Эрнст Вилимовский
Персональная информация | |||
---|---|---|---|
Полное имя | Эрнест Отто Вилимовски | ||
Имя при рождении | Эрнст Отто Пранделла | ||
Дата рождения | 23 июня 1916 г. | ||
Место рождения | Катовице , Германская империя | ||
Дата смерти | 30 августа 1997 г. | (81 год)||
Место смерти | Карлсруэ , Германия | ||
Должность(я) | Вперед | ||
Старшая карьера* | |||
Годы | Команда | Приложения | ( Глс ) |
1932–1933 | 1. ФК Каттовиц | 25 | (15) |
1934–1939 | Рух Хожув | 86 | (113) |
1939–1940 | 1. ФК Каттовиц | ||
1940–1942 | ПСВ Хемниц | 29+ | (68) |
1942–1944 | 1860 Мюнхен | 5 | (8) |
1944 | 1. ФК Каттовиц | 1 | (2) |
1944 | Карлсруэ СК | 4 | (6) |
1944–1945 | ПСВ Хемниц | 3+ | (14) |
1946 | СК Цвизель | 4+ | (4+) |
1946–1948 | СГ Хемниц-Вест | 27 | (65) |
1948 | БК Аугсбург | 6 | (3) |
1949–1950 | Оффенбургер ФВ | 18 | (18) |
1950–1951 | ФК Зинген 04 | 30 | (16) |
1951–1955 | ВФР Кайзерслаутерн | 75+ | (73) |
1955–1956 | Келер Ф.В. | 7 | (8) |
Общий | 328+ | (413+) | |
Международная карьера | |||
1934–1939 | Польша | 22 | (21) |
1934–1939 | Силезия | 6 | (7) |
1941–1942 | Германия | 8 | (13) |
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах |
Эрнест Отто Вилимовски ( нем . Ernst Otto Wilimowski , урожденный Эрнст Отто Пранделла ; 23 июня 1916 — 30 августа 1997) по прозвищу «Эзи» — футболист , игравший на позиции нападающего . Он входит в число лучших бомбардиров в истории как сборной Польши , так и польского клубного футбола. После повторного получения немецкого гражданства после вторжения в Польшу , он также играл за сборную Германии .
Вилимовски стал первым игроком, забившим четыре гола в одной игре чемпионата мира по футболу . По данным RSSSF , Вилимовски забил более 1077 голов как минимум в 688 матчах, что сделало его 14-м лучшим бомбардиром всех времен. [ 1 ] По данным RSSSF, он является самым результативным бомбардиром официальных матчей за один сезон в истории, забив 107 голов в 45 матчах. [ 2 ]
Вилимовский также иногда играл в хоккей за команду «Погонь Катовице».
Ранний период жизни
[ редактировать ]Вилимовский родился в Каттовице (Катовице), Прусская Силезия , Германская империя , и вырос в силезской семье, типичной для Верхнесилезского польско-немецкого пограничья. После того как восточная Верхняя Силезия вошла в состав Польши в 1922 году, он стал гражданином Второй Польской Республики .
Его родители, Эрнст-Роман и Паулина, были немцами. Его отец, солдат Германской империи , погиб на Западном фронте во время Первой мировой войны . Мать отдала его в немецкий детский сад, немецкую начальную школу. [ 3 ] а когда ему было девять лет, в немецкую футбольную команду 1. FC Kattowitz . В 13 лет его официально усыновил отчим, поляк. [ 4 ] и взял фамилию Вилимовский. Дома он говорил по большей части по-немецки, а на публике часто говорил на силезском диалекте польского языка. Официально будучи гражданином Польши, он называл себя верхнесилезцем ( «Górnoślązak» — Oberschlesier ).
Ранняя карьера
[ редактировать ]Рух Хожув
[ редактировать ]Вилимовский, у которого на правой ноге было шесть пальцев, играл на левом фланге нападающего и показал себя как очень опытным дриблером, а также прирожденным бомбардиром. Он начал свою карьеру в этнически немецком клубе «1. ФК Каттовиц» , затем в 1933 году в возрасте 17 лет перешел в польский клуб «Рух Вельке Хайдуки» , сегодня известный как Рух Хожув . «Эзи» быстро зарекомендовал себя как лучший игрок команды: в свой первый сезон он забил 33 гола и возглавил лигу. Его первая игра в «Экстракласе» состоялась 8 апреля 1934 года, а несколько недель спустя он сыграл за сборную Польши. Имея помимо Вилимовского ряд отличных футболистов (например, Теодора Петерека и Герарда Водарца ), Рух доминировал в польском футболе и был чемпионом лиги в 1933–1936 и 1938 годах.
86 игр Вилимовский сыграл за «Рух» , забил 112 голов и был лучшим бомбардиром лиги в 1934 и 1936 годах. Он также лидировал по результативности в лиге в 1939 году до вторжения Германии в Польшу. 21 мая 1939 года он забил 10 голов в одном матче против «Юнион Туринг Лодзь» , когда его клуб выиграл со счетом 12–1. Этот результат до сих пор остается рекордом лиги.
сборная Польши
[ редактировать ]Вскоре после начала своей клубной футбольной карьеры «Эзи» впервые сыграл за сборную Польши, дебютировав против Дании в Копенгагене 21 мая 1934 года, проиграв со счетом 2:4: ему было всего 17 лет и 332 дня. В общей сложности в 22 матчах за сборную Польши Вилимовский забил 21 гол, то есть почти по голу за игру. Однако его поведение за пределами поля было далеко не идеальным, и в 1936 году склонность молодого человека к выпивке и вечеринкам привела к дисквалификации на один год, наложенной Польской футбольной ассоциацией незадолго до Олимпийских игр в Берлине . Без его результативного удара полякам удалось занять лишь четвертое место в олимпийском турнире. Многие считали, что его присутствие могло принести команде золотую медаль.
Выступления Вилимовского за Польшу включают в себя два выступления, которые были одновременно историческими и запоминающимися.
В матче против Бразилии, сыгранном в Страсбурге , Франция, во время чемпионата мира по футболу 1938 года , «Эзи» продемонстрировал потрясающую игру, став первым игроком, когда-либо забившим четыре гола в одном матче чемпионата мира. Его продолжающиеся атаки на ворота соперника также привели к пенальти, поскольку на нем сфолил бразильский вратарь Бататаис , что привело к пятому голу Польши, забитому с пенальти уроженцем Германии Фрицем Шерфке из Познани . Однако этого оказалось недостаточно – Польша проиграла матч со счетом 6–5 и выбыла из турнира. Рекорд Вилимовского позже был повторен другими игроками, но был улучшен только 56 лет спустя, когда Олег Саленко забил пять голов Камеруну во время чемпионата мира по футболу 1994 года . Это до сих пор остается единственным матчем чемпионата мира, когда игрок проигравшей команды забил четыре гола.
Вилимовский продемонстрировал еще одно незабываемое выступление 27 августа 1939 года в Варшаве в товарищеском матче против одной из лучших на тот момент команд мира — Венгрии , занявшей второе место на чемпионате мира 1938 года. На 33-й минуте игры венгры вели со счетом 2:0. Вилимовский забил три гола и снова реализовал пенальти благодаря своей атакующей игре, который реализовал товарищ по команде Леонард Пионтек , что принесло Польше победу со счетом 4:2. Этот матч стал последней игрой перед началом Второй мировой войны всего четыре дня спустя.
Военные годы
[ редактировать ]После вторжения и оккупации Польши нацистской Германией Вилимовский как фольксдойчер вновь принял немецкое гражданство, как и большинство жителей восточной части Верхней Силезии, среди них все игроки сборной Польши, выходцы из этого региона. оккупации полякам не разрешалось заниматься спортом Это позволило им продолжить футбольную карьеру, поскольку во время нацистской . В первые дни войны Вилимовскому пришлось скрываться от нацистов из-за неприязни местного крейсляйтера (руководителя графства) НСДАП по имени Георг Йошке , который в 1933 году держал против Вилимовского переход из этнически немецкого клуба 1. ФК Каттовиц в Польский Рух Хожув . [ 5 ] Якобы Йошке пригрозил, что Вилимовскому придется носить на одежде букву «П» (поляк). Этого так и не произошло, поскольку Вилимовский был слишком хорошим игроком и хорошо ценился другими немецкими футбольными чиновниками. Однако его мать Паулина была помещена в концлагерь Освенцим , в котором она выжила. Мать Вилимовского была заключена в тюрьму за то, что вступила в интимную связь с русским евреем, которого в нацистской Германии считали рассеншанде . Эрнсту, который на более поздних этапах войны подружился с легендарным пилотом Германом Графом , удалось спасти ее с помощью Графа. [ 5 ]
В пропагандистских целях нацистские спортивные чиновники сделали 1. ФК Каттовиц образцовым представителем немецкой Верхней Силезии. В команду были включены лучшие игроки региона, и, кроме Вилимовского, в нее входили Эрвин Нюк , Эвальд Дитко и Павел Цыганек . «Эзи» играл там до февраля 1940 года, а затем перебрался в Хемниц , где устроился на работу полицейским, играя за местную команду Polizei-Sportverein Chemnitz (1940–1942).
В ходе войны он также играл за TSV 1860 Мюнхен (1942–1944), где он был членом команды, выигравшей Чаммерпокаль ( Кубок Германии ) 1942 года. В финальной игре Кубка Германии 1942 года на Олимпийском стадионе На стадионе в Берлине мюнхенцы выиграли со счетом 2:0, причем первый гол забил Вилимовски. В последние годы войны Вилимовский стал солдатом Вермахта, но ему разрешили играть в армейских футбольных командах, например в LSV Mölders в оккупированном немцами Кракове . [ 6 ]
сборная Германии
[ редактировать ]Как и другие официальные лица, Зепп Хербергер , менеджер сборной Германии, сразу же оценил талант Вилимовского. Он дебютировал за Германию против Румынии 1 июня 1941 года в Бухаресте , дважды забив гол со счетом 4–1. После этого выступления он забил три гола в ворота Финляндии в Хельсинки 5 октября 1941 года, когда немцы одержали легкую победу со счетом 6–0.
Единственный международный матч, который Вилимовский когда-либо играл в своей родной Верхней Силезии (в Бойтене , ныне Бытом , Польша), независимо от того, был ли он одет в польскую или немецкую майку, состоялся 16 августа 1942 года против румынской команды. Он забил один гол в победе со счетом 7:0 (еще одна немецкая звезда, Фриц Вальтер , забил три гола в поединке). Матч стал крупнейшим спортивным мероприятием, проводившимся здесь во время войны: 55 000 болельщиков пришли поболеть за родного сына.
Самое запоминающееся выступление Вилимовского за сборную Германии произошло 18 октября 1942 года в Берне , Швейцария , когда немцы победили уважаемую сборную Швейцарии со счетом 5–3. «Эзи» забил четыре гола [ 7 ] из пяти голов, второй забил Фриц Вальтер.
Вилимовски провел за сборную Германии восемь матчей, забив 13 голов (1,63 за матч). Его последним выступлением за Германию была победа со счетом 5: 2 над Словакией в Братиславе 22 ноября 1942 года. После этого матча Германия больше не играла международные товарищеские матчи из-за войны.
Послевоенная карьера
[ редактировать ]После войны Вилимовскому, которого польское правительство считало предателем, во времена коммунистического режима не разрешили посетить его родину в Силезии. [ 8 ] Он был за «Хемниц-Вест» в 1946–47 годах и некоторое время провел за «Страсбург» в 1949 году. [ 9 ] После этого он поселился в районе Карлсруэ , открыв там ресторан. Хотя ему было уже за 30, когда возобновилась организованная игра, он продолжил карьеру, которая продлилась до 1959 года и до 43 лет. В этот период он играл или вел переговоры с несколькими немецкими клубными командами, включая TSV Detmold (в перерывах между сезонами нет чемпионата), «Оффенбург» (в качестве игрока-тренера), «Аугсбург» на короткое время осенью 1948 года, «Зинген-04», где он хорошо вернулся, забив 16 голов в Оберлиге в сезоне 1950–51, и «Кайзерслаутерн» (в том числе 70 голов). за последний провел 89 матчей в Оберлиге Зюдвест, причем все они были забиты, когда ему было больше 35 лет). Выйдя на пенсию, вместе с женой Вилимовский некоторое время управлял рестораном, затем работал на фабрике швейных машин Pfaff , чтобы выйти на пенсию в 1978 году. [ 5 ]
На чемпионате мира по футболу 1974 года в Германии Вилимовский якобы хотел нанести визит национальной сборной Польши, которая остановилась в Муррхардте отказали ему в разрешении недалеко от Штутгарта, но официальные лица PZPN . В 1995 году Рух Хожув пригласил его приехать в Верхнюю Силезию и отпраздновать 75-летие клуба. Вилимовский, по словам его старшей дочери Сильвии Хаарке, хотел приехать в Польшу, говоря, что если бы не война, он бы никогда не уехал из Катовице. Однако его жена Клара (урожденная Мене) тогда заболела, и ему пришлось остаться с ней. Вилимовский умер в Карлсруэ, Германия, оставив после себя четверых детей — трёх дочерей ( Сильвию , Сигрид и Улле ) и сына Райнера .
Сильвия Хаарке, которая живет в Гамбурге и в мае 2007 года посетила Тарновские Горы со своим мужем Карлом-Хайнцем Хаарке (автором биографии Вилимовского), представила несколько интересных фактов о своем отце. Она сказала, что Вилимовский был набожным католиком , всегда подчеркивавшим роль религии в своей жизни. После знаменитой игры Польша – Бразилия (1938 г.) бразильские чиновники захотели воспользоваться его услугами. Вилимовский подписал предварительный контракт, но он не сработал. По словам Хаарке, одним из самых больших разочарований ее отца было то, что он не был членом немецкой сборной, выигравшей чемпионат мира по футболу 1954 года .
Легендарный тренер сборной Польши Казимеж Гурски познакомился с Вилимовским в отеле Муррхардта во время чемпионата мира в Германии в 1974 году. Горский сразу узнал Эци , ведь в межвоенный период Вилимовский был одним из его кумиров. Всякий раз, когда Рух Хожув приезжал играть во Львов (ныне Львов ), Горский всегда присутствовал на играх, наблюдая за Вилимовским. Однако, будучи замечен агентом польской тайной полиции СБ , польский тренер очень холодно приветствовал своего кумира: Господин Вилимовский, если бы вы не сделали ничего плохого, возможно, вам следовало бы вернуться в Польшу и объяснить свое поведение, очиститься. всех обвинений , - сказал Горский. Я боялся , - ответил Вилимовский. [ 10 ]
Карьерная статистика
[ редактировать ]Клуб
[ редактировать ]Клуб | Сезон | Лига | Национальный кубок | Другой | Общий | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Разделение | Приложения | Цели | Приложения | Цели | Приложения | Цели | Приложения | Цели | ||
1. ФК Каттовиц | 1932–33 | Верхнесилезский союз | 25 | 15 | – | 1 | 2 | 26 | 17 | |
1944 | Гаулига Верхняя Силезия | 1 | 2 | – | – | 1 | 2 | |||
Общий | 26 | 17 | – | 1 | 2 | 27 | 19 | |||
Рух Хожув | 1934 | Высшая лига | 15+ | 33 | – | – | 15+ | 33 | ||
1935 | 5+ | 8 | – | – | 5+ | 8 | ||||
1936 | 10+ | 19 | – | – | 10+ | 19 | ||||
1937 | 7+ | 8 | – | – | 7+ | 8 | ||||
1938 | 10+ | 19 | – | – | 10+ | 19 | ||||
1939 | 9+ | 26 | – | – | 9+ | 26 | ||||
Общий | 56+ | 113 | – | – | 56+ | 113 | ||||
ПСВ Хемниц | 1940–41 | Гаулига Саксония | 21 | 36 | 6 | 17 [ а ] | 13 [ б ] | 41 | 40 | 94 |
1941–42 | 14+ | 32 | 1+ | 1 | – | 15+ | 33 | |||
1943–44 | 2+ | 9 | – | – | 2+ | 9 | ||||
1944–45 | 1+ | 5 | – | – | 1+ | 5 | ||||
Общий | 38 | 82 | 7 | 18 | 13 | 41 | 59 | 141 | ||
1860 Мюнхен | 1942–43 | Гаулига Бавария | 5 | 8 | 6 | 17 [ с ] | – | 11 | 25 | |
Карлсруэ СК | 1943–44 | Гаулига Баден | 4 | 6 | 5+ | 17 [ д ] | – | 9 | 23 | |
СК Цвизель | 1946–47 | 1-я лига Нижняя Бавария | 4+ | 4+ | – | – | 4+ | 4+ | ||
Хемниц-Вест | 1946–48 | Хемницкая окружная лига | 27 | 65 | – | – | 27 | 65 | ||
БК Аугсбург | 1948–49 | Оберлига Юг | 6 | 3 | – | – | 6 | 3 | ||
Оффенбургер ФВ | 1949–50 | Оберлига Юго-Запад | 18 | 18 | – | – | 18 | 18 | ||
ФК Зинген 04 | 1950–51 | Оберлига Юг | 30 | 16 | – | – | 30 | 16 | ||
ВФР Кайзерслаутерн | 1951–52 | Оберлига Юго-Запад | 16+ | 23 | – | – | 16+ | 23 | ||
1952–53 | 29 | 34 | – | – | 29 | 34 | ||||
1953–54 | 24 | 14 | – | – | 24 | 14 | ||||
1954–55 | 6 | 2 | – | – | 6 | 2 | ||||
Общий | 75+ | 73 | – | – | 75+ | 73 | ||||
Келер Ф.В. | 1955–56 | 2 Амат. Лига Южного Бадена | 7 | 8 | – | – | 7 | 8 | ||
Всего за карьеру | 296+ | 413+ | 19+ | 53 [ и ] | 14 | 43 | 329+ | 509+ |
- ↑ Включает один матч с 1 голом в Чаммерпокале 1940 года , с августа 1940 года по декабрь 1940 года. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] и четыре матча с 16 голами, [ 12 ] с апреля 1941 года по июнь 1941 года в региональном предварительном квалификационном турнире, не признанном DFB официальными играми на Кубок Германии , [ 17 ] выбрать региональных представителей Рейхсгау для участия в Чаммерпокале 1941 года . [ 18 ] [ 19 ]
- ^ Выступления на летнем военном турнире округа Хемниц.
- ↑ Включает четыре матча с 14 голами в Чаммерпокале 1942 года , с июля 1942 года по ноябрь 1942 года. [ 14 ] [ 17 ] [ 20 ] [ 21 ] и два матча с тремя голами, [ 11 ] в июне 1942 года в региональном предварительном квалификационном турнире, не признанном DFB официальными играми на Кубок Германии , [ 17 ] выбрать региональных представителей Рейхсгау для участия в Чаммерпокале 1942 года . [ 19 ] [ 20 ]
- ^ Включает только выступления и голы с апреля 1944 года по июнь 1944 года в региональном предварительном квалификационном турнире, не признанном DFB официальными играми на Кубок Германии . [ 17 ] выбрать региональных представителей Рейхсгау для Чаммерпокаля 1944 года , который не состоялся из-за войны. [ 19 ] [ 22 ]
- ↑ Только семь матчей и 17 голов признаны DFB официальными матчами и голами за Кубок Германии . [ 14 ] [ 23 ] остальные матчи и голы взяты из региональных предварительных отборочных турниров к этому соревнованию.
Международный
[ редактировать ]Национальная сборная | Год | Приложения | Цели |
---|---|---|---|
Польша | 1934 | 5 | 3 |
1935 | 0 | 0 | |
1936 | 1 | 0 | |
1937 | 4 | 3 | |
1938 | 8 | 10 | |
1939 | 4 | 5 | |
Германия | 1941 | 4 | 6 |
1942 | 4 | 7 | |
Общий | 30 | 34 |
- На первом месте указан счет команды Вилимовски, в столбце счета указывается счет после каждого гола Вилимовски.
Нет. | Дата | Место проведения | Они будут выступать против | Счет | Результат | Соревнование |
---|---|---|---|---|---|---|
Для Польша | ||||||
1 | 23 мая 1934 г. | Олимпийский стадион Стокгольма , Стокгольм, Швеция | Швеция | 2–2 | 2–4 | Дружелюбно |
2 | 26 августа 1934 г. | Стадион СК Югославия , Белград, Югославия | Югославия | 1–3 | 1–4 | Дружелюбно |
3 | 9 сентября 1934 г. | Стадион Войска Польского , Варшава, Польша | Германия | 1–1 | 2–5 | Дружелюбно |
4 | 23 июня 1937 г. | Стадион Войска Польского, Варшава, Польша | Швеция | 3–0 | 3–1 | Дружелюбно |
5 | 12 сентября 1937 г. | Стадион Войска Польского, Варшава, Польша | Дания | 1–0 | 3–1 | Дружелюбно |
6 | 10 октября 1937 г. | Стадион Войска Польского, Варшава, Польша | Югославия | 4–0 | 4–0 | Квалификация чемпионата мира по футболу 1938 года. |
7 | 13 марта 1938 г. | Хардтурм , Цюрих, Швейцария | Швейцария | 1–0 | 3–3 | Дружелюбно |
8 | 22 мая 1938 г. | Стадион Войска Польского, Варшава, Польша | Республика Ирландия | 5–0 | 6–0 | Дружелюбно |
9 | 5 июня 1938 г. | Стад де ла Мейно , Страсбург, Франция | Бразилия | 2–3 | 5–6 | Чемпионат мира по футболу 1938 года |
10 | 3–3 | |||||
11 | 4–4 | |||||
12 | 5–6 | |||||
13 | 25 сентября 1938 г. | Стадион Войска Польского, Варшава, Польша | Югославия | 2–0 | 4–4 | Кубок короля Петра II 1938 года. |
14 | 4–4 | |||||
15 | 23 октября 1938 г. | Стадион Войска Польского, Варшава, Польша | Норвегия | 2–2 | 2–2 | Дружелюбно |
16 | 13 ноября 1938 г. | Далимаунт-Парк , Дублин, Ирландия | Республика Ирландия | 1–2 | 2–3 | Дружелюбно |
17 | 27 мая 1939 г. | Муниципальный стадион ЛКС , Лодзь, Польша | Бельгия | 1–0 | 3–3 | Дружелюбно |
18 | 2–0 | |||||
19 | 27 августа 1939 г. | Стадион Войска Польского, Варшава, Польша | Венгрия | 1–2 | 4–2 | Дружелюбно |
20 | 2–2 | |||||
21 | 4–2 | |||||
Для Германия | ||||||
22 | 1 июня 1941 г. | Стадион ОНЭФ , Бухарест, Румыния. | Румыния | 1–0 | 4–1 | Дружелюбно |
23 | 4–0 | |||||
24 | 15 июня 1941 г. | Пратерштадион , Вена, Германия | Хорватия | 4–1 | 5–1 | Дружелюбно |
25 | 5 октября 1941 г. | Олимпийский стадион Хельсинки , Хельсинки, Финляндия | Финляндия | 2–0 | 6–0 | Дружелюбно |
26 | 5–0 | |||||
27 | 6–0 | |||||
28 | 16 августа 1942 г. | Стадион «Гиндербург» , Бойтен, Германия | Румыния | 7–0 | 7–0 | Дружелюбно |
29 | 18 октября 1942 г. | Стадион Ванкдорф , Берн, Швейцария | Швейцария | 1–0 | 5–3 | Дружелюбно |
30 | 2–1 | |||||
31 | 3–2 | |||||
32 | 4–2 | |||||
33 | 22 ноября 1942 г. | Канатная дорога Адольфа Гитлера , Штутгарт, Германия. | Хорватия | 3–0 | 5–1 | Дружелюбно |
34 | 4–0 |
Почести
[ редактировать ]Движение Вельких Хайдуков [ 25 ]
- Экстракласа : 1934 , 1935 , 1936 , 1938 гг.
ТСВ 1860 Мюнхен
Индивидуальный [ 25 ]
- Экстракласы Лучший бомбардир : 1934 , 1936 , 1939 гг.
- Лучший бомбардир Чаммерпокаля: 1942 год.
Литература
[ редактировать ]- Карл-Хайнц Харке, Георг Кахель; Футбол – спорт без границ. История жизни бывшего футболиста национальной сборной Эрнста Виллимовски. , Дюльмен , Лауманн-Верлаг 1996, ISBN 3-87466-259-4
- Томас Урбан : Черные орлы, белые орлы. Немецкие и польские футболисты в колесе политики. Геттинген, 2011, стр. 28–48.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Данные об успешных бомбардирах» .
- ^ «Один сезон (официальные матчи)» . РСССФ .
- ^ Томас Урбан: Черные орлы, Белые орлы. Немецкие и польские футболисты в колесе политики. Геттинген 2011, с. 30.
- ^ Городской, указ. цит., стр. 31.
- ^ Перейти обратно: а б с « Два отечества Вилимовского». Просто еженедельно. 2009 . Проверено 16 сентября 2011 г.
- ^ Городской, указ. цит., стр. 43.
- ^ «Михаэль Баллак — одиннадцатый игрок, забивший четыре и более голов» (на немецком языке). DFB . 28 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 г. Проверено 16 сентября 2011 г.
- ^ Алекс Уэббер. «Поехали! По мере того, как Польша направляется в Катар, фанаты будут надеяться, что они вернут дух 1974 года» . thefistnews . Проверено 21 ноября 2022 г.
- ^ Спорт-Журнал № 31 за 1949 год, с. 4
- ^ Городской, указ. цит., стр. 46.
- ^ Перейти обратно: а б «Виллимовский» . docs.ufpr.br. Проверено 6 апреля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Данные об успешных бомбардирах — Эрнст Виллимовски — Дополнительные данные» . РСССФ . Проверено 6 апреля 2022 г.
- ^ «Страйкеры» (PDF) . www.historical-lineups.com . 2018.
- ^ Перейти обратно: а б с «Эрнст Виллимовски » Клубные матчи» . WorldFootball.net . Проверено 18 мая 2024 г.
- ^ «Кубок Германии 1940 года» (PDF) . исторический-lineups.com . Исторические составы . Проверено 18 мая 2024 г.
- ^ «DFB-Pokal 1940 » Лучшие бомбардиры» . WorldFootball.net . Проверено 18 мая 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Фактический файл Кубка DFB - Немецкая футбольная ассоциация eV dfb.de. » Немецкий футбольный союз (DFB) . Проверено 18 мая 2024 г.
- ^ «Кубок Германии 1941 года» (PDF) . исторический-lineups.com . Исторические составы . Проверено 18 мая 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «История немецкого футбола — Чаммерпокаль» . fussballarchiv.de.tl (на немецком языке) . Проверено 18 мая 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Кубок Германии 1942 года» (PDF) . исторический-lineups.com . Исторические составы . Проверено 18 мая 2024 г.
- ^ «DFB-Pokal 1942 » Лучшие бомбардиры» . WorldFootball.net . Проверено 18 мая 2024 г.
- ^ «Кубок Германии 1944 года» (PDF) . исторический-lineups.com . Исторические составы . Проверено 18 мая 2024 г.
- ^ «DFB-Pokal » Лучшие бомбардиры всех времен » места с 51 по 100» . WorldFootball.net . Проверено 18 мая 2024 г.
- ^ «Эрнест Вилимовски, футболист международного уровня» . eu-football.info . Проверено 5 декабря 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Воспоминания об Эрнесте Вилимовском» (на польском языке). Рух Хожув . 30 августа 2022 г. Проверено 23 июня 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Эрнст Вилимовски в WorldFootball.net
- Эрнст Вилимовски на National-Football-Teams.com
- Биография (на польском языке)
- О выступлениях Эрнеста Вилимовского в сборной Германии (на польском языке)
- Статья в прессе о визите Сильвии Хаарке в Польшу и ее рассказах об отце (на польском языке)
- Эрнст Вилимовски - ФИФА (в архиве) рекорд соревнований
- DFB.de о Виллимовски
- 1916 рождений
- 1997 смертей
- Футболисты из Катовице
- Немецкие мужские футболисты
- Дуальные интернационалисты (мужской футбол)
- Польские футболисты мужского пола
- Игроки Руха Хожува
- Игроки ФК «Кемницер»
- Игроки TSV 1860 Мюнхен
- Игроки ФК Аугсбург
- Игроки Экстракласы
- Игроки чемпионата мира по футболу 1938 года.
- Футболисты сборной Германии среди мужчин
- Футболисты сборной Польши среди мужчин
- Спортсмены из Силезии
- Игроки Оффенбургер ФВ
- Футбольные нападающие мужской ассоциации
- Персонал немецкой армии времен Второй мировой войны
- Мужские футболисты Западной Германии
- Польские эмигранты в Западную Германию