Jump to content

Бернард Гротхейзен

Бернар Гротхейзен (9 сентября 1880 г. - 17 сентября 1946 г.) [ 1 ] был французским писателем и философом. Его работы, выходящие за рамки истории и социологии, касаются истории менталитетов и представлений, интерпретации опыта мира. В межвоенный период он сделал доступными во Франции работы Гельдерлина и Кафки , а также социологию Германии. [ 2 ]

Биография

[ редактировать ]

Бернард Гроэтюзен был вторым ребенком из пяти. Его мать Ольга Гролова была частью семьи русских иммигрантов. [ 3 ] Его отец, Филипп Гротхейзен, был голландским врачом, практикующим в Берлине. Гротхейзен-старший страдал психическими заболеваниями и после 1885 г. жил в санатории в Баден-Бадене , где и умер в 1900 г. Именно здесь Гротхейзен-младший завершил начальное и среднее образование. Он продолжил изучать философию и историю в Университете Людвига-Максимилиана в Мюнхене . [ 4 ]

Продолжая работу над Лейбницем , Гротюйзен осенью 1904 года отправился в Париж, где встретил Андре Жида и Жана Полана , а также встретил Шарля Дю Бо , с которым некоторое время назад встретился в Берлине. Возвращаясь каждый год во французскую столицу, он стал выдающимся «посланником» между немецкой и французской культурами. С 1912 года он тесно сотрудничал с Аликс Гийен (1876–1951), бельгийской коммунистической активисткой. Оба поселились в Париже в небольшой мастерской художника на улице Кампань-Премьер. В феврале 1915 года, после того как во Франции разразилась Первая мировая война, он был интернирован в Шатору в Битре , лагере, предназначенном для иностранных гражданских лиц и расположенном на территории психиатрической больницы города. Его друзья Шарль Дюбо , Шарль Андлер и Анри Бергсон подали прошение об улучшении условий содержания Гротхейзена и, наконец, убедили власти позволить ему проживать в частных помещениях.

Начиная с 1924 года, Гротюзен каждый год участвовал в Десятилетиях Понтиньи, проводимых Полем Дежарденом в аббатстве Понтиньи , где Гротюйзен имел возможность общаться с французскими интеллектуалами, такими как Луи Арагон , Жюльен Бенда , Леон Бруншвик , Франсуа Мориак , Андре Моруа , Габриэль Марсель , Роже Мартен дю Гар и Филипп Супо . В 1926 году он сотрудничал с Жаном Поланом над Библиотекой идей , сборником, опубликованным в Éditions Gallimard , который вскоре стал знаменитым. Назначенный профессором в Германии в 1931 году, он бежал до прихода нацизма . Свой последний урок он закончил словами: «Интеллектуалы всех стран, соединяйтесь!». В 1937 году он получил французское гражданство и в 1938 году был заочно уволен из немецкого университета.

Открытость духа Гротхейзена, его тяга к знаниям и щедрость делают его одним из величайших европейских интеллектуалов первой половины двадцатого века. Его переводы романов Гете были опубликованы издательством «Галимар» . Он способствовал представлению Кафки во Франции, написав предисловие к переводу Александра Виалатта « Процесс» 1946 года . Люсьен Герр видел в Гротхейзене « софиста » в положительном смысле этого слова. Жан Валь нашел в Гротхейзене «хорошего европейца». Пьер Жан Жув охарактеризовал его как «необыкновенного человека». Гротхейзен умер в 1946 году в клинике Сент-Элизабет в Люксембурге от рака легких . Жан Полан написал очень личную дань уважения. [ 5 ]

Работы Гротюзена были сосредоточены на философии и политике восемнадцатого века, особенно на Монтескье , Руссо и Французской революции . Трактат Гротхейзена о Дени Дидро 1913 года оказал особое влияние на восприятие энциклопедиста в двадцатом веке. [ 6 ]

Работает

[ редактировать ]
Книги
  • Диссертация о сострадании (1903).
  • Мысли Дидро (1913).
  • Введение в немецкую философскую мысль со времен Ницше , Париж, Сток, 1926, 127 страниц.
  • Истоки буржуазного духа во Франции. I. Церковь и буржуазия , Париж, Галлимар, 1927, 299 страниц.
    • Английский перевод: Буржуазия: католицизм против капитализма во Франции восемнадцатого века , перевод Мэри Илфорд, 1968.
  • Философская антропология (1928).
  • Диалектика демократии (1932).
  • Мифы и портреты , предисловие Жана Полана, Париж, Галлимар, 1947.
  • Руссо , Париж, Галлимар, 1949 год.
  • Философская антропология , Париж, Галлимар, 1953.
  • Философия Французской революции , Париж, Галлимар, 1956.
  • Философия и история под редакцией Бернара Дандуа, Париж, Альбина Мишеля, 1995.
  • Мифы и портреты. Другие портреты , Париж, Галлимар, 1995.
Статьи
  • Бернар Гроэтюзен, «А.Д. Гуревич», Hermès , вторая серия, н. 1 января 1936 г., стр. 93.
  • Бернар Гроэтюзен, «Авангард» для мэтра Экхарта , Hermès , вторая серия, n. 4 июля 1937 г., стр. 5–6.
  • Бернард Гротхейзен, « Carolus Bovillus », Mesures , vol. 6, н. 1, 15 января 1940 г., стр. 61–73.
  • Бернар Гротюйзен, « Монтескье и искусство делать людей свободными», Фонтен , н. 56, ноябрь 1946 г., стр. 505–519.
  • Бернар Гротюизен, «Мысль о Дидро», La Grande Revue , Париж, н. 82 (1913), с. 322–341.

Работы о Бернарде Гротхейзене

[ редактировать ]
  • Ханнес Бёрингер, Бернхард Гротизен: В контексте его произведений , Агора, Берлин, 1978.
  • Клаус Гроссе Крахт, Между Берлином и Парижем: Бернхард Гротхойзен (1880-1946): интеллектуальная биография , Макс Нимейер, Тюбинген, 2002 г., ISBN   3-4843-5091-1 .
  • Жан Полан , «Смерть Гротхейзена в Люксембурге», Neue Rundschau H. 1, Jg. 81, 1970. Фишер, Франкфурт, 1970.
  • Майке Зайферт, Бернхард Гротхейзен: Философия Французской революции Курсовая работа Университета Карлсруэ (TH), Grin Verlag 2004.
  1. ^ Джозеф Допп, Хроника, Revue Philosophique de Louvain , 1946, том. =44, н. 3, с. 468.
  2. ^ Роджер Шмит, Критический обзор книги « Между Берлином и Парижем: Бернхард Гротхойзен (1880-1946): интеллектуальная биография К. Гросс-Крахта, Archives de Philosophy , 2003, n. 66, с. 335.
  3. ^ «Памяти Бернхарда Гротхейзена». в: Журнал истории религии и интеллектуальной истории [ de ] , Марбург, 1948, стр. 79-85.
  4. ^ Дж. Допп, Chronique in Rev. Фил. Лувен , с. 468
  5. Жан Фревиль, «Бернар Гротуйсен est mort», L'Humanité , 29 сентября 1946 г.
  6. ^ Бернар Гроэтюзен, «Мысль Дидро», включенная на французском языке в сборник под редакцией Йохена Шлобаха, Дени Дидро Wissenschaftliche Buchgesellschaft , Дармштадт, 1992, ISBN   3-534-09097-7 , с. 39
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a2f4f2c2a4d7edc9d787af24c1c6a11b__1666329420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/1b/a2f4f2c2a4d7edc9d787af24c1c6a11b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bernard Groethuysen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)