✖


Jump to content

Корнелиус Вандербильт IV

Корнелиус Вандербильт IV
Вандербильт в 1926 году
Рожденный ( 1898-04-30 ) 30 апреля 1898 г.
Статен-Айленд , Нью-Йорк , США
Умер 7 июля 1974 г. ) ( 1974-07-07 ) ( 76 лет
Рино , Невада , США
Другие имена Корнелиус Вандербильт мл.
Образование Школа Святого Павла
Супруги
Рэйчел Литтлтон
( м. 1920; дивизия 1927)
Мэри Вейр Логан
( м. 1928; дивизия 1931)
Хелен Варнер
( м. 1935; дивизия 1940)
Мария Фелиза Паблос
( м. 1946; разд. 1948)
Патрисия Мерфи
( м. 1948; дивизия 1953)
Анна Бернадетт Нидэм
( м. 1957; дивизия 1960)
Мэри Лу Бристоль
( м. 1967)
Родители) Корнелиус Вандербильт III
Грейс Грэм Уилсон
Семья Вандербильт

Корнелиус Вандербильт IV (30 апреля 1898 — 7 июля 1974) — газетный издатель, журналист , писатель и военный офицер. [1] Он был изгоем высшего общества , и родители лишили его наследства, когда он стал издателем газеты. Он хотел жить «нормальной» жизнью, но был обременен большими долгами и не мог вести образ жизни, соответствующий социальному положению его семьи, к которому он привык.

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Семья Вандербильтов.

Корнелиус Вандербильт IV родился 30 апреля 1898 года в Стейтен-Айленде в семье Корнелиуса «Нейли» Вандербильта III (1873–1942) и Грейс Грэм Уилсон (1870–1953). [1] [2] На протяжении всей своей жизни Вандербильт-младший был известен как «Корнелиус Вандербильт-младший». тогда как его отца после 1918 года обычно называли « генералом Вандербильтом », поскольку он служил бригадным генералом во время Первой мировой войны. Семья и друзья младшего Вандербильта обычно называли его «Нил».

Вандербильт посещал репетиторскую школу Харстрома и школу Святого Павла В молодости . Он готовился поступить в Йельский университет , когда его учеба была прервана вступлением США в Первую мировую войну в апреле 1917 года – незадолго до его 19-летия.

Карьера

[ редактировать ]

Служба Первой мировой войны

[ редактировать ]

Вскоре после того, как Соединенные Штаты объявили войну Германии, к большому огорчению его матери, Вандербильт поступил на службу в армию США в июле 1917 года в возрасте 19 лет. Первоначально его направили в штаб эшелона с боеприпасами 27-й дивизии . Национальная гвардия Нью-Йорка под командованием генерал-майора Джона Ф. О'Райана . [3] Его первая работа была в Спартанбурге, Южная Каролина , где он работал возчиком, погоняющим мулов. [4] Поскольку это задание ему не нравилось, Вандербильт заключил сделку с ординарцем генерала О'Райана об изменении его приказа отправиться с дивизией за границу. Взамен Вандербильт стал помощником санитара и помогал по разным делам. [5]

Он отправился с дивизией за границу в мае 1918 года на транспорте Great Northern . По прибытии в Брест, Франция , он был назначен ординарцем тамошнего командующего частоколом армии США. Вандербильт не любил своего командира, которого он называл «моим мучителем». Случайно ему удалось получить временное назначение водителем к генералу Дугласу Хейгу , командующему британскими войсками во Франции. Он получил эту должность, когда находился в группе солдат, которые спрашивали, умеет ли кто-нибудь водить « Роллс-Ройс» . Вандербильт поднял руку, поскольку его семья пользовалась только «Роллс-Ройсами» и он был знаком с особенностями их эксплуатации. [6]

После службы у генерала Хейга Вандербильт был переведен в штаб 27-й дивизии, где работал водителем, доставляющим депеши. Во время одной из миссий Вандербильт чуть не попал в аварию со смертельным исходом.

Отец Вандербильта был произведен в бригадные генералы в июле 1918 года. Оба Вандербильта вернулись в Соединенные Штаты в августе 1918 года после трех месяцев службы во Франции. Его отец был переведен на должность командира бригады в Кэмп-Льюис в штате Вашингтон. Младший Вандербильт был повышен до звания возчика (эквивалент капрала ) работал инструктором по транспортировке в Американ-Лейк 24 августа и до конца своей военной службы , рядом с Кэмп-Льюисом.

Вандербильт был с честью демобилизован из армии 25 января 1919 года. [7] [8] [9] Вскоре после этого ему было присвоено звание 2-го лейтенанта пехотного отделения Офицерского резервного корпуса . [10]

Послевоенная жизнь

[ редактировать ]

К разочарованию родителей, он решил стать газетчиком . Его родители ненавидели прессу, которую они считали вторжением в частную жизнь. Он работал сотрудником газеты New York Herald , а затем The New York Times , в которой опубликовал несколько статей. считали его богемой Родители , и он часто был с ними в ссоре.

В начале 1920-х годов Вандербильт запустил несколько газет и таблоидов; Los Angeles Illustrated Daily News , San Francisco Illustrated Daily Herald и Miami Tab . Среди них [11] Несмотря на заявления о соблюдении самых высоких стандартов журналистского мастерства, публикации просуществовали всего два с половиной года, во многом из-за хищнической конкуренции со стороны газет, принадлежащих Уильяму Рэндольфу Херсту . Vanderbilt Inc. прекратила свою деятельность с убытками почти в 6 миллионов долларов. Впоследствии Вандербильт перешел на работу помощником главного редактора газеты New York Daily Mirror .

В 1922 году он присоединился к недавно организованному Нью-Йоркскому гражданскому клубу , организации, целью которой является «создание хорошей гражданственности путем создания волонтерской организации клубов, посвященных удовлетворению индивидуальных и общественных потребностей с упором на помощь людям с отклонениями в развитии». [12] [11]

В 1926 году он брал интервью у Бенито Муссолини в Италии. Автомобиль Муссолини, пассажиром которого был Вандербильт, на высокой скорости сбил ребенка, в результате чего ребенок погиб, хотя машина продолжала двигаться. Муссолини повернулся к Вандербильту и сказал: «Что такое одна жизнь в делах государства?» Вандербильт повторил эту историю на съезде Дочерних бюро Америки в Нью-Йорке 30 ноября 1930 года. Когда гость съезда генерал-майор Смедли Батлер повторил эту историю в своей речи в Филадельфии 19 января 1931 года, это вызвало международный инцидент. Государственный секретарь Генри Л. Стимсон извинялся перед Муссолини, а Батлер предстал перед военным трибуналом. [13]

В 1929 году он выпустил «Рено» роман о разводе , действие которого происходит в Рино, штат Невада , где он жил с момента своего первого развода в 1927 году. [14] Книга была адаптирована для одноименного фильма 1930 года «Рено» в главной роли с Рут Роланд в ее дебютном звуковом кино . [15] наняла его Затем, в 1931 году, компания Columbia Pictures для создания комедии о городе в сотрудничестве с Джоном П. Медбери . юмористом [16]

Террор Гитлера

[ редактировать ]

В 1934 году Вандербильт снял антинацистский документальный фильм «Царство террора Гитлера» . [17] Этот фильм был тайно снят Вандербильтом во время посещения нацистской Германии вскоре после прихода Гитлера к власти. Как следует из названия, это разоблачение нацистского режима и считается первым снятым антинацистским фильмом. Это особенно подчеркивает притеснение евреев нацистами.

В фильме Вандербильт описывает Гитлера как смесь политика Хьюи Лонга , проповедника Билли Сандея и гангстера Аль Капоне . В нем было показано несколько воспроизведенных сцен, включая короткую встречу с Гитлером и интервью с бывшим немецким императором кайзером Вильгельмом , которое было необходимо, поскольку первоначальные встречи не были сняты на пленку. В своей автобиографической книге «Прощание с Пятой авеню » Вандербильт вспоминает попытку взять интервью у Гитлера во второй раз, но отказался от требования нацистов сделать пожертвование партии в размере 5000 долларов, якобы в пользу семей нацистов, погибших во время пивного путча . [18]

Когда 30 апреля 1934 года была опубликована книга «Царство террора Гитлера» , посольство Германии заявило против нее дипломатический протест. Он был запрещен в штате Нью-Йорк, а Иллинойс не разрешил его показ до тех пор, пока название не было изменено на «Гитлер правит» . Он получил плохие отзывы, и один рецензент высмеял его прогноз о том, что Германия при Гитлере в конечном итоге станет угрозой миру во всем мире. Фильм считался утерянным в течение многих лет, пока в Бельгии не была найдена единственная сохранившаяся копия. Фильм был показан в Музее современного искусства в Нью-Йорке в 2013 году.

Прощание с Пятой авеню

[ редактировать ]

В 1935 году Вандербильт опубликовал свою автобиографию под названием « Прощание с Пятой авеню» . Книга дает важное представление о жизни представителей высшего общества в начале 20 века. В книге Вандербильт рассказывает об отдыхе в Европе на яхте своего отца «Северная звезда» , своем военном опыте в Первой мировой войне и своем опыте работы в качестве издателя газеты.

Как следует из названия книги, это была также точка невозврата для Вандербильта в его неприятии искусственности высшего общества. Вандербильт исследует искусственные различия, благодаря которым человек считается достойным быть членом «общества». Он комментирует: «Все они строят высокие заборы и бьются головами о каменную стену, ненавидят друг друга, варятся в собственном соку и… играют, изо всех сил, в игру под названием «Общество». [19]

В книге также рассказывается о знакомстве Вандербильта с рядом известных личностей, у некоторых из которых он смог взять интервью во время своей поездки в Европу в 1933 году, когда собирал материал для своего фильма « Царство террора Гитлера» . В их число входят президент Франклин Рузвельт , кайзер Вильгельм , Бенито Муссолини , Папа Пий XI , Иосиф Сталин и Аль Капоне .

Помимо «Прощания с Пятой авеню» , Вандербильт является автором других книг, в том числе биографии своей матери под названием «Королева золотого века» и «Личный опыт репортера-детеныша» .

Служба времен Второй мировой войны

[ редактировать ]

В 1938 году Вандербильт был зачислен в резерв армии США . С 1941 года находился на действительной военной службе в звании майора разведки. [20] В 1942 году он был удостоен награды ФБР , вероятно, за контрразведывательную работу. По состоянию на декабрь 1942 года он был госпитализирован в больницу Уолтера Рида и был уволен из армии в 1943 году по состоянию здоровья. [21] [22]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

В 1945 году Вандербильт стал членом Общества Цинциннати в Род-Айленде по праву своего происхождения от своего дедушки, майора Эбенезера Флэгга из 1-го Род-Айлендского полка , погибшего в бою в 1781 году. [20]

В 1953 году Вандербильт получил развод в Неваде со своей пятой женой, Патрицией Мерфи Вандербильт. Патрисия подала апелляцию на развод на том основании, что Корнелиус не имел постоянного места жительства в Неваде, а развод в Неваде не отменял условий постановления о раздельном проживании, которое она ранее получила в Нью-Йорке. Апелляции дошли до Верховного суда США , который в 1957 году вынес решение в пользу Патрисии. [23]

Вандербильт поселился в Рино, штат Невада , и продолжал писать и читать лекции по мировым вопросам. В 1948 году он был решительным сторонником вновь созданного государства Израиль . [24]

В 1960 году он присоединился к Airtronics International Corporation в Форт-Лодердейле, Флорида, в качестве вице-президента и директора. В этой роли он выступал в качестве связующего звена между Airtronics и ее гражданскими клиентами. [25]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Вандербильт был женат семь раз, но детей не имел. [1] [26] Его первая свадьба, тщательно продуманная свадьба для более чем 3000 человек, состоялась 29 апреля 1920 года, на которой Вандербильт женился на светской львице из Нью-Йорка Рэйчел Литтлтон (1901–1988), сестре известного юриста и политика Мартина В. Литтлтона . [27] [28] [29] Брак закончился разводом в 1927 году, после того как Вандербильт потерял более 2 000 000 долларов на предприятиях бульварных газет. [30] Позже она вышла замуж за Джаспера Моргана (1900–1964). [31] племянник Дж. П. Моргана . [32] [33]

В июле 1928 года он женился на миссис Мэри Вейр Логан (1905–1984), которая получила развод со своим бывшим мужем Уолдо Хэнкоком Логаном за полчаса до церемонии. [31] Логан, после последующего брака и развода с актрисой Рутельмой Стивенс , позже покончил жизнь самоубийством в Майами, оставшись без гроша в кармане. [34] Мэри и Корнелиус развелись в августе 1931 года. [35] [36] [37]

4 января 1935 года 36-летний Вандербильт женился на Хелен Вирджинии Варнер (1908–1979), которой было 26 лет, после встречи с ней в Альбукерке, штат Нью-Мексико , тремя годами ранее, когда он писал роман, а она делала наброски. [32] Она была дочерью доктора Х. В. Варнера из Кларксбурга, Западная Вирджиния , и бывшей жены Ноя «Энди» Андерсона, спортивного тренера средней школы Западной Вирджинии. Они развелись в 1940 году. [38] Позже она вышла замуж за Джека Фрая , основателя TWA . [39]

В 1946 году он женился на Марии Фелизе Паблос (1911–2007), наследнице огромного скотоводческого хозяйства в Мексике. Она была внучкой Порфирио Диаса (1830–1915), бывшего президента Мексики , и внучкой доктора Франсиско Кастильо Нахеры (1886–1954), бывшего посла Мексики в Соединенных Штатах . [40] Они развелись 29 апреля 1948 года. [41]

Позже в том же году, 7 сентября 1948 года, 50-летний Вандербильт женился на 28-летней Патриции Мерфи Уоллес (1920–1971) в отеле Pickwick Arms в Гринвиче, штат Коннектикут . Патриция ранее была замужем за Эрлом Уоллесом, голливудским фотографом. [42] [43] [44] Они развелись в 1953 году. [45] [46] [47] [48]

В 1957 году 59-летний Вандербильт женился на Анне Бернадетте Нидэм (1933–1992), своей 25-летней секретарше. Среди гостей на свадьбе, которая прошла в доме его адвоката Джона Синай, были Чарльз Х. Рассел , губернатор Невады , и Джордж Мэлоун , сенатор США от Невады. [49] Они развелись 5 мая 1960 года. [50]

В 1967 году Вандербильт, которому сейчас 69 лет, женился на Мэри Лу Гардинер Бристоль (род. 1926), которой был 41 год, в Рино, штат Невада. Ранее она была замужем за Альбертом С. Бристолем из Террелла, штат Техас , от которого у нее было трое детей. [50] Они оставались женатыми до его смерти в 1974 году. [1]

На протяжении всей своей взрослой жизни Вандербильт боролся с тем, чтобы быть отвергнутым «обществом», с одной стороны, и с ожиданиями «простых» людей из-за его предполагаемого богатства и власти из-за его семейного происхождения. Он также был разочарован своими неудачными деловыми начинаниями.

Смерть и погребение

[ редактировать ]

Корнелиус Вандербильт IV умер 7 июля 1974 года в возрасте 76 лет в Рино, штат Невада , и был похоронен в семейном мавзолее Вандербильтов на Моравском кладбище на Стейтен-Айленде . [1]

Опубликованные работы

[ редактировать ]
  • Линии с линии фронта , 1918 год.
  • Газовая атака , 1919 год. [51]
  • Опыт молодого репортера , Джордж Салли и компания, Нью-Йорк, 1920 год. [52]
  • Рено , 1929 год. (Исходный материал к фильму 1939 года «Рено» ) [53] [26]
  • Парк-авеню , 1928 год.
  • Палм-Бич , 1929 год.
  • Прощание с Пятой авеню , 1935 год.
  • Женщина из Вашингтона , EP Dutton, Inc., Нью-Йорк, 1937. [54]
  • Непристойный богач , 1939 год.
  • Живое прошлое Америки , Crown Publishers, Нью-Йорк, 1955. LCCN 55–7242.
  • Человек мира: Моя жизнь на пяти континентах , издательство Crown Publishers, Нью-Йорк, 1959.

Военные награды

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и «Корнелиус Вандербильт-младший, журналист, писатель, мертв. | Нарушил семейную традицию | Стал репортером | Очень трудное время» . Нью-Йорк Таймс . 8 июля 1974 года . Проверено 28 мая 2011 г. Корнелиус Вандербильт-младший, писатель и бывший журналист, умер сегодня здесь, в своем доме. Ему было 76 лет. Г-н Вандербильт был женат семь раз. У него осталась вдова Корнелиус Вандербильт-младший.
  2. ^ «Миссис К. Вандербильт умирает здесь, дома» . Нью-Йорк Таймс . 8 января 1953 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  3. ^ Нью-Йорк Таймс . 19 июля 1917 года.
  4. ^ Прощание с Пятой авеню . стр. 32-33.
  5. ^ Прощание с Пятой авеню . стр. 36-38.
  6. ^ Прощание с Пятой авеню . стр. 38-40.
  7. ^ Прощание с Пятой авеню . Корнелиус Вандербильт. Саймон и Шустер. 1935. С. 32-46.
  8. ^ Нью-Йорк Таймс . 12 января 1919 года.
  9. ^ Нью-Йорк Таймс . 20 января 1919 года.
  10. ^ Официальный список офицеров Офицерского резерва. 31 августа 1919 года. Канцелярия генерал-адъютанта. Вашингтон, округ Колумбия, 1920. стр. 242.
  11. ^ Jump up to: а б http://content.time.com/time/subscriber/article/0,33009,729215,00.html «Вандербильт»]. Время . 10 мая 1926 года.
  12. ^ «Граждане организуются здесь» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 16 июня 1922 года . Проверено 21 января 2009 г.
  13. ^ «Соединенные Штаты извиняются перед Муссолини; генерал Батлер предстанет перед военным трибуналом за оскорбление речи итальянского премьер-министра», New York Times , 30 января 1931 года.
  14. ^ Глотфелти, Шерил (2008). Литературная Невада: сочинения Серебряного штата . Университет Невады Пресс. п. 277. ИСБН  978-0-87417-759-6 .
  15. ^ Холл, Мордаунт (4 ноября 1924 г.). «Рут Роланд поет в кино» . Нью-Йорк Таймс . Том. 80, нет. 26582. с. 36.
  16. ^ «Вандербильт-младший получает контракт на фильм» . Нью-Йорк Таймс . Том. 80, нет. 26783. 24 мая 1931. с. Н7.
  17. ^ Теплица, Эмили (21 мая 2013 г.). «Первый американский антинацистский фильм, открытый заново» . Житель Нью-Йорка .
  18. ^ Прощание с Пятой авеню . Корнелиус Вандербильт-младший Саймон и Шустер. 1935. С. 193-194.
  19. ^ Прощание с Пятой авеню , с. 92.
  20. ^ Jump up to: а б Реестр Общества Цинциннати, 1974 г., с. 22.
  21. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 сентября 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  22. ^ Нью-Йорк Таймс . 10 декабря 1942 года.
  23. ^ «Корнелиус Вандербильт-младший, истец, против Патрисии В. Вандербильт и Томаса Ф. Маккоя, получателя и секвестратора» .
  24. ^ Вандербильт-младший, Корнелиус (24 января 1960 г.). « Человек мира » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 апреля 2017 г.
  25. ^ «К. Вандербильт-младший занимает пост» . Нью-Йорк Таймс . 9 апреля 1960 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Документы Корнелиуса Вандербильта IV 1897–1974 гг.» (PDF) . библиотека.vanderbilt.edu . Университет Вандербильта . Архивировано из оригинала (PDF) 22 октября 2016 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  27. ^ «1920 год был богат на выдающиеся события в Америке и за рубежом» . Питтсбург Пост . Питтсбург, Пенсильвания . 26 декабря 1920 г. с. 5 (Раздел 4) . Проверено 26 февраля 2016 г. - через Newspapers.com.
  28. ^ «Романтическая тайна работы молодого мистера Вандербильта за 45 долларов» . Нэшвилл Теннесси . Нэшвилл, Теннесси . 28 декабря 1919 г. с. 42 . Проверено 26 февраля 2016 г. - через Newspapers.com.
  29. ^ «К. Вандербильт-младший, среда перед 3000; Мода и солдатство наполняют Сент-Томас во время его свадьбы с мисс Рэйчел Литтлтон. Молодую пару встречали свадебными подарками на 1 000 000 долларов в доме Мартина В. Литтлтона - их свадебный торт высотой пять футов» . Нью-Йорк Таймс . 30 апреля 1920 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  30. ^ «Жена разводится с К. Вандербильтом-младшим; ей выдан указ в Рино, штат Невада, на основании дезертирства. Его обвинения не выдвинуты. Пара давно разошлась, он утверждает, что она не проявляла интереса к его газетной работе» . Нью-Йорк Таймс . 27 ноября 1927 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Корнелиус Вандербильт-младший снова женится в Рино; его невеста, миссис Логан, только что развелась» . Нью-Йорк Таймс . 4 июля 1928 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  32. ^ Jump up to: а б «К. Вандербильт-младший женится на третьей невесте; женитьба на Хелен Варнер в Альбукерке, штат Нью-Мексико, стала неожиданностью» . Нью-Йорк Таймс . 5 января 1935 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  33. ^ «Джаспер Морган, дизайнер яхт» . Нью-Йорк Таймс . 10 октября 1964 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  34. ^ «Уолдо Х. Логан покончил с собой в отеле Майами» . Чикаго Трибьюн . 12 января 1957 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  35. ^ «К. Вандербильт-младший подает в суд на развод; но бывшая миссис Логан говорит, что она, если таковая имеется, получит указ. Арно может подать в суд за клевету. Пара в Рино предположительно согласилась на юридическое разделение, и действие является неожиданностью» . Нью-Йорк Таймс . 20 июня 1931 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  36. ^ «Ответы молодого Вандербильта; отрицает обвинения своей жены в жестокости в костюме Рино» . Нью-Йорк Таймс . 1 июля 1931 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  37. ^ «Жена добилась развода с К. Вандербильтом-младшим; указ Рино вынесен на основании моральной жестокости - брак был вторым для обоих» . Нью-Йорк Таймс . 5 августа 1931 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  38. ^ «Файлы К. Вандербильта-младшего; просит развода со своей третьей женой в Неваде» . Нью-Йорк Таймс . 1 марта 1940 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  39. ^ Легенда Седоны Хелен Фрай
  40. ^ «Вандербильт, писатель, сегодня выйдет замуж в Рино» . Нью-Йорк Таймс . 3 сентября 1946 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  41. ^ «Развод Вандербильта стал окончательным» . Нью-Йорк Таймс . 30 апреля 1948 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  42. ^ «Вандербильт-младший в среду; брак с миссис Патрисией Уоллес будет для него пятым» . Нью-Йорк Таймс . 4 сентября 1948 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  43. ^ «Вандербильт женится; пятый брак 50-летнего преподавателя происходит в Гринвиче» . Нью-Йорк Таймс . 8 сентября 1948 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  44. ^ «Сила утонченной красоты: фотографирование светских женщин для пруда, 1920-1950-е годы | Биографии моделей» . библиотека.duke.edu . Университет Дьюка . Проверено 27 апреля 2017 г.
  45. ^ «Вандербильт добивается развода» . Нью-Йорк Таймс . 11 июня 1953 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  46. ^ «Подан иск о разводе Вандербильта» . Нью-Йорк Таймс . 12 июня 1953 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  47. ^ «Ордер выдан Вандербильту» . Нью-Йорк Таймс . 5 апреля 1953 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  48. ^ «Вандербильт выигрывает развод; Корнелиус-младший также получает ордер на приостановление действия, которого добивается жена» . Нью-Йорк Таймс . 1 июля 1953 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  49. ^ «С. К. Вандербильт-младший, среда; секретарь преподавателя Энн Нидхэм - его шестая жена» . Нью-Йорк Таймс . 4 сентября 1957 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  50. ^ Jump up to: а б «Корнелиус Вандербильт-младший женится на миссис Мэри Лу Бристоль в Рино» . Нью-Йорк Таймс . 9 ноября 1967 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  51. ^ «Нью-йоркские солдаты шутят карандашом и ручкой; солдаты двадцать седьмой дивизии веселятся в рождественском номере «Газовая атака» - американский отец Бэйрнса» . Нью-Йорк Таймс . 12 января 1919 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  52. ^ Вандербильт младший, Корнелиус (1920). Личный опыт молодого репортера . Нью-Йорк, издательство Beekman Publishers . Проверено 27 апреля 2017 г.
  53. ^ Соннер, Скотт (13 сентября 2015 г.). «История развода Рино отражена на новой онлайн-выставке» . Вашингтон Таймс . Проверено 27 апреля 2017 г.
  54. ^ Вандербильт, Корнелиус (1937). Женщина из Вашингтона . EP Dutton, Incorporated . Проверено 27 апреля 2017 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cornelius_Vanderbilt_IV&oldid=1213446314"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9e4c257175e280738bbd6620141e3e8d__1710289080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/8d/9e4c257175e280738bbd6620141e3e8d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cornelius Vanderbilt IV - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)