Танпопо (роман)
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на японском языке . (Декабрь 2016 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
 | |
| Автор | Ясунари Кавабата |
|---|---|
| Оригинальное название | одуванчик |
| Язык | японский |
Дата публикации | 1964 (журнал) 1972 (роман) |
| Место публикации | Япония |
Танпопо («Одуванчик») — японский роман Ясунари Кавабаты , написанный в 1964 году, но опубликованный полностью только посмертно в 1972 году. Кавабата начал публиковать свой последний роман в литературном журнале «Синчо» , но после получения Нобелевской премии по литературе. в октябре В 1968 году он прекратил всякую издательскую деятельность. [ 1 ]
Французский перевод под названием Les pissenlits был опубликован в 2012 году. [ 2 ] Английский перевод с послесловием Майкла Эммериха был опубликован в 2017 году издательством New Directions . [ 3 ]
Сюжет вращается вокруг слепоты девушки Инако (稲子), занимающейся любовью с мальчиком Хисано (久野), и разговоров, приводящих к решению матери девушки защитить его от девушки, чтобы она не причинила ему вреда, когда она будет слепой. . [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Джан Карло Кальса в японском стиле , 2007 г. В 1964 году он начал публиковать свой последний роман «Одуванчик» (Тампопо) частями в литературном журнале «Синчо» . Когда в октябре 1968 года ему была присуждена премия, он прекратил публиковаться и больше никогда не начинал...
- ^ Le Monde «Одуванчики (Танпопо)», Ясунари Кавабата: диалог между матерью и возлюбленным. Эта последняя книга Кавабаты также представляет собой литературную постановку. Незаконченный? Бесконечный.
- ^ Кавабата, Одуванчики (Нью-Йорк: Новые направления, 2017) ISBN 978-0-8112-2409-3
- ↑ Шуичи Като История японской литературы: Современные годы, 1983, стр. 243 «Похожая на фею молодая девушка из короткого романа Танпопо (Одуванчик, посмертно) страдает от странного недуга, который означает, что в крайностях физической любви она становится неспособной видеть ее. партнер».
 | Эта статья, посвященная японской литературе, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |