✖


Jump to content

Фрэнсис Фонг

Add links

Фрэнсис Фонг
Фонг в «Женщинах в ночи » (1948)
Рожденный
Фрэнсис Чанг

( 1927-09-22 ) 22 сентября 1927 г.
Гонолулу , Гавайи , США
Умер 24 октября 2012 г. ) ( 24.10.2012 ) ( 85 лет
Образование Средняя школа Рузвельта, Гонолулу
Альма-матер Городской колледж Лонг-Бич
Род занятий Певица, Актриса
Годы активности 1945–1999
Супруги
  • Лесли Ховард Фонг
    ( м. 1946; разд. 1949)
  • Джордж Ким Фонг
    ( м. 1950; умер в 2012 г.)
Дети 3

Фрэнсис Фонг (урожденная Фрэнсис Чанг ; 22 сентября 1927 г. - 24 октября 2012 г.) [ 1 ] американская певица и актриса, чья исполнительская карьера длилась более пятидесяти лет.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Она родилась Фрэнсис Чанг. [ фн 1 ] в Гонолулу , на территории тогдашней территории Гавайев . [ 2 ] Ее родители, Фрэнсис Чанг и Эмма Леонг Чанг, родились на Гавайях в семье иммигрантов из Китая . [ 2 ] У нее был один старший брат. [ 3 ] Ее отец начинал с должности электрика по ремонту бытовой техники в магазине, а позже стал руководителем лесозаготовительной компании. [ 3 ] [ 4 ] Когда дети подросли и пошли в школу, ее мать работала упаковщицей на консервном заводе по производству ананасов. [ 3 ] Английский был единственным языком, на котором Фрэнсис Чанг росла. [ 5 ]

Фрэнсис Чанг училась в начальной школе Калихи-веана, средней школе Калакауа и средней школе Рузвельта . [ 6 ] В Рузвельте она принимала активное участие в студенческом самоуправлении, работала волонтером в школьной библиотеке, была членом хора а капелла и клуба плавания. [ 7 ] Она также принадлежала к школьной союзной молодежной организации, вице-президентом которой была. В старшей школе Фрэнсис Чанг принимала участие в развлечениях USO на Гавайях и выступала в продолжающемся общественном развлекательном шоу под названием «Веселые девяностые». [ 6 ]

После окончания средней школы Рузвельта в июне 1945 года [ 8 ] она училась в городском колледже Лонг-Бич (LBCC) на материке, изучая драматическое искусство. [ 6 ]

Контракт МГМ

[ редактировать ]

Всего через несколько недель в LBCC Фрэнсис Чанг приняла участие в шоу для военных рабочих в Douglas Aircraft Corporation. [ 9 ] Фрэнсис Ледерер заметил ее и привлек внимание скаутов MGM , которые проверили ее на участие в фильме «Отпуск в Мексике» . [ 6 ] Она получила роль и контракт, хотя ее выступление закончилось на полу монтажной. [ 10 ]

Она продолжала использовать Фрэнсис Чанг в качестве оплаты за все фильмы, которые она снимала по контракту с MGM с 1945 по 1948 год, несмотря на то, что вышла замуж в мае 1946 года . [ 6 ] Затем ее отдали в аренду Universal для участия в тринадцатисерийном сериале « Затерянный город в джунглях» , ее первой роли. Вернувшись в MGM в 1947 году, она снималась в «Темных иллюзиях» (иногда ошибочно называемых «Темными иллюзиями »). В 1948 году ее снова отдали в аренду компании Paramount для Сайгона . Ее последний фильм в 1948 году, возможно, был снят после окончания ее контракта с MGM - это независимая постановка под названием «Женщины в ночи» . Эта слегка мрачная мелодрама принесла ей признание на экране и газетную рекламу. [ 11 ] [ 12 ]

Кино, телевидение и пение

[ редактировать ]

После 1948 года она семь лет не снималась в кино. Она присоединилась к группе из двенадцати человек под названием "The Cathayans", исполняя вокал на выступлениях в отеле St. Francisco и других площадках Сан-Франциско. [ 9 ] [ 13 ] [ 14 ] Зимой 1953–54 годов она участвовала в конкурсе «Мисс Фестиваль китайского Нового года», победительница которого определялась по тому, какая участница продала больше всего входных билетов на фестиваль. [ фн 2 ] [ 9 ] Хотя это и не был конкурс красоты, фотография ее и двух других участниц широко разошлась по газетам по всей стране. [ 15 ]

Публичность привела к тому, что Фрэнсис Фонг (как она теперь себя называла) получила роли как минимум в четырех эпизодах « Новых приключений Чайны Смит» в 1954 году. В ее первой телевизионной работе, в этом сериале, действие которого происходит в Сингапуре и близлежащих местах, она использовалась в разных ролях, а не в других. как повторяющийся персонаж. Это привело к ее следующему фильму «Солдат удачи» — гонконгской истории с Кларком Гейблом в главной роли . [ 14 ] Она не получила экранного признания, но была положительно упомянута в газетных обзорах. [ 16 ] У нее была еще одна незарегистрированная роль в фильме «Ад в заливе Фриско» (рабочее название «Самый темный час »), который был снят в апреле и мае 1955 года, но выпущен только в 1956 году. [ 17 ] У Фонга была еще одна не указанная в титрах эпизодическая роль в фильме « Вокруг света за 80 дней» , а также появления в телесериалах «Военно-морской журнал» и «Кавалькада Америки» в 1956 году.

Работа ночного клуба

[ редактировать ]

В 1956 году Фонг создал группу в ночном клубе, которая выступала девятнадцать месяцев в New Frontier и семь месяцев в Thunderbird . [ 18 ] Выступление было построено вокруг ее пения, с добавлением некоторых знойных танцевальных номеров и шуток. Сан-Франциско . она была самой популярной в Запретном городе В последнем квартале 1958 года [ 19 ] местные обозреватели отмечали, когда она временно уезжала снимать шоу в Голливуд. [ 20 ] Сама Фонг описала свой распорядок дня в интервью: «Я ношу элегантные платья, пою сексуальные песни. Женщинам это не нравится, а мужчинам нравится». [ 18 ] Пример ее реплик между песнями и танцами: «Все, что я когда-либо встречал, - это кадлы за рулем «Джагов». [ 21 ]

Несмотря на все ее обязательства, контракт Фонг давал ей отпуск для работы на телевидении. Ее гардероб в ночном клубе повысил ее ценность для телевизионных ролей, в которых она играла конферансье. [ 22 ] Еще находясь в Запретном городе, она начала работать на Warner Brothers Television, снимаясь в эпизодах сериалов «Сансет Стрип, 77» и «Ломан» . В первом случае от нее требовалось говорить по-китайски по телефону. Поскольку она не знала языка, она начала брать уроки, о чем репортерам сообщили пиарщики. [ 5 ]

Телевизионная работа 1959-1961 гг.

[ редактировать ]

К январю 1959 года Фонг оставил работу в ночных клубах в пользу телевидения. В течение следующих трех лет она сыграла роли в дюжине различных телесериалов, некоторые из которых по несколько эпизодов. Она была выбрана на повторяющиеся роли в двух сериалах: «Акулья улица» и «Брэйди» , но после съемок пилотных эпизодов оба сериала остались непроданными. [ 18 ] Некоторые из шоу, в которых она появлялась, такие как «Питер Ганн» , «Гавайский глаз» , «Отец-холостяк» и «Перри Мейсон», были довольно популярны, так что она сочла целесообразным купить скромный второй дом в Ван-Найс вместо того, чтобы ездить на работу из Сан-Франциско и оставаться в отели. [ 18 ]

Тем не менее, она также снялась в нескольких недолговечных и односезонных шоу: «Янси Дерринджер» , «Бикон-стрит, 21» , «Джонни Полночь» , «Дело об опасном Робине » и «Мистер Гарлунд» , которые длились всего семь эпизодов. Поскольку на горизонте не было регулярных или повторяющихся ролей в сериалах, Фонг решил снова рискнуть и выступить вживую, на этот раз в театре.

Пижамные топы

[ редактировать ]

С июня 1962 года Фонг участвовал в гастрольной компании по производству французского фарса « Пижамные топы» . Насколько известно, это было ее единственное появление на сцене. Пьеса, адаптированная «Муму» из Жаном де Летразом , стабильно шла в течение пяти лет в небольших театрах Лос-Анджелеса с постоянно меняющимся составом. Продюсеры Стэн Сейден и Зев Баффман решили взять его с собой в турне, начиная с Театра Мура в Сиэтле . В этом городе тогда проходила Всемирная выставка , что обеспечивало большое количество посетителей.

Действие развернулось вокруг трех «пар» в загородном доме в Довиле , где в роли лишнего человека выступал миниатюрный полицейский инспектор. Актерский состав гастрольной труппы был небольшим, всего семь актеров, были Джон Агар и Джун Уилкинсон в главных ролях . Фонг в роли амбициозной горничной «Клодин», Клифф Холл, Лесли Валлен, Брэд Логан и Дон МакАрт завершили актерский состав, а Ричард Ват руководил действием. Широкая комедия включала в себя множество преднамеренных ошибок реквизита и сценических ошибок, восхищая публику и вызывая ужас у критиков. После девяти недель SRO в Сиэтле компания переехала в Coconut Grove Playhouse в Майами , где установила рекорды производительности еще за девять недель работы. [ 23 ] Оттуда он отправился в Питтсбургский театр Никсона , затем в Кингстон, Ямайку , Сент-Луис, Канзас-Сити, Балтимор и другие города на двух- и трехнедельные показы. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

Годовой тур, в котором играли то, что по сути было бурлеском с видимостью сценической легитимности, сказался на игроках. Режиссеру Ричарду Вату пришлось взять на себя роль Агара, а Джеймс Уинслоу заменил Логана в роли дворецкого «Жака». Сообщается, что Фонг и Уилкинсон перестали разговаривать друг с другом за сценой. [ 28 ] Наконец, вопреки обычному процессу, в конце мая 1963 года комедия отправилась на Бродвей, где было проведено 4 предварительного просмотра и 52 спектакля в театре «Зимний сад» . [ 29 ] [ 30 ] Ближе к концу выступления Уилкинсон намеренно отодвинул Фонга на второй план во время большой сцены последнего, вызвав драку за кулисами, в результате которой у режиссера, который неразумно пытался вмешаться, заболела челюсть. [ 28 ] [ 31 ]

«Пижамные топы» заняли более года карьеры Фонг и придали ей престиж бродвейской постановки, хотя, по словам критика, «может отбросить театр на несколько тысячелетий назад». [ 24 ] Это также отняло ее от Голливуда и телевидения; ее последние две телевизионные серии были сняты в 1961 году. [ фн 3 ] и только в 1965 году она вернулась на маленький экран.

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

Фонг вернулась на телевидение в 1965 году, снимаясь в двух или трех эпизодах сериалов или телефильмов каждый год вплоть до 1982 года, когда ее работа на маленьком экране стала гораздо более прерывистой. Теперь она была характерным актером, а не ведущей женщиной. В 1968 году она сыграла небольшую роль в Джона Уэйна фильме «Адские бойцы» . Ей приписывают участие в трех фильмах в 1970-х и 1980-х годах: «Золотые иглы» , «Сила дракона » и «Драконы Брюса Ли», которые, возможно, на самом деле были исполнены гораздо более молодым Хонгом. Одноименная актриса из Конга. То же самое могло произойти и с эпизодом британского телесериала «Йеллотред-стрит» , снятого в Гонконге в 1990 году .

Ее последним фильмом была эпизодическая роль в 1998 году в сериале «Час пик» , а ее последняя работа на телевидении состоялась годом позже в фильме «Военное положение» .

Фонг умер 24 октября 2012 года; место и причина смерти неизвестны.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Фрэнсис Чанг, выросшая в Гонолулу, была известна как сильная пловчиха и бодисерфер. Ей также нравилась рыбалка и морской дайвинг, которым ее научил отец. [ 32 ] Она любила русскую кухню и научилась ее готовить. [ 33 ] Вместе с другими знаменитостями она приняла участие в благотворительном автопробеге и ралли в 1962 году. [ 34 ]

Когда Фрэнсис Чанг впервые подписала контракт с MGM в 1945 году, она встретила актера Лесли Фонга, который только что появился в «Токийской розе» . [ 6 ] Они поженились 18 мая 1946 года в Сан-Франциско, где семья Фонга владела магазином мужской одежды. [ 35 ] [ 36 ] У пары было двое сыновей, оба из которых стали актерами: Лесли Ховард Фонг-младший и Брайан Фонг ( Чейз ). Будучи замужем за Лесли Фонг, Фрэнсис Чанг продолжала использовать свое имя при рождении в профессиональных целях. Пара развелась после рождения второго сына.

Затем Фрэнсис Чанг познакомилась и вышла замуж за Джорджа Кима Фонга, ветерана CPA и USAAF из Окленда, Калифорния . [ 9 ] У них был общий сын, и их основное место жительства было в Сан-Франциско. И только после второго брака она перешла на использование «Фрэнсис Фонг» для профессиональных счетов. Джордж и Фрэнсис Фонг разделяли интерес к китайской керамике; в 1996 году они подарили свою большую коллекцию Художественному музею Беркли . [ 37 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Фильм (по году первого выпуска)
Год Заголовок Роль Примечания
1946 Праздник в Мексике Китайская девушка Неуказанный в титрах фрагмент о дочери китайского посла был вырезан во время монтажа. [ 6 ] [ 10 ]
Анна и король Сиама Незарегистрированная битовая часть [ 6 ]
Затерянный город джунглей Лакана Шан
1947 Темное заблуждение Тутс В титрах не указан
1948 Сайгон Китайская медсестра В титрах не указан
Женщины в ночи Ли Лин Характерная роль одной из шести женщин в Оси . плену [ 11 ] [ 12 ]
1955 Солдат удачи Максин Чан Не указана в титрах, но разрекламирована роль китаянки, получившей американское образование. [ 14 ] [ 16 ]
1956 Ад в заливе Фриско Не указана в титрах роль кота [ 17 ]
Вокруг света за 80 дней В титрах не указан
1968 Адские бойцы Мадам Лоо В небольшой роли она отвлекает внимание от Джона Уэйна. брака [ 38 ]
1974 Золотые иглы Су Линь
1982 Драконья Сила Су Лим
1985 Драконы Брюса Ли дают отпор
1998 Час Пик Светская львица
Телевидение (в исходном порядке трансляции)
Год Ряд Эпизод Роль Примечания
1954 Новые приключения Чайны Смита Желтый нефритовый лев Май Лин
Разбитая чаша риса Чэнь Ло Драгоценная звезда Фонг играет слепую девушку [ 39 ]
Кошмар в зеленом
Зрелища Небес Действие происходит в сиамской провинции. [ 40 ]
1956 Военно-морской журнал Операция «Пишущая машинка» Мисс Линг Действие эпизода происходит в Китае во время Второй мировой войны. [ 41 ]
Кавалькада Америки Дипломатический пост Мисс Лу
1958 Территория надгробия Тонг Война Мэй Лонг Фонг отвергает лидера Тонг в пользу Лум Чена ( Джеймс Хонг ) [ 42 ]
Государственный солдат Дело о счастливом драконе Мэй Линг Кам
Приключения МакГроу [ фн 4 ] Длинное Алоха миссис Сунг [ 43 ]
77 Сансет Стрип Хорошо выбранный кадр Лотос Вонг Фонг демонстрирует свое плавание перед Роджером Смитом [ 44 ]
Лоуман Злоумышленники Мэй Линг Она играет вдову убитого ( Филип Ан ) [ 45 ]
1959 Питер Ганн Веер леди Уиндбелл Лилиан Куон [ 46 ]
Янси Дерринджер Тихий фейерверк Руби
21 Бикон-стрит Троянский конь туберкулез Фонг сыграл секретаря импортной компании. [ 47 ]
1960 Бакалавр Отец Бентли и проданная невеста Делорес Вонг Питер Фонг ( Сэмми Тонг ) хочет, чтобы она стала его невестой. [ 48 ]
Бакалавр Отец Бентли, образцовый гражданин Анна Мэй
Джонни Миднайт Импресарио Микито
Бакалавр Отец Важный человек Сюзи
г-н Гарлунд (Пилот) Этот сериал продлился всего шесть серий на CBS. [ 18 ]
1961 Перри Мейсон Дело о подстерегшем волке Фрэнсис Ким
Гавайский глаз Дорога Дракона Poppy Shu Она играет похищенную фотомодель в Гонконге. [ 49 ]
Дело об Опасном Робине Падающая звезда Доменик Чан Фонг играет евразийскую кинозвезду, убитую в результате страхового мошенничества [ 50 ]
Гавайский глаз Томас Джефферсон Чу Лиза Чу Она играет тайваньскую певицу из ночного клуба, сестру главного героя ( Джордж Такей ). [ 51 ]
1962 Бичкомбер День Кита Глубина
Бегство к свободе Процедура
1965 Беги ради своей жизни Голос Джины Милан Митци Куан
Мои три сына Гонконгская история Люси Странный кастинг заставил Фонга сыграть старую любовь с дядей Чарли ( Уильям Демарест ) [ фн 5 ] [ 52 ]
1966 Человек из ДЯДЯ Дело отвратительного снеговика Мать Баку [ 53 ]
1967 Гомер Пайл: Морская пехота США Вы ставите свою выигранную тонну миссис Вонг Ресторан Фонга скрывает игорный зал [ 54 ]
ФБР Силой и насилием: Часть 1 Бекки Ли Фонг играет секретаря [ 55 ]
Силой и насилием: Часть 2 Бекки Ли
1968 Нужен вор Когда хорошие друзья собираются вместе Мадам Чен Фонг играет жену дипломата [ 56 ]
1969 Название игры Несравненная Конни Уокер Арлин
Семейное дело Мальчик номер один Бэтти Нг
1970 Околдованный Лучшие половинки Саманты г-жа Танака
Мод-команда Город под названием искренний Сержант Имото
1972 Анна и король Ребенок Жена Кралахома
Куранты Ман-Да
Мод-команда Твен Хозяйка
1974 Судья Ди и убийства в монастыре (ТВ-фильм) Миссис. Нажмите
Кунг-фу Небольшое обезглавливание Женщина
1975 Гарри О Из любви к деньгам Служанка
Кунг-фу Один шаг во тьму Медсестра
1976 М*А*С*Ч Ошибка Рози Фонг играет владельца корейской таверны. [ 57 ]
Все в семье Операция Арчи, часть 2 Медсестра
1977 Паника в Эхо-парке (ТВ-фильм) Это был пилотный проект предлагаемого сериала. [ 58 ]
М*А*С*Ч Падший идол Рози Фонг повторила свою героиню прошлого года. [ 59 ]
Мэри Джейн Харпер плакала прошлой ночью (ТВ-фильм) Айви Чин
1979 Чипы Митинг вокруг банка первый кассир
Расстаться сложно (ТВ-фильм) Медсестра Грант Еще одна медсестра укусила в этом четырехчасовом двухсерийном телефильме [ 60 ]
Харт к Харту Человек с нефритовыми глазами Лавочник
1980 Камень Глубоко спящий
1981 Вращать (ТВ-фильм) миссис Кинг Фонг играет мать вертящей дубинкой ( Розалинда Чао ) [ 61 ]
1982 Верни их живыми Лучшие из врагов Элис Вонг
1990 Йеллотред-стрит Фан Тан Ман Мо Фэй Это британский сериал, снятый в Гонконге.
1999 Военное положение Конец игры Кай Ли

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ В газетах материкового Китая ее фамилия обычно упоминается как «Чинг», но в гавайских газетах, правительственных и школьных отчетах она указывается как «Чанг».
  2. ^ Правила были явно гибкими в отношении семейного положения.
  3. ↑ Это были эпизоды сериала «Бичкомбер» , снятые во Флориде, чтобы имитировать южную часть Тихого океана.
  4. ↑ Этот сериал также был известен как «Знакомьтесь с МакГроу», когда его ретранслировали в последующие годы.
  5. ↑ Демарест был на 35 лет старше Фонга.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Фрэнсис Фонг в США, Индекс смертности по социальному обеспечению, 1935–2014 гг., Получено с сайта Ancestry.com.
  2. ^ Перейти обратно: а б Фрэнсис Чанг в ходе федеральной переписи населения США 1930 года, территория Гавайи > Гонолулу > Гонолулу > округ 0076, получено с Ancestry.com
  3. ^ Перейти обратно: а б с Федеральная перепись населения США 1940 года для Фрэнсис Чанг, территория Гавайи > Гонолулу > Гонолулу > 2-132, получено с Ancestry.com
  4. ^ «Чинг, Фрэнсис Тин Хун (некролог)». Звездный бюллетень Гонолулу . Гонолулу, Гавайи. 15 ноября 1962 г. с. 52 – через Newspapers.com .
  5. ^ Перейти обратно: а б «Изучение китайского языка». Бостон Глобус . Бостон, Массачусетс. 30 ноября 1958 г. с. 94 – через Newspapers.com .
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Контракт с киностудией заключен с Фрэнсис Чанг, островной девушкой» . Звездный бюллетень Гонолулу . Гонолулу, Гавайи. 12 декабря 1945 г. с. 118 – через Newspapers.com .
  7. ^ Фрэнсис Чанг в США, Школьные ежегодники, 1900-1999, Гавайи > Гонолулу > Средняя школа Рузвельта > 1945, получено с сайта Ancestry.com
  8. ^ «На границе с материком». Звездный бюллетень Гонолулу . Гонолулу, Гавайи. 11 июля 1945 г. с. 14 – через Newspapers.com .
  9. ^ Перейти обратно: а б с д «Бывший Гонолулуан - кандидат в королевы Сан-Франциско». Гонолулу Стар-Бюллетень . Гонолулу, Гавайи. 29 декабря 1953 г. с. 21 – через Newspapers.com .
  10. ^ Перейти обратно: а б « Начинается 'Forever Amber'; костюмы консервативны». Гонолулу Стар-Бюллетень . Гонолулу, Гавайи. 5 ноября 1946 г. – через Newspapers.com .
  11. ^ Перейти обратно: а б Кэмерон, Кейт (11 января 1948 г.). « Лучшие кассовые сборы года» . Ежедневные новости . Нью-Йорк, Нью-Йорк. п. 406 – через Newspapers.com .
  12. ^ Перейти обратно: а б «Современное кино». Орландо Вечерняя Звезда . Орландо, Флорида. 14 июля 1948 г. с. 4 – через Newspapers.com .
  13. ^ «Бывший Оахуан участвует в конкурсе в Сан-Франциско». Рекламодатель Гонолулу . Гонолулу, Гавайи. 29 декабря 1953 г. с. 7 – через Newspapers.com .
  14. ^ Перейти обратно: а б с «Китайский певец любит «Гейбл» ». Новости Майами . Майами, Флорида. 22 мая 1955 г. с. 20 – через Newspapers.com .
  15. ^ «Gung Hay Fat Choy! (подпись)». Коммерческий призыв . Мемфис, Теннесси. 25 января 1954 г. с. 24 – через Newspapers.com .
  16. ^ Перейти обратно: а б Каллисон, Арт (29 мая 1955 г.). «Ручки Эрнеста К. Ганна снова ударили». Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 22 – через Newspapers.com .
  17. ^ Перейти обратно: а б «Китайская красавица играет в Гепкота». Зеркальные новости . Лос-Анджелес, Калифорния. 31 мая 1955 г. с. 24 – через Newspapers.com .
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и Рич, Аллен (4 октября 1961 г.). «Пышная Фрэнсис Фонг разбила телевизор». Вэлли Таймс . Северный Голливуд, Калифорния. п. 4 – через Newspapers.com .
  19. ^ Павел, Иван (20 сентября 1958 г.). «Вокруг города». Ревизор Сан-Франциско . Сан-Франциско, Калифорния. п. 13 – через Newspapers.com .
  20. ^ Фришман, Пол (6 ноября 1958 г.). «Земля залива». Ревизор Сан-Франциско . Сан-Франциско, Калифорния. п. 10 – через Newspapers.com .
  21. ^ Павел, Иван (15 ноября 1958 г.). «Вокруг города». Ревизор Сан-Франциско . Сан-Франциско, Калифорния. п. 9 – через Newspapers.com .
  22. ^ Майер, Фил (9 июня 1961 г.). «Каратэ в Голливуде». Гонолулу Стар-Бюллетень . Гонолулу, Гавайи. п. 16 – через Newspapers.com .
  23. ^ Мьюир, Хелен (1 ноября 1962 г.). « Пижамные топы бьют рекорд». Новости Майами . Майами, Флорида. п. 15 – через Newspapers.com .
  24. ^ Перейти обратно: а б Фаннинг, Вин (28 ноября 1962 г.). « Фарс «Пижамные топы» открывает помолвку с Никсоном» . Питтсбург Пост-Газетт . Питтсбург, Пенсильвания. п. 17 – через Newspapers.com .
  25. ^ «Агар французских фарсов, Уилкинсон». Сент-Луис Глобус-Демократ . Сент-Луис, штат Миссури. 22 декабря 1962 г. с. 39 – через Newspapers.com .
  26. ^ «Созвездие Агара в Мюзик-Холле». Звезда Канзас-Сити . Канзас-Сити, штат Миссури. 20 января 1963 г. с. 84 – через Newspapers.com .
  27. ^ «Французский фарс забронировал две недели у Форда». Балтимор Сан . Балтимор, Мэриленд. 7 апреля 1963 г. с. 58 – через Newspapers.com .
  28. ^ Перейти обратно: а б Ватт, Дуглас (4 июля 1963 г.). «Маленький мир». Ежедневные новости . Нью-Йорк, Нью-Йорк. п. 87 – через Newspapers.com .
  29. ^ Гловер, Уильям (1 июня 1963 г.). «Критик считает последнюю пьесу веселой». Журнал Покипси . Покипси, Нью-Йорк. п. 12 – через Newspapers.com .
  30. ^ «Пижамные топы» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 26 февраля 2022 г.
  31. ^ «Клифф Холл преуспевает в выступлении на Бродвее». Почтовая и новостная хроника . Бенкельман, Небраска. 5 сентября 1963 г. с. 3 – через Newspapers.com .
  32. ^ Харди, Джим (25 октября 1962 г.). «Актриса бросает леску, рыба клюет по сигналу». Новости Майами . Майами, Флорида. п. 13 – через Newspapers.com .
  33. ^ Павел, Иван (8 ноября 1958 г.). «Вокруг города». Ревизор Сан-Франциско . Сан-Франциско, Калифорния. п. 7 – через Newspapers.com .
  34. ^ «Многие известные знаменитости примут участие в ABC (реклама)» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. 14 июня 1962 г. с. 123 – через Newspapers.com .
  35. ^ «Выданы разрешения на брак». Ревизор Сан-Франциско . Сан-Франциско, Калифорния. 18 мая 1946 г. с. 9 – через Newspapers.com .
  36. ^ «Актриса Гонолулу вышла замуж в Голливуде». Гонолулу Стар-Бюллетень . Гонолулу, Гавайи. 21 августа 1946 г. с. 24 – через Newspapers.com .
  37. ^ «Университетский художественный музей Беркли». Ревизор Сан-Франциско . Сан-Франциско, Калифорния. 14 июня 1996 г. с. 47 – через Newspapers.com .
  38. ^ « Червь-завоеватель поворачивается». Теннессиец . Нэшвилл, Теннесси. 15 декабря 1968 г. – через Newspapers.com .
  39. ^ «Суббота, 5 октября (телепрограмма)». Филадельфийский исследователь . Филадельфия, Пенсильвания. 29 сентября 1957 г. с. 213 – через Newspapers.com .
  40. ^ «Вторник, 14 августа (телепрограмма)». Рекорд . Хакенсак, Нью-Джерси. 11 августа 1962 г. с. 46 – через Newspapers.com .
  41. ^ « Военно-морской журнал» представит триллер». Кошоктонский демократ . Кошоктон, Огайо. 14 января 1956 г. с. 4 – через Newspapers.com .
  42. ^ « Война Тонг», 5 февраля, «Надгробие». Новости шоппинга Линкольна . Линкольн, Небраска. 5 февраля 1958 г. с. 1 – через Newspapers.com .
  43. ^ «Компания троих (подпись к фотографии)». Эль-Пасо Таймс . Эль-Пасо, Техас. 16 марта 1958 г. с. 26 – через Newspapers.com .
  44. ^ «Пятница ТВ, 28 ноября». Кэмден Пост . Камден, Нью-Джерси. 2 ноября 1958 г. с. 27 – через Newspapers.com .
  45. ^ «Телепрограммы выходного дня». Вечерние гражданские новости Лос-Анджелеса . Голливуд, Калифорния. 6 декабря 1958 г. с. 12 – через Newspapers.com .
  46. ^ «Восточное прикосновение (подпись к фотографии)». Журнал новостей . Мэнсфилд, Огайо. 10 мая 1959 г. с. 64 – через Newspapers.com .
  47. ^ «Красивая китаянка (подпись к фото)». Тампа Трибьюн . Тампа, Флорида. 8 ноября 1959 г. с. 16 – через Newspapers.com .
  48. ^ «Телепрограммы». Вечерние гражданские новости Лос-Анджелеса . Голливуд, Калифорния. 21 января 1960 г. с. 24 – через Newspapers.com .
  49. ^ «Вечер среды, 5 апреля (телепрограмма)». Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. 2 апреля 1961 г. с. 438 – через Newspapers.com .
  50. ^ «Вечер понедельника, 5 апреля (телепрограмма)». Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. 4 июня 1961 г. с. 487 – через Newspapers.com .
  51. ^ «Среда, 25 октября (телепрограмма)». Рекорд . Хакенсак, Нью-Джерси. 21 октября 1961 г. с. 49 – через Newspapers.com .
  52. ^ «Сегодняшние телеобзоры». Орландо Сентинел . Орландо, Флорида. 9 декабря 1965 г. с. 22 – через Newspapers.com .
  53. ^ «Лучшее пятничного дня». Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс. 6 мая 1967 г. с. 95 – через Newspapers.com .
  54. ^ «Среда, 25 января (телепрограмма)». Пресс-Телеграм . Лонг-Бич, Калифорния. 22 января 1967 г. с. 88 – через Newspapers.com .
  55. ^ « ФБР открывает двухсерийную драму». Хартфорд Курант . Хартфорд, Коннектикут. 22 октября 1963 г. с. 163 – через Newspapers.com .
  56. ^ «Хорошие друзья собираются вместе». Новости Форт-Лодердейла . Форт-Лодердейл, Флорида. 1 марта 1968 г. с. 70 – через Newspapers.com .
  57. ^ « Съёмки фильма «M*A*S*H» продолжаются». Мерсед Сан-Стар . Мерсед, Калифорния. 17 июля 1976 г. с. 13 – через Newspapers.com .
  58. ^ Хеннигер, Пол (10 июня 1977 г.). «Пилотный проект ABC фокусируется на врачах из числа меньшинств» . Новости журнала . Уайт-Плейнс, Нью-Йорк. п. 19 – через Newspapers.com .
  59. ^ «После размолвки». Газета Green Bay Press . Грин Бэй, Висконсин. 25 сентября 1977 г. с. 94 – через Newspapers.com .
  60. ^ Розенберг, Ховард (5 сентября 1979 г.). «Пляжное бинго в стиле 70-х». Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. п. 102 – через Newspapers.com .
  61. ^ Бак, Джерри (19 октября 1981 г.). « Вертушка говорит о конкуренции». Оровильский регистр ртути . Оровилл, Калифорния. п. 7 – через Newspapers.com .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Фрэнсис Фонг .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Frances_Fong&oldid=1189769720"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a6643c77f7816b9a22f5223801aefec5__1702494960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/c5/a6643c77f7816b9a22f5223801aefec5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Frances Fong - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)