Франко Драгоне

Франко Драгоне
Франко Драгоне
Рожденный	12 декабря 1952 г. ; Каир , Италия
Умер	30 сентября 2022 г. (69 лет) ; Каир , Египет
Род занятий	Основатель , художественный руководитель , театральный режиссер
Веб-сайт	www.dragone.com

Франко Драгоне (12 декабря 1952 — 30 сентября 2022) — бельгийский театральный режиссёр итальянского происхождения. Он был основателем и художественным руководителем Dragone — креативной компании, специализирующейся на создании масштабных театральных представлений. По данным CNN , Драгоне был «одним из ключевых архитекторов уникального театрального стиля Cirque du Soleil». ^{[ 1 ]} Он также был известен своей работой с Селин Дион . ^{[ 2 ]}

Драгоне умер от тяжелой инфекции дыхательных путей в Каире , Египет, 30 сентября 2022 года в возрасте 69 лет. ^{[ 3 ]}

Ранний период жизни

Драгоне родился в 1952 году в Кайрано , небольшом городке на юге Италии . ^{[ 1 ]} В возрасте семи лет, ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} он переехал в горнодобывающий регион Ла-Лувьер в Бельгии. ^{[ 1 ]} со своей семьей, чтобы его родители могли работать на угольных шахтах Бельгии. ^{[ 5 ]} Он вспоминает, что шахтерское сообщество Ла Лувьера не воспринимало всерьез статус «художника». Его отец, однако, обладал широким кругозором и записал Драгона в либеральный лицей . Будучи студентом, Драгоне преподавали широкий спектр тем, и ему было разрешено выбирать область своих интересов. Драгоне выбрал искусство. ^{[ 1 ]}

В 1970-е годы он изучал театральное искусство в Бельгийской королевской консерватории Монса . ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} Начав карьеру актера в субсидируемом бельгийском художественном театре, он переключился на активистский театр, или «театр без актеров», по словам Драгоне. ^{[ 6 ]} Его ранняя театральная работа была явно политической: он работал режиссером театра и кино в духе комедии дель арте драматурга Дарио Фо . В театральных работах он помог создать выраженные социальные ситуации, интерпретируя правдивые истории о бездомных, наркоманах и заключенных, а также отбирая неактеров, которые делились своими историями, для участия в спектаклях. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} В этом контексте Драгоне начал преподавать постановку или визуальное выражение и пришел к выводу, что «можно делать высококачественные шоу для обычных людей». ^{[ 6 ]}

Цирк дю Солей

В 1980-х годах Драгон приехал в Монреаль, Квебек , Канада. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} в погоне за «красивой девушкой». ^{[ 6 ]} В Монреале Гай Кэрон, директор Национальной цирковой школы , пригласил его провести мастер-классы со студентами и преподавателями своей школы. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} Затем Драгоне создал, направил и продюсировал шоу в конце учебного года. Ги Лалиберте увидел одно из этих представлений в 1984 году, в том же году, когда он основал Cirque du Soleil . В 1985 году Лалиберте пригласил Ги Карона присоединиться к Cirque du Soleil. Кэрон, в свою очередь, попросил Драгона присоединиться к нему в качестве создателя. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}

С 1985 по 1998 год Драгоне руководил почти всеми самыми престижными шоу Cirque du Soleil. ^{[ 1 ]} и сыграл значительную роль в развитии своеобразного слияния театра и циркового представления Cirque du Soleil . В начале 1990-х репутация Dragone выросла благодаря постановке Nouvelle Expérience и Saltimbanco , нетрадиционных цирковых постановок, в которых постмодернистский танец , музыка и цирковая акробатика переплетались со сказочным повествованием. ^{[ 2 ]}

Его известность значительно возросла после того, как он поставил и представил передовую постановку Цирка дю Солей «Тайна» в отеле Treasure Island в Лас-Вегасе, штат Невада . Mystère помогла изменить характер продюсерских шоу в Лас-Вегасе. Хотя Драгоне руководил только одним шоу с труппой в Лас-Вегасе, штат Огайо , в 1998 году, для многих он был лицом Cirque du Soleil в Лас-Вегасе. Шоу, созданные Dragone совместно с Cirque du Soleil, в одиночку вывели современное цирковое движение в мейнстрим американских развлечений. Во всем мире творения Dragone увидели около 100 миллионов человек. ^{[ 1 ]} Драгоне снял первый фильм Цирка дю Солей « Алегрия » в 1999 году. ^{[ 7 ]} В 1999 году Драгоне снял клип на Лары Фабиан песню «Adagio».

Группа Драконов

В 2000 году он мирным путем расстался с Cirque du Soleil и основал собственную компанию под названием Franco Dragone Entertainment Group (позже сокращенную до «Dragone»), базирующуюся в его родном городе Ла-Лувьер в Бельгии. ^{[ 8 ]}^{[ 6 ]} В 2003 году ^{[ 6 ]} Драгон создал фильм «Новый день...» в главной роли. с Селин Дион ^{[ 9 ]} в Caesars Palace в Лас-Вегасе. ^{[ 6 ]} Когда в 2007 году «Новый день» завершился, Billboard сообщил, что это была самая прибыльная резиденция за все время. ^{[ 10 ]}

В 2005 году Драгоне дебютировал со своей четвертой постановкой на Лас-Вегас-Стрип , открыв Le Rêve в Wynn Las Vegas . Для этого шоу он задействовал исполнителей в основном из дисциплин, связанных с гимнастикой. ^{[ 6 ]} Как и в его шоу O для Cirque du Soleil в 1998 году, Ле Рев широко использовал специально спроектированную водную сцену. ^{[ 2 ]} CNN назвал это «напыщенным, ярким праздником жизни» с «дайверскими трюками и потрясающими спецэффектами». ^{[ 1 ]}

В 2007 году он поставил новый мюзикл по Проспера Мериме повести « Кармен» , премьера которого состоялась в театре Ла-Холья . ^{[ 11 ]} Он также работал над адаптацией « Божественной комедии» с композитором Эннио Морриконе . ^{[ 6 ]}

Франко Драгоне отвечал за церемонию открытия Южноамериканских игр 2010 года , которая состоялась в Медельине , Колумбия , 19 марта 2010 года. ^{[ 12 ]} Основные темы шоу были вдохновлены культурой, бизнесом и географией Медельина.

Драконе в Макао и Дубае

В 2010 году, опираясь на свой предыдущий опыт использования водных сцен в О и Ле Рев , ^{[ 1 ]} Драгоне руководил шоу в Макао под названием «Дом танцующей воды в городе мечты» . ^{[ 13 ]} «Дом танцующей воды» — крупнейшая водная постановка в мире. Он был построен компанией Dragone в Бельгии за 19 месяцев, а на строительство постоянного театра ушло пять лет. ^{[ 14 ]} В нем принимают участие около 70 артистов, некоторые из предыдущих творений Dragone с Cirque du Soleil, которые исполняют танцы , плавание и акробатику . Дом танцующей воды расположен в Театре «Танцующая вода» на 2000 мест, спроектированном Pei Partnership Architects . 270 градусов Круглый театр с углом обзора имеет центральную сцену диаметром около 25 метров (82 фута), окруженную с трех сторон наклонными сиденьями. Театральная арена имеет стальное ферменное пространство высотой 40 метров (свет 30 метров), обеспечивающее достаточную высоту для акробатических представлений. Премьера шоу, включающего в себя различные элементы дизайна, такие как эффекты огня, воды и атмосферы, состоялась 17 сентября 2010 года. ^{[ 15 ]}

нового кабаре Dragone « Табу: Шоу Naughty and Naughtier» . В 2012 году в Городе Мечты состоялась премьера ^{[ 13 ]}

29 марта 2012 года Драгоне был удостоен звания почетного доктора за общие заслуги Антверпенского университета в знак признания его новаторского и космополитического подхода к театру. ^{[ 16 ]}

В 2012 году бизнес-группа Dragone попала под расследование бельгийских властей за «серьезные и организованные международные налоговые правонарушения» и отмывание денег. В рамках расследования в октябре 2012 года были проведены обыски в офисах группы в Ла-Лувьере , а также в частных домах Франко Драгоне, генерального директора группы, ее финансового директора и бывшего сотрудника. Бельгийское следственное управление заподозрило Драгона в мошенническом использовании глобальной сети подставных компаний для сокрытия активов в офшорных налоговых убежищах и уклонения от уплаты налогов. На пресс-конференции, посвященной расследованию в январе 2013 года, Драгоне заявил, что целью создания этой международной структуры было не мошенничество, а избежание двойного или тройного налогообложения в разных странах. Он добавил, что готов изменить структуру своего бизнеса, чтобы обеспечить большую прозрачность. ^{[ 9 ]}^{[ 17 ]} 12 января 2024 года, после 12 лет расследований, Драгоне был посмертно признан невиновным по всем обвинениям в налоговом мошенничестве и полностью реабилитирован. Несмотря на широкое освещение расследования в СМИ, объявление о его оправдании не привлекло особого внимания. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

В начале 2013 года Dragone выпустила: ^{[ 1 ]} создал и направил шоу «История форта, Наследие нации» , которое проходило с 28 февраля по 9 марта 2013 года в качестве центрального события фестиваля Каср аль-Хосн в Абу-Даби . Шоу прославляло историю Эмиратов с помощью технологий, акробатики, традиционных эмиратских танцев и музыки . ^{[ 20 ]}

В 2014 году Dragone открыла Хань-шоу в Ухане , Китай , прославляя сущность ханьской культуры . Театр Хан Шоу, спроектированный Марком Фишером и вдохновленный традиционным красным китайским фонарем, имеет высоту 60 метров, диаметр 100 метров и вмещает более 2000 мест. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Весной 2015 года Драгон создал новое шоу в Париже для кабаре Le Lido под названием Paris Merveilles . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} В марте 2016 года он подтвердил, что работает над новым проектом для Лас-Вегаса. ^{[ 25 ]} В 2016 году Драгон поставил новое шоу с участием российской иконы эстрады Филиппа Киркорова. ^{[ 26 ]} под названием Я ( Я , букв. «Я»), премьера которого состоялась в Кремлевском дворце 16 марта. ^{[ 27 ]}

В 2017 году ^{[ 1 ]} Шоу Дракона La Perle открылось в Аль-Хабтур-Сити , Дубай , в специально построенном 10-этажном театре. В шоу участвовали водопады, пожары, мотоциклисты, вращающиеся внутри подвешенной металлической сферы, акробатические трюки в воде и другие элементы. ^{[ 28 ]} Подготовка La Perle заняла у Драгона четыре-пять лет. ^{[ 29 ]} и в течение первого года он «постоянно дорабатывал и улучшал» шоу. ^{[ 28 ]}

К сентябрю 2017 года работы Драгона посмотрели около 100 миллионов человек. ^{[ 1 ]}

Стиль

Как отмечалось выше, CNN сообщил о роли Драгона в создании театрального словаря Cirque du Soleil, добавив, что «хотя визитной карточкой Cirque du Soleil был современный цирк , сольные работы Драгоне воплощают в себе больше театра, танца и, конечно же, воды» благодаря использованию его «фирменные» водные этапы. ^{[ 1 ]}

Драгоне стремился использовать общий язык «эмоциональных архетипов» в своих театральных постановках. По словам Драгоне, влияние различных художников и теоретика Антонена Арто подтолкнуло его к «конкретному языку, предназначенному для чувств», с использованием поэтических визуальных образов, заменяющих поэзию языка. ^{[ 6 ]} Драгоне возражал против сравнений его работ с Сальвадором Дали или Федерико Феллини , отмечая, что он часто путешествовал и находился под влиянием многих художников. В своем стремлении «сделать невидимое видимым» с помощью своего театра он упомянул режиссера Питера Брука как человека, оказавшего на него влияние. ^{[ 6 ]} добавив: «Со временем и опытом я развиваюсь. Я вижу вещи по-другому, поэтому я хочу, чтобы на мое следующее шоу повлияли эти изменения. Я хочу, чтобы каждый проект был уникальным опытом для зрителей, а каждый следующий проект был новой сценой. моего собственного развития как художника». ^{[ 5 ]}

Его шоу обычно масштабны. Например, «Ла Перль» , представленный в новом одноименном театре, его первое постоянное шоу на Ближнем Востоке, включало в себя такие трюки, как «артисты летали по сцене со скоростью 15 километров в час, прежде чем нырнуть с высоты 25 метров в 860-метровую высоту». квадратный метр и, казалось бы, исчезает, но через несколько секунд возвращается с суши». Шоу было направлено на то, чтобы «отразить суть Дубая» путем сопоставления противоположных элементов, таких как вода и пустыня, традиции и современность. Здесь также представлены традиционные для дайвинга за жемчугом темы . Создание шоу обошлось в 400 миллионов долларов, в год проводилось 450 представлений. По сообщению CNN, сцена представляла собой «инженерный подвиг, вмещавший колоссальные 2,7 миллиона литров переработанной воды — достаточно, чтобы заполнить олимпийский бассейн , — которые можно слить менее чем за минуту для наземных подвигов». ^{[ 1 ]} Что касается необычайно большого масштаба своих постановок, Драгоне заметил, что « греческие трагедии тоже разыгрывались на огромных пространствах». ^{[ 6 ]}

Шоу

Цирк дю Солей

1985: Волшебство продолжается
1987: Новый цирк
1990: Новый опыт
1992: Акробат
1993: Тайна
1994: Радость
1996: Некоторые
: 1998
1998: Ла Нуба
1999: Алегрия (соавтор сценария, режиссер, продюсер)

Дракон

1999
- Клип на Лары Фабиан "Адажио" песню
2000:
- «Отцепив луну» , «Лувьер» , режиссёр Люк Пети
- Церемония открытия Евро-2000.
2001:
- Chapeau Europa : Церемония председательства Бельгии в Европейском Союзе в Брюсселе
2002:
- Парад Disney Cinema для парижского Диснейленда ^{[ 6 ]}
- «Отцепив луну 2» , «Лувьер» , режиссёр Люк Пети
- По пути человека
2003:
- Новый день... для Селин Дион
2005:
- Ле Рев в отеле Wynn Las Vegas.
- Моя голова где-то в другом месте , в Saule et les Pleureurs , Монс , Бельгия.
- Zarabanda
2006:
- «Отцепив луну 3» , «Лувьер» , режиссёр Люк Пети
2007:
- Кармен, мюзикл , Сан-Диего
- Отелло, перевозчик , Монс , Бельгия
- Фортиссим'О , Вена
2008:
- Le Potager des Visionnaires , Квебек , к 400-летию Квебека.
2009:
- ВОЗ , Брюссель
- «Разрушение луны 4» , «Лувьер» , режиссёр Люк Пети
2010:
- Шоу открытия Южноамериканских игр 2010 года в Медельине , Колумбия.
- Дом танцующей воды в Городе мечты , Макао
2013:
- История форта, Наследие нации , Абу-Даби
2014
- Хань Шоу в Ухане , Китай. ^{[ 30 ]}
2015
- Paris Merveilles в Ле Лидо в Париже , Франция ^{[ 24 ]}^{[ 31 ]}
- Выставка Дай в Сишуанбаньна , Китай. ^{[ 32 ]}
2017
- Жемчужина в Аль-Хабтур-Сити , Дубай
- Я ( Ya ) for Philipp Kirkorov

Другой

1985: Аукцион , Цирк Троттуар
1986: Эльдорадо , Компания мутантов
1987: Les Communs des Mortels Compagnie du Campus и Collectif , 1984 год. , совместное производство
1987: Флик, Флак , Compagnie des Funambules ( Бельгия )
1987: Глава си-бемоль с Мишелем Даллером и Пьером Лафонтеном.
1992: Баллада о сером человеке , Compagnie du Campus
1993: Помпезность, Утка, Обстоятельства , Дюссельдорф
1996: Пыль времени , Compagnie du Campus
2015: Париж Мервей , кабаре Лидо де Пари
2016: Каньясс тутто , Фоха в Театре Сан-Карло , Неаполь ^{[ 33 ]}

Библиография

(на французском языке) Ив Вассёр, Франко Драгоне: часть мечты , изд. Люк Пире, 2006 г.
(на французском языке) Ив Вассёр, Франко Драгоне, невероятная одиссея , изд. Труд, 2002.
(на французском языке) Франко Драгоне, Клод Ренар, Портной мечты , изд. «Новые впечатления», 2006 г.

Документальные фильмы

(на французском языке) Джейкоб Бергер , Le Rêve , 2005: сериал документальных фильмов для Arte о работе Франко Драгоне над шоу Le Rêve.
(на французском языке) Ману Бонмариаж [ фр ] , В поисках Дракона , 2009 г.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Сайфи, Зина; Дженсен, Джон (28 сентября 2017 г.). «Франко Драгоне привносит в Дубай свое яркое волшебство» . CNN . Получено 22 мая.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Джонс, Крис (16 марта 2009 г.). «Франко Драгоне на окраине Лас-Вегаса» (PDF) . Профили демократических перспектив: очерки искусства и демократии . Центр политики в области искусств Колумбийского колледжа Чикаго. Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2009 года.
^ «Франко Драгоне умер – по-французски» . Вечер. 30 сентября 2022 г. . Проверено 30 сентября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Le Rêve Press Kit» (PDF) (Пресс-релиз). Винн Лас Вегас. стр. 10–11. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 года . Проверено 6 декабря 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лунг, Тама (12 ноября 2013 г.). «Любимым спектаклем режиссера Франко Драгоне всегда был «следующий» » . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 23 мая 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Роусон, Кристофер (10 июля 2007 г.). «Франко Драгоне, шоумен-художник XXI века» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 22 мая 2019 г.
^ Дилуамбака, Этель (10 января 2017 г.). «Взгляд на театрального режиссера Франко Драгоне и его влияние» . Культурное путешествие . Проверено 23 мая 2019 г.
^ Слитс, Винсент (3 октября 2014 г.). « Амбиции Дракона и новое лицо». Ла Либре Бельгика . стр. 30–31.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Бельгийский журнал сообщает, что Франко Драгоне расследуется по обвинению в мошенничестве» . Монреальский вестник . 19 января 2013 года . Проверено 22 мая 2019 г.
^ «Ее Вегас» . Журнал Лас-Вегаса . 10 мая 2019 года . Проверено 22 мая 2019 г.
^ Эрнандес, Эрнио (17 июня 2007 г.). «Солдатская сторона Кармен, рассказанная в новом мюзикле в театре Ла-Хойя» . Афиша . Проверено 24 мая 2019 г.
^ Пиз-Уоткин, Камилла (15 марта 2010 г.). «Культурный календарь Медельина для Южноамериканских игр» . Отчеты Колумбии . Проверено 23 мая 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Чунг, Тим (18 июля 2012 г.). «Табу, новое шоу Франко Драгоне в городе мечты» . Гонконгский Татлер . Проверено 22 мая 2019 г.
^ Моура, Нельсон (5 апреля 2016 г.). «Панамская утечка якобы из Дома Танцующего Водного Импрессарио [так в оригинале]» . Бизнес Макао . Проверено 23 мая 2019 г.
^ «Шоу» . Дом танцующей воды .
^ «Почетные звания 2012» . Университет Антверпена . Проверено 23 мая 2019 г.
^ Лелуп, Дэвид (17 января 2013 г.). «Скрытое лицо бизнеса Франко Драгоне» . Снитч . Брюссель . Проверено 22 мая 2019 г.
^ https://www.rtbf.be/article/chambre-du-conseil-de-mons-franco-dragone-blanchi-par-la-justice-trois-mois-apres-son-deces-11135897
^ https://www.lesoir.be/488660/article/2023-01-13/franco-dragone-blanchi-par-la-justice-trois-mois-apres-son-deces
^ Бергер, Хьюго. «Ослепительная история форта, покорившего ОАЭ». Архивировано 4 октября 2015 года в Wayback Machine . Национальный . 3 марта 2013 г. Проверено 2 октября 2015 г.
^ «Даляньская группа Ванда: Театр Хань Шоу» . Архитекторы развлечений Stufish . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 13 марта 2012 г.
^ «Официальный сайт шоу Хань» .
^ «Шоу Лидо под руководством Драгон откроется весной 2015 года». LeSoir.be . 10 августа 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мы тестировали: журнал «Paris Merveilles» из Лидо . Эхо . 3 марта 2015 г. Проверено 2 октября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кларк, Норм (19 марта 2016 г.). «Бывший директор цирка подтверждает, что новое шоу в Лас-Вегасе находится в разработке» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 мая 2019 г.
^ «Получив государственные награды, Киркоров сделал выводы о музыкальных вкусах Путина» . Новости России сегодня . 15 ноября 2017 года . Проверено 23 мая 2019 г.
^ «Я – Филипп Киркоров» . Брось ложку . Проверено 23 мая 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Годовщина La Perle: смертельный цирк все еще выставляет трюки» . Национальный . Абу-Даби, ОАЭ. 15 сентября 2018 года . Проверено 22 мая 2019 г.
^ Акерман, Иэн (1 ноября 2017 г.). «В сознании Франко Драгоне» . Открытое небо . Дубай . Проверено 23 мая 2019 г.
^ «Даляньская группа Ванда. Открытие театра «Хань Шоу», 2014» . Невероятная архитектура. 12 марта 2012 года . Проверено 12 марта 2012 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Новое ревю Франко Драгоне в Лидо». Архивировано 3 октября 2015 года в Wayback Machine . Париж-красивый путеводитель по городу. Проверено 2 октября 2015 г.
^ Патрик Фратер (26 сентября 2015 г.). «Ванда открывает тематический парк стоимостью 2,5 миллиарда долларов в Юньнани» . Разнообразие .
^ «Театральный фестиваль Неаполя 2016: Каньясс Тутто - Фоха @ Сан-Карло» . Театр Сан-Карло . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 года . Проверено 15 февраля 2017 г. .

Внешние ссылки

Официальный сайт Драконе
Франко Драгоне на IMDb

[Splashy_12282017-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Сайфи, Зина; Дженсен, Джон (28 сентября 2017 г.). «Франко Драгоне привносит в Дубай свое яркое волшебство» . CNN . Получено 22 мая.

[jones-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Джонс, Крис (16 марта 2009 г.). «Франко Драгоне на окраине Лас-Вегаса» (PDF) . Профили демократических перспектив: очерки искусства и демократии . Центр политики в области искусств Колумбийского колледжа Чикаго. Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2009 года.

[death-3] «Франко Драгоне умер – по-французски» . Вечер. 30 сентября 2022 г. . Проверено 30 сентября 2022 г.

[wynn-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Le Rêve Press Kit» (PDF) (Пресс-релиз). Винн Лас Вегас. стр. 10–11. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 года . Проверено 6 декабря 2009 г.

[SCMP-5] Перейти обратно: ^а ^б Лунг, Тама (12 ноября 2013 г.). «Любимым спектаклем режиссера Франко Драгоне всегда был «следующий» » . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 23 мая 2019 г.

[Gazette_27-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Роусон, Кристофер (10 июля 2007 г.). «Франко Драгоне, шоумен-художник XXI века» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 22 мая 2019 г.

[CultureTrip-7] Дилуамбака, Этель (10 января 2017 г.). «Взгляд на театрального режиссера Франко Драгоне и его влияние» . Культурное путешествие . Проверено 23 мая 2019 г.

[Libre-8] Слитс, Винсент (3 октября 2014 г.). « Амбиции Дракона и новое лицо». Ла Либре Бельгика . стр. 30–31.

[MONFraud_01192013-9] Перейти обратно: ^а ^б «Бельгийский журнал сообщает, что Франко Драгоне расследуется по обвинению в мошенничестве» . Монреальский вестник . 19 января 2013 года . Проверено 22 мая 2019 г.

[LVM_05102019-10] «Ее Вегас» . Журнал Лас-Вегаса . 10 мая 2019 года . Проверено 22 мая 2019 г.

[Playbill-11] Эрнандес, Эрнио (17 июня 2007 г.). «Солдатская сторона Кармен, рассказанная в новом мюзикле в театре Ла-Хойя» . Афиша . Проверено 24 мая 2019 г.

[CoR-12] Пиз-Уоткин, Камилла (15 марта 2010 г.). «Культурный календарь Медельина для Южноамериканских игр» . Отчеты Колумбии . Проверено 23 мая 2019 г.

[Tatler_2012-13] Перейти обратно: ^а ^б Чунг, Тим (18 июля 2012 г.). «Табу, новое шоу Франко Драгоне в городе мечты» . Гонконгский Татлер . Проверено 22 мая 2019 г.

[PPapters-14] Моура, Нельсон (5 апреля 2016 г.). «Панамская утечка якобы из Дома Танцующего Водного Импрессарио [так в оригинале]» . Бизнес Макао . Проверено 23 мая 2019 г.

[15] «Шоу» . Дом танцующей воды .

[University2012-16] «Почетные звания 2012» . Университет Антверпена . Проверено 23 мая 2019 г.

[17] Лелуп, Дэвид (17 января 2013 г.). «Скрытое лицо бизнеса Франко Драгоне» . Снитч . Брюссель . Проверено 22 мая 2019 г.

[18] ttps://www.rtbf.be/article/chambre-du-conseil-de-mons-franco-dragone-blanchi-par-la-justice-trois-mois-apres-son-deces-11135897

[19] ttps://www.lesoir.be/488660/article/2023-01-13/franco-dragone-blanchi-par-la-justice-trois-mois-apres-son-deces

[20] Бергер, Хьюго. «Ослепительная история форта, покорившего ОАЭ». Архивировано 4 октября 2015 года в Wayback Machine . Национальный . 3 марта 2013 г. Проверено 2 октября 2015 г.

[21] «Даляньская группа Ванда: Театр Хань Шоу» . Архитекторы развлечений Stufish . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 13 марта 2012 г.

[22] «Официальный сайт шоу Хань» .

[Lesoir_20141008-23] «Шоу Лидо под руководством Драгон откроется весной 2015 года». LeSoir.be . 10 августа 2014 г.

[LesEchos-24] Перейти обратно: ^а ^б Мы тестировали: журнал «Paris Merveilles» из Лидо . Эхо . 3 марта 2015 г. Проверено 2 октября 2015 г.

[LVRJ-25] Перейти обратно: ^а ^б Кларк, Норм (19 марта 2016 г.). «Бывший директор цирка подтверждает, что новое шоу в Лас-Вегасе находится в разработке» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 мая 2019 г.

[Chelorg2017-26] «Получив государственные награды, Киркоров сделал выводы о музыкальных вкусах Путина» . Новости России сегодня . 15 ноября 2017 года . Проверено 23 мая 2019 г.

[Kirkorov2016-27] «Я – Филипп Киркоров» . Брось ложку . Проверено 23 мая 2019 г.

[TN_May_17-28] Перейти обратно: ^а ^б «Годовщина La Perle: смертельный цирк все еще выставляет трюки» . Национальный . Абу-Даби, ОАЭ. 15 сентября 2018 года . Проверено 22 мая 2019 г.

[29] Акерман, Иэн (1 ноября 2017 г.). «В сознании Франко Драгоне» . Открытое небо . Дубай . Проверено 23 мая 2019 г.

[30] «Даляньская группа Ванда. Открытие театра «Хань Шоу», 2014» . Невероятная архитектура. 12 марта 2012 года . Проверено 12 марта 2012 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[31] «Новое ревю Франко Драгоне в Лидо». Архивировано 3 октября 2015 года в Wayback Machine . Париж-красивый путеводитель по городу. Проверено 2 октября 2015 г.

[32] Патрик Фратер (26 сентября 2015 г.). «Ванда открывает тематический парк стоимостью 2,5 миллиарда долларов в Юньнани» . Разнообразие .

[33] «Театральный фестиваль Неаполя 2016: Каньясс Тутто - Фоха @ Сан-Карло» . Театр Сан-Карло . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 года . Проверено 15 февраля 2017 г. .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Франция Данные БНФ Германия Израиль Бельгия Соединенные Штаты Чешская Республика Хорватия Нидерланды Польша
Художники	МузыкаBrainz
Другой	ИдРеф