Jump to content

Dark Light (альбом HIM)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Темный Свет
Студийный альбом
Выпущенный 26 сентября 2005 г.
Записано 2005
Студия Поместье Paramour Estate в Лос-Анджелесе, Калифорния.
Жанр Готик-рок , поп-рок [ 1 ]
Длина 45 : 30
Этикетка Сир • Хартаграмма
Продюсер Тим Палмер
ХИМ хронология
И любовь сказала нет: лучшие хиты 1997–2004 гг.
(2004)
Темный Свет
(2005)
Непростое прослушивание, том. 1
(2006)
Синглы из Dark Light
  1. « Крылья бабочки »
    Релиз: сентябрь 2005 г.
  2. «Сердце вампира»
    Релиз: ноябрь 2005 г.
  3. « Убивая одиночество »
    Релиз: февраль 2006 г.
  4. «Под розой»
    Год выпуска: 2006 г.

Dark Light — пятый студийный альбом финской готик-рок- группы HIM . Выпущенный 26 сентября 2005 года, HIM начал запись альбома в марте 2005 года в Paramour Estate в Лос-Анджелесе с продюсером Тимом Палмером , который также микшировал предыдущий альбом группы Love Metal . Dark Light также стал первым всемирным релизом HIM на лейбле Sire Records , с которым группа подписала контракт в сентябре 2004 года. Однако в Финляндии альбом был выпущен под собственным лейблом группы Heartagram. В музыкальном плане Dark Light отличался более «отточенным» и «доступным» звучанием, чем предыдущие альбомы, и был написан как нечто среднее между Black Sabbath и U2 , также под влиянием творчества композитора Анджело Бадаламенти .

Dark Light получил в основном положительные отзывы критиков, многие хвалили написание и выступление группы, в то время как некоторая критика была высказана по поводу второй половины альбома. Dark Light попали в чарты пятнадцати стран, достигнув первого места в Финляндии, позже став платиновым, а также золотым в Германии, Великобритании и США, что сделало HIM первой финской группой, получившей золотой альбом в Соединенных Штатах. Также были выпущены три сингла: " Wings of a Butterfly " занял первое место в Финляндии, а " Killing Loneliness " - второе. Позже "Wings of a Butterfly" получила награду "Песня года" на церемонии Emma Awards была награждена на церемонии BMI Pop Awards 2005 года, а также 2007 года. Во время мирового турне HIM дебютировали в разных странах, включая Японию, Австралию и Новую Зеландию.

Производство

[ редактировать ]

В августе 2003 года HIM отделились от BMG, выполнив свои договорные обязательства перед лейблом. [ 2 ] В сентябре 2004 года HIM объявили, что подписали новый контракт на запись с Sire Records , которая будет заниматься будущими релизами группы в Европе, США, Японии и Австралии. [ 3 ] Однако в родной Финляндии записи HIM будут выпускаться на собственном лейбле группы Heartagram. [ 3 ] В марте 2005 года HIM переехали в Лос-Анджелес, чтобы начать работу над своим пятым студийным альбомом в The Paramour Estate с продюсером Тимом Палмером , который ранее микшировал четвертый альбом группы Love Metal . [ 4 ] После двух дней репетиций группа приступила к записи барабанов, которая была сделана за два дня. [ 4 ] [ 5 ] Затем последовал бас, а затем гитары и клавишные. [ 5 ] Во время записи группа столкнулась с множеством отвлекающих факторов, в том числе с собаками в поместье, а также съёмками видео для Playboy . [ 4 ] Из-за этого студийное оборудование было перенесено наверх, чтобы Вилле Вало мог записать свой вокал, а остальные участники группы полетели в Лас-Вегас вместе с профессиональным скейтбордистом и другом группы Бэмом Марджерой . [ 4 ]

В мае 2005 года HIM наняли Энди Уоллеса для сведения альбома; однако его уволили только неделю спустя. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] По словам Вало, Уоллес потерял «меланхолию» в своих миксах, объяснив: «Это звучало чертовски хорошо, но это звучало как радиолюбимый американский рок [...], а мы не такие». [ 8 ] Так, продюсеру Тиму Палмеру было поручено сведение альбома в студии Electric Lady Studios в Нью-Йорке, после чего мастеринг альбома провел Стивен Маркуссен в Sterling Sound . [ 8 ] [ 9 ] Первоначально планировалось как In the Nightside of Eden , название альбома было изменено на Dark Light , поскольку группа посчитала, что последнее название будет более запоминающимся, учитывая, что это будет первый альбом HIM, официально выпущенный в Японии, Австралии и Японии. Северная Америка. [ 8 ] Название Dark Light было вдохновлено одноименной книгой Метте Ньют и также было придумано как игра слов; Фамилия Вилле Вало переводится как «свет», а «темный свет» по-фински будет «pimeä valo», что, в свою очередь, будет означать, что Вилле Вало был «сумасшедшим». [ 10 ] Dark Light также продолжает традицию группы «противоречия в названиях [альбомов]». [ 11 ] [ 12 ] Обложку Dark Light разработали Мэтт Тейлор и Сонни Герасимович. [ 9 ]

Музыка и тексты песен

[ редактировать ]

По словам Вало, группа пришла в студию с идеей создать нечто среднее между Black Sabbath группы Sabbath Bloody Sabbath и Achtung Baby группы U2 , а альбом Dark Light был описан как более «отточенный» и «доступный», чем предыдущие альбомы HIM. [ 8 ] [ 1 ] [ 14 ] Первая половина пластинки была написана задолго до входа в студию, а вторая половина была написана за полтора месяца до этого, после того как Вало выбросил большую часть оригинального материала, потому что «он был слишком медленным». [ 15 ] По словам Вало, подход группы к Dark Light заключался в том, чтобы сделать звучание песен более «кинематографичным, эпическим и близким слушателям», вдохновленным произведениями композитора Анджело Бадаламенти . [ 16 ] Вало также упомянул, что This Mortal Coil повлиял на "жуткий, жуткий" звук альбома. [ 17 ] В лирическом плане Dark Light в основном затрагивает темы «девочек и мальчиков и политики сердца». [ 12 ]

«Vampire Heart» открывается риффом, напоминающим тему фильма « Хэллоуин» 1978 года , а « Rip Out the Wings of a Butterfly » Вало описал как «связующее звено между « She Sells Sanctuary » группы The Cult и « Billie Jean ». Майкла Джексона ». [ 11 ] [ 13 ] Тексты песен были вдохновлены легендой о бессмертных душах, обладающих крыльями бабочки, и говорят о том: «Готовы ли вы разрушить что-то прекрасное, чтобы обрести некоторую силу». [ 11 ] По словам Вало, эта песня была выбрана в качестве первого сингла с альбома Dark Light , потому что она была «идеальной песней, чтобы описать то, что будет происходить на всем альбоме», а также содержала все характерные элементы звучания группы. [ 18 ] [ 19 ] « Убивая одиночество » частично было вдохновлено профессиональным скейтбордистом Брэндоном Новаком и его героиновой зависимостью, и в нем рассказывается о различных способах, которыми люди «убивают свое одиночество, и с помощью чего», а в «За малиновой дверью» Вало напевает стихотворение финского писателя Тимо . К. Мукка . [ 10 ] [ 20 ] Вало описал "The Face of God" как " Achtung -era U2, где Queens of the Stone Age встречаются с сатанинскими Bee Gees ", а "In the Nightside of Eden" - как " прог-роковую " песню альбома, которая также делает упоминание о « Божественной комедии» Данте Алигьери . [ 13 ] Кавер-версия группы " Poison Heart " Ramones включает в себя аплодисменты соучредителя Sire Records Сеймура Стейна и исполнительного директора A&R Майкла Голдстоуна . [ 10 ]

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]
HIM выступают в Милане в сентябре 2005 года.

« Rip Out the Wings of a Butterfly » (под названием «Wings of a Butterfly») был выпущен как первый сингл с альбома Dark Light в сентябре 2005 года и попал в чарты десяти стран, в том числе под номером один в Финляндии. [ 21 ] десятое место в Германии и Великобритании , [ 22 ] [ 23 ] США и под номером 19 в альтернативном чарте . [ 24 ] На песню также был снят клип. [ 25 ] В том же месяце HIM отправились в клубный тур по Европе в рамках подготовки к релизу Dark Light . [ 6 ] Альбом был выпущен 26 сентября 2005 года и попал в чарты шестнадцати стран, в том числе на первое место в Финляндии и Греции . [ 21 ] [ 26 ] номер четыре в Германии и Австрии, [ 22 ] [ 27 ] и номер 18 в Великобритании и США. [ 23 ] [ 24 ] В конечном итоге альбом стал платиновым в Финляндии. [ 28 ] и золото в Германии, Великобритании и США, что сделало HIM первым финским артистом, получившим золотую пластинку в США. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] Североамериканский этап тура в поддержку альбома начался в Портленде, штат Орегон , 5 октября 2005 года и продолжался до конца ноября, на Скиндред и Флинч . разогреве выступали [ 32 ] В ноябре 2005 года «Vampire Heart» был выпущен как промо-сингл от Dark Light . К ежегодным новогодним выступлениям группы в 2005 году мероприятие было расширено до фестиваля и переименовано в Helldone . [ 33 ]

Группа должна была начать тур по Великобритании и Ирландии в январе 2006 года, но была вынуждена отложить его до февраля, после того как гитарист Микко «Линде» Линдстрем сломал запястье после Helldone. [ 34 ] На церемонии вручения наград Emma Awards 2005 года HIM выиграли «Рок-альбом года» и «Песню года» за «Wings of a Butterfly». [ 35 ] Dark Light также был номинирован на премию «Альбом года». [ 36 ] 9 февраля 2006 года HIM начали совместный семидневный тур с The Rasmus и Negative по Центральной Европе, после чего HIM продолжили тур по Южной Европе, Японии, Австралии и Новой Зеландии . [ 34 ] [ 37 ] Также в феврале 2006 года сингл " Killing Loneliness " попал в чарты пяти стран и занял второе место в Финляндии. [ 21 ] На эту песню было снято два музыкальных клипа, в последнем из которых в качестве гостя выступила тату-художница Кэт Фон Д. [ 38 ] [ 39 ] С мая по июнь 2006 года HIM гастролировали по США с Эйденом на разогреве. [ 40 ] В августе 2006 года HIM были номинированы Kerrang! в номинации «Лучшая группа на планете». [ 41 ] В сентябре 2006 года HIM отменили предстоящий тур по Северной Америке, чтобы начать работу над новым альбомом. [ 42 ] "Under the Rose" также был выпущен как последний промо-сингл с альбома Dark Light в 2006 году. В октябре 2007 года Вилле Вало был награжден BMI Pop Award за "Wings of a Butterfly". [ 43 ]

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Метакритик 52/100 [ 1 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Румба [ 44 ]
Рок-жесткий 8.5/10 [ 45 ]
Imperiumi.net 8+/10 [ 46 ]
музыкаOMH Позитивный [ 47 ]
Звук [ 48 ]
Хельсингин Саномат Позитивный [ 49 ]
Вся музыка [ 14 ]
Утопленный в звуке 5/10 [ 50 ]

Dark Light получил в основном смешанные и положительные отзывы критиков со средней оценкой 52 из 100 на Metacritic на основе 10 обзоров. [ 1 ] The New York Times охарактеризовала этот материал как «более крепкий, чем когда-либо», а Q назвал альбом «сборником неотразимых поп-рок-гимнов». [ 1 ] Крис Инголд из musicOMH назвал Dark Light «самым доступным альбомом HIM на сегодняшний день», содержащим «мощное чувство идентичности и сплоченности, которое позволило группе бесстыдно копировать всевозможные моменты классического рока, но при этом всегда звучать как они сами». [ 47 ] Тапио Ахола из Rumba дал альбому пять звезд из пяти, похвалив его как раскрывающий потенциал группы, а также содержащий материал «более глубокий», чем некоторые другие работы группы. [ 44 ] Конни Шиффбауэр из Rock Hard , который дал альбому восемь баллов из десяти, назвал Dark Light «успешным альбомом», высоко оценив как вокал, так и инструменты, и сравнив альбом с The Cult , Black Sabbath и U2 . [ 45 ] Туркка Холмквист из Imperiumi.net поставила альбому восемь с плюсом баллов из десяти и назвала его «свежим» и «положительным сюрпризом». [ 46 ] Однако он прокомментировал, что только половина альбома находится на должном уровне, но пришел к выводу, что альбом «возвращает группу в те времена, когда они были хороши по-своему». [ 46 ] Веса Сирен из Soundi описала мелодии Вало как еще более похожие на традиционный финский шлягер , чем раньше, и похвалила аранжировки как «точные» и «тонкие». [ 48 ] Сирен также посчитала, что вторая половина альбома не соответствует первой, но все же присудила Dark Light четыре звезды из пяти. [ 48 ]

Теро Валконен из Helsingin Sanomat дал положительный отзыв, выделив "Wings of a Butterfly" и "In the Nightside of Eden" как особо яркие моменты, но все же раскритиковал альбом за то, что он следует той же формуле, что и предыдущие работы группы. [ 49 ] AllMusic присвоил альбому три с половиной звезды из пяти и назвал его «блестящим и удобным для пользователя». [ 14 ] Разик Рауф из Drowned in Sound поставил альбому пять баллов из десяти и назвал его «непримечательным», но «солидным». [ 50 ] Он похвалил выступление Вало, но раскритиковал поддерживающие его материалы как «скучные» и «напыщенные». [ 50 ] NME также охарактеризовал Dark Light как «слабый», поставив альбому 40 баллов из 100. [ 1 ] Spin дал альбому 25 баллов из 100 и заявил, что Dark Light «придает новое значение фразе «девственная жертва», в то время как журнал Stylus Magazine посчитал, что на альбоме «нет ничего, что могло бы волновать или воодушевлять», что также дало альбому 25 баллов из 100. 100. [ 1 ]

В 2016 году читатели журнала Metal Hammer назвали Dark Light вторым лучшим метал-альбомом XXI века, уступив только Babymetal альбому одноименному дебютному . [ 51 ] В 2017 году Вало вновь посетил Dark Light и назвал его «довольно экспериментальной пластинкой» для группы, заявив: «Финская меланхолия была перенесена в центр солнечного города ангелов, и мы насильно попытались жениться на них. Хорошее сочетание два." [ 52 ] Loudwire Позже поставил Dark Light на четвертое место в дискографии группы, высоко оценив продюсирование и написание песен, но при этом заявив, что «в конечном итоге «темная» часть названия не оправдывает ожиданий». [ 53 ] Кааосзин поставил Dark Light на второе место среди лучших альбомов HIM, заявив: «Некоторые альбомы подобны воротам в мир грез, больший, чем жизнь. Dark Light — одна из таких пластинок». [ 54 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Вилле Вало , если не указано иное.

Нет. Заголовок Длина
1. «Сердце вампира» 4:46
2. « Вырви крылья бабочке » 3:30
3. «Под розой» 4:50
4. « Убивая одиночество » 4:29
5. «Темный свет» 4:31
6. «За алой дверью» 4:37
7. «Лик Бога» 4:36
8. «Пьяный тенями» 3:49
9. «Играй мертвым» 4:36
10. «На темной стороне Эдема» 5:40
Общая длина: 45:44
Бонус-трек ограниченного издания
Нет. Заголовок Длина
11. "Клетка" 4:17
Общая длина: 50:01
Бонус-трек на японском языке/iTunes/Spotify
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
11. « Ядовитое сердце » Ди Ди Рамон , Дэниэл Рей 3:41
Общая длина: 48:58
Бонус-треки Heartagram Internet Edition
Нет. Заголовок Длина
11. «Венера (В нашей крови)» 4:32
12. "Клетка" 4:17
Общая длина: 54:33
Бонус-треки на виниле Gatefold
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
11. «Венера (В нашей крови)»  4:32
12. "Клетка"  4:17
13. « Ядовитое сердце » Ди Ди Рамон, Дэниэл Рей 3:41
Общая длина: 58:14

Персонал

[ редактировать ]
Диаграмма Пик
позиция
Чарт австралийских альбомов [ 55 ] 40
Чарт австрийских альбомов [ 27 ] 4
Таблица альбомов Бельгии [ 56 ] 42
Чарт финских альбомов [ 21 ] 1
Таблица французских альбомов [ 57 ] 155
Таблица немецких альбомов [ 22 ] 4
Таблица греческих альбомов [ 26 ] 1
Таблица венгерских альбомов [ 58 ] 15
Чарт итальянских альбомов [ 59 ] 10
Чарт голландских альбомов [ 60 ] 25
Таблица норвежских альбомов [ 61 ] 13
Таблица португальских альбомов [ 62 ] 27
Таблица испанских альбомов [ 63 ] 10
Таблица шведских альбомов [ 64 ] 7
Чарт швейцарских альбомов [ 65 ] 8
Чарт альбомов Великобритании [ 23 ] 18
США Рекламный щит 200 [ 24 ] 18

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Финляндия ( Музыкальные продюсеры ) [ 28 ] Платина 38,720 [ 28 ]
Германия ( BVMI ) [ 66 ] Золото 100,000 ^
Греция ( IFPI Греция ) [ 67 ] Золото 10,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 68 ] Золото 100,000 ^
США ( RIAA ) [ 69 ] Золото 500,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Рецензии критиков на фильм Dark Light » . Метакритик . Проверено 15 июня 2016 г.
  2. ^ «HIM расстаются с лейблом и ищут новый контракт на запись» . Болтун . 5 августа 2003 года . Проверено 9 июля 2017 года .
  3. ^ Jump up to: а б «HIM подписывает контракт с SIRE RECORDS» . Болтун . 9 сентября 2004 года . Проверено 9 июля 2017 года .
  4. ^ Jump up to: а б с д «Создание темного света » . Ютуб . Проверено 9 июля 2017 года .
  5. ^ Jump up to: а б «HIM — Подкаст Dark Light #2» . Ютуб . Проверено 9 июля 2017 года .
  6. ^ Jump up to: а б «HIM отправятся в европейский клубный тур в сентябре» . Блаббермут.нет . 11 июня 2005 года . Проверено 9 июля 2017 года .
  7. ^ «HIM нажмут на Энди Уоллеса, чтобы свести новый альбом» . Блаббермут.нет . 4 мая 2005 г. Проверено 9 июля 2017 года .
  8. ^ Jump up to: а б с д и «Интервью с Вилле Вало @ Ruisrock 2005» . Ютуб . Проверено 9 июля 2017 года .
  9. ^ Jump up to: а б Примечания на обложке альбома Dark Light .
  10. ^ Jump up to: а б с «HIM – Документальный фильм «Громкое наследие » . Ютуб . 25 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 9 июня 2016 г.
  11. ^ Jump up to: а б с «MTV включило Вилле Вало, 2005» . Ютуб . Проверено 9 июля 2017 года .
  12. ^ Jump up to: а б «Фронтмен HIM говорит, что новый альбом звучит как «Gothed-Up BON JOVI» » . Блаббермут.нет . 16 июля 2005 г. Проверено 9 июля 2017 года .
  13. ^ Jump up to: а б с Metal Hammer представляет HIM: Tears On Tape Журнал Fanpack – стр. 123
  14. ^ Jump up to: а б с « темного света Обзор » . Вся музыка . Проверено 6 июля 2017 г.
  15. ^ «Фронтмен HIM рассказывает о процессе написания песен для «Dark Light», который покорит рынок США» . Блаббермут.нет . 25 ноября 2005 г. Проверено 9 июля 2017 года .
  16. ^ «HIM выпустят «Dark Light» в сентябре» . Блаббермут.нет . 27 мая 2005 года . Проверено 9 июля 2017 года .
  17. ^ « HIM — Подкаст Dark Light #3» . Ютуб . Проверено 9 июля 2017 года .
  18. ^ «Вилле Вало – интервью Associated Press, 2005 г.» . Ютуб . Проверено 9 июля 2017 года .
  19. ^ «Интервью Вилле Вало о Dark Light @ MTV Italia 2005» . Ютуб . Проверено 9 июля 2017 года .
  20. ^ «Суета ушла из жизни Тимо К. Муки» . Хельсингин Саномат . 3 января 2011 года . Проверено 9 июля 2017 года .
  21. ^ Jump up to: а б с д «Дискография ХИМ» . Musiikkituottajat. Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Проверено 9 июля 2017 года .
  22. ^ Jump up to: а б с «Дискография HIM» (на немецком языке). Официальные немецкие чарты . Проверено 8 июня 2017 г.
  23. ^ Jump up to: а б с "HIM - История диаграммы" . Официальная чартерная компания . Проверено 19 марта 2017 г.
  24. ^ Jump up to: а б с "HIM - История диаграммы" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 16 марта 2017 г.
  25. ^ «HIM – «Крылья бабочки» (музыкальное видео)» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 9 июня 2016 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Nightwish стал хитом номер один в Мексике, HIM в Греции» . Хельсингин Саномат . Проверено 25 июля 2017 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Дискография HIM» (на немецком языке). AustrianCharts.at . Проверено 7 февраля 2009 г.
  28. ^ Jump up to: а б с «ОН» (по-фински). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 25 июля 2017 г.
  29. ^ «База данных Gold/Platinum (HIM)» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 7 февраля 2008 г.
  30. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 года . Проверено 25 января 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  31. ^ «HIM myi kultaa USA:ssa» . МТВ. 28 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2016 г. Проверено 7 июля 2016 г.
  32. ^ «HIM: Объявлены даты тура в качестве хедлайнеров по США» . Блаббермут.нет . 20 августа 2005 г. Проверено 9 июля 2017 года .
  33. ^ «Новогодний концерт HIM превращается в фестиваль» . МТВ. 15 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Проверено 15 июня 2016 г.
  34. ^ Jump up to: а б «HIM: перелом запястья гитариста вынуждает отложить тур по Великобритании» . Блаббермут.нет . 8 января 2006 г. Проверено 27 июня 2016 г.
  35. ^ «Эммы-победительницы» . Musiikkituottajat. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 9 июня 2016 г.
  36. ^ «Эмма Гала — Архив» . Эмма Гала . Проверено 21 апреля 2019 г. Введите «HIM» в поле «Фильтровать по:»
  37. ^ «HIM, The Rasmus и Negative отправятся в совместный тур» . Ильта-Саномат . 20 октября 2005 г. Проверено 9 июля 2017 года .
  38. ^ «HIM – «Killing Loneliness» (музыкальное видео с участием Кэт Фон Ди)» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 9 июня 2016 г.
  39. ^ «HIM – «Killing Loneliness» (музыкальное видео)» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 9 июня 2016 г.
  40. ^ «HIM отправится в тур по США с AIDEN» . Блаббермут.нет . 12 марта 2006 г. Проверено 29 января 2017 г.
  41. ^ «HIM номинированы на звание лучшей группы планеты» . Ильта-Саномат . 14 августа 2006 года . Проверено 26 июля 2016 г.
  42. ^ «HIM отменяют тур» . Ильта-Саномат . 28 сентября 2006 г. Проверено 9 июля 2017 года .
  43. ^ «Вилле Вало награжден за «Крылья бабочки» . Ильта-Саномат . 17 октября 2007 г. Проверено 16 июня 2016 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Ностальгическое путешествие HIM из архивов Румбы» . Румба . Проверено 17 января 2017 г.
  45. ^ Jump up to: а б « темного света Обзор » . Рок Хард . Проверено 6 июля 2017 г.
  46. ^ Jump up to: а б с « темного света Обзор » . Империуми.нет . Проверено 6 июля 2017 г.
  47. ^ Jump up to: а б « темного света Обзор » . музыкаOMH . 25 сентября 2005 г. Проверено 9 июля 2017 года .
  48. ^ Jump up to: а б с « темного света Обзор » . Звуки. Май 2007 года . Проверено 6 июля 2017 г.
  49. ^ Jump up to: а б « темного света Обзор » . Хельсингин Саномат . Проверено 18 июля 2017 г.
  50. ^ Jump up to: а б с « темного света Обзор » . Утопленный в Звуке . Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 9 июля 2017 года .
  51. ^ «Читатели Metal Hammer называют Babymetal лучшим альбомом 21 века» . Металлический молот . Проверено 22 июля 2017 г.
  52. ^ «Прощай, HIM – Вилле Вало рассказывает, почему крупнейшая рок-группа Финляндии уходит и что последует» . Хельсингин Саномат . 2 июля 2017 года . Проверено 6 июля 2017 г.
  53. ^ «Рейтинг альбомов HIM» . Громкий провод . Проверено 31 августа 2017 г.
  54. ^ «Производство в кулинарии: HIM» . Журнал хаоса. 27 декабря 2017 года . Проверено 29 декабря 2017 г.
  55. ^ «Дискография ХИМ» . Австралийский-charts.com . Проверено 7 февраля 2009 г.
  56. ^ "Дискография HIM" (на голландском языке). Ultratop.be . Проверено 10 июня 2017 г.
  57. ^ «Дискография HIM» (на французском языке). LesCharts.com . Проверено 19 июня 2017 г.
  58. ^ «Хит-лист еженедельных альбомов 2005/39 года» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 27 ноября 2021 г.
  59. ^ «Дискография ХИМ» . ItalianCharts.com . Проверено 19 июня 2017 г.
  60. ^ "Дискография HIM" (на голландском языке). Dutchcharts.nl . Проверено 10 июня 2017 г.
  61. ^ «ХИМ Дискография» . НорвежскийCharts.com . Проверено 19 июня 2017 г.
  62. ^ «Дискография ХИМ» . ПортугальскийCharts.com . Проверено 19 июня 2017 г.
  63. ^ «Дискография ХИМ» . Испанские диаграммы.com . Проверено 7 февраля 2009 г.
  64. ^ «Дискография ХИМ» . Шведские чарты.com . Проверено 7 февраля 2009 г.
  65. ^ «Дискография HIM» (на немецком языке). ХитПарад.ч . Проверено 7 февраля 2009 г.
  66. ^ «База данных Gold/Platinum (HIM; « Dark Light » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 25 июля 2017 г.
  67. ^ «Греческий чарт – 50 лучших иностранных альбомов» (на греческом языке). IFPI Греция . Проверено 20 ноября 2020 г.
  68. ^ «Сертификаты британских альбомов – HIM – Dark Light» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 25 июля 2017 г.
  69. ^ «Американские сертификаты альбомов – HIM – Dark Light» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 25 июля 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a5acb5c2a2a61ac64ec67ee07fb488dc__1715369820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/dc/a5acb5c2a2a61ac64ec67ee07fb488dc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dark Light (HIM album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)