Jump to content

Мы тоже смеемся

(Перенаправлено с Нкосинати Нлеко )

Мы тоже смеемся
Член Национального собрания
В офисе
27 февраля 2018 г. – 7 мая 2019 г.
избирательный округ Квазулу-Наталь
В офисе
9 мая 1994 г. - 1 сентября 2005 г.
Министр общественных работ
В офисе
31 марта 2017 г. – 26 февраля 2018 г.
Президент Джейкоб Зума
заместитель Джереми Кронин
Предшественник Тулас Нхеси
Преемник Тулас Нхеси
Министр полиции
В офисе
26 мая 2014 г. - 31 марта 2017 г.
Президент Джейкоб Зума
заместитель Maggie Sotyu
Предшественник Нати Мтетва тоже
Преемник Мбалула прибыл
Главный кнут партии большинства
В офисе
Май 2002 г. - июнь 2004 г.
Спикер Френе Сумасшедшая
Предшественник Ядовитый Маписа-Нкакула
Преемник Спасибо, Гониве.
Личные данные
Рожденный
Лорд Пхивайинкоси Тамсанка Нлеко

( 1964-10-10 ) 10 октября 1964 г. (59 лет)
Ндабаяхе, Провинция Натал
ЮАР
Политическая партия Партия Умхонто мы Сизве (с 2024 г.)
Другие политические
принадлежность
Африканский национальный конгресс (до 2024 г.)
Альма-матер Столичный университет Лидса

Нкосинати Пхивайинкоси Тамсанка Нлеко (родился 10 октября 1964 года) — южноафриканский политик и бывший профсоюзный деятель из Квазулу-Натала . Он был министром полиции и министром общественных работ во втором кабинете президента Джейкоба Зумы . В марте 2024 года он вышел из Африканского национального конгресса (АНК) и стал национальным организатором партии Зумы «Умхонто мы Сизве» .

Выросший в Эмпангени , Нлеко приобрел известность в качестве генерального секретаря Профсоюза работников транспорта и разнорабочих с 1989 по 1993 год. Он был избран в первый парламент после апартеида в мае 1994 года и представлял АНК в Национальном собрании до сентября 2005 года. За это время он занимал должность главного кнута Партии большинства с 2002 по 2004 год. С 2005 по 2014 год он взял перерыв в законодательной политике, чтобы работать в сфере бизнеса и государственного управления, в том числе в качестве комиссара исправительных учреждений в Ква-Зулу-Натале и на посту генерального директора Министерства труда .

В мае 2014 года Нлеко вернулся в национальное правительство в качестве министра полиции и занимал эту должность до марта 2017 года. За этот период он принял несколько спорных решений, в том числе рекомендовал освободить Зуму от личной ответственности в Нкандлагате . После перестановок в кабинете министров он занимал пост министра общественных работ с марта 2017 года по февраль 2018 года, когда был уволен преемником Зумы, президентом Сирилом Рамафосой . После этого он занимал должность депутата в Национальной ассамблее до всеобщих выборов 2019 года .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Нлеко родился 10 октября 1964 года. [ 1 ] в Ндабаяхе, [ 2 ] [ 3 ] деревня недалеко от КваМбонамби в бывшей провинции Натал . [ 4 ] Он вырос в Матшане, недалеко от Эмпангени . [ 2 ] С 1982 по 1986 год он учился в средней школе Амангве в Матшане, где принимал активное участие в студенческой политике. [ 5 ] но он не поступил в вуз: он дважды провалил экзамены и пропустил третье занятие, потому что был задержан полицией апартеида . [ 6 ]

После окончания апартеида Нлеко, тем не менее, поступил в университет; он получил диплом по трудовому праву в Высшем институте менеджмента и технологий в 2007 году, а затем степень магистра в области лидерства и управления изменениями в Университете Лидса Метрополитен в 2012 году. [ 6 ]

Профсоюзная активность

[ редактировать ]

Нлеко стал активным участником профсоюзного движения в 1980-х годах. Он поднялся по карьерной лестнице в Профсоюзе работников транспорта и разнорабочих , входящем в Конгресс южноафриканских профсоюзов (Cosatu), и стал генеральным секретарем с 1989 по 1993 год. [ 4 ]

Национальное собрание: 1994–2005 гг.

[ редактировать ]

На первых выборах в Южной Африке после апартеида в 1994 году Нлеко был избран в Национальную ассамблею , нижнюю палату южноафриканского парламента . [ 7 ] Он представлял Африканский национальный конгресс (АНК), но был выдвинут кандидатом от Косату, АНК по Трехстороннему альянсу . партнера [ 4 ] В течение следующих двух законодательных сроков он занимал несколько должностей в ассамблее, в том числе в качестве делегата Комиссии по судебной службе , председателя портфельного комитета по государственной службе и управлению и председателя парламентской фракции АНК. [ 8 ] [ 4 ]

В мае 2002 года [ 9 ] Нлеко был назначен главой партии большинства после того, как действующий президент Носививе Маписа-Нкакула стал заместителем министра внутренних дел . [ 10 ] В следующем году газета Mail & Guardian назвала его одним из 20 политиков, которые «станут ключевыми фигурами в нашей общественной жизни в течение следующих 10 лет»; по данным газеты, он «оказывал благоприятное влияние как эффективный закулисный организатор» в Национальном собрании. [ 11 ]

Однако 24 июня 2004 года, вскоре после всеобщих выборов 2004 года , АНК объявил, что с немедленным вступлением в силу Нлеко будет заменен на посту главного кнута Мбулело Гониве . Его понижение в должности в парламенте было воспринято как неожиданное, и он не предоставил никаких объяснений, кроме того, что он был « перераспределен » национальным руководством АНК. [ 9 ] После года работы в качестве депутата Нлеко 1 сентября 2005 года ушел из Национального собрания, уступив свое место Вуси Нхлапо . [ 12 ] Газета Mail & Guardian посетовала на его уход из парламента, заявив, что он (вместе с Недом Кеканой , Вуси Мавимбелой и Раенетт Талджаард ) раньше «казалось, был готов сделать его местом интересной политики». [ 13 ]

Политический перерыв: 2005–2014 гг.

[ редактировать ]

После ухода из законодательной политики Нлеко руководил собственной компанией. [ 13 ] В 2006 году он был назначен региональным комиссаром исправительных учреждений провинции Ква-Зулу-Натал . [ 4 ] в этом качестве он курировал Шабира Шайка условно-досрочно по медицинским показаниям. освобождение [ 14 ] Затем он работал заместителем муниципального менеджера в местном муниципалитете Умхлатхузе и главой специализированного подразделения по борьбе с коррупцией в национальном департаменте государственной службы и управления . [ 8 ] [ 15 ]

Генеральный директор по труду: 2011–2013 гг.

[ редактировать ]

24 мая 2011 года Министерство труда объявило, что Нлеко был назначен генеральным директором , сменив Джимми Мани . [ 15 ] Ходили слухи, что за два года его пребывания на этой должности он был основным кандидатом на смену Беки Селе на посту комиссара национальной полиции . [ 16 ] хотя в конечном итоге он не получил эту работу.

В ноябре 2013 года газета Star сообщила, что он был бесцеремонно отстранен от поста генерального директора «после разрыва отношений между ним и министром труда Милдред Олифант ». [ 17 ] Нлеко согласился, что «проблемы» между ним и Олифантом «сделали отношения непримиримыми до такой степени, что я не верю, что мы сможем продолжать работать вместе». [ 17 ] По данным источников Mail & Guardian , центром ссоры между Олифантом и Нлеко стал Компенсационный фонд, агентство при ведомстве, и, в частности, тот факт, что Нлеко начал судебно-медицинское расследование в отношении фонда, который впоследствии был заблокирован Олифант. [ 5 ] Он покинул отдел Олифанта и был прикомандирован к Департаменту государственной службы и управления в ожидании решения президента о его приеме на работу; [ 17 ] В итоге он работал в отделе соблюдения требований в офисе Линдиве Сисулу , тогдашнего министра государственной службы и управления . [ 5 ]

Деятельность Нлеко в Министерстве труда позже стала предметом крупного гражданского иска, возбужденного одним из основателей Союза ассоциаций рабочих. Заявитель, Фибе Масваби, утверждал, что WAU был создан при поддержке и финансировании правительственных агентов, в том числе Нлеко, который хотел, чтобы профсоюз конкурировал с Ассоциацией горняков и Строительным союзом , враждебно настроенными по отношению к АНК. [ 18 ] [ 19 ]

Министр полиции: 2014–2017 гг.

[ редактировать ]

После всеобщих выборов 2014 года президент Джейкоб Зума объявил, что Нлеко войдет в его кабинет на второй срок в качестве министра полиции . [ 20 ] Два месяца спустя во время парламентских дебатов по первой речи Нлеко при голосовании по бюджету Дайан Колер Барнард из оппозиционного Демократического альянса ошибочно обвинила Нлеко в том, что он «бросил школу где-то на девятом стандарте [и не получил] дальнейшего образования»; Позже она сказала, что получила эту информацию с веб-сайта «Кто есть кто» . [ 6 ] [ 21 ]

В начале своего пребывания на посту министра Нлеко внес спорные изменения в руководство «Ястребов» , отстранив Анву Драмата от должности главы подразделения, а затем назначив Бернинга Нтлемезу вместо Драмата. [ 22 ] Позже Высокий суд Претории признал назначение Нтлемезы недействительным после заявления Фонда Хелен Сузман . [ 23 ] Нлеко также создал многопрофильную полицейскую оперативную группу для расследования и предотвращения политических убийств в Южной Африке , о которых было объявлено в июне 2016 года. [ 24 ]

Нкандлагате

[ редактировать ]

Однако наибольшее внимание Нлеко на посту министра привлек к своим действиям во время продолжительных общественных споров по поводу повышения безопасности в резиденции Зумы в Нкандле . После отчета государственного защитника об этой саге, в котором говорилось, что Зума лично обязан оплатить модернизацию, Нлеко был назначен провести собственное правительственное расследование. 28 мая 2015 года он представил свои выводы парламенту, рекомендовав полностью освободить Зуму и чтобы государство взяло на себя расходы на модернизацию. По словам Нлеко, все модернизации – включая крааль для скота и особенно спорный бассейн для пожаротушения – были оправданными и даже необходимыми мерами безопасности. [ 25 ] Национальное собрание приняло отчет Нлеко в августе 2015 года. [ 26 ] хотя позже Конституционный суд постановил в деле « Борцы за экономическую свободу против спикера Национальной ассамблеи» , что ассамблея нарушила Конституцию , поддержав рекомендации Нлеко, а не рекомендации Государственного защитника. [ 27 ]

Тем временем Нлеко подробно рассказал о своей защите Зумы на других общественных форумах: [ 28 ] возглавил редакционную статью Mail & Guardian, в которой он раскритиковал его за то, что он «весело продолжает выставлять себя дураком, распространяя ложь и искажения, чтобы лишить Зуму личной ответственности за государственные расходы в Нкандле». [ 29 ] Нлеко некоторое время считался частью «ближнего круга» Зумы. [ 30 ] а к марту 2016 года City Press сообщила, что Нлеко стал одним из «самых надежных союзников Зумы». [ 31 ]

Конфликт с Робертом Макбрайдом

[ редактировать ]

В марте 2015 года Нлеко отстранил Роберта Макбрайда от должности главы Независимого следственного управления полиции . Макбрайд оспорил это решение и выиграл в сентябре 2016 года, когда Конституционный суд постановил, что решение Нлеко недействительно. [ 32 ] После вынесения решения Демократический альянс призвал Нлеко уйти в отставку. [ 33 ]

Напряженность между Нлеко и Макбрайдом сохранялась. В декабре 2018 года, после того как Нлеко покинул министерство, Макбрайд в письменных показаниях Комиссии Зондо заявил , что Нлеко участвовал в создании тайного военизированного отряда из 16 человек, завербованного в 2016 году и обученного в Китайской Народной Республике . Нлеко, очевидно, помог членам отряда трудоустроиться в правоохранительные органы, в том числе в «Ястребы» и в полицейскую разведку. [ 30 ] Газета Daily Maverick сообщила, что он обратился к газете с требованием отказаться от публикации обвинений Макбрайда. [ 34 ] По словам Макбрайда, члены отряда, в основном из северного Квазулу-Натала, были завербованы через Индони, движение морального возрождения молодежи, основанное партнером Нлеко Номчебо Мтембу. [ 30 ] [ 35 ] Ранее сообщалось, что Индони вел дела с министерством Нлеко. [ 36 ] После показаний Макбрайда самого Нлеко вызвали для дачи показаний перед Комиссией Зондо; он завершил свои показания, заявив, что «я всегда действовал в интересах как закона, так и общества». [ 37 ]

Министр общественных работ: 2017–2018 гг.

[ редактировать ]

Сразу после полуночи рано утром 31 марта 2017 года Зума объявил о спорных перестановках в кабинете министров, в результате которых Нлеко был назначен министром общественных работ . [ 38 ] Нлеко объявил о цели создать 1,4 миллиона рабочих мест в 2017/2018 финансовом году посредством расширенной программы общественных работ департамента и других схем. [ 39 ] Однако в портфеле он пробыл менее года: 26 февраля 2018 года его уволили и заменил Тулас Нхеси . Он был уволен Сирилом Рамафосой , который недавно сменил Зуму на посту президента Южной Африки . [ 40 ]

До этого Нлеко работал в кабинете министров вне парламента; на следующий день после перестановок Рамафосы, 27 февраля, он был приведен к присяге от АНК в Национальном собрании, заменив Махоси Хозу , исключенного из партии. [ 41 ] Будучи рядовым членом парламента, Нлеко вошел в Постоянный комитет по финансам , где он работал до тех пор, пока не покинул Национальное собрание на всеобщих выборах 2019 года . [ 42 ]

Партия Умхонто ве Сизве: 2024 – настоящее время

[ редактировать ]

В марте 2024 года Нлеко вышел из членства в АНК. В заявлении об отставке, напечатанном в Mail & Guardian , он заявил, что «нынешние ценности и принципы партии не совпадают с моими». [ 43 ] В письме содержится особая критика в адрес генерального секретаря АНК Фикиле Мбалулы , который недавно отрекся от действий Нлеко в отношении Нкандлагате. [ 44 ] и которого Нлеко обвинил в «банкротстве, безумии и несуществующем образе мышления». [ 43 ] со стороны правительства АНК Он также раскритиковал то, что он назвал «демонтажом» и приватизацией государственных предприятий . [ 43 ] Мбалула ответил на письмо, удвоив критику Нлеко, написав в Твиттере : «Действительно, наша революция породила злодеев». [ 45 ] АНК провинции Квазулу-Натал а секретарь Беки Мтоло сказал: «Это скатертью дорога, это давно назрело». [ 46 ]

Три недели спустя Нлеко был назначен национальным организатором недавно созданной партии «Умконто ве Сизве» бывшего президента Зумы (Партия МК). [ 47 ] кампании партии Он занимал эту должность во время всеобщей избирательной 2024 года . [ 48 ] и вместе с Томом Мойане и Сихле Нгубане он был членом делегации партии на переговорах по коалиции после выборов. [ 49 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Нлеко является членом фракции эБулени церкви Шембе . [ 50 ] Он женился на Нотандо Нкомо на традиционной свадьбе Шембе в Университете Зулуленда в ноябре 2014 года. [ 51 ] хотя, как сообщается, пара рассталась в 2016 году. [ 52 ]

  1. ^ «Общее уведомление: Уведомление 1319 от 1999 г. - Избирательная комиссия: представители, избранные в различные законодательные органы» (PDF) . Правительственный вестник Южной Африки . Том. 408, нет. 20203. Претория, Южная Африка: Правительство Южной Африки . 11 июня 1999 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Зулуландцы сияют в кабинете Зумы» . Зулулендский обозреватель . 29 мая 2014 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  3. ^ «#CabinetReshuffle: Встречайте новых министров кабинета» . Аргус выходного дня . 1 апреля 2017 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и «Между скалой и по-настоящему наковальней» . Независимый онлайн . 3 мая 2015 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «Какой иск выполнит министр полиции?» . Почта и Гардиан . 29 мая 2014 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «Заявления окружного прокурора о «тонком резюме» Нлеко оспариваются» . Почта и Гардиан . 28 июля 2014 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  7. ^ Южная Африка: Отчет о кампании и выборах, 26–29 апреля 1994 г. . Международный республиканский институт . 1994 год . Проверено 13 апреля 2023 г. - через Юмпу.
  8. ^ Jump up to: а б «Нкосинати Пхивайинкоси Тамсанка Нлеко, г-н» . Правительство Южной Африки . Проверено 30 июля 2023 г.
  9. ^ Jump up to: а б «АНК меняет высших партийных чиновников» . Почта и Гардиан . 25 июня 2004 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  10. ^ « Битва за «кроссституцию» продолжается» . Новости24 . 20 ноября 2002 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  11. ^ «Восхождение на вершину жирного столба» . Почта и Гардиан . 20 декабря 2003 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  12. ^ «Депутаты Национального собрания» . Группа парламентского мониторинга . 15 января 2009 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2009 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Б-класс» . Почта и Гардиан . 24 мая 2005 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  14. ^ «Н. Бальфур о переводе С. Шейка в тюремную больницу Дурбана Вествилля» . Правительство Южной Африки . 15 февраля 2007 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Министерство труда назначает Нлеко новым генеральным директором» . Почта и Гардиан . 24 мая 2011 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  16. ^ «Дорогой мистер Селе, вы уволены» . Почта и Гардиан . 8 июня 2012 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  17. ^ Jump up to: а б с «Министр «нарушает правила», чтобы отстранить генерального директора» . Звезда . 14 ноября 2013 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  18. ^ Майбург, Питер-Луи (19 декабря 2016 г.). «Нлеко фигурирует в фиктивных заявлениях профсоюза» . Новости24 . Проверено 30 июля 2023 г.
  19. ^ Майбург, Питер-Луи (9 декабря 2016 г.). «Зума, министры в суде по поводу «тайного» профсоюза рабочих» . Новости24 . Проверено 30 июля 2023 г.
  20. ^ «Кабинет Зумы: Нене за Гордана, Нати за Нати» . Почта и Гардиан . 25 мая 2014 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  21. ^ «Министр полиции лжет, утверждая, что он бросил школу в «Стандарте 9» » . Новости24 . 21 июля 2014 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  22. ^ «Нтлемеза утвержден в качестве нового главы «Ястребов»» . Почта и Гардиан . 10 сентября 2015 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  23. ^ Машего, Абрам (19 марта 2017 г.). «Министр полиции подаст апелляцию на решение суда против Нтлемезы» . Сити Пресс . Проверено 30 июля 2023 г.
  24. ^ "Специальная полицейская группа по расследованию политических убийств", - заявил министр полиции" . Почта и Гардиан . 5 июня 2016 г. Проверено 30 июля 2023 г.
  25. ^ «Зума не должен возвращать ни цента – сообщают» . Почта и Гардиан . 29 мая 2015 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  26. ^ «Нкандла: Зума пока свободен от ответственности» . Почта и Гардиан . 19 августа 2015 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  27. ^ «Тайное голосование: Да, Мбете может, а может и нет» . Почта и Гардиан . 23 июня 2017 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  28. ^ «Чокнутый Нхлеко и огненный омут Куну» . Почта и Гардиан . 2 июля 2015 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  29. ^ «От редакции: Непростительные грехи номер один» . Почта и Гардиан . 2 июля 2015 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  30. ^ Jump up to: а б с Тамм, Марианна (27 марта 2019 г.). «Отряды смерти и тайные подразделения: будет раскрыта не такая уж и скрытая рука Нати Нлеко в захвате штата» . Ежедневный Маверик . Проверено 30 июля 2023 г.
  31. ^ «Карты против Зумы» . Сити Пресс . 6 марта 2016 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  32. ^ «Конкорт выносит решение в пользу Роберта Макбрайда» . Почта и Гардиан . 6 сентября 2016 г. Проверено 30 июля 2023 г.
  33. ^ «Нати Нхлеко должен уйти в отставку из-за решения Конституционного суда Макбрайда, - говорит окружной прокурор» . Почта и Гардиан . 6 сентября 2016 г. Проверено 30 июля 2023 г.
  34. ^ Тамм, Марианна (26 февраля 2020 г.). «Чаепитие Нлеко с Мхвебане: создается настоящий отряд разбойников?» . Ежедневный Маверик . Проверено 30 июля 2023 г.
  35. ^ Тамм, Марианна (3 июня 2019 г.). «От отряда смерти к отряду мертвецов: прошедшие китайское обучение «секретные агенты» Нлеко остались в затруднительном положении и напуганы» . Ежедневный Маверик . Проверено 30 июля 2023 г.
  36. ^ «Министр просит провести расследование заявленных выплат фирме, связанной с предполагаемым любовником» . Деловой день . 29 ноября 2016 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  37. ^ Нгатане, Нтакоана (29 июля 2020 г.). «Нати Нхлеко: «Как министр полиции я всегда действовал в интересах общества » . ЕВН . Проверено 30 июля 2023 г.
  38. ^ Тамм, Марианна (31 марта 2017 г.). «Топорник наносит удар: Гордхан отстранен от игры Зумы с перестановками в кабинете министров поздно вечером» . Ежедневный Маверик . Проверено 30 июля 2023 г.
  39. ^ «Табели успеваемости кабинета министров Южной Африки: Нати Нлеко» . Почта и Хранитель . 16 декабря 2019 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  40. ^ «Рамафоса увольняет 10 министров кабинета. Кто вышел?» . Деловой день . 26 февраля 2018 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  41. ^ Лухабе, Ндилека (27 февраля 2018 г.). «Девять новых депутатов приняли присягу в парламенте после перестановок в кабинете министров» . Сити Пресс . Проверено 30 июля 2023 г.
  42. ^ «Нкосинати Нлеко» . Народное собрание . Проверено 30 июля 2023 г.
  43. ^ Jump up to: а б с Тандва, Лизека (4 марта 2024 г.). «Нати Нхлеко уходит из АНК и называет Фикиле Мбалулу «безумием» . Почта и Гардиан . Проверено 16 июня 2024 г.
  44. ^ Масуаби, Куинин (8 января 2024 г.). «Мбалула признает, что АНК лгал, чтобы защитить Зуму в разгроме «огненного бассейна»» . Ежедневный Маверик . Проверено 16 июня 2024 г.
  45. ^ «АНК не обеспокоен тем, что министр полиции Зумы Нлеко, «лежащий и потеющий», покидает партию» . Санди Таймс . 6 марта 2024 г. Проверено 16 июня 2024 г.
  46. ^ «Выборы в Южной Африке: союзник Зумы Нати Нлеко уходит с поста руководителя АНК» . Новости Би-би-си . 5 марта 2024 г. Проверено 16 июня 2024 г.
  47. ^ « Бывший министр полиции «мистер Файрпул» назначил национального организатора партии Зумы в Кнессете перед выборами 2024 года» . ИОЛ . 28 марта 2024 г. Проверено 16 июня 2024 г.
  48. ^ Маэко, Тандо (17 мая 2024 г.). «Партия Кнессета делает ставку на политическую привлекательность Зумы на выборах, - говорит Нати Нлеко» . Деловой день . Проверено 16 июня 2024 г.
  49. ^ «Способники захвата государства Том Мойан и Нати Нлеко возглавляют переговорную группу коалиции партии Кнессет» . Санди Таймс . 7 июня 2024 г. Проверено 16 июня 2024 г.
  50. ^ «Шембе начинают ежегодное паломничество» . Независимый онлайн . 4 января 2016 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  51. ^ Пхунгула, Виллем (17 ноября 2014 г.). «Главный полицейский Нати Нлеко женится традиционным способом!» . Ежедневное Солнце . Проверено 30 июля 2023 г.
  52. ^ «Аванс министра полиции составлял «50 подгузников и детское питание» » . Гражданин . 15 января 2017 года . Проверено 30 июля 2023 г.
[ редактировать ]
Профсоюзные офисы
Предшественник
Джейн Бэрратт
Генеральный секретарь Союза транспортных и разнорабочих
1989–1994
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a1ab31e55e60714eba4e472668211a88__1718520000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a1/88/a1ab31e55e60714eba4e472668211a88.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nathi Nhleko - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)