассматривали обвинение в совершении уголовного преступления против епископа Мита , Эдварда Дэнси которого обвиняли в краже чаши из церкви в «Тавера» (вероятно, Тара ). Епископ решительно настаивал на своей невиновности и был оправдан после того, как дело было передано в ирландский парламент . Некто Джон Пентони позже признался в краже и получил отпущение грехов. ^{[ 11 ]}

В 1420 году, когда умер его предшественник на посту главного барона Джеймса Фицуильяма , Корнуолш был назначен опекуном маленького сына Фицуильяма, Филиппа; Оглядываясь назад, можно сказать, что это был ироничный выбор в свете его более поздней убийственной вражды с семьей Филиппа.

Смерть и вражда в замке Багготрат

Замок Багготрат, построенный сэром Робертом Багодом примерно в 1280 году, был куплен сэром Эдвардом Перрерсом примерно в 1403 году. Перрерс был военачальником английского происхождения и влиятельным государственным деятелем, который был заместителем лорда- лейтенанта Ирландии и был близким соратник Джеймса Батлера, 3-го графа Ормонда . Он владел значительными землями в графствах Мит и Ньюкасл, графстве Уиклоу , а также в Багготрате. Он умер где-то после 1424 года. После смерти их единственного сына в 1428 году владение замком Багготрат и другими землями ее мужа перешло к вдове сэра Эдварда, Джоанне. ^{[ 12 ]} По своему завещанию , составленному в 1440 году, она назначила Корнуолша своим душеприказчиком вместе со своим капелланом Николасом Ферлонгом. ^{[ 12 ]} Она умерла в конце 1440 года, и Корнуолш вступил во владение замком. ^{[ 12 ]} Корона выплатила ему долг в размере 10 фунтов стерлингов, взимаемый за земли в Лейкслипе и Чапелизоде , который принадлежал леди Перрерс на момент ее смерти. ^{[ 12 ]}

Его оккупация Багготрата вызвала глубокое негодование дочери сэра Эдварда Перрерса Исмей и ее мужа Уильяма Фицуильяма (двоюродного брата бывшего подопечного Корнуолша Филлипа Фитцуильяма). Семья Фицуильям на протяжении веков была основными землевладельцами в Дандраме и прилегающих частях Дублина и постоянно стремилась расширить свои владения. 28 сентября 1441 года, когда Корнуолш прибыл в Багготрат, чтобы провести Михайловский праздник, Фицуильям, согласно последующим обвинениям, собрал большие военные силы, захватил замок и убил главного барона, который ужинал с некоторыми членами своей семьи. , по-видимому, не подозревая о какой-либо опасности. ^{[ 13 ]}

Последствия

Учитывая тяжесть преступления и социальную известность жертвы, удивительно, что Фитцуильям и Исмей вскоре были помилованы за убийство Корнуолша и им даже разрешили на короткое время сохранить за собой владение замком Багготрат. Элрингтон Болл предположил, что Корона не удовлетворена их виной (хотя общественное мнение в то время было ясно, что ФитцУильям «зло убил Корнуолша»). ^{[ 14 ]} или, возможно, действия Корнуолша были расценены как достаточная провокация для преступления. ^{[ 13 ]} В любом случае было довольно легко получить королевское помилование от Генриха VI , даже за такие печально известные преступления, как убийство в 1455 году юриста Николаса девонширского Рэдфорда Томасом Кортни , 6-м графом Девоном , которое серьезно потрясло английское общественное мнение. ^{[ 15 ]}

Элрингтон Болл сделал вывод, что «насилие присуще ирландской земле». ^{[ 16 ]} Нет сомнений в том, что убийства и другие насильственные преступления были слишком распространены в Ирландии пятнадцатого века, даже среди правящего класса: сын и наследник Корнуолша Джон позже женился на Матильде, вдове Томаса Хасси, пятого барона Галтрима , который, по общему мнению, был убит во время его день собственной свадьбы , эпизод, вдохновивший на создание баллады девятнадцатого века «Невеста Малахайда». С другой стороны, учитывая количество столь же отвратительных преступлений в Англии, таких как убийство Рэдфорда, возможно, справедливее заключить, что в обоих королевствах произошел серьезный нарушение закона и порядка, что значительно ослабило авторитет Короны. ^{[ 15 ]}

Неясно, получили ли Уильям и Исмей какую-либо выгоду от преступления. Инквизиция 1448 года установила, что Исмей не была наследницей поместья Перреров, которое по праву должно было перейти к следующему наследнику мужского пола , Джону Холлу из Саутварка . Уильям пережил Исмей и снова женился: он умер к 1453 году, когда его вдова Джоан получила королевскую лицензию, необходимую для ее повторного брака. ^{[ 17 ]} Его сын и наследник Томас был еще несовершеннолетним, когда его мать снова вышла замуж. ^{[ 17 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Бересфорд, Дэвид «Корнуолш, Джеймс Кембриджский ирландский биографический словарь 2009 г.
^ Смит, Дж. Хубанд «Замок и поместье Багготрат» (1856) Труды Королевской ирландской академии (1836-1869), Том 6, стр.306
^ Jump up to: ^а ^б ^с Отуэй-Ратвен, А.Дж. История средневековой Ирландии Barnes and Noble 1993, стр.115
^ Закрыть рулон 32 Эдвард III
^ Патентный рулон 2 Генриха VI
^ Болл, Ф. Элрингтон Судьи в Ирландии 1221-1921 Джон Мюррей Лондон 1926 Том 1 стр.174
^ Закрыть рулон 5 Генрих VI
^ Jump up to: ^а ^б Патентный рулон 5 Генрих VI
^ Патентный рулон 2 Генриха VI
^ Патентный рулон 13 Генрих VI
^ Закрыть рулон 5 Генрих VI
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Close Roll 22 Генрих VI
^ Jump up to: ^а ^б Болл, Ф. Элрингтон История Дублина, 6 томов, Александр Том и компания, 1902–1920, том 2, стр. 44–5.
^ Смит 1856 стр.396
^ Jump up to: ^а ^б Росс, Чарльз Эдвард IV Эйр Метуэн Лтд., 1974, стр.390
^ Болл 1926 Том 1 стр.100
^ Jump up to: ^а ^б Патентный рулон 31 Генрих VI

[Beresford-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Бересфорд, Дэвид «Корнуолш, Джеймс Кембриджский ирландский биографический словарь 2009 г.

[2] Смит, Дж. Хубанд «Замок и поместье Багготрат» (1856) Труды Королевской ирландской академии (1836-1869), Том 6, стр.306

[Otway-Ruthven-3] Jump up to: ^а ^б ^с Отуэй-Ратвен, А.Дж. История средневековой Ирландии Barnes and Noble 1993, стр.115

[4] Закрыть рулон 32 Эдвард III

[5] Патентный рулон 2 Генриха VI

[6] Болл, Ф. Элрингтон Судьи в Ирландии 1221-1921 Джон Мюррей Лондон 1926 Том 1 стр.174

[7] Закрыть рулон 5 Генрих VI

[Patent-8] Jump up to: ^а ^б Патентный рулон 5 Генрих VI

[9] Патентный рулон 2 Генриха VI

[10] Патентный рулон 13 Генрих VI

[11] Закрыть рулон 5 Генрих VI

[Close-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Close Roll 22 Генрих VI

[Ball-13] Jump up to: ^а ^б Болл, Ф. Элрингтон История Дублина, 6 томов, Александр Том и компания, 1902–1920, том 2, стр. 44–5.

[14] Смит 1856 стр.396

[Ross-15] Jump up to: ^а ^б Росс, Чарльз Эдвард IV Эйр Метуэн Лтд., 1974, стр.390

[16] Болл 1926 Том 1 стр.100

[Henry-17] Jump up to: ^а ^б Патентный рулон 31 Генрих VI

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]