✖


Jump to content

Сезон Высшей лиги бейсбола 2002 года

(Перенаправлено из сезона MLB 2002 года )

Эта статья посвящена только сезону Высшей бейсбольной лиги 2002 года. Информацию обо всем бейсболе см. в разделе «Бейсбол 2002 года» .
Сезон МЛБ 2002 года
Лига Высшая лига бейсбола
Спорт Бейсбол
Продолжительность 31 марта - 27 октября 2002 г.
Количество игр 162
Количество команд 30
Телевизионный партнер(ы) Фокс , семья ESPN/ABC
Черновик
Лучший выбор на драфте Брайан Буллингтон
Выбрано Питтсбург Пайрэтс
Регулярный сезон
сезона Лучший игрок АЛ : Мигель Техада ( ОАК )
Нидерланды : Барри Бондс ( Сан-Франциско )
Постсезон
АЛ Чемпионы Анахайм Энджелс
АЛ, занявший второе место Миннесота Твинс
Национальной лиги Чемпионы Сан-Франциско Джайентс
Второе место в НЛ Сент-Луис Кардиналс
Мировая серия
Чемпионы Анахайм Энджелс
Второе место Сан-Франциско Джайентс
Мировой серии Лучший игрок Troy Glaus ( ANA )
Сезоны МЛБ
класс = notpageimage |
Расположение команд AL в сезонах MLB 2000–2004 гг.
Запад   Центральный   Восток
класс = notpageimage |
Расположение команд НЛ в сезонах НЛ 2001–2002 гг.
Запад   Центральный   Восток

Сезон Высшей бейсбольной лиги 2002 года завершился тем, что две команды с wild-card соревновались в Мировой серии; « Анахайм Энджелс» победили « Сан-Франциско Джайентс» в семи играх чемпионата Мировой серии . Это был первый титул в истории команды «Ангелов». Это был первый сезон MLB.tv. для

Турнирная таблица

[ редактировать ]

Американская лига

[ редактировать ]
АЛ Восток
Команда В л Проц. ГБ Дом Дорога
(1)  Нью-Йорк Янкиз 103 58 .640 — 52‍–‍28 51‍–‍30
Бостон Ред Сокс 93 69 .574 10½ 42‍–‍39 51‍–‍30
Торонто Блю Джейс 78 84 .481 25½ 42‍–‍39 36‍–‍45
Балтимор Иволги 67 95 .414 36½ 34‍–‍47 33‍–‍48
Тампа Бэй Дэвил Рэйс 55 106 .342 48 30‍–‍51 25‍–‍55
АЛ Центральный
Команда В л Проц. ГБ Дом Дорога
(3)  Миннесота Твинс 94 67 .584 — 54‍–‍27 40‍–‍40
Чикаго Уайт Сокс 81 81 .500 13½ 47‍–‍34 34‍–‍47
Кливленд Индианс 74 88 .457 20½ 39‍–‍42 35‍–‍46
Канзас-Сити Роялс 62 100 .383 32½ 37‍–‍44 25‍–‍56
Детройт Тайгерс 55 106 .342 39 33‍–‍47 22‍–‍59
АЛ Вест
Команда В л Проц. ГБ Дом Дорога
(2)  Окленд Атлетикс 103 59 .636 — 54‍–‍27 49‍–‍32
(4)  Анахайм Энджелс 99 63 .611 4 54‍–‍27 45‍–‍36
Сиэтл Маринерс 93 69 .574 10 48‍–‍33 45‍–‍36
Техас Рейнджерс 72 90 .444 31 42‍–‍39 30‍–‍51

Национальная лига

[ редактировать ]
НЛ Восток
Команда В л Проц. ГБ Дом Дорога
(1)  Атланта Брэйвс 101 59 .631 — 52‍–‍28 49‍–‍31
Монреаль Экспо 83 79 .512 19 49‍–‍32 34‍–‍47
Филадельфия Филлис 80 81 .497 21½ 40‍–‍40 40‍–‍41
Флорида Марлинз 79 83 .488 23 46‍–‍35 33‍–‍48
Нью-Йорк Метс 75 86 .466 26½ 38‍–‍43 37‍–‍43
НЛ Центральный
Команда В л Проц. ГБ Дом Дорога
(3)  Сент-Луис Кардиналс 97 65 .599 — 52‍–‍29 45‍–‍36
Хьюстон Астрос 84 78 .519 13 47‍–‍34 37‍–‍44
Цинциннати Редс 78 84 .481 19 38‍–‍43 40‍–‍41
Питтсбург Пайрэтс 72 89 .447 24½ 38‍–‍42 34‍–‍47
Чикаго Кабс 67 95 .414 30 36‍–‍45 31‍–‍50
Милуоки Брюэрс 56 106 .346 41 31‍–‍50 25‍–‍56
НЛ Вест
Команда В л Проц. ГБ Дом Дорога
(2)  Аризона Даймондбэкс 98 64 .605 — 55‍–‍26 43‍–‍38
(4)  Сан-Франциско Джайентс 95 66 .590 2½ 50‍–‍31 45‍–‍35
Лос-Анджелес Доджерс 92 70 .568 6 46‍–‍35 46‍–‍35
Колорадо Скалистые горы 73 89 .451 25 47‍–‍34 26‍–‍55
Сан-Диего Падрес 66 96 .407 32 41‍–‍40 25‍–‍56

Постсезон

[ редактировать ]
Основная статья: Постсезон MLB 2002 года

Кронштейн

[ редактировать ]
Дивизионная серия
( АЛДС , НЛДС ) 		Серия чемпионатов лиги
( НЛКС , АЛКС ) 		Мировая серия
         
1 Нью-Йорк Янкиз 1
4 Анахайм 3
4 Анахайм 4
Американская лига
3 Миннесота 1
2 Окленд 2
3 Миннесота 3
АЛ4 Анахайм 4
НЛ4 San Francisco 3
1 Атланта 2
4 San Francisco 3
4 San Francisco 4
Национальная лига
3 Св. Луи 1
2 Аризона 0
3 Св. Луи 3

Статистические лидеры

[ редактировать ]

Ватин

[ редактировать ]

Команда

[ редактировать ]
Статистика Американская лига Национальная лига
Забитые раны Нью-Йорк Янкиз 897 Аризона Даймондбэкс 819
Хиты Анахайм Энджелс 1603 Колорадо Скалистые горы 1508
Хоумраны Техас Рейнджерс 230 Чикаго Кабс 200
Средний уровень ударов Анахайм Энджелс .282 Колорадо Скалистые горы .274
Украденные базы Канзас-Сити Роялс 140 Флорида Марлинз 177

Индивидуальный

[ редактировать ]
Статистика Американская лига Национальная лига
Средний уровень ударов Мэнни Рамирес (Бостон) .349 Барри Бондс (Сан-Франциско) .370
Забитые раны Альфонсо Сориано (Нью-Йорк Янкиз) 128 Сэмми Соса (Чикаго Кабс) 122
Хиты Альфонсо Сориано (Нью-Йорк Янкиз) 209 Владимир Герреро (Монреаль) 206
Хоумраны Алекс Родригес (Техас) 57 Сэмми Соса (Чикаго Кабс) 49
Бежит с битой в Алекс Родригес (Техас) 142 Лэнс Беркман (Хьюстон) 128
Украденные базы Альфонсо Сориано (Нью-Йорк Янкиз) 41 Луис Кастильо (Флорида) 48

Питчинг

[ редактировать ]

Команда

[ редактировать ]
Статистика Американская лига Национальная лига
Пробежки разрешены Анахайм Энджелс 644 Атланта Брэйвс 565
Средний заработанный пробег Окленд Атлетикс 3.68 Атланта Брэйвс 3.13
Разрешено попадание Бостон Ред Сокс 1339 Атланта Брэйвс 1302
Хоум-раны разрешены Окленд Атлетикс 135 Сан-Франциско Джайентс 116
Вычеркивания Бостон Ред Сокс 1157 Чикаго Кабс 1333

Индивидуальный

[ редактировать ]
Статистика Американская лига Национальная лига
Средний заработанный пробег Педро Мартинес (Бостон) 2.26 Рэнди Джонсон (Аризона) 2.32
Победы Барри Зито (Окленд) 23 Рэнди Джонсон (Аризона) 24
Сохраняет Эдди Гуардадо (Миннесота) 45 Джон Смолц (Атланта) 55
Вычеркивания Педро Мартинес (Бостон) 239 Рэнди Джонсон (Аризона) 334

Менеджеры

[ редактировать ]

Американская лига

[ редактировать ]
Команда Менеджер Комментарии
Анахайм Энджелс Майк Скиоша Выиграл Мировую серию
Балтимор Иволги Майк Харгроув
Бостон Ред Сокс Грейди Литтл
Чикаго Уайт Сокс Джерри Мануэль
Кливленд Индианс Чарли Мануэль Заменен по ходу сезона Джоэлом Скиннером.
Детройт Тайгерс Фил Гарнер Заменен по ходу сезона Луисом Пуйольсом.
Канзас-Сити Роялс Тони Мюзер Джон Мизерок исполнял обязанности временного менеджера в 13 играх, прежде чем его заменил Тони Пенья.
Миннесота Твинс Рон Гарденхайр
Нью-Йорк Янкиз Джо Торре
Окленд Атлетикс Арт Хау Победная серия из 20 игр с 13 августа по 4 сентября
Сиэтл Маринерс Лу Пиниэлла
Тампа Бэй Дэвил Рэйс Хэл Макрей
Техас Рейнджерс Джерри Наррон
Торонто Блю Джейс Бак Мартинес Заменен по ходу сезона Карлосом Тоской.

Национальная лига

[ редактировать ]
Команда Менеджер Комментарии
Аризона Даймондбэкс Боб Бренли
Атланта Брэйвс Бобби Кокс
Чикаго Кабс Дон Бэйлор Заменен по ходу сезона Брюсом Киммом.
Цинциннати Редс Боб Бун
Колорадо Скалистые горы Бадди Белл Заменен по ходу сезона Клинтом Хердлом.
Флорида Марлинз Джефф Торборг
Хьюстон Астрос Джимми Уильямс
Лос-Анджелес Доджерс Джим Трейси
Милуоки Брюэрс ± Дэйви Лопес Заменен по ходу сезона Джерри Ройстером.
Монреаль Экспо Фрэнк Робинсон
Нью-Йорк Метс Бобби Валентайн
Филадельфия Филлис Ларри Бова
Питтсбург Пайрэтс Ллойд МакКлендон
Сент-Луис Кардиналс Тони ЛаРусса
Сан-Диего Падрес Брюс Бочи
Сан-Франциско Джайентс Дасти Бейкер Выиграл вымпел Национальной лиги

± провел Матч всех звезд MLB.

Награды

[ редактировать ]
Ассоциации бейсбольных писателей Америки Награды
Премия BBWAA Национальная лига Американская лига
Новичок года Джейсон Дженнингс ( Колорадо ) Эрик Хинске ( TOR )
Премия Сая Янга Рэнди Джонсон ( Аризона ) Бэрри Зито ( ОАК )
Менеджер года Тони Ла Русса ( STL ) Майк Шиоша ( ANA )
Самый ценный игрок Барри Бондс ( Сан-Франциско ) Мигель Техада ( ОАК )
Награды «Золотая перчатка»
Позиция Национальная лига Американская лига
Кувшин Грег Мэддукс ( ATL ) Кенни Роджерс ( Техас )
Ловец Брэд Осмус ( HOU ) Бенджи Молина ( ANA )
1-я база Тодд Хелтон ( Колорадо ) Джон Олеруд ( ЮВА )
2-я база Фернандо Винья ( STL ) Брет Бун ( ЮВА )
3-я база Скотт Ролен ( STL ) / ( PHI ) Эрик Чавес ( ОАК )
Шортстоп Эдгар Рентерия ( STL ) Алекс Родригес ( TEX )
Аутфилд Джим Эдмондс ( STL )
Эндрю Джонс ( АТЛ )
Ларри Уокер ( Колорадо ) 		Дарин Эрстад ( ANA )
Тории Хантер ( МИН )
Ичиро Сузуки ( ЮВА )
Серебряные награды отбивающего
Позиция Национальная лига Американская лига
Питчер / Назначенный нападающий Майк Хэмптон ( АТЛ ) Мэнни Рамирес ( BOS )
Ловец Mike Piazza ( NYM ) Jorge Posada ( NYY )
1-я база Тодд Хелтон ( Колорадо ) Джейсон Джамби ( Нью-Йорк )
2-я база Джефф Кент ( Сан-Франциско ) Alfonso Soriano ( NYY )
3-я база Скотт Ролен ( STL ) / ( PHI ) Эрик Чавес ( ОАК )
Шортстоп Эдгар Рентерия ( STL ) Алекс Родригес ( TEX )
Аутфилд Барри Бондс ( Сан-Франциско )
Владимир Герреро ( MTL )
Сэмми Соса ( CHC ) 		Гаррет Андерсон ( ANA )
Маглио Ордоньес ( CWS )
Bernie Williams ( NYY )

Другие награды

[ редактировать ]

Игрок месяца

[ редактировать ]
Месяц Американская лига Национальная лига
апрель Тории Хантер Владимир Герреро
Может Джейсон Джамби Тодд Хелтон
Июнь Пол Конерко Джефф Кент
Июль Алекс Родригес Ларри Уокер
Август Алекс Родригес Барри Бондс
Сентябрь Мэнни Рамирес Брайан Джордан

Питчер месяца

[ редактировать ]
Месяц Американская лига Национальная лига
апрель Дерек Лоу Рэнди Джонсон
Может Бартоло Колон Курт Шиллинг
Июнь Марк Малдер Эрик Ганье
Июль Педро Мартинес Курт Шиллинг
Август Кори Лидл Рой Освальт
Сентябрь Энди Петтитт Рэнди Джонсон

Новичок месяца

[ редактировать ]
Месяц Американская лига Национальная лига
апрель Карлос Пенья Каз Исии
Может Райан Дрезе Остин Кернс
Июнь Эрик Хинске Джейсон Симонтакки
Июль Родриго Лопес Кирк Саарлос
Август Джош Фелпс Джейсон Дженнингс
Сентябрь Джош Фелпс Энди Чавес

Посещаемость на дому и расчет заработной платы

[ редактировать ]
Название команды Победы %± Присутствие на дому %± За игру Стандартное восточное время. заработная плата %±
Сиэтл Маринерс [ 1 ] 93 -19.8% 3,542,938 1.0% 43,740 $80,282,668 7.4%
Нью-Йорк Янкиз [ 2 ] 103 8.4% 3,465,807 6.2% 43,323 $125,928,583 11.7%
Сан-Франциско Джайентс [ 3 ] 95 5.6% 3,253,203 -1.8% 40,163 $78,299,835 23.7%
Аризона Даймондбэкс [ 4 ] 98 6.5% 3,198,977 16.9% 39,494 $102,819,999 20.8%
Лос-Анджелес Доджерс [ 5 ] 92 7.0% 3,131,255 3.8% 38,657 $94,850,953 -13.1%
Сент-Луис Кардиналс [ 6 ] 97 4.3% 3,011,756 -3.1% 37,182 $74,660,875 -5.9%
Нью-Йорк Метс [ 7 ] 75 -8.5% 2,804,838 5.5% 34,628 $94,633,593 1.6%
Колорадо Скалистые горы [ 8 ] 73 0.0% 2,737,838 -13.5% 33,800 $56,851,043 -20.5%
Чикаго Кабс [ 9 ] 67 -23.9% 2,693,096 -3.1% 33,248 $75,690,833 17.0%
Балтимор Иволги [ 10 ] 67 6.3% 2,682,439 -13.3% 33,117 $64,493,487 -13.2%
Бостон Ред Сокс [ 11 ] 93 13.4% 2,650,862 1.0% 32,727 $108,366,060 -1.5%
Кливленд Индианс [ 12 ] 74 -18.7% 2,616,940 -17.6% 32,308 $78,909,449 -15.5%
Атланта Брэйвс [ 13 ] 101 14.8% 2,603,484 -7.8% 32,142 $93,470,367 1.7%
Хьюстон Астрос [ 14 ] 84 -9.7% 2,517,357 -13.3% 31,078 $63,448,417 4.7%
Техас Рейнджерс [ 15 ] 72 -1.4% 2,352,397 -16.9% 29,042 $105,726,122 19.3%
Анахайм Энджелс [ 16 ] 99 32.0% 2,305,547 15.2% 28,464 $61,721,667 29.3%
Сан-Диего Падрес [ 17 ] 66 -16.5% 2,220,601 -6.6% 27,415 $41,425,000 5.7%
Окленд Атлетикс [ 18 ] 103 1.0% 2,169,811 1.7% 26,788 $40,004,167 18.3%
Милуоки Брюэрс [ 19 ] 56 -17.6% 1,969,153 -29.9% 24,311 $50,287,833 14.6%
Миннесота Твинс [ 20 ] 94 10.6% 1,924,473 7.9% 23,759 $40,425,000 67.5%
Цинциннати Редс [ 21 ] 78 18.2% 1,855,787 -1.3% 22,911 $45,050,390 -8.0%
Питтсбург Пайрэтс [ 22 ] 72 16.1% 1,784,988 -27.6% 22,312 $42,323,599 -26.7%
Чикаго Уайт Сокс [ 23 ] 81 -2.4% 1,676,911 -5.1% 20,703 $57,052,833 -13.1%
Торонто Блю Джейс [ 24 ] 78 -2.5% 1,637,900 -14.5% 20,221 $76,864,333 0.0%
Филадельфия Филлис [ 25 ] 80 -7.0% 1,618,467 -9.2% 20,231 $57,954,999 39.1%
Детройт Тайгерс [ 26 ] 55 -16.7% 1,503,623 -21.7% 18,795 $55,048,000 3.1%
Канзас-Сити Роялс [ 27 ] 62 -4.6% 1,323,036 -13.9% 16,334 $47,257,000 33.4%
Тампа Бэй Дэвил Рэйс [ 28 ] 55 -11.3% 1,065,742 -17.9% 13,157 $34,380,000 -39.7%
Флорида Марлинз [ 29 ] 79 3.9% 813,118 -35.5% 10,038 $41,979,917 17.4%
Монреаль Экспо [ 30 ] 83 22.1% 812,045 26.3% 10,025 $38,670,500 10.0%

Телевизионное освещение

[ редактировать ]

Это был второй сезон, когда освещение на национальном телевидении было разделено между ESPN и Fox Sports . ESPN и ESPN2 транслировали отдельные игры по будням и воскресеньям , а также отдельные игры плей-офф Division Series. Фокс транслировал по субботнему бейсболу , Матчу всех звезд , избранным играм серии дивизионов, серии чемпионатов лиги и Мировой серии . С покупкой Fox Family материнской компанией ESPN Disney и ее последующим ребрендингом на ABC Family каналу было разрешено продолжать транслировать избранные игры Division Series с телепередачами, произведенными ESPN, только в этом сезоне.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Посещаемость Сиэтл Маринерс, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  2. ^ «Посещаемость Нью-Йорк Янкиз, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  3. ^ «Посещаемость Сан-Франциско Джайентс, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  4. ^ «Посещаемость, стадионы и парковые факторы Аризоны Даймондбэкс» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  5. ^ «Посещаемость Лос-Анджелес Доджерс, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  6. ^ «Посещаемость Сент-Луис Кардиналс, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  7. ^ «Посещаемость стадионов и парков Нью-Йорка Метс» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  8. ^ «Посещаемость Скалистых гор Колорадо, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  9. ^ «Посещаемость Чикаго Кабс, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  10. ^ «Посещаемость Балтимор Ориолс, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  11. ^ «Посещаемость Бостон Ред Сокс, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  12. ^ «Посещаемость Кливленд Индианс, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  13. ^ «Посещаемость, стадионы и парковые факторы Атланты Брэйвс» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  14. ^ «Посещаемость Кливленд Индианс, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  15. ^ «Посещаемость техасских рейнджеров, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  16. ^ «Посещаемость Лос-Анджелес Энджелс, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  17. ^ «Посещаемость Падрес Сан-Диего, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  18. ^ «Посещаемость соревнований по легкой атлетике в Окленде, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  19. ^ «Посещаемость Милуоки Брюэрс, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  20. ^ «Посещаемость близнецов Миннесоты, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  21. ^ «Посещаемость Цинциннати Редс, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  22. ^ «Посещаемость «Питтсбург Пайрэтс», факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  23. ^ «Посещаемость Чикаго Уайт Сокс, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  24. ^ «Посещаемость Торонто Блю Джейс, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  25. ^ «Посещаемость соревнований по легкой атлетике в Окленде, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  26. ^ «Посещаемость Детройт Тайгерс, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  27. ^ «Посещаемость членов королевской семьи Канзас-Сити, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  28. ^ «Посещаемость Tampa Bay Rays, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  29. ^ «Посещаемость Флориды Марлинз, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
  30. ^ «Посещаемость чемпионата Вашингтона, факторы стадионов и парков» . Baseball-Reference.com . Проверено 8 сентября 2020 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2002_Major_League_Baseball_season&oldid=1242313530"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a4a754ebedb5dd5e1e8d7185a9151240__1724636760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/40/a4a754ebedb5dd5e1e8d7185a9151240.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2002 Major League Baseball season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)