Господи, я поднимаю твое имя на высокую

"Господи, я поднимаю твое имя на высоком уровне"
"Господи, я поднимаю твое имя на высоком уровне"
Песня
Выпущенный	1989
Жанр	Современная музыка поклонения
Автор песен (и)	Рик основал

«Господи, я поднимаю твое имя на высокую» - песня поклонения . Это было написано Риком Основными в 1989 году.

Освоение написало песню во время его утренней преданности, читая Священные Писания на своем компьютерном мониторе и смотрел телевизор. Он вырвал свою гитару, размышляя о «цикле искупления», сравнивая его с циклом воды .

Ты пришел с небес на землю, чтобы показать путь
От земли до креста, мой долг, чтобы заплатить
От креста до могилы, от могилы до неба
Господи, я поднимаю твое имя на высокую

Основные исполнили песню как лидер поклонения в своей церкви. Это было поднято Маранатхой! Музыка и первоначально записана Маранатхой! Певицы следовали группе похвалы. Хранители обещания исполнили песню на английском и испанском языке на своих дисках.

С 1990 -х годов это была одна из самых популярных христианских песен. В Соединенных Штатах Christian Copyright Licensing International (CCLI) сообщил о лорде I поднимаю ваше имя на высоком уровне как самая популярная песня, используемая в церквях каждый год с 1997 по 2003 год. В настоящее время это № 24 в списке. ^{[ 1 ]} CCLI UK сообщает о том, что в середине 2006 года это пятая самая популярная, проецируемая или записанная песня. ^{[ 2 ]} В Австралии эта песня была седьмой наиболее использованной песней к началу 2007 года ^{[ 3 ]}

Было много интерпретаций песни многих артистов во всех стилях: Евангелие , R & B , Soul , Rock , Dance , Reggae , Hip Hop , Rap , Soca , Ska , Punk , Cappella и других и переведены на несколько языки и записаны в ряде стран.

Версии

В 1989 году первая записанная версия была от Маранатхи! Певцы на лейбле Маранатха! Музыка . Запись была сделана на альбоме Double Praise 12 ^{[ 4 ]} из серии похвалов и был выпущен на Маранатха! Музыка и распространяется Word Inc. Запись была сделана в классическом стиле.
В 1992 году Пол Белош исполнил песню на своем альбоме , он верен , опубликованная Хосанной! Музыка
В 1997 году христианская группа Петра на своем альбоме Petra Praise 2: Нам нужен Иисус
В 1998 году группа Кристиан Ска-Панк The Insyderz на своем альбоме Skalluia!
В 1999 году христианский певец Карман на своем альбоме Passion for Hrash, Vol. 1
В 2000 году американский христианский певец Линкольн Брюстер на своем альбоме Live to Dosing
В 2000 году американский евангельный певец и композитор Донни МакКларкин на своем альбоме в прямом эфире в Лондоне и многое другое ...
В 2001 году христианская современная группа Sonicflood выпустила живую рок -версию песни на своем альбоме SonicPraise . Он был записан в 1999 году во время фестиваля Flevo
В 2004 году музыкант и певец южноафриканского и певца Джонатан Батлер выпустили версию Soul Cover на своем альбоме поклонения «Проект поклонения». ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}
В 2005 году христианская поп-группа поклоняется Джамсу записала поп-версию в своем одноименном альбоме поклоняться Jamz
Это также было покрыто ямайским певцом Chevelle Fanklyn .
В 2009 году Коффи Андерсон исполнил песню на своем альбоме поклонение Unplugged Vol. 1

Языковые версии

В 2005 году эта песня была сделана как « Йо-Вути » в Лингале группой голландской конголезской группы Макома . Это появилось на альбоме Makoma na nzambe te, Bomoyi te (также известный как нет Иисуса, нет жизни ). ^{[ 7 ]}
Песня была также переведена в:
- Чешский - « твое имя я признаюсь » (я исповеду твое имя)
- Кантонский- "Пусть я поднимаю и хвалит тебя) ^{[ 8 ]}
- Голландский - « Господи, я восхваляю твое громкое имя » (Господь, я восхваляю твое великое имя)
- Финский - " Herra Sua Mä Korotan " (Господь, я вас возвышаю)
- Французский - " Je loue ton nom, eternel " (я хвалите ваше имя, вечное)
- Немецкий - « Господи, твое имя увеличилось » (Господь, ваше имя будет возвышено)
- Португальский - " О Теу Ном Exaltarei " (я возвышу твое имя)
- Корейский - « Поднимите имя Господа » (когда я поднимаю имя Господа)
- Малаялам - « Иешу Наамате Уяртидам » (давайте поднимаем имя Иисуса)
- Норвежский - « Боже, я возвышаю твое имя » (хорошо, в Exalt Your Ename)
- Польский - « Я хочу преобразовать имя TWE » (я хочу возвысить свое имя)
- Словена - « Я поднимаю твое имя » (я поднимаю твое имя)
- Испанский
- Шведский - « Боже, я поднимаю твое имя » (хорошо, подними свое имя)
- Есть также версии на китайском, японском, хмонге, тамильском и турецком.

Ссылки

[1] Топ -25 песен выбираются по региону и дате

[2] Ccli Top 25 песен

[3] Февраль 2007 г. - Австралия

[4] Оригинальная запись Маранатха! Певицы в альбоме двойной похвалы 12

[5] «Обзор проекта поклонения» . Allmusic.com .

[6] «Обзор Phantom Tollbooth» . tollbooth.org .

[7] Музыкальное видео для "ya wuti" от Makoma на YouTube

[8] «Музыка - служение музыки Дулоса Евангелия» . Получено 2024-01-16 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]