Эльфийская лесная славка

Эльфийская лесная славка
Статус сохранения
	; Находящийся под угрозой исчезновения ( МСОП 3.1 )
Научная классификация
Домен:	Эукариоты
Королевство:	животное
Тип:	Хордовые
Сорт:	Птицы
Заказ:	Воробьинообразные
Семья:	Парулиды
Род:	Сетофага
Разновидность:	Святая Анжела
Биномиальное имя
	Сетофага ангела ; ( Кеплер и Паркс , 1972)
	Ареал стлановой камышевки: Сохранившийся (постоянный) Сохранившийся (отрывок)
Синонимы
	Дендроика ангельская

Лесная славка ( Setophaga angelae ) — вид птиц , эндемичный для Пуэрто-Рико , где он местный и редкий. Обнаруженная в 1968 году и описанная в 1972 году, это самая недавно описанная славка Нового Света ( семейство Parulidae).

Видовое название angelae — дань уважения Анжеле Кеплер , одной из ее первооткрывателей. Эти птицы являются насекомоядными , поскольку питаются, собирая мелких насекомых с листьев среды обитания.

Из-за небольшой численности популяции и ограниченной среды обитания в 1982 году были начаты усилия по сохранению этого вида, но по состоянию на 2005 год славка все еще нуждалась в защите. Этот вид не находится в непосредственной опасности, поскольку большая часть его среды обитания представляет собой охраняемый лес , но интродуцированные виды (такие как крысы и мелкие азиатские мангусты ), сокращение среды обитания и стихийные бедствия представляют собой потенциальную угрозу для популяции.

Открытие, таксономия и наименование

Стланиковая камышевка — один из многих видов рода Setophaga семейства камышевок Нового Света Parulidae. Впервые он был обнаружен в 1968 году Кэмероном и Анжелой Кеплер , когда они проводили наблюдения за двумя эндемичными пуэрто-риканскими птицами : пуэрториканской амазонкой и пуэрториканским тоди . 18 мая 1971 года экземпляр был пойман в Национальном лесу Эль-Юнке , который в то время считался его единственным местом обитания. Год спустя Кэмерон Кеплер и Кеннет Паркс описали этот вид и назвали его Dendroica angelae , что сделало его последней обнаруженной камышовкой Нового Света. Это первый вид, описанный в Карибском бассейне с 1927 года, и первый вид из Пуэрто-Рико, описанный в 20 веке. ^{[ 2 ]} Хотя этот вид первоначально был отнесен к роду Dendroica , филогенетические исследования в 2010 году с использованием последовательностей митохондриальной ДНК славок Нового Света привели к пересмотру родов славок. В результате авторы исследования рекомендовали объединить род Dendroica в род Setophaga . Те же исследования показали, что стланиковая камышевка наиболее близка к стреловидной славке , эндемику Ямайки , и певчей славке , эндемику островов Доминика и Гваделупа . ^{[ 3 ]} В 2011 году Союз американских орнитологов реорганизовал классификацию семейства Parulidae и перенес виды из Dendroica в Setophaga . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Эта пересмотренная классификация была впоследствии принята Международным союзом орнитологов . ^{[ 5 ]}

Название рода представляет собой комбинацию древнегреческих слов ses , что означает «моль», и phagos , что означает «поедание». ^{[ 6 ]} Видовое название angelae — дань уважения Анджеле Кеплер. ^{[ 2 ]} «Эльфийская камышевка» — альтернативное написание, а Рейнита де Боске Энано — испанское имя. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Описание

Стланиковая камышевка — это небольшая воробьиная птица , ее средняя длина составляет 12,5 см (5 дюймов), а 8,4 г (0,30 унции ). вес — ^{[ 9 ]} Его верхняя часть тела преимущественно черная с белыми участками, а нижняя часть белая с черными пестринами. Другими отличительными характеристиками являются темно-карие глаза, белые пятна на ушах и шее, неполная белая серьга на глазах, белая полоса на глазах и два белых пятна на внешних рулевых перьях. ^{[ 10 ]} Как и другие антильские камышевки ( аделаидская славка , сент-люсийская славка , певчая славка и стреловидная славка), у нее длинный клюв и короткие круглые крылья (в среднем 53,8 мм или 2,12). Среди видов Setophaga только аделаидская славка имеет более короткую среднюю длину крыльев. ^{[ 2 ]} Молодые особи отличаются от взрослых тем, что сохраняют серовато-зеленую спину примерно год и частично линяют с июля по октябрь. ^{[ 9 ]}

Голос

Песни и звонки

Слушайте эльфийскую лесную славку на ксено-канто

эльфийской лесной славки Песню и зов трудно услышать. У этого вида тонкий голос, а его крики и песни напоминают бананкита , самую многочисленную птицу в Пуэрто-Рико. Песня представляет собой серию «коротких, быстро произносимых, довольно немузыкальных нот на одной высоте, увеличивающихся в громкости и заканчивающихся короткой серией отчетливых двойных слогов, звучащих немного ниже по высоте». ^{[ 12 ]} в то время как звонок был описан как «одиночный короткий металлический чип ». ^{[ 12 ]}

Поведение

Разведение

Гнездится стлановая славка с марта по июнь. Оба родителя участвуют в строительстве гнезда и кормлении птенцов . Гнезда строят близко к стволу дерева в сухой воздушной подстилке, обычно в листьях Cecropia (материал, который не используют другие виды Parulidae ), на Bulbophyllum wadsworthii деревьях . Гнезда хорошо скрыты и расположены на высоте от 1,3 до 7,6 метров (от 4,3 до 24,9 футов) над уровнем земли. ^{[ 13 ]} В 2003 году в пне колорадского дерева Cyrilla Racemiflora в Марикао было обнаружено гнездо с четырьмя птенцами. Гнездо находилось на высоте около 15 футов над уровнем земли, под небольшим укрытием во вторичном лесу. Гнезда имеют чашеобразную форму и состоят из небольших корней и веточек , сухих листьев Chusquea abietifolia и B. wadsworthii , а также сухих Panicum Maximum листьев . Внутренняя часть сделана из волокон C. abietifolia , сухих листьев и других растительных веществ. ^{[ 14 ]} Самки откладывают два-три белых яйца с красно-коричневыми пятнами. ^{[ 15 ]} Диета птенца состоит из насекомых: было замечено, что родители предлагали взрослым чешуекрылым и прямокрылым , а также личинкам чешуекрылых вылупившимся птенцам. ^{[ 14 ]}

Кормление

Стланиковая камышевка обычно встречается в поисках в средней части полога . насекомых ^{[ 9 ]} В поисках пищи он часто сбивается в стаи с другими птицами , например, с черно-белыми славками, пуэрториканскими танагерами и малыми Антильскими певи . три маневра, используемые для ловли добычи: собирание , вылазка и зондирование. Описаны ^{[ 9 ]} Сбор описывается как охотничий маневр, совершаемый стоящей или движущейся птицей. Вылазка – это охотничий маневр, совершаемый птицей в полете. Зондирование — это маневр, при котором птица, копая клювом, роет субстрат в поисках пищи, как это делают куры. ^{[ 9 ]} Сбор, особенно листьев, - это прием, используемый стланиковой лесной славкой чаще, а зондирование - реже всего. ^{[ 9 ]}

Распространение и среда обитания

Считалось, что при первом обнаружении стланиковая лесная славка обитала исключительно на высоте от 640 до 1030 метров (от 2100 до 3380 футов) в карликовых или стланиковых лесах национального леса Эль-Юнке на востоке Пуэрто-Рико. Подстриженные ветром деревья в этих лесах редко превышают 5 метров (16 футов) в высоту и характеризуются жесткими, толстыми ветвями, кожистыми листьями и непроницаемым густым подлеском , идеально подходящим для укрытия от хищников . Более поздние исследования показали, что этот вид мигрировал на более низкие высоты, от 370 до 600 метров (от 1210 до 1970 футов), в Табонуко и Пало-Колорадо . леса ^{[ 16 ]} Еще три популяции были обнаружены в государственном лесу Марикао (1972 г., самая крупная известная популяция), государственном лесу Карите (1977 г.) и государственном лесу Торо-Негро (конец 1970-х гг.). ^{[ 13 ]}

Предполагается, что этот вид исчез в двух местах: встречается только в национальном лесу Эль-Юнке и государственном лесу Марикао. ^{[ 17 ]} Эльфийский лес в национальном лесу Эль-Юнке характеризуется большим количеством осадков и влажности, низкими температурами и инсоляцией, а также постоянными ветрами. Он встречается на вершинах гор и в основном состоит из густых кустарников и небольших деревьев с мхом и эпифитами на растениях и полу. Видовое богатство невелико по сравнению с другими типами лесов (лесами Табонуко, Пало-Колорадо и Пальма-Сьерра ), встречающимися в горах Лукильо . В эльфийском лесу в государственном лесу Марикао, расположенном на западе Пуэрто-Рико, среднегодовое количество осадков составляет 2250 миллиметров (90 дюймов), что является большим количеством, учитывая, что тропический лес по определению получает минимум 1700 миллиметров (67 дюймов) в год. . Поскольку почва имеет низкую водоудерживающую способность, растительность здесь более ксерическая , чем ожидалось. Самая высокая плотность этого вида наблюдается в лесах подокарпусов государственного леса Марикао. О стлановых лесах в Торо-Негро и Карите мало информации. ^{[ 16 ]}

Статус и сохранение

Население

В сентябре 1989 года ураган «Хьюго» обрушился на центральный и восточный регион Пуэрто-Рико, затронув три из четырех известных популяций стланиковой лесной славки; Пострадали национальные леса Эль-Юнке, Торо-Негро и Карите. Обследование, проведенное два года спустя в лесу Торо-Негро, расположенном в Центральной Кордильере , не обнаружило ни одной особи. ^{[ 18 ]} Исследования, проведенные с тех пор, показывают, что по пока неизвестным причинам население Карите и Торо Негро, вероятно, было истреблено . ^{[ 13 ]} Постоянный мониторинг популяций стланиковой славки осуществляется посредством подсчета птиц, проводимого каждые три-четыре года Пуэрто-риканским обследованием гнездящихся птиц (PRBBS). Исследование, проведенное в 2001 году, выявило трех особей в государственном лесу Марикао. Оценка МСОП лесной камышевки, проведенная в 2000 году, показала, что стабильная популяция составляет 600 половозрелых особей. ^{[ 19 ]} По оценкам, в 2020 году популяция насчитывала не менее 1800 половозрелых особей, что соответствует не менее 2700 отдельным птицам. ^{[ 1 ]}^{[ 20 ]}

Угрозы

Стланиковая камышевка сталкивается с двумя основными угрозами: хищничеством и разрушением или изменением подходящей среды обитания. Жемчужноглазый трэшер , пуэрториканский остроногий ястреб и ныне истребленная белошейная ворона — все они признанные местные хищники. Неподтвержденные, но потенциальные местные хищники включают двух эндемичных змей и нескольких хищников, известных по ископаемым записям . Интродуцированные виды, такие как домашние кошки и собаки, черные крысы и мелкие азиатские мангусты , также являются потенциальными хищниками гнезд. ^{[ 14 ]} Эти интродуцированные виды распространились в государственном лесу Марикао и национальном лесу Эль-Юнке из-за наличия объектов, построенных в основном для целей связи. Разрушению среды обитания стланика способствуют как природные, так и антропогенные факторы. Строительство вышек связи, лесозаготовки , а также расширение дорог и троп - все это привело к разрушению среды обитания в пределах ареала обитания камышевки. Стихийные бедствия , такие как лесные пожары и ураганы, также уничтожили среду обитания. ^{[ 12 ]}

Защита

Лесная камышевка была внесена в федеральный список кандидатов Соединенных Штатов по Закону об исчезающих видах в 1999 году, и объявление было опубликовано в Федеральном реестре от 25 октября 1999 года, том 64, № 205, страницы 57535–57547. USFWS начал рассматривать необходимость защиты стланиковой камышевки в 1982 году. ^{[ 21 ]} В 2005 году группа ученых, ученых, художников и защитников окружающей среды обратилась к администрации Буша с просьбой признать 225 видов, в том числе камышовку, под защитой Закона об исчезающих видах. ^{[ 22 ]}

Международный союз охраны природы (МСОП) впервые оценил состояние стланиковой камышевки в 1988 году. В то время ей был присвоен класс низкого риска/наименьшего беспокойства . Ее статус был изменен на низкий риск / близкую к угрозе исчезновения в 1994 году, на уязвимый в 2000 году и на находящийся под угрозой исчезновения в 2017 году. Организация оправдала переход камышевки в статус находящейся под угрозой исчезновения сочетанием ее очень небольшого ареала и продолжающимся сокращением ее среды обитания из-за разрушения среды обитания. и деградация. ^{[ 1 ]}

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с BirdLife International (2020). « Сетофага ангела » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2020 : e.T22721749A180061064. doi : 10.2305/IUCN.UK.2020-3.RLTS.T22721749A180061064.en . Проверено 19 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кеплер, CB; Паркс, К. (январь 1972 г.). «Новый вид славки (Parulidae) из Пуэрто-Рико» (PDF) . Аук . 89 (1): 1–18. дои : 10.2307/4084056 . JSTOR 4084056 .
^ Ловетт, Ирби Дж.; Перес-Эман, Хорхе Л.; Салливан, Джон П.; Бэнкс, Ричард К.; Фиорентино, Изабелла; Кордова-Кордова, Серхио; Эчеверри-Галвис, Мария; Баркер, Ф. Кейт; Бернс, Кевин Дж.; Клика, Джон; Лэньон, Скотт М. и Бермингем, Элдридж (2010). «Комплексная мультилокусная филогения лесных щебетанов и пересмотренная классификация Parulidae (Aves)» . Молекулярная филогенетика и эволюция . 57 (2): 753–770. Бибкод : 2010МОЛПЭ..57..753Л . дои : 10.1016/j.ympev.2010.07.018 . ПМИД 20696258 .
^ Чессер РТ; и др. (2011). «Пятьдесят второе дополнение к контрольному списку птиц Северной Америки, составленному Союзом американских орнитологов» . Аук . 128 (3): 600–613. дои : 10.1525/аук.2011.128.3.600 . S2CID 13691956 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Джилл, Фрэнк ; Донскер, Дэвид; Расмуссен, Памела , ред. (июль 2020 г.). «Певочки Нового Света, митроспингидные танагеры» . Всемирный список птиц МОК, версия 10.2 . Международный союз орнитологов . Проверено 24 ноября 2020 г.
^ Джоблинг, Джеймс А. (2010). Словарь научных названий птиц Хелма . Лондон, Великобритания: Кристофер Хелм. п. 355 . ISBN 978-1-4081-2501-4 .
^ «Эльфийская славка» . Птицы мира . Корнеллская лаборатория орнитологии . дои : 10.2173/bow.elwwar1.01 . S2CID 216471275 . Проверено 27 декабря 2020 г.
^ «Тег: Лесная королева гномов» . Служба рыболовства и дикой природы США . Проверено 27 декабря 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Круз, Александр; Деланной, Карлос А. (1984). «Экология эльфийской славки ( Dendroica Angelae ) II». Карибский научный журнал . 20 (3–4): 153–62.
^ Курсон, Джон; Куинн, Дэвид; Бидл, Дэвид (1994). Славки Нового Света . Лондон: Кристофер Хелм . стр. 155–56. ISBN 0-7136-3932-6 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Вауэр, Роланд Х. (1996). Вест-Индия птицелова: тур по островам . Издательство Техасского университета . п. 69. ИСБН 0292791011 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Куэвас, Виктор М. «Национальный лес Эль-Юнке: камышевка эльфийского леса» . Лесная служба Министерства сельского хозяйства США . Проверено 19 марта 2006 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Анадон Иррисари, Вероника (2006). Распространение, занятость местообитаний и плотность популяции лесной славки . Магистерская диссертация. Университет Пуэрто-Рико в Маягуэсе .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Арройо Васкес, Брайан (июнь 1992 г.). «Наблюдения за биологией размножения певчей пеночки Эльфинского леса» (PDF) . Бюллетень Уилсона . 104 (2): 362–65.
^ Родригес-Мохика, Рафаэль (2004). «Первый отчет о гнездовании в дуплах эльфийской славки Dendroica angelae в государственном лесу Марикао, Пуэрто-Рико» (PDF) . Котинга . 22 : 21–23.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Форма назначения кандидата и приоритета в листинге – камышевка эльфийского леса» (PDF) . 2001. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июля 2006 года . Проверено 19 марта 2006 г.
^ «Форма определения приоритета оценки и включения в список – эльфийская лесная славка» (PDF) . 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 23 декабря 2014 года . Проверено 6 января 2015 г.
^ Арройо Васкес, Б. (2001). Сравнительное исследование пищевого поведения и выбора среды обитания местных камышевок (Dendroica) на юго-западе Пуэрто-Рико (Диссертация). Фейетвилл, США: Университет Арканзаса.
^ БердЛайф Интернэшнл. (2000). « Сетофага ангела » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2000 : e.T22721749A27082634 . Проверено 24 ноября 2020 г.
^ «Эльфийская лесная славка Dendroica angelae» . Информационный бюллетень о видах . БердЛайф Интернэшнл. 2020 . Проверено 24 ноября 2020 г.
^ «Эльфийская славка ( Setophaga angelae )» . Онлайн-система охраны окружающей среды ECOS . Служба рыболовства и дикой природы США . Проверено 24 ноября 2020 г.
^ Лукас, Тим (5 апреля 2004 г.). «Коалиция за сохранение» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2005 года . Проверено 19 марта 2006 г.

Дальнейшее чтение

Анадон-Ирисарри, В.; Гонсалес Р.; Льеранди-Роман, И.; Кампос-Серкейра, М. (2017). «Статус и рекомендации по восстановлению эльфийской славки ( Setophaga angelae ) в Пуэрто-Рико» . Журнал карибской орнитологии . 30 (1): 28–32. дои : 10.55431/jco.2017.30(1).28-32 .
Арендт, Уэйн Дж; Сун, С Цянь; Минард, Келли А. (2013). «Сокращение популяции эльфийской славки Setophaga angelae в восточном Пуэрто-Рико» (PDF) . Международная организация охраны птиц . 23 (2): 136–146. дои : 10.1017/S0959270913000166 .
Форма оценки и включения в список приоритетных видов Службы рыболовства и дикой природы США: Dendroica angelae (PDF) (отчет). Служба охраны рыбы и дикой природы США. Апрель 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 декабря 2014 г.

Внешние ссылки

Послушайте эту статью ( 15 минут )

Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 26 марта 2009 г. и не отражает последующие изменения.

СМИ, связанные с Setophaga angelae, на Викискладе?
Данные, относящиеся к Setophaga angelae, в Wikispecies

[iucn_status_19_November_2021-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с BirdLife International (2020). « Сетофага ангела » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2020 : e.T22721749A180061064. doi : 10.2305/IUCN.UK.2020-3.RLTS.T22721749A180061064.en . Проверено 19 ноября 2021 г.

[KeplerParkes-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кеплер, CB; Паркс, К. (январь 1972 г.). «Новый вид славки (Parulidae) из Пуэрто-Рико» (PDF) . Аук . 89 (1): 1–18. дои : 10.2307/4084056 . JSTOR 4084056 .

[Lovette-3] Ловетт, Ирби Дж.; Перес-Эман, Хорхе Л.; Салливан, Джон П.; Бэнкс, Ричард К.; Фиорентино, Изабелла; Кордова-Кордова, Серхио; Эчеверри-Галвис, Мария; Баркер, Ф. Кейт; Бернс, Кевин Дж.; Клика, Джон; Лэньон, Скотт М. и Бермингем, Элдридж (2010). «Комплексная мультилокусная филогения лесных щебетанов и пересмотренная классификация Parulidae (Aves)» . Молекулярная филогенетика и эволюция . 57 (2): 753–770. Бибкод : 2010МОЛПЭ..57..753Л . дои : 10.1016/j.ympev.2010.07.018 . ПМИД 20696258 .

[AOU-4] Чессер РТ; и др. (2011). «Пятьдесят второе дополнение к контрольному списку птиц Северной Америки, составленному Союзом американских орнитологов» . Аук . 128 (3): 600–613. дои : 10.1525/аук.2011.128.3.600 . S2CID 13691956 .

[ioc-5] Перейти обратно: ^а ^б Джилл, Фрэнк ; Донскер, Дэвид; Расмуссен, Памела , ред. (июль 2020 г.). «Певочки Нового Света, митроспингидные танагеры» . Всемирный список птиц МОК, версия 10.2 . Международный союз орнитологов . Проверено 24 ноября 2020 г.

[Jobling-6] Джоблинг, Джеймс А. (2010). Словарь научных названий птиц Хелма . Лондон, Великобритания: Кристофер Хелм. п. 355 . ISBN 978-1-4081-2501-4 .

[bow-7] «Эльфийская славка» . Птицы мира . Корнеллская лаборатория орнитологии . дои : 10.2173/bow.elwwar1.01 . S2CID 216471275 . Проверено 27 декабря 2020 г.

[USF&W-pic-8] «Тег: Лесная королева гномов» . Служба рыболовства и дикой природы США . Проверено 27 декабря 2020 г.

[Ecology-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Круз, Александр; Деланной, Карлос А. (1984). «Экология эльфийской славки ( Dendroica Angelae ) II». Карибский научный журнал . 20 (3–4): 153–62.

[curson-10] Курсон, Джон; Куинн, Дэвид; Бидл, Дэвид (1994). Славки Нового Света . Лондон: Кристофер Хелм . стр. 155–56. ISBN 0-7136-3932-6 .

[wauer-11] Перейти обратно: ^а ^б Вауэр, Роланд Х. (1996). Вест-Индия птицелова: тур по островам . Издательство Техасского университета . п. 69. ИСБН 0292791011 .

[Wildlife-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с Куэвас, Виктор М. «Национальный лес Эль-Юнке: камышевка эльфийского леса» . Лесная служба Министерства сельского хозяйства США . Проверено 19 марта 2006 г.

[GradThesis-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с Анадон Иррисари, Вероника (2006). Распространение, занятость местообитаний и плотность популяции лесной славки . Магистерская диссертация. Университет Пуэрто-Рико в Маягуэсе .

[Arroyo-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с Арройо Васкес, Брайан (июнь 1992 г.). «Наблюдения за биологией размножения певчей пеночки Эльфинского леса» (PDF) . Бюллетень Уилсона . 104 (2): 362–65.

[Rodríguez-Mojica-15] Родригес-Мохика, Рафаэль (2004). «Первый отчет о гнездовании в дуплах эльфийской славки Dendroica angelae в государственном лесу Марикао, Пуэрто-Рико» (PDF) . Котинга . 22 : 21–23.

[Assesment-16] Перейти обратно: ^а ^б «Форма назначения кандидата и приоритета в листинге – камышевка эльфийского леса» (PDF) . 2001. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июля 2006 года . Проверено 19 марта 2006 г.

[usfs-17] «Форма определения приоритета оценки и включения в список – эльфийская лесная славка» (PDF) . 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 23 декабря 2014 года . Проверено 6 января 2015 г.

[Arroyo_Vázquez-18] Арройо Васкес, Б. (2001). Сравнительное исследование пищевого поведения и выбора среды обитания местных камышевок (Dendroica) на юго-западе Пуэрто-Рико (Диссертация). Фейетвилл, США: Университет Арканзаса.

[IUCN2000-19] БердЛайф Интернэшнл. (2000). « Сетофага ангела » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2000 : e.T22721749A27082634 . Проверено 24 ноября 2020 г.

[BirdLife-20] «Эльфийская лесная славка Dendroica angelae» . Информационный бюллетень о видах . БердЛайф Интернэшнл. 2020 . Проверено 24 ноября 2020 г.

[ECOS-21] «Эльфийская славка ( Setophaga angelae )» . Онлайн-система охраны окружающей среды ECOS . Служба рыболовства и дикой природы США . Проверено 24 ноября 2020 г.

[Lucas-22] Лукас, Тим (5 апреля 2004 г.). «Коалиция за сохранение» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2005 года . Проверено 19 марта 2006 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]