Jump to content

Эдгардо Лабелла

Эдвард С. Лабелль
Лабелла в 2019 году
Мэр города Себу
В офисе
30 июня 2019 г. – 19 ноября 2021 г.
Вице-майор Майк Рама
Предшественник Томас Осменья
Преемник Майк Рама
В офисе
11 декабря 2015 г. – 8 февраля 2016 г.
Действуя
Вице-майор Нестор Архивальный (исполняющий обязанности)
Предшественник Майк Рама
Преемник Майк Рама
Вице-мэр города Себу
В офисе
30 июня 2013 г. – 30 июня 2019 г.
Исполняющий обязанности мэра: 11 декабря 2015 г. - 8 февраля 2016 г.
Приостановлено: 17 мая 2016 г. - 30 июня 2016 г. [ а ]
Мэр Майк Рама (2013–2016)
Томас Осменья (2016–2019)
Предшественник Джой Огастес Янг
Преемник Майк Рама
Член
Городской совет Себу
из 1-го района
В офисе
30 июня 2004 г. - 30 июня 2013 г.
2010–2013 Лидер большинства
В офисе
30 июня 1998 г. - 30 июня 2001 г.
Личные данные
Рожденный
Эдгардо Колина Лабелла

( 1951-05-22 ) 22 мая 1951 г.
Себу , Филиппины
Умер 19 ноября 2021 г. (19 ноября 2021 г.) (70 лет)
Себу, Филиппины
Политическая партия
Супруг Джойселин Николас Лабелла
Дети 2
Образование
Профессия
  • Адвокат
  • политик
Подпись
Псевдоним(а) Эдгар Лабелла
ЭдЛаб

Эдгардо Колина Лабелла (англ. Тагальский: [ɛdˈɡaɾdo laˈbɛlja] ; 22 мая 1951 — 19 ноября 2021) — филиппинский политик и юрист, занимавший пост мэра города Себу города с 2019 года до своей смерти в 2021 году. До того, как стать мэром, он был вице-мэром с 2013 по 2019 год и был член городского совета Себу с 1998 по 2001 год и снова с 2004 по 2013.

До прихода в политику он был юристом аппарата омбудсмена .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Лабелла — уроженка Барангай Маболо, город Себу . [ 1 ] [ 2 ] Его отец, Юджин Лабелла, был режиссером висайских . фильмов и работал региональным директором в Центральных Висайях Министерства общественной информации Его мать, Эстерлина Колина Лабелла, была актрисой. [ 3 ] Он получил начальное образование в начальной школе Маболо в 1963 году и среднее образование в 1967 году в Висайском университете , где он также получил степень бакалавра политологии в 1971 году. Затем он получил степень бакалавра права в Университете Сан-Карлоса с 1973 года. по 1977 год и был принят в Объединенную коллегию адвокатов Филиппин в 1978 году. [ 2 ] [ 4 ]

[ редактировать ]

Лабелла начал свою карьеру в качестве сотрудника адвокатского бюро Кабахуг в 1978 году, а затем стал сотрудником по правовым вопросам Управления по рассмотрению жалоб и расследований при Канцелярии президента . Затем он был повышен до младшего сотрудника аппарата президента в том же офисе и одновременно стал юрисконсультом Национального института науки и технологий.

В марте 1980 года Лабелла был назначен сотрудником по правовым вопросам в канцелярии Танодбаяна , а в сентябре 1983 года был назначен судебным адвокатом. Затем с апреля 1983 года по ноябрь 1986 года он стал специальным прокурором. Он был назначен директором канцелярии омбудсмена . Висайские острова с 1994 по 1998 год. [ 2 ]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Советник, 1998–2001 и 2004–2013 гг.

[ редактировать ]

Лабелла начал свою политическую карьеру в качестве советника 1-го (северного) округа города Себу в 1998 году. Он баллотировался от Бандо Осменья - Пундок Каусваган (БОПК). Затем он вернулся на свой старый пост в 2004 году и проработал до 2013 года, где он также стал лидером большинства в 12-м Сангунианг Панлунгсоде. [ 5 ]

Старший вице-президент, 2013–2019 гг.

[ редактировать ]

28 февраля 2012 года Лабелла вместе с двумя другими членами городского совета Себу Хосе Далузом III и Рональдом Куэнко заявили о своей поддержке тогдашнему мэру Майку Раме , который покинул BOPK в 2011 году. Он принял предложение Рамы стать его кандидатом на пост вице-мэра в на выборах 2013 года , на которых он победил действующего вице-мэра Джой Огастас Янг из BOPK с перевесом в 184 голоса. [ 6 ] [ 7 ]

Первый срок (2013–2016 гг.)

[ редактировать ]

. Куэнко Лабелла начал с четырех союзных советников, а именно Мэри Энн Де Лос Сантос, Дэвида Тумулака, Ненделла Ханца Абеллы и Джеймса Энтони [ 8 ] Через несколько месяцев после выборов барангаев 2013 года «Тиса капитан барангай» Филипп Зафра был избран президентом Лиги барангаев - городского отделения Себу, что сделало его членом городского совета Себу по должности. [ 9 ]

Лабелла стал исполняющим обязанности мэра города Себу 11 декабря 2015 года, после того как мэр Майк Рама был на 60 дней превентивно отстранен от работы в администрации президента в связи с проектом сноса бетонного острова и фонарного столба в 2014 году в Барангае-Лабангоне. [ 10 ] [ 11 ] Тогдашний советник Нестор Архивал стал исполняющим обязанности вице-мэра города Себу . [ 12 ]

Лабелла баллотировался на переизбрание на выборах 2016 года и победил с большим перевесом в 29 864 голоса у Архива БОПК. [ 13 ]

17 мая 2016 года он был отстранен от должности вместе с Рамой и 12 советниками за «серьезное злоупотребление властью» в связи с выделением помощи при стихийных бедствиях в 2013 году. [ 14 ]

Второй срок (2016–2019 гг.)

[ редактировать ]

Напарник Лабеллы Рама проиграл Томасу Осменье на выборах 2016 года . 30 июня 2016 года он и 10 его союзных советников приняли присягу перед капитаном барангая Адлаона Ньевесом Наррой в комплексе Рама. [ 15 ] В связи с отказом новой администрации участвовать в проекте Мега-Себу Совета по развитию и координации метро Себу (MCDCB), Осменья предупредил Лабеллу, чтобы она не представляла город Себу в этом начинании. [ 16 ]

Он присоединился к правящей партии НДП-Лабан 26 августа 2016 года вместе с некоторыми политическими союзниками. [ 17 ]

Мэр, 2019–2021 гг.

[ редактировать ]
Лабелла присоединяется к президенту Родриго Дутерте на праздновании 40-го фестиваля Синулог на трибуне городского спортивного центра Себу.

В июле 2018 года Лабелла, не выходец из политической семьи , официально заявил о своем намерении баллотироваться на пост мэра города Себу против действующего мэра Томаса Осменьи, в то время как бывший мэр Майк Рама также заявил о своем намерении вернуть себе свой старый пост. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] Были опасения, что, если бы и Лабелла, и Рама баллотировались на одну и ту же должность, это привело бы к расколу их группы, BARUG Team Rama . [ 21 ] 30 августа 2018 года Рама официально объявил о своем решении баллотироваться на пост вице-мэра и уступил место Лабелле, который тогда был действующим вице-мэром. Позже они были одобрены президентом Родриго Дутерте в качестве официальных кандидатов НДП-Лабана в городе Себу. [ 22 ] [ 23 ] Лабелла победил Осменью с перевесом в 18 925 голосов на выборах 2019 года . [ 24 ]

Он был избран национальным председателем Лиги городов Филиппин (LCP) 19 июля 2019 года. [ 25 ]

Назвав Исла-дела-Виктория , предложенный компанией Universal Hotels and Resorts Inc. (UHRI) проект интегрированного курорта и казино на острове Кавит, «невыгодным» для города Себу, когда он еще был вице-мэром, он изменил свою позицию, когда UHRI решил увеличить его инвестиции в проект совместного предприятия с городом составили от 18 до 25 миллиардов филиппинских песо. Он дал понять, что не будет останавливать разработку, поскольку иски, возбужденные с целью остановить ее, уже прекращены. Однако он не разрешил UHRI вернуть себе прилегающий берег участка, поскольку в этом случае освоенная территория станет собственностью UHRI. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

Подобно тому, что сделал действующий вице-мэр Рама во время своего пребывания на посту мэра, Лабелла занял первый этаж пристройки мэрии Себу в качестве мэрии, заявив, что «кебуанцам будет легче увидеть» его. Их предшественник Томаш Осменья ранее занимал 8-й этаж указанного здания. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

Он был назначен президентом Родриго Дутерте председателем Регионального совета мира и порядка (RPOC) в Центральных Висайских островах 28 октября 2019 года. [ 32 ]

Синулог 2019 фиаско

[ редактировать ]

23 августа 2019 года своим указом он создал Управляющий совет Синулог, целью которого является надзор за культурными и религиозными мероприятиями Синулог , ежегодного фестиваля, который проводится в третье воскресенье января в городе Себу. [ 33 ] Это побудило вице-мэра Раму, который занимал пост председателя Sinulog Foundation, Inc. (SFI), поставить под сомнение создание указанного органа, поскольку это поставило бы под угрозу автономию SFI. [ 34 ] В конце концов Рама ушел с поста председателя 29 октября 2019 года. [ 35 ]

Когда появились новости об ограничении прямой видеотрансляции грандиозного парада и поединка Синулог после того, как SFI заключила соглашение на сумму 800 000 фунтов стерлингов , предоставляющее эксклюзивные права на трансляцию MyTV, Лабелла немедленно распорядилась отменить его и заверила другие медиа-группы, что никаких действий не будет. эксклюзивность данного мероприятия. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

Лабелле также пришлось уточнить, что другим пищевым компаниям было разрешено продавать свою продукцию по маршруту грандиозного парада Синулог после того, как стало известно, что SFI заключила еще одно эксклюзивное соглашение на сумму фунтов стерлингов 2 миллиона с San Miguel Food Inc. (SMFI). [ 39 ] [ 40 ]

Задержание Бэмби Бельтрана

[ редактировать ]

18 апреля 2020 года местная художница Мария Виктория «Бэмби» Бельтран опубликовала в Facebook сатирический статус о быстром росте случаев заболевания COVID-19 в городе Себу: «9000+ новых случаев... за один день. Теперь мы являемся эпицентром в городе Себу». вся Солнечная система». Лабелла ответила, назвав свой пост « фейковыми новостями », и добавила: «Подождите, г-жа Бельтран, вас скоро поймает отдел по борьбе с киберпреступностью PNP . Вас действительно бросят в тюрьму». Бельтран удалил сообщение, но был арестован без ордера позже той же ночью . Лабелла посетил Бельтрана, находящегося под стражей, но отрицал, что он имел какое-либо отношение к аресту. [ 41 ]

Бельтрану было предъявлено обвинение в нарушении Закона о предотвращении киберпреступности и Закона «Баянихан: исцели как единый закон» за якобы «распространение ложной информации» о пандемии COVID-19. Она была освобождена под залог после трех ночей содержания под стражей, а затем подала встречный иск Лабелле и полицейским за предполагаемое нарушение Закона о расследованиях под стражей (RA 7438), арестовав ее без ордера. [ 42 ] Правозащитники, в том числе Хьюман Райтс Вотч и Комиссия по правам человека , выразили обеспокоенность инцидентом. Азиатский форум по правам человека и развитию (ФОРУМ-АЗИЯ) призвал правительство «уважать свободу выражения мнений ». [ 43 ] В сентябре суд города Себу отклонил все обвинения против Бельтран, постановив, что ее сатирический пост был формой высказываний, защищенной конституцией . Суд также постановил, что арест Бельтран нарушил ее конституционные права . Лабелла подчинилась решению суда. [ 44 ]

Ответ на COVID-19

[ редактировать ]

в городе Себу В июне 2020 года из-за неадекватного управления и реагирования на COVID-19 было зарегистрировано более 5500 случаев, в результате чего его назвали эпицентром COVID-19 на Филиппинах. [ 45 ] [ 46 ] Это побудило президента Родриго Дутерте назначить Министерства окружающей среды и природных ресурсов секретаря Роя Чимату для наблюдения за реакцией правительства в городе Себу. [ 47 ] Советник президента по вопросам мира Карлито Гальвес-младший , главный исполнитель Национальной целевой группы (NTF) по COVID-19, заявил, что город Себу стал новым эпицентром COVID-19. [ 48 ]

Чимату назвал реакцию местного правительства во главе с Лабеллой, такую ​​​​как существование изоляционных центров в барангае, которые, как он подозревал, стали причиной увеличения передачи инфекции среди населения. [ 49 ] [ 50 ] и предложение о строительстве нового места захоронения умерших от COVID-19. [ 51 ]

23 июня 2020 года по заявлению полиции Центральных Висайских островов [ 52 ] и приказ Министерства внутренних дел и местного самоуправления , [ 53 ] Лабелла отменила все существующие карантинные пропуска, используемые в городе Себу, с целью сократить количество людей, бродящих по городу. [ 54 ] Новые карантинные пропуска позже выдало правительство города. [ 55 ] но было несколько проблем, таких как их размер, нефункциональный уникальный QR-код и жители, которые не получили карантинный пропуск. [ 56 ] [ 57 ]

Получив общественную и частную поддержку, Лабелла возглавил масштабную модернизацию борьбы с COVID-19 в городе и, наконец, сгладил кривую. [ 58 ] [ 59 ] Город Себу закрыл 49 деревенских изоляционных центров. [ 60 ] По состоянию на октябрь 2020 года в городе зарегистрировано ноль смертей от COVID-19. [ 61 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Лабелла была замужем за Джойселин Николасом Лабеллой. У них двое сыновей: Эдгардо II («Джейпи») и Юджин Филипп. [ 62 ] [ 63 ]

Лабелла был одним из выживших после затопления пассажирского парома MV Princess of the Orient в 1998 году , следовавшего из Манилы в Себу во время тайфуна Вики , где погибли 150 из 388 пассажиров. Он пробыл на плаву 36 часов в спасательном жилете, пока его не нашли спасатели. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

Он также регулярно бегал в городском спортивном центре Себу в качестве члена клуба Walk and Talk. [ 67 ]

Болезнь и смерть

[ редактировать ]

Примерно в 2009 году у Лабеллы диагностировали рак простаты. Ему сделали операцию и лечение, и рак был объявлен «под контролем». [ 68 ] В 2021 году он четыре раза был госпитализирован и семь раз уходил в отпуск по болезни. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] В январе его лечили от ушной инфекции . [ 72 ] В мае его госпитализировали с «легкой пневмонией », а позже у него диагностировали сепсис . Позже он рассказал, что в тот раз «чуть не умер». [ 73 ] [ 74 ] В июле он попал в реанимацию из-за очередного приступа пневмонии, а в августе у него случился легкий инсульт . [ 69 ] [ 75 ] [ 76 ]

20 сентября Лабелла подал заявление на больничный, который должен был закончиться 7 октября. Однако 8 октября его отпуск стал бессрочным. [ 77 ] Затем 30 октября он был госпитализирован из-за пневмонии и легкого сепсиса и помещен в реанимацию. [ 69 ] [ 78 ] [ 79 ] Лабелла умерла в больнице Perpetual Succor Hospital 19 ноября в возрасте 70 лет. Причиной смерти стал септический шок, вызванный пневмонией. [ 80 ] [ 81 ]

Лабеллы длились семь дней Поминки , последние три дня прошли в мэрии Себу для всеобщего обозрения . [ 82 ] [ 83 ] Он был похоронен со всеми воинскими почестями 26 ноября в Мемориальном парке Голден-Хейвен в Барангае-Биналиве, город Себу. [ 82 ] [ 84 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Во время отстранения Лабеллы исполняющей обязанности вице-мэра была советник Леа Уано Джейпсон. Затем Лабелла был переизбран на выборах 2016 года .
  1. ^ Кларенс Пол Оаминал (25 мая 2015 г.). «Улица Шарлин Каэтано» . Фримен . Проверено 2 сентября 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Достопочтенный Эдгардо К. Лабелла - Карьера и образование» . 12 июля 2010. Архивировано из оригинала 11 мая 2014 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  3. ^ Макасеро, Райан (20 апреля 2020 г.). «Лабелла об аресте художницы из Себу Бэмби Бельтран: «Ничего личного» » . Рэплер . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 19 ноября 2021 г.
  4. ^ Оаминал, Кларенс Пол (25 мая 2015 г.). "Улица Шарлин Каэтано, Себу " Фримен . Получено 20 ноября ,
  5. ^ «Достопочтенный Эдгардо К. Лабелла – комитеты и председательство» . 12 июля 2010. Архивировано из оригинала 11 мая 2014 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  6. ^ Дорис К. Бонгкак (29 февраля 2012 г.). «Лабелла подтверждает присоединение к Майку; Далуз и Куэнко тоже присоединяются » Цифровой CDN . Получено 2 , сентября
  7. ^ Принцесса Дон Х. Фелиситас (23 июля 2015 г.). «Осменья, Янг отозвала ходатайство о пересчете голосов на 473 оспариваемых избирательных участках» . СанСтар Себу . Проверено 2 сентября 2019 г.
  8. ^ «Рама и капитаны барангаев» . CDN Digital . 1 ноября 2013 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
  9. ^ Хосе Сантино С. Буначита, Питер Л. Романильо (19 декабря 2013 г.). «Президент ABC Barangay добавил еще один голос в городской совет Себу » Цифровой CDN . Получено 15 . сентября
  10. ^ Хосе Сантино С. Буначита (12 декабря 2015 г.). «РАМА ОТПУСКАЕТ» . CDN Digital . Проверено 15 сентября 2019 г.
  11. ^ Хосе Сантино С. Буначита (15 декабря 2015 г.). «ЛАБЕЛЛА ПОДХОДИТ НА КАК СМОТРИТЕЛЯ » Цифровой CDN . Получено 15 . сентября
  12. ^ Хосе Сантино С. Буначита (16 декабря 2015 г.). «Архив принимает на себя обязанности исполняющего обязанности вице-мэра» . CDN Digital . Проверено 15 сентября 2019 г.
  13. ^ «Осменья — избранный мэр города Себу» . Рэплер . 10 мая 2016 г. Проверено 2 сентября 2019 г.
  14. ^ Хосе Сантино С. Буначита (17 мая 2016 г.). «Рама отдыхает; Лабелла, остальные подчиняются приказу» . CDN Digital . Проверено 15 сентября 2019 г.
  15. ^ Nestle L. Semilla (30 июня 2016 г.). «Более компактный персонал, более эффективные системы для города Себу» . CDN Digital . Проверено 15 сентября 2019 г.
  16. ^ «Лабелла не должна представлять Себу-Сити в Mega Cebu: Tom» . CDN Digital . 18 июля 2016 г. Проверено 15 сентября 2019 г.
  17. ^ Кармель Луаз Матус, Нестле Л. Семилла, Виктор Энтони В. Сильва (27 августа 2016 г.). «НДП – Лабан приносит присягу 300 политикам Себу» . CDN Digital . Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 года . Проверено 15 сентября 2019 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  18. ^ Рона Джойс Т. Фернандес (1 июля 2018 г.). «Лабелла заявляет, что баллотируется на майор» . СанСтар Себу . Проверено 2 сентября 2019 г.
  19. ^ «Labella предлагает лояльность и честность» . СанСтар Себу . 11 мая 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  20. ^ «Рама: Я буду баллотироваться на пост мэра в 2019 году» . Фримен . 20 мая 2018 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  21. ^ Розали О. Абатайо (21 мая 2018 г.). «Кандидатура Рамы расколет коалицию Баруг Команды Рамы» . CDN Digital . Проверено 2 сентября 2019 г.
  22. ^ Морексетт Мари Б. Эррам (30 августа 2018 г.). «Официально: Рама будет баллотироваться на пост вице-мэра» . CDN Digital . Проверено 2 сентября 2019 г.
  23. ^ «Дутерте поддерживает Раму Гарсию» . СанСтар Себу . 25 февраля 2019 г. . Проверено 2 сентября 2019 г.
  24. ^ «Ярлык провозглашен мэром города Себу | ПНА » pna.gov.ph Получено 2 , сентября
  25. ^ «Мэры городов выбирают Лабеллу новым национальным председателем | ПНА» . pna.gov.ph. ​Проверено 2 сентября 2019 г.
  26. ^ Дельта Дыречка Летигио (21 марта 2019 г.). «Проект Исла-дела-Виктория стал горячей темой в предвыборной кампании города Себу» . CDN Digital . Проверено 19 сентября 2019 г.
  27. ^ Жан Марветт А. Демесильо (12 сентября 2019 г.). «Labella меняет позицию, поскольку фирма увеличивает инвестиции: сделка с Kawit теперь достигает P25B» . Фримен . Проверено 19 сентября 2019 г.
  28. ^ Жан Марветт А. Демесильо (12 сентября 2019 г.). «Город Себу выдает разрешение на строительство UHRI Гоконгвея; P25-B «Исла-дела-Виктория» теперь открыт» . Цифровой CDN . Получено 19 , сентября
  29. ^ Рене У. Борромео (25 мая 2010 г.). «Рама предпочитает занимать офис на первом этаже» . Фримен . Проверено 29 сентября 2019 г.
  30. ^ Nestle L. Semilla (21 июля 2016 г.). «Благословен офис мэрии Осменьи» . CDN Digital . Проверено 29 сентября 2019 г.
  31. ^ Дельта Дирекка Летигио (29 сентября 2019 г.). «После трех месяцев ожидания: Лабелла наконец займет пост нового мэра в понедельник» . CDN Digital . Проверено 29 сентября 2019 г.
  32. ^ «Лабелла возглавляет Региональный совет мира и порядка» . СанСтар Себу. 30 октября 2019 г. . Проверено 6 ноября 2019 г.
  33. ^ Дельта Дерика Дж. Летиджио (27 августа 2019 г.). «Лабелла подписывает EO о создании Совета управляющих Sinulog» . CDN Digital . Проверено 4 марта 2020 г.
  34. ^ Луэль Галарпе (28 августа 2019 г.). «Вице-мэр города Себу ставит под сомнение создание совета Sinulog» . Филиппинское информационное агентство . Проверено 4 марта 2020 г.
  35. ^ «Рама уходит с поста председателя SFI» . СанСтар Себу. 30 октября 2019 г. . Проверено 4 марта 2020 г.
  36. ^ Дельта Дирекка Летигио (14 января 2020 г.). «MyTV получает эксклюзивные права на трансляцию Sinulog 2020» . CDN Digital . Проверено 4 марта 2020 г.
  37. ^ Милдред В. Галарп; Филип А. Серохано (15 января 2020 г.). «Прямая трансляция Sinulog на трибуне ограничена» . СанСтар Себу . Проверено 4 марта 2020 г.
  38. ^ Райан Макасеро (15 января 2020 г.). «Лабелла смягчает негативную реакцию на эксклюзивные права на трансляцию Sinulog 2020» . Рэплер . Проверено 4 марта 2020 г.
  39. ^ Дельта Деричка К. Летиджио (17 января 2020 г.). «Еще один эксклюзивный контракт: SFI продает право на продажу продуктов питания и напитков на маршруте парада Sinulog 2020 компании San Miguel Foods» . CDN Digital . Проверено 4 марта 2020 г.
  40. ^ Мэри Рут Р. Малинао (18 января 2020 г.). «Другие продовольственные компании могут продавать во время Sinulog: City не участвует в сделках SFI» . Фримен . Проверено 4 марта 2020 г.
  41. ^ Макасеро, Райан (19 апреля 2020 г.). «Сценарист фильма Себу арестован за публикацию в Facebook о коронавирусе в Ситио-Сапатера» . Рэплер . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  42. ^ Маскардо, Ирис Хейзел М.; Малинао, Мэри Рут Р. (22 апреля 2020 г.). « Бэмби» наносит ответный удар, чтобы зафиксировать обвинения в адрес Лабеллы» . Фримен . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года . Проверено 19 ноября 2021 г.
  43. ^ Макасеро, Райан (23 апреля 2020 г.). «Организации по правам человека призывают правительство снять обвинения с художницы из Себу Бэмби Бельтран» . Рэплер . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  44. ^ Летиджио, Дельта Дирекка (15 сентября 2020 г.). «Городской суд Себу отклоняет обвинения против Бэмби Бельтрана» . CDN Digital . Группа опросников. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  45. ^ Гермес (30 июня 2020 г.). «Себу станет новым эпицентром Covid-19» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 13 октября 2020 г.
  46. ^ «Себу-Сити достиг отметки в 7 тысяч случаев заражения COVID-19» . INQUIRER.net . 7 июля 2020 г. Проверено 13 октября 2020 г.
  47. ^ Юмол, Дэвид Тристан (23 июня 2020 г.). «Дутерте назначает Чимату руководить борьбой с COVID-19 в городе Себу» . CNN Филиппины . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
  48. ^ «Новый эпицентр COVID-19 в Себу – Гальвез» . Манильский бюллетень . 28 июня 2020 г. Проверено 13 октября 2020 г.
  49. ^ «Cimatu обнаруживает недостатки в изоляционных центрах в горячих точках города Себу» . CNN Филиппины . 26 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
  50. ^ Летиджио, Дельта Дирекка (30 июня 2020 г.). «Cimatu подозревает, что BIC могли стать причиной передачи вируса среди населения, и рекомендует расширить ECQ» . CDN Digital . Проверено 13 ноября 2020 г.
  51. ^ «Чимату распорядился передать проект кладбища» . СанСтар Себу . 14 июля 2020 г. . Проверено 13 ноября 2020 г.
  52. ^ «Полиция Центральных Висайских островов аннулирует все карантинные пропуска города Себу» . Рэплер . 23 июня 2020 г. Проверено 13 ноября 2020 г.
  53. ^ Пелайо, Марье (24 июня 2020 г.). «DILG отменяет все карантинные пропуска в горячей точке COVID-19 Себу» . НТВ . Проверено 13 ноября 2020 г.
  54. ^ Агилар, Крисси (24 июня 2020 г.). «Отмена карантина считается в городе Себу «хорошим шагом», - говорит Палас» . CDN Digital . Проверено 13 ноября 2020 г.
  55. ^ «Лабелла выдает новые карантинные пропуска жителям города Себу» . Новости ПТВ . 26 июня 2020 г. Проверено 13 ноября 2020 г.
  56. ^ Перес, Энни (30 июня 2020 г.). «Новые карантинные пропуска в городе Себу вызвали критику» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 13 ноября 2020 г.
  57. ^ «Гигантские» карантинные пропуска в Себу-Сити вдохновляют пользователей сети на создание мемов» . CNN Филиппины . 28 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
  58. ^ «Как Себу чуть не стал эпицентром коронавируса на Филиппинах» . Рэплер . 7 октября 2020 г. Проверено 13 октября 2020 г.
  59. ^ «Министерство здравоохранения: Себу-Сити демонстрирует признаки сглаживания кривой» . Солнечная звезда . 21 августа 2020 г. Проверено 13 октября 2020 г.
  60. ^ Сааведра, Джон Рей. «Город Себу закрывает 49 деревенских изоляционных центров, поскольку кривая сглаживается » . Филиппинское информационное агентство . Проверено 13 октября 2020 г.
  61. ^ «В октябре в городе Себу пока нет смертей от Covid-19 » Рэплер 9 октября , Получено 13 октября .
  62. ^ «Достопочтенный Эдгардо К. Лабелла - Профиль» . 12 июля 2010. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  63. ^ «Мэр города Себу Лабелла скончался» . СанСтар Себу . 19 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 20 ноября . Получено 20 ноября ,
  64. ^ «Лабелла: Не отказывайся от пассажиров» . CDN Digital . 18 августа 2013 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  65. ^ «Мэр Себу настаивает на ужесточении правил для мелкого морского транспорта | ПНА» . pna.gov.ph. ​Проверено 3 сентября 2019 г.
  66. ^ Элиас О. Бакеро (20 августа 2013 г.). «Затопление кораблей унесло 6000 жизней, миллионные потери» . СанСтар Себу . Проверено 3 сентября 2019 г.
  67. ^ «Лимпаг: Бег Игнатия Атенео: Навсегда 25» . СанСтар Себу . 2 июля 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  68. ^ «Семья Лабеллы признала, что у мэра был рак» . СанСтар Себу . SunStar Publishing Inc., 2 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. . Проверено 20 ноября 2021 г.
  69. ^ Jump up to: а б с Израиль, Дейл (2 ноября 2021 г.). «Мэр города Себу снова госпитализирован с пневмонией и сепсисом» . CNN Филиппины . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  70. ^ Серохано, Филип А. (20 сентября 2021 г.). «Лабелла снова уходит в отпуск по болезни» . СанСтар Себу . SunStar Publishing Inc. Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  71. ^ Гом-ос, Мэй Фел (19 ноября 2021 г.). «Лабелла 'держал близко к сердцу людей, которым служил' » . CDN Digital . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  72. ^ Кордова, Кальвин (27 января 2021 г.). «Лабелла не в коме, а только что выздоравливает от ушной инфекции» . Манильский бюллетень . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  73. ^ Макасеро, Райан (1 июня 2021 г.). «Мэр города Себу Эдгар Лабелла госпитализирован с пневмонией» . Рэплер . Архивировано из оригинала 14 июля 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  74. ^ Малинао, Мэри Рут Р. (15 июля 2021 г.). «Мэр в 4-й раз в 2021 году в отпуске по болезни» . Фримен . Медиа Группа Филстар. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  75. ^ Малинао, Мэри Рут Р. (24 июля 2021 г.). «Лабелла выздоравливает от пневмонии» . Фримен . Медиа Группа Филстар. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  76. ^ «Сын: мэр Лабелла перенес инсульт» . СанСтар Себу . 15 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  77. ^ Летиджио, Дирекка (8 октября 2021 г.). «Лабелла сейчас в бессрочном отпуске» . CDN Digital . Группа опросников. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  78. ^ Сарарана, Пегин Мэйси М. (31 октября 2021 г.). «Лабелла госпитализирована в больницу с пневмонией, — Касас» . CDN Digital . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  79. ^ Малинао, Мэри Рут Р. (2 ноября 2021 г.). «Лабелла в отделении интенсивной терапии; сынок, Рама просит молитв» . Фримен . Медиа Группа Филстар. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  80. ^ Розелл, Рея Рут (20 ноября 2021 г.). «Мэр города Себу Лабелла умер в возрасте 70 лет» . Манила Таймс . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  81. ^ Семилла, Nestle (20 ноября 2021 г.). «Город Себу оплакивает смерть мэра» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  82. ^ Jump up to: а б Макасеро, Райан (26 ноября 2021 г.). «Мэр Эдгар Лабелла похоронен в городе Себу» . Рэплер . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
  83. ^ Летиджио, Дельта Дирекка (24 ноября 2021 г.). «Мэр Лабелла в последний раз возвращается домой в мэрию» . CDN Digital . Группа опросников. Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
  84. ^ Летиджио, Дельта Дирека (26 ноября 2021 г.). «Себу-Сити прощается с мэром Лабеллой» . CDN Digital . Исследователь. Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
  85. ^ Jump up to: а б «Достопочтенный Эдгардо К. Лабелла» . www.cebucity.gov.ph. Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 года . Проверено 28 сентября 2019 г.
  86. ^ Хименес, Джозефус Б. (14 сентября 2018 г.). «Эдгар Лабелла: крутой джентльмен, честный и терпеливый» . Что важнее всего (колонка мнений). Филиппинская звезда . Манила . Проверено 13 октября 2020 г.
  87. ^ Хименес, Джозефус Б. (3 августа 2019 г.). «Мэру Эдгару Лабелле нужна отличная команда кадров» . Что важнее всего (колонка мнений). Фримен . Себу, Филиппины . Проверено 13 октября 2020 г. - через PressReader.com.
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Вице-мэр города Себу
2013–2019
Преемник
Предшественник Мэр города Себу
2019–2021
Преемник


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a67fa8e3fef6babe0f42e85e0a57fbff__1720122600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/ff/a67fa8e3fef6babe0f42e85e0a57fbff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Edgardo Labella - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)