Кашивабара-дзюку
Кашивабара-дзюку Касивара-дзюку | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| почтовая станция | |||||
 Хиросигэ Отпечаток Касивабара-дзюку , часть «Шестидесяти девяти станций» серии «Кисо Кайдо» . | |||||
| Общая информация | |||||
| Расположение | Майбара, Сига (бывшая провинция Оми) Япония | ||||
| Координаты | 35 ° 20'34,9 "N 136 ° 24'01,5" E / 35,343028 ° N 136,400417 ° E | ||||
| Высота | 176 метров | ||||
| Линия(и) | Отправил | ||||
| Расстояние | 450 км от Эдо | ||||
| |||||
Касивабара-дзюку ( 柏原宿 ) была шестидесятой из шестидесяти девяти станций шоссе Накасэндо , соединяющего Эдо с Киото в Японии периода Эдо . Он располагался в современном городе Майбара , префектура Сига , Япония .
История
[ редактировать ]Касивабара-дзюку располагался на древнем шоссе Тосандо , соединявшем столицу Хэйан-кё с провинциями восточной Японии, и недалеко от границы провинции Оми с провинцией Мино . Почтовая станция была впервые основана в районе Касивабара-дзюку в 646 году. [ 1 ] Упоминается в тогдашней средневековой хронике Тайхэйки.
В ранний период Эдо система почтовых станций на Накасэндо была официально оформлена сёгунатом Токугава в 1602 году и служила местом остановки путешествующих торговцев ( Оми сёнин ( 近江商人 ) ), выходцев из провинции Оми. Он также находился на маршруте санкин-котай, которым пользовались различные западные даймё ко двору сёгуна в Эдо и обратно . Этот район был известен производством полыни , которая использовалась как ингредиент в различных блюдах, но также пользовалась большим спросом в лечебных целях, особенно для прижигания . В какой-то момент существовало более десяти магазинов, специализировавшихся на продуктах из полыни, и это продолжает оставаться местной специализацией и в современный период.
Согласно путеводителю «Накасэндо Сюкусон Тайгайчо» 1843 года , изданному инспектором автодорог Накасэндо ( Сюкусон Тайгайчо ) , в городе проживало 1468 человек в 344 домах, в том числе один хонджин , один ваки-хонджин и 22 хатаго . Он также простирается примерно на 1,5 км (0,9 мили) вдоль шоссе, что делает его одной из крупнейших почтовых станций вдоль Накасендо. [ 2 ] Касивабара-дзюку находится в 450 километрах от Эдо.
Современный Касивабара-дзюку
[ редактировать ]В 1996 году было проведено исследование, которое показало, что более одной пятой построек в районе Касивабара-дзюку были построены в периоды Эдо или Мэйдзи . [ 1 ] Некоторые из них были отремонтированы, но многие находятся в плохом состоянии. Магазин «Камея», показанный на гравюре Хиросигэ, все еще существует, но под названием «Ибуки-до», что относится к близлежащей горе Ибуки , источнику полыни. Совсем недалеко от Касивабара-дзюку находится храм Токуген-ин , который является бодайдзи клана Кёгоку , правившего большей частью провинции Оми в период Сэнгоку . Кладбище клана в 1936 году объявлено Национальным историческим памятником . [ 3 ] Могила позднего периода Камакура имперского сторонника Китабатаке Томоюки также является национальным историческим памятником. [ 4 ] и находится на горе к югу от храма. Исторический музей Касивабара-дзюку расположен посреди почтовой станции и занимает дом семьи Мацуура, сколотившей состояние на красителях.
Касивабара-дзюку в «Шестидесяти девяти станциях Кисо Кайдо»
[ редактировать ]гравюра Касивабара-дзюку работы Утагавы Хиросигэ датируется Укиё-э 1835–1838 годами. На гравюре изображена почтовая станция в сумерках. Два каго (паланкина) со своими носильщиками стоят перед открытой лавкой под названием «Камея», которая славилась своими лечебными травами и изделиями из полыни, однако вывески указывают, что здесь также подавали сакэ , рисовые лепешки и другие прохладительные напитки. Внутри самого магазина изображена пара путешественников, сидящих на краю фальшпола, в то время как владелец магазина вносит пакеты с лекарственными травами. Справа другой путешественник приближается к сидящему владельцу магазина, который сидит рядом с фигурой с нелепо огромной головой. Это большая из папье-маше статуя Фукусукэ , народного героя, приносящего удачу торговцам. Точно так же слева от композиции находится статуя Кинтаро , еще одной фигуры из японского фольклора , которая несколько воинственно смотрит на двух сидящих путешественников перед японским садом .
Галерея
[ редактировать ]-
Сайт Хонджина -
Панорама города -
Панорама города -
Исторический музей Касивабара-дзюку
Соседние почтовые города
[ редактировать ]- Отправил
- Имасу-дзюку - Касивабара-дзюку - Самегай-дзюку
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Кашивабара-дзюку Рекиси . Майбара-ши Касивабара-дзюку Рекисикан. Доступ 18 июля 2007 г.
- ^ Касивабара-дзюку: Шукуэки Сансаку . Архивировано 10 октября 2007 г. в Wayback Machine . Общество содействия истории Оми. По состоянию на 13 ноября 2007 г.
- ^ «Храм Кётаки, семейное кладбище Кёгоку» (на японском языке, Агентство по делам культуры ), дата обращения 20 августа 2020 г.
- ^ « Могила Китабатаке Томоюки» (на японском языке ) .
Ссылки
[ редактировать ]- Иззард, Себастьян (2008). Шестьдесят девять станций Кисокайдо . Джордж Бразиллер. ISBN 0807615935 .
- Берн, Кристина (2019). Хиросигэ 69 станций Накасэндо Клан Миссис. ISBN 2919787667 .
- Кисимото, Ютака (2016). Блокнот для написания романтических путешествий Накасендо Синано Майнити. ISBN 4784072977 . (на японском языке)
- Яги, Макио (2014 г.). 69-я станция маршрута Накасендо, по которой можно пройти пешком от Ябухара-дзюку до моста Кёсандзё Охаси . ISBN 4635600785 . (на японском языке)
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Серия Хиросигэ Кисо-Кайдо
- Такамия-дзюку на дороге Кисо Кайдо
- Путеводитель для посетителей Сига-Бивако (на японском языке)
- Домашняя страница города Майбара (на японском языке)
- Исторический музей Касивабара-дзюку (на японском языке)