Jump to content

Махзен

Махзен ( арабский : المخزن , марокканский арабский : لمخزن , берберские языки : ⵍⵎⴻⵅⵣⴰⵏ , латинизированный: Lmexzen ) — правительственный институт в Марокко и в Тунисе до 1957 года , сосредоточенный на монархе и состоящий из королевской знати, высокопоставленных военных и землевладельцев. с хорошими связями , начальники служб безопасности, государственные служащие и другие члены истеблишмента . Термин «Махзен» также широко используется в Марокко как слово, означающее «государство» или «правительство».

Этимология

[ редактировать ]

Слово махзен ( арабское : مخزن ) буквально означает «склад» на арабском языке (от хазана «запасать»). [1] ), где королевские служащие получали зарплату; но такое использование этого слова стало в марокканском арабском языке синонимом элиты. Вероятно, это метонимия , связанная с налогами , которые махзен собирал ; этот термин может также относиться к государству или его субъектам, но такое использование становится все более редким и в основном используется старшим поколением.

Это происхождение испанского и португальского almacén и Armazém ( с добавлением арабского определенного артикля ), означающего склад. Оно также вошло во французский и итальянский языки как magasin (что означает «магазин») и magazzino . оно пришло В английский язык из среднефранцузского языка как журнал , первоначально обозначавший склад боеприпасов, а затем и публикации . [2] [3] В значении «магазин» оно также было перенято из французского языка в русский как «Магазин» и в румынский как «магазин» .

В берберской культуре Марокко берберским эквивалентом мехзена («склад») будет агадир . Берберские племена также считали агадир (склад урожая и ценностей племени) электростанцией, охраняемой и управляемой посредством правовой системы.

Махзен в Марокко

[ редактировать ]

Махзен — очень древнее понятие в Марокко, оно примерно совпадает с понятием феодального государства, существовавшего до французского протектората в Марокко . Билад аль-махзен («земля махзенов») обозначал территории, находившиеся под властью центрального правительства, в то время как те территории, которые все еще находились под властью племен, были известны как билад ас-сиба («земля инакомыслия»). [4] Юбер Лиоти , который занимал пост генерал-резидента Марокко с 1912 по 1925 год в эпоху протектората, был ярым сторонником непрямой колонизации, особенно в бербероязычных регионах. Лиоти сохранил роль Махзена и даже усилил ее, отдав важные роли местным знаменитостям, таким как Тами Эль Глауи . Местная знать выступала в роли связующего звена между населением и французскими властями. [5]

Махзен в Тунисе

[ редактировать ]

Махзен в Алжире

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ НОЖИ
  2. ^ « Журнал » . Оксфордские живые словари . Издательство Оксфордского университета. 2018. Архивировано из оригинала 4 мая 2018 года . Проверено 4 мая 2018 г.
  3. ^ Доррен, Гастон (август 2019 г.). Вавилон: вокруг света на двадцати языках . Профильные книги. ISBN  978-1-78125-641-1 . OCLC   1104596014 .
  4. ^ Бернард Час; Пепита ульд Ахмед (10 апреля 2015 г.). Антропологическая экономика долга . Тейлор и Фрэнсис. стр. 83–84. ISBN  978-1-317-49708-0 .
  5. ^ М. Хамад; К. аль-Анани (20 февраля 2014 г.). Выборы и демократизация на Ближнем Востоке: упорный поиск свободы, справедливости и достоинства . Пэлгрейв Макмиллан США. стр. 109–110. ISBN  978-1-137-29925-3 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a98535224269ab95b66a01557cdaf67a__1717973400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a9/7a/a98535224269ab95b66a01557cdaf67a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Makhzen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)