Осада Нгатапы

Осада Нгатапы
Часть войны Те Кути
Дата 31 декабря 1868 г. - 5 января 1869 г. Расположение Нгатапа , Новая Зеландия 38 ° 30'49 "ю.ш., 177 ° 33'49" в.д. Результат Победа правительства
Воюющие стороны
Правительство Новой Зеландии	С уважением
Командиры и лидеры
Полковник Джордж Уитмор Роберт Маут	Суд
Задействованные подразделения
Вооруженная полиция Купапа (Нгати Пору)	С уважением
Сила
670	300
Жертвы и потери
11 убитых	не менее 130 убитых 150 заключенных, в основном женщины и дети

Осада Нгатапы — сражение , которое проходило с 31 декабря 1868 года по 5 января 1869 года во время войны Те Кути в районе восточного побережья Новой Зеландии.

Война Те Кути была частью Новозеландских войн , серии конфликтов между британцами, местными властями и их союзниками маори с одной стороны и несколькими иви (племенами) маори с другой, которые происходили с 1843 по 1872 год. Некоторые из более поздних столкновений этого периода, Война Те Кути, имели религиозную основу. Те Кути был лидером религии Рингату и собрал последователей бесправных маори, которые, как и он сам, были сосланы на острова Чатем правительством в 1866 году. После двух лет плена они бежали на материк и в июле 1868 года высадились на восточном побережье. Преследуемые местной милицией, Те Кути и его последователи двинулись вглубь страны. В ноябре он организовал рейд в заливе Бедность , в результате которого были убиты несколько местных поселенцев, а затем последовала серия стычек с маори, поддерживающими правительство, известными как купапа .

Те Кути и его 300 последователей вместе со своими семьями и несколькими заключенными отступили в городище — или па — в Нгатапе ( маори : Нгатапа ). Первоначальная атака, предпринятая 4 декабря воинами Нгати Пору иви во главе с Ропатой Вахавахой , была отражена. В конце месяца Вооруженная полиция — регулярные военизированные формирования — под командованием полковника Джорджа Уитмора вместе с воинами Ропаты Нгати Пору окружили па . Будучи окруженными и отрезанными от водоснабжения почти на неделю, Те Кути и его люди бежали вниз по скале, которую нападавшие считали недоступной. Многие из последователей Те Кути были впоследствии схвачены и казнены Нгати Пору и некоторыми членами вооруженной полиции маори с ведома Уитмора, резня, которая в наше время осуждается как злоупотребление законом и правами человека.

Фон

Рисунок якобы изображал Те Кути, хотя в этом есть сомнения.

С 1843 по 1872 год в Новой Зеландии произошла серия конфликтов между некоторыми местными жителями маори , с одной стороны, и британскими имперскими и колониальными силами и их союзниками-маори, с другой. Эти столкновения получили общее название « Новозеландские войны» . Хотя некоторые войны этого периода были результатом конфискации земель или столкновений с Движением королей маори , многие из более поздних конфликтов были вызваны появлением пророческих лидеров маори и религиозных движений, которые угрожали автономии правительства. Эти движения также подрывали трайбализм, поэтому лидеры многих иви (племен) часто встречали их враждебно. Война Те Кути была последней из этих более поздних войн и ознаменовала последние полевые сражения Новозеландских войн.

В самых ранних конфликтах новозеландских войн воины маори использовали мушкеты в дополнение к своему традиционному оружию, такому как ударные посохи (или тайаха ) и боевые дубинки (или просто . Ко времени войны Те Кути они были оснащены современными винтовками Снайдера-Энфилда ; либо захвачены в бою, либо куплены у торговцев оружием. Они все еще сохранили свое оружие ближнего боя, а также, как известно, использовали дробовики. Их противники также использовали винтовки Снайдер-Энфилд, но могли рассчитывать на более надежные и надежные запасы боеприпасов по сравнению с маори, которым пришлось бы полагаться на то, что они захватили или добыли.

Те Кути был воином-маори из Ронгоухакаата иви , который в 1865 году сражался на стороне правительства Новой Зеландии против религиозного движения Пай Марире во время осады Варенга-а-Хика в заливе Бедности . Впоследствии, поселенцы в регионе и некоторые местные маори уже считали его нарушителем спокойствия, он был арестован местным судьей и командиром ополчения капитаном Реджинальдом Биггсом на том основании, что он был шпионом; были перехвачены сообщения между Те Кути и лидером Пай Марире, предположительно устраивавшие засаду на местных ополченцев. В марте 1866 года он был сослан без суда на острова Чатем вместе с 200 воинами Пай Марире и их семьями. Там он разработал свою собственную религию Рингату . В 1868 году он и его последователи сбежали из плена и, теперь вооруженные оружием, взятым с судна, которое они реквизировали для побега, в июле высадились обратно в заливе Бедность.

После отклонения просьбы Биггса о сдаче Те Кути и его воины Рингату преследовались местным ополчением, состоящим из европейских поселенцев, чтобы помешать им двигаться вглубь страны. Последовала серия поражений ополченцев, когда они пытались остановить марш Те Кути к Пукетапу, городищу - или па - в горной стране Уревера . Это привело к тому, что Те Кути приобрел больше припасов для своих людей. Вскоре ополчение было усилено войсками Вооруженной полиции , военизированного правоохранительного органа, который в то время составлял основные силы обороны Новой Зеландии и которым руководил полковник Джордж Уитмор .

В сентябре в результате конфликта в Южном Таранаки Уитмор и его люди были отозваны, чтобы справиться с этой угрозой, в то время как правительство добивалось перемирия с Те Кути, предлагая землю в обмен на сдачу оружия. Это не встретило ответа; Те Кути не доверял правительству. нападения на Вайроа в Хокс-Бей Затем Те Кути распространил слухи о неизбежности . Однако в ночь с 9 на 10 ноября Те Кути и его люди из Рингату вместо этого атаковали ряд общин в заливе Бедность, в том числе в Матаухеро. Там они убивали поселенцев, их семьи и местных маори. Те Кути жаждал мести – или уту – за свое изгнание в Чатемс. Среди убитых были Биггс, его жена и их маленький сын. Вскоре после этого Те Кути убил вождя — или рангатира — Паратена Пототи, который сыграл роль в отправке Те Кути в Чатемы. Шестеро других рангатир также были казнены. Те Кути контролировал территорию в течение недели, взяв пленных и собирая оружие и припасы. В результате резни правительство решило разобраться с Те Кути, назначив награду за его поимку и отправив вооруженную полицию Уитмора обратно в регион.

Прелюдия

17 ноября Те Кути начал вывод своих войск и пленников из залива Бедность в сельскую общину Макерету, известную теперь как Эшли Клинтон , примерно в 48 километрах (30 миль) к западу от Туранги — ныне Гисборн . Двумя днями позже 200 Нгати Кахунгуну воинов — купапа или маори, которые были на стороне правительства — прибыли в этот район, чтобы подкрепить 240 воинов маори, уже находившихся в этом районе, и вместе начали преследование Те Кути. Они атаковали Макерету и встретились с силами Рингату в открытом бою. Купапа . были вынуждены занять оборонительную позицию на хребте примерно в 1,6 км (0,99 мили) от Макерету, и один из лидеров Нгати Кахунгуну был среди 20 убитых воинов Они удерживали свои позиции в ожидании поставок боеприпасов. Однако Те Кути послал небольшой рейдовый отряд, чтобы атаковать склад, который был ожидаемым источником поставок боеприпасов, и это оказалось успешным. Они разгромили небольшой гарнизон на складе и украли 16 000 патронов для войск Те Кути.

Купапы . все еще могли удерживать оборонительные позиции из-за своей большей численности, но им требовались подкрепления и боеприпасы, прежде чем они могли перейти в наступление Отряд численностью около 370 купапа во главе с Ропатой Вахавахой из Нгати Пороу иви прибыл в Макерету 2 декабря, в результате чего общее число противостоящих Те Кути превысило 800. Теперь, пополненные боеприпасами, доставленными непосредственно из Туранги, они атаковали позиции Те Кути. на следующий день. Однако Те Кути переправил большую часть своих бойцов вместе с женщинами, детьми, едой и домашним скотом в па Нгатапы, примерно на 5 километров (3,1 мили) дальше вглубь страны. В Макерету остался лишь небольшой арьергард, по меньшей мере 14 человек были убиты, а некоторые взяты в плен.

После захвата Макерету Нгати Пору Ропаты хотел казнить некоторых пленников, но Тареха Те Моанануи , лидер контингента Нгати Кахунгуну, отказался и вернулся в Турангу с большей частью своих людей. Межплеменный спор задержал передвижение в Нгатапу сил Ропаты, которые теперь насчитывали около 450 купапа , почти на день.

Нгатапа

Нгатапа па , на вершине холма, место четырехдневной осады в январе 1869 года.

Нгатапа, примерно в 56 километрах (35 миль) от залива Бедность и в 24 километрах (15 миль) к северо-западу от современного городка, носящего его имя, представляла собой па, расположенную на вершине холма, возвышающейся на 800 метров (2600 футов) от хребта. Удлиненный узкий хребет простирался до западной стороны па, а его южная сторона была крутой и покрыта кустарником. Северная сторона была почти отвесной. Второстепенный холм, известный как «Воронье гнездо», расположенный примерно в 800 метрах (2600 футов) к востоку, поднимался от того же хребта и образовывал подход к подножию вершины холма, которая имела треугольную форму. Те Кути укрепил оборону па серией из трех траншей, земляных валов и частоколов , а также крытых переходов, соединяющих траншеи. Внутренняя часть па представляла собой лабиринт ям для стрелков .

Как обнаружили британские и колониальные силы, Па был ключом к успеху комбатантов-маори в предыдущих кампаниях. Когда маори были в меньшинстве, они часто использовали хорошо построенную па, чтобы свести на нет преимущество превосходящей огневой мощи, которой обладали атакующие европейцы и купапа .

Белич утверждает, что Нгатапа был скорее традиционным па , чем современным. Недостаток укреплений в Нгатапе заключался в том, что парапеты были слишком широкими, что создавало слепое пятно непосредственно перед ними. Когда Те Кути планировал оборонительные меры, он мало уделял внимания устройству ловушек и отвлекающих маневров, часто проблематичных для нападающих в современном мире . Еще одной слабостью было отсутствие источника воды в па , в котором после ухода из Макарету находилось около 300 воинов Те Кути, их семьи, а также многочисленные пленные, всего не менее 500 человек. Еще одной проблемой было отсутствие четкой линии отступления, что является общей чертой современных па . Тем не менее, Нгатапа считалась серьезным препятствием для атакующих сил.

Осада

4 декабря, после того, как первоначальная атака на Нгатапу оставшихся купапа была отбита сосредоточенным огнем Рингату, Ропата и европейский офицер, лейтенант Джордж Прис из вооруженных сил полиции, который был прикреплен к контингенту Нгати Пору, возглавил отряд. недалеко от па , и в течение дня к ним смогли присоединиться небольшие группы воинов. В конце концов они прорвали внешнюю оборонительную траншею. С наступлением ночи к ним присоединились новые подкрепления, в том числе некоторые во главе с Ихакой Ваангой из Нгати Кахунгуну, но боеприпасов было мало. Ропата попросил поднять кого-нибудь, но наступила ночь, и никто не хотел подниматься в темноте. Ропата покинул позицию рано утром следующего дня, так как у его людей закончились боеприпасы. Затем они вообще покинули Нгатапу, утомленные маршем и боями последних нескольких дней, и вернулись в Турангу.

Слухи о том, что Те Кути покинул Нгатапу, распространились через несколько дней после сражения там, но затем, 12 декабря, Те Кути возглавил второй молниеносный налет на залив Бедности. В результате трое поселенцев были убиты в Опу, недалеко от Туранги, а затем последовала стычка с некими Нгати Кахунгуну. Были получены дополнительные сообщения, подтверждающие присутствие Те Кути в Нгатапе. Рейд 12 декабря побудил Уитмора, прибывшего в Турангу со своей вооруженной полицией 6 декабря, возобновить свою кампанию против Те Кути. Ранее всего несколькими днями ранее он решил вернуться в Южный Таранаки, услышав слухи о том, что Те Кути покинул Нгатапу и удалился вглубь страны. Его войска, отправившиеся на корабль в Южный Таранаки, были развернуты, и началось планирование второго, лучше оснащенного нападения на Нгатапу. Обеспокоенный тем, что Те Кути все еще может покинуть Нгатапу до того, как Уитмор сможет добраться туда со своими людьми, отряд Нгати Кахунгуну двинулся из Вайроа, чтобы проникнуть внутрь и отрезать ему путь к отступлению. Тем временем Ропата, разочарованный действиями некоторых из своих Нгати Пору в Нгатапе, отправился в свой родной регион Вайапу , чтобы набрать больше воинов.

План Нгатапапа , составленный Уитмором после битвы; запад ориентирован к вершине

Уитмор покинул Турангу со своими войсками 24 декабря и три дня спустя наблюдал за Нгатапой с позиции, получившей название Форт Ричмонд, примерно в 5 километрах (3,1 мили) от него, разместив на своем марше несколько складов с припасами для снабжения своих войск. Полегче. Его вооруженная полиция была слишком малочисленна, чтобы окружить па . Однако 30 декабря к ним в форте Ричмонд присоединились 300 Нгати Пору, собранные под предводительством Ропаты и Хотене Пороуранги . В результате общая численность сил под командованием Уитмора составила почти 700 человек; 370 Нгати Пору и 300 военнослужащих вооруженной полиции, 60 из них маори из Те Арава иви .

Окружение

На следующий день Уитмор двинул свои войска к Вороньему Гнезду и возвел укрепления. Отряды продвигались вверх по холму в сторону па , окопавшись под снайперским огнем. К ночи основной подход к Нгатапе оказался под контролем Уитмора, хотя второстепенные тропы все еще оставались через пересеченную местность, окружающую па . Рано утром 1 января большой отряд из 200 человек отрезал путь с юга. Вскоре после этого Ропата с 80 солдатами Нгати Пору и 60 вооруженными полицейскими силами Те Арава начал пробиваться вокруг подножия вершины холма. При этом он перекрыл ручьи, обеспечивавшие па водоснабжение . Еще несколько вооруженных полицейских обходили другую сторону вершины холма и, несмотря на то, что на них катились валуны, отрезали последнюю из второстепенных тропинок с вершины холма. Нгатапапа был эффективно окружен, и только северная сторона, высокая скалистая пропасть, считавшаяся слишком крутой для использования в качестве пути отхода, осталась незащищенной.

Ропата планировал двинуться вверх со своей позиции, когда началась атака, но вскоре пошел сильный дождь. Это повлияло на механизмы снабжения, которые оказались под угрозой, когда «Нгати Пору» прибыл в Нгатапу без большого количества боеприпасов. Это также задержало атаку Уитмора. Тем временем па выстрелил из снайперской винтовки, в результате чего двое людей Ропаты были убиты. 3 января воины Рингату Те Кути совершили вылазку против Вооруженных сил полиции, удерживающих западный периметр, по обе стороны узкой и ненадежной линии хребта. В ответ Уитмор ненадолго обстрелял оборону Па из минометов Коэхорна . Группа помощи помогла отбросить атакующего Рингату.

Рингату предприняли дальнейшие попытки получить доступ к водоснабжению, но они тоже потерпели поражение. Действия Те Кути заставили Уитмора осознать, что оккупанты па впадают в отчаяние. На следующий день бойцы Те Арава из Вооруженной полиции и воины Нгати Пору поднялись на крутой южный склон по маршруту, обнаруженному разведчиками Ропаты. Затем они атаковали внешнюю траншею и частоколы, в то время как другие силы Уитмора вели сильный прикрывающий огонь. Те Кути пришлось отступить из траншеи; потеря па теперь была почти неизбежна.

Побег и преследование

Рано утром 5 января Те Кути и остальные члены Рингату бежали из па . Они спустились по крутому склону скалы на северной стороне Нгатапы, опустившись более чем на 20 метров (66 футов) на лозах, сплетенных в виде веревки. Услышав крики одной из женщин-заключенных, все еще находившихся в па , кричащей, что мужчин нет, нападавшие вошли и обнаружили, что в основном остались женщины и дети, а также раненые мужчины. Последние были немедленно убиты.

Арьергарда для прикрытия побега не осталось, и Нгати Пору Ропаты и вооруженная полиция Те Арава немедленно отправились в погоню за убегающим Рингату. Европейский персонал Вооруженных сил полиции остался; были опасения, что они не смогут отличить беглецов от их преследователей. Те Кути и его ключевые сторонники избежали плена, но около 130 его людей, ослабевших от голода и не имеющих боеприпасов для защиты, были собраны из кустов и ущелий внизу в течение следующих двух дней. Поскольку многие Нгати Пору были возмущены убийствами, совершенными Рингату в заливе Бедности, большинство заключенных были подняты на скалу и казнены по приказу Ропаты. Уитмор не сделал ничего, чтобы вмешаться. Некоторые члены Вооруженной полиции Те Арава также участвовали в убийствах. Около 20 мужчин, некоторые из которых позже предстали перед судом за убийства поселенцев в Матагеро, и 135 женщин и детей были взяты в плен.

Последствия

Правительственные силы и их союзники -купапа понесли небольшие потери в Нгатапе: у Вооруженной полиции было убито пять человек, а у Нгати Пору - шесть. Те Кути потерпел крупное поражение: по крайней мере половина его воинов Рингату, около 130 человек или около того, были убиты в Нгатапе или казнены в ходе последующего преследования через кусты после их побега из па . И это в дополнение к примерно 60 убитым или взятым в плен в Макарету. По крайней мере, некоторые из казненных, скорее всего, были маори, захваченными Те Кути во время его набегов на залив Бедности, а не Рингату. был схвачен и порабощен Ронгоухакаата иви Те Кути , и это было одним из факторов резни в Нгатапе. Историк Мэтью Райт отметил, что Ропата, отдавший приказ о казнях, в молодости

Те Кути нашел убежище в хребтах Уревера вместе с Тухо иви и оттуда совершил набег на ряд общин маори, которые, по его мнению, были союзниками правительства. Для его поимки было организовано несколько экспедиций, но ему удалось уклониться от них. Со временем он потерял поддержку Тухо из-за воздействия карательных экспедиций, организованных правительством на их землю. После дальнейших столкновений с правительственными войсками Те Кути переехал в Страну королей , где его приютил Тавиао , король маори , пока он не получил помилование в 1883 году.

Наследие

В 2004 году в отчете о земельных претензиях в залива Бедность и Восточного Кейпа районах Трибунал Вайтанги назвал казни в Нгатапе «одним из худших нарушений закона и прав человека в колониальной истории Новой Зеландии». Он также отметил, что действия Те Кути по убийству поселенцев и маори в заливе Бедности были нарушением Договора Вайтанги , и далее прокомментировал, что «ужасы Нгатапы были совершены в отместку за ужасы Матаухеро». 5 января 2019 года, в ознаменование 150-летия со дня резни, пувенуа (сухопутный столб), вылепленный из дерева тотара . потомками убитых возле Матагеро был открыт

Ссылки

• Белич, Джеймс (1998) [1986]. Новозеландские войны и викторианская интерпретация расового конфликта . Окленд: Пингвин. ISBN  978-0-14-027504-9 .
• Коуэн, Джеймс (1956) [1923]. Новозеландские войны: история кампаний маори и новаторского периода: Том II: Войны Хаухау, 1864–1872 гг . Веллингтон: Р.Э. Оуэн. OCLC   715908103 .
• Кросби, Рон (2015). Купапа: горькое наследие союзов маори с короной . Окленд: Книги Пингвинов. ISBN  978-0-14-357311-1 .
• Кинан, Дэнни (2021) [2009]. Бесконечные войны: сухопутные войны Новой Зеландии – взгляд маори . Окленд: Случайный дом пингвинов, Новая Зеландия. ISBN  978-0-14-377493-8 .
• МакГиббон, Ян , изд. (2000). Оксфордский справочник военной истории Новой Зеландии . Окленд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-558376-2 .
• Маклауклан, Гордон (2017). Краткая история новозеландских войн . Окленд: Дэвид Бейтман. ISBN  978-1-86953-962-7 .
• О'Мэлли, Винсент (2019). Новозеландские войны: предотвращение Аотеароа . Веллингтон: Книги Бриджит Уильямс. ISBN  978-1-988545-99-8 .
• Райан, Тим; Пархэм, Билл (2002). Колониальные новозеландские войны . Веллингтон: Издательство Grantham House. ISBN  978-1-86934-082-7 .
• Райт, Мэтью (2011). Ружья и Уту: Краткая история мушкетных войн . Окленд: Книги Пингвинов. ISBN  978-0-14-356565-9 .