84-е законодательное собрание штата Висконсин

84-е законодательное собрание штата Висконсин
84-е законодательное собрание штата Висконсин
	Капитолий штата Висконсин
Обзор
Законодательный орган	Законодательное собрание штата Висконсин
Место встречи	Капитолий штата Висконсин
Срок	1 января 1979 г. - 5 января 1981 г.
Выборы	7 ноября 1978 г.
Сенат
Члены	33
Президент Сената	Рассел Олсон ( R ) до 1 мая 1979 г. ; Фред Риссер ( з ) после 1 мая 1979 г. ;
Президент на данный момент	Фред Риссер ( з ) до 1 мая 1979 г.
Партийный контроль	Демократический
Сборка
Члены	99
Спикер Ассамблеи	Эдвард Джакамонис ( З )
Временный спикер	Дэвид Кедровски ( З )
Партийный контроль	Демократический
Сессии
Обычный
Обычный	3 января 1979 г. - 5 января 1981 г.
Специальные сессии
Сентябрь 1979 г. Спец.
Сентябрь 1979 г. Спец.	5 сентября 1979 г. - 5 сентября 1979 г.
Январь 1980 г. Спец.	22 января 1980 г. - 25 января 1980 г.
Июнь 1980 г. Спец.	3 июня 1980 г. - 3 июля 1980 г.

Восемьдесят четвертый Законодательный орган штата Висконсин собирался с 3 января 1979 г. по 5 января 1981 г. на очередную сессию, а также проводился на трех специальных сессиях. ^{[ 1 ]}

Сенаторы, представляющие округа с нечетными номерами, были вновь избраны на эту сессию и работали первые два года четырехлетнего срока. Члены собрания избирались сроком на два года. Члены Ассамблеи и сенаторы с нечетными номерами были избраны на всеобщих выборах 7 ноября 1978 года. Сенаторы, представляющие округа с четными номерами, служили третий и четвертый год четырехлетнего срока, будучи избранными на всеобщих выборах 2 ноября. 1976. ^{[ 1 ]}

Основные события

1 января 1979 г.: Инаугурация Ли С. Дрейфуса на посту 40-го губернатора Висконсина .
28 марта 1979 года: Частичная авария произошла на атомной электростанции «Три-Майл-Айленд» в округе Дофин, штат Пенсильвания .
3 апреля 1979 г.: весенние выборы в Висконсине 1979 г.:
- Избиратели Висконсина одобрили четыре поправки к конституции штата :
  - Обновление условий губернаторской преемственности.
  - При условии, что при наличии вакансии в должности вице-губернатора губернатор может назначить замену с согласия Законодательного собрания.
  - Отделение должности вице-губернатора от должности президента Сената.
  - Обеспечение единообразия формулировок условий выборов для трех должностных лиц государственной администрации.
4 ноября 1979 года: 500 иранских радикалов, в основном студенты, вторглись в посольство США в Тегеране , взяв 90 заложников и потребовав, чтобы Соединенные Штаты вернули недавно свергнутого шаха Мохаммада Резу Пехлеви для предания суду в Иране .
1 апреля 1980 г.: весенние выборы в Висконсине 1980 г.:
- Дональд В. Стейнмец был избран в Верховный суд штата Висконсин, чтобы стать преемником Коннора Хансена .
- Рональд Рейган выиграл президентские праймериз республиканцев в Висконсине.
- Джимми Картер выиграл президентские праймериз Демократической партии в Висконсине.
4 ноября 1980 г.: Всеобщие выборы в США 1980 г .:
- Рональд Рейган (справа) избран президентом Соединенных Штатов .
- Боб Кастен (справа) избран сенатором США от Висконсина.

Основное законодательство

Совместная резолюция 3 1979 г.: Второе законодательное принятие четырех предложенных поправок к конституции штата, чтобы разъяснить формулировки о преемственности губернаторов, добавить процесс, посредством которого губернатор и законодательный орган могут заполнить вакансию на должности вице-губернатора, разделить должность вице-губернатора. от должности Председателя Сената и сделать едиными формулировки условий выборов для трех должностных лиц административной ветви власти. Все четыре поправки были ратифицированы избирателями на выборах в апреле 1979 года.

Итоги вечеринки

Резюме Сената

	Вечеринка (Затенение указывает на собрание большинства)		Общий

	Дем.	Представитель		Вакантный
Конец предыдущего Законодательного собрания	22	11	33	0

Начало рег. Сессия ^{[ примечание 1 ]}	21	10	31	2
С 3 апреля 1979 г. ^{[ примечание 2 ]}		9	30	3
С 17 апреля 1979 г. ^{[ примечание 3 ]}		11	32	1
С 11 июля 1979 г. ^{[ примечание 4 ]}		12	33	0
С 28 февраля 1980 г. ^{[ примечание 5 ]}		11	32	1
С 6 мая 1980 г. ^{[ примечание 6 ]}		12	33	0
С 1 октября 1980 г. ^{[ примечание 7 ]}	20		32	1
С 22 октября 1980 г. ^{[ примечание 8 ]}	19		31	2

Окончательная голосующая доля	61.29%	35.48%

Начало следующего Законодательного собрания	20	13	33	0

Резюме сборки

	Вечеринка (Затенение указывает на собрание большинства)		Общий

	Дем.	Представитель		Вакантный
Конец предыдущего Законодательного собрания	66	33	99	0

Начало рег. Сессия	60	39	99	0
С 17 апреля 1979 г. ^{[ примечание 9 ]}		37	97	2
С 24 июля 1979 г. ^{[ примечание 10 ]}		39	99	0
С 26 января 1980 г. ^{[ примечание 11 ]}	59		98	1
С 29 апреля 1980 г. ^{[ примечание 12 ]}	60		99	0
С 8 декабря 1980 г. ^{[ примечание 13 ]}	60	38	98	1

Окончательная голосующая доля	60.61%	39.39%

Начало следующего Законодательного собрания	59	39	98	1

Сессии

Очередная сессия: 3 января 1979 г. - 5 января 1981 г.
Сентябрьская специальная сессия 1979 г.: 5 сентября 1979 г.
Специальная сессия января 1980 г.: 22 января 1980 г. - 25 января 1980 г.
Специальная сессия июня 1980 г.: 3 июня 1980 г. - 3 июля 1980 г.

Лидеры

Руководство Сената

Президент Сената: Рассел Олсон ( справа ) (до 1 мая 1979 г.)
- Фред Риссер ( D — Мэдисон ) (после 1 мая 1979 г.)
Временный президент: Фред Риссер ( D – Мэдисон ) (до 1 мая 1979 г.)

Руководство сенатского большинства

Лидер большинства: Уильям А. Баблич ( D – Стивенс Пойнт )
Помощник лидера большинства: Джеймс Т. Флинн ( D – Вест Эллис )

Руководство меньшинства в Сенате

Лидер меньшинства: Клиффорд Крюгер ( республиканец – Меррилл )
Помощник лидера меньшинства: Роджер П. Мерфи ( р. – Уокеша ) (до 28 февраля 1980 г.)

Руководство Ассамблеей

Спикер Ассамблеи : Эдвард Джакамонис ( D – Waukesha )
Временный спикер: Дэвид Кедровски ( D – Уошберн )

Руководство большинства в Ассамблее

Лидер большинства: Джеймс В. Ванер ( демократ – Милуоки ) (до 26 января 1980 г.)
- Гэри К. Джонсон (после 26 января 1980 г.)
Помощник лидера большинства: Р. Майкл Ферролл ( D - Расин )

Руководство меньшинства Ассамблеи

Лидер меньшинства: Джон К. Шабаз ( Р – Новый Берлин )
Помощник лидера меньшинства: Томми Томпсон ( республиканец - Элрой )

Члены

Члены Сената

Члены Сената восемьдесят четвертого законодательного собрания штата Висконсин: ^{[ 2 ]}

Расст.	Сенатор	Вечеринка	Возраст (1979)	Дом	Первый избранный
01	Алан Ласи	Представитель	41	Де Пере , округ Браун	1977
02	Том Петри (рез. 3 апреля 1979 г.)	Представитель	38	Грин Бэй , округ Браун	1972
02	Дон Ханауэй (с 11 июля 1979 г.)	Представитель	45	Де Пере , округ Браун	1979
03	Джерри Клечка	Дем.	35	Милуоки , округ Милуоки	1974
04	--Вакантно до 17 апреля 1979 г.--
04	Род Джонстон (с 17 апреля 1979 г.)	Представитель	41	Уайтфиш Бэй , округ Милуоки	1979
05	Дэвид Бергер	Дем.	32	Милуоки , округ Милуоки	1974
06	Монро Свон (род. 22 октября 1980 г.)	Дем.	41	Милуоки , округ Милуоки	1972
07	Курт Франк	Дем.	33	Милуоки , округ Милуоки	1970
08	Джеймс Т. Флинн	Дем.	34	Вест-Эллис , округ Милуоки	1972
09	Джим Муди	Дем.	43	Милуоки , округ Милуоки	1978
10	Мишель Радосевич	Дем.	31	Северный Гудзон , округ Сент-Круа	1976
11	Уоррен Браун	Дем.	44	Милуоки , округ Милуоки	1976
12	Клиффорд Крюгер	Представитель	60	Меррилл , округ Линкольн	1946
13	Питер Д. Беар (рез. от 1 октября 1980 г.)	Дем.	26	Мэдисон , округ Дейн	1978
14	Джеральд Лорге	Представитель	56	Беар-Крик , округ Аутагами	1954
15	Тимоти Каллен	Дем.	34	Джейнсвилл , округ Рок	1974
16	Карл В. Томпсон	Дем.	64	Стоутон , округ Дейн	1959
17	Ричард Кройл	Представитель	54	Феннимор , округ Грант	1978
18	Скотт МакКаллум	Представитель	28	Фон-дю-Лак , округ Фон-дю-Лак	1976
19	Гэри Гойк	Дем.	31	Ошкош , округ Виннебаго	1974
20	--Вакантно до 17 апреля 1979 г.--
20	Дэвид В. Опиц (с 17 апреля 1979 г.)	Представитель	33	Порт Вашингтон , округ Озауки	1979
21	Джозеф А. Строл	Дем.	32	Расин , Расинский уезд	1978
22	Джон Дж. Маурер	Дем.	56	Кеноша , округ Кеноша	1975
23	Марвин Дж. Рошелл	Дем.	46	Лафайет , округ Чиппева	1978
24	Уильям А. Баблич	Дем.	37	Стивенс-Пойнт , округ Портидж	1972
25	Дэниел Тено	Представитель	31	Эшленд , округ Эшленд	1972
26	Фред Риссер	Дем.	51	Мэдисон , округ Дейн	1962
27	Эверетт Бидуэлл	Представитель	79	Портедж , округ Колумбия	1970
28	Линн Адельман	Дем.	39	Новый Берлин , округ Ваукеша	1976
29	Уолтер Чилсен	Представитель	55	Ваусау , округ Марафон	1966
30	Джером Ван Сикстин	Дем.	52	Грин Бэй , округ Браун	1976
31	Томас Харниш	Дем.	31	Нилсвилл , округ Кларк	1974
32	Пол Оффнер	Дем.	36	Ла-Кросс , округ Ла-Кросс	1968
33	Роджер П. Мерфи (рез. 28 февраля 1980 г.)	Представитель	55	Уокеша , округ Уокеша	1970
33	Сьюзан Энгелейтер (с 6 мая 1980 г.)	Представитель	28	Брукфилд , округ Уокеша	1980

Члены Ассамблеи

Члены Ассамблеи восемьдесят четвертого законодательного собрания штата Висконсин: ^{[ 2 ]}

Сенат Расст.	Расст.	Представитель	Вечеринка	Возраст (1979)	Дом	Первый Избранный
01	01	Лари Дж. Свобода	Дем.	39	Люксембург	1970
	02	Фрэнсис Дж. Лалленсак	Дем.	62	Манитовок	1972
	03	Дэниел Фишер	Дем.	26	Ридсвилл	1976
02	04	Гэри Т. Дилвег	Представитель	41	Из Питера	1978
	05	Уильям Дж. Роджерс	Дем.	48	Учитель	1962
	06	Джервас Хефнер	Дем.	42	Чилтон	1966
03	07	Кевин Суси	Дем.	24	Милуоки	1974
	08	Джон Норквист	Дем.	29	Милуоки	1974
	09	Филипп Тучински	Дем.	31	Милуоки	1974
04	10	Род Джонстон (рез. 17 апреля 1979 г.)	Представитель	41	Уайтфиш Бэй	1975
	10	Бетти Джо Нельсен (с 24 июля 1979 г.)	Представитель	43	Шорвуд	1979
	11	Гас Меньше	Дем.	58	Милуоки	1971
	12	Джон Л. Меркт	Представитель	32	Мекуон	1976
05	13	Майкл Дж. Кирби	Дем.	26	Милуоки	1974
	14	Роберт Э. Бенке	Дем.	46	Милуоки	1972
	15	Джеймс В. Ванер (рез. 26 января 1980 г.)	Дем.	39	Милуоки	1970
	15	Лоис Плус (с 29 апреля 1980 г.)	Дем.	41	Милуоки	1980
06	16	Уильям Б. Бройдрик	Дем.	30	Милуоки	1978
	17	Уолтер Л. Уорд мл.	Дем.	35	Милуоки	1972
	18	Марсия П. Коггс	Дем.	50	Милуоки	1976
07	19	Луиза М. Тесмер	Дем.	36	Милуоки	1972
	20	Джон Плева	Дем.	33	Милуоки	1972
	21	Честер А. Герлах	Дем.	31	Южный Милуоки	1974
08	22	Джордж Клик	Представитель	44	Они сбежали	1966
	23	Томас А. Хауке	Дем.	40	Вест Эллис	1972
	24	Гэри Дж. Барчак	Дем.	39	Вест Эллис	1972
09	25	Barbara Ulichny	Дем.	31	Милуоки	1978
	26	Стивен Р. Леопольд	Дем.	34	Милуоки	1976
	27	Джозеф Червински	Дем.	34	Милуоки	1968
10	28	Дэвид Э. Полсон	Представитель	47	Эмери	1978
	29	Роберт В. Харер	Представитель	37	Вудвилл	1978
	30	Джеймс Харсдорф	Представитель	28	Ривер Фолс	1977
11	31	Мордехай Ли	Дем.	30	Милуоки	1976
	32	Дисмас Беккер	Дем.	42	Милуоки	1977
	33	Ричард Э. Пабст	Дем.	45	Милуоки	1966
12	34	Роберт Дж. Ларсон	Представитель	46	Медфорд	1978
	35	Шиэн Донохью	Представитель	35	Меррилл	1972
	36	Ллойд Х. Кинкейд	Дем.	53	Крэндон	1972
13	37	Дэвид Трэвис	Дем.	30	Мэдисон	1978
	38	Харланд Э. Эверсон	Дем.	61	Эджертон	1970
	39	Милтон Лорман	Представитель	51	Форт Аткинсон	1976
14	40	Фрэнсис Р. Байерс	Представитель	58	Марион	1968
	41	Эрвин Конрад	Представитель	62	Шиоктон	1964
	42	Дэвид Проссер мл.	Представитель	36	Эпплтон	1978
15	43	Клойд А. Портер	Представитель	43	Берлингтон	1972
	44	Дельмар Делонг	Представитель	47	Джейнсвилл	1972
	45	Гэри К. Джонсон	Дем.	39	Белойт	1970
16	46	Томас А. Лофтус	Дем.	33	Солнечная прерия	1976
	47	Джонатан Б. Бэрри	Дем.	33	Примула	1976
	48	Уэйн В. Вуд	Дем.	48	Джейнсвилл	1976
17	49	Роберт С. Трэвис мл.	Представитель	31	Платтевилль	1976
	50	Джоан М. Дюрен	Дем.	47	Казеновия	1970
	51	Джозеф Э. Теллинг	Представитель	37	Шулсбург	1967
18	52	Эрл Ф. МакЭсси	Представитель	65	Фонд дю Лак	1956
	53	Джеймс Р. Льюис	Представитель	42	Вест-Бенд	1972
	54	Эстер Даути Лакхардт	Представитель	65	Горикон	1962
19	55	Майкл Дж. Эллис	Представитель	36	Нина	1970
	56	Ричард А. Флинтроп	Дем.	33	Ошкош	1972
	57	Гордон Р. Брэдли	Представитель	57	Ошкош	1968
20	58	Карл Отте	Дем.	55	Шебойган	1967
	59	Кэлвин Поттер	Дем.	33	Колер	1974
	60	Дэвид В. Опиц (рез. 17 апреля 1979 г.)	Представитель	33	Порт Вашингтон	1972
	60	Дональд К. Ститт (с 24 июля 1979 г.)	Представитель	34	Порт Вашингтон	1979
21	61	Джеймс Ф. Руни	Дем.	43	Расин	1972
	62	Р. Майкл Ферролл	Дем.	42	Расин	1970
	63	Э. Джеймс Ладвиг	Представитель	40	Каледония	1978
22	64	Джозеф Ф. Андреа	Дем.	51	Кеноша	1976
	65	Юджин Дорфф	Дем.	48	Кеноша	1970
	66	Мэри Вагнер	Дем.	29	Салем	1978
23	67	Дэвид Р. Хопкинс	Представитель	40	Игл-Пойнт	1978
	68	Уильям П. Гагин	Представитель	62	Чистая вода	1968
	69	Ричард Шумейкер	Дем.	27	Меномония	1978
24	70	Дональд В. Хасенорл	Дем.	43	Питтсвилл	1974
	71	Дэвид Хельбах	Дем.	30	Стивенс Пойнт	1978
	72	Патрисия А. Гудрич	Представитель	45	Берлин	1974
25	73	Томас Б. Мюррей	Дем.	40	Начальство	1972
	74	Дэвид Кедровски	Дем.	36	Уошберн	1972
	75	Патрисия Спаффорд Смит	Дем.	53	Райс Лейк	1978
26	76	Мэри Лу Мантс	Дем.	54	Мэдисон	1972
	77	Мидж Миллер	Дем.	56	Мэдисон	1970
	78	Дэвид Кларенбах	Дем.	25	Мэдисон	1974
27	79	Томми Томпсон	Представитель	37	Элрой	1966
	80	Джеймс Ф. Лаатч	Представитель	38	Арлингтон	1978
	81	Рэндалл Дж. Радтке	Представитель	27	Лейк Миллс	1978
28	82	Джеймс А. Рутковски	Дем.	36	Хейлс Корнерс	1970
	83	Джон С. Шабаз	Представитель	47	Новый Берлин	1964
	84	Гарри Г. Снайдер (рез. 8 декабря 1980 г.)	Представитель	40	Окономовок	1974
29	85	Эдвард Ф. Макклейн	Дем.	43	Ваусау	1974
	86	Раймонд Омерник	Представитель	55	Виттенбург	1978
	87	Эрл В. Шмидт	Представитель	42	Бирнамвуд	1974
30	88	Ричард П. Мэтти	Представитель	46	Стивенсон	1972
	89	Клетус Дж. Вандерперрен	Дем.	66	Питтсфилд	1958
	90	Шэрон Мец	Дем.	44	Грин Бэй	1974
31	91	Стив Гандерсон	Представитель	27	Кость	1974
	92	Роберт Квакенбуш	Представитель	55	Спарта	1970
	93	Марлин Шнайдер	Дем.	36	Висконсин-Рапидс	1970
32	94	Вирджил Робертс	Дем.	56	Холмен	1970
	95	Джон Мединджер	Дем.	30	Ла Кросс	1976
	96	Бернард Льюисон	Представитель	76	Вироква	1954
33	97	Рональд Х. Лингрен	Дем.	43	Водопад Меномони	1974
	98	Эдвард Джакамонис	Дем.	39	Разбуди их	1970
	99	Джон М. Янг	Представитель	52	Брукфилд	1978

Сотрудники

Сотрудники Сената

Главный секретарь: Дональд Дж. Шнайдер ^{[ 2 ]}
Сержант по оружию: Дэниел Б. Филдс

Сотрудники сборки

Главный секретарь: Марсель Дандено ^{[ 2 ]}
Сержант по оружию: Джозеф Э. Джонс

Примечания

^ Республиканцы Джим Сенсенбреннер (4-й округ) и Эрнест Кепплер (20-й округ) подали в отставку до начала сессии из-за выборов на другие должности.
^ Республиканец Том Петри (2-й округ) подал в отставку после своего избрания в Палату представителей США.
^ Республиканцы Род Джонстон (4-й округ) и Дэвид В. Опиц (20-й округ) были приведены к присяге, чтобы заменить Джима Сенсенбреннера и Эрнеста Кеплера соответственно.
^ Республиканец Дон Ханауэй (2-й округ) был приведен к присяге, чтобы заменить Тома Петри.
^ Республиканец Роджер П. Мерфи (33-й округ) подал в отставку после того, как был назначен судьей окружного суда штата Висконсин.
^ Республиканка Сьюзен Энгелейтер (33-й округ) была приведена к присяге, чтобы заменить Роджера П. Мерфи.
^ Демократ Питер Д. Беар (13-й округ) подал в отставку.
^ Демократ Монро Свон (6-й округ) была отстранена от должности в связи с уголовным осуждением.
^ Республиканцы Род Джонстон (10-й округ) и Дэвид В. Опиц (60-й округ) подали в отставку в связи с выборами в сенат штата.
^ Республиканцы Бетти Джо Нельсен (10-й округ) и Дональд К. Ститт (60-й округ) были приведены к присяге, чтобы заменить Рода Джонстона и Дэвида В. Опица соответственно.
^ Демократ Джеймс В. Ванер (15-й округ) подал в отставку.
^ Демократ Лоис Плус (15-й округ) была приведена к присяге, чтобы заменить Джеймса В. Ванера.
^ Республиканец Гарри Г. Снайдер (84-й округ) подал в отставку после того, как был назначен судьей окружного суда штата Висконсин.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Бариш, Лоуренс С.; Лемански, Линн, ред. (2021). «Исторические списки» (PDF) . Синяя книга штата Висконсин 2021–2022 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин. стр. 468, 471, 475, 479–480. ISBN 978-1-7333817-1-0 . Проверено 5 августа 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Теобальд, Х. Руперт; Роббинс, Патрисия В., ред. (1979). «Биографии». Синяя книга штата Висконсин, 1979–1980 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 20–88 . Проверено 24 ноября 2023 г.

Внешние ссылки

1979: Соответствующие документы Законодательного собрания штата Висконсин

[2] Республиканцы Джим Сенсенбреннер (4-й округ) и Эрнест Кепплер (20-й округ) подали в отставку до начала сессии из-за выборов на другие должности.

[3] Республиканец Том Петри (2-й округ) подал в отставку после своего избрания в Палату представителей США.

[4] Республиканцы Род Джонстон (4-й округ) и Дэвид В. Опиц (20-й округ) были приведены к присяге, чтобы заменить Джима Сенсенбреннера и Эрнеста Кеплера соответственно.

[5] Республиканец Дон Ханауэй (2-й округ) был приведен к присяге, чтобы заменить Тома Петри.

[6] Республиканец Роджер П. Мерфи (33-й округ) подал в отставку после того, как был назначен судьей окружного суда штата Висконсин.

[7] Республиканка Сьюзен Энгелейтер (33-й округ) была приведена к присяге, чтобы заменить Роджера П. Мерфи.

[8] Демократ Питер Д. Беар (13-й округ) подал в отставку.

[9] Демократ Монро Свон (6-й округ) была отстранена от должности в связи с уголовным осуждением.

[10] Республиканцы Род Джонстон (10-й округ) и Дэвид В. Опиц (60-й округ) подали в отставку в связи с выборами в сенат штата.

[11] Республиканцы Бетти Джо Нельсен (10-й округ) и Дональд К. Ститт (60-й округ) были приведены к присяге, чтобы заменить Рода Джонстона и Дэвида В. Опица соответственно.

[12] Демократ Джеймс В. Ванер (15-й округ) подал в отставку.

[13] Демократ Лоис Плус (15-й округ) была приведена к присяге, чтобы заменить Джеймса В. Ванера.

[14] Республиканец Гарри Г. Снайдер (84-й округ) подал в отставку после того, как был назначен судьей окружного суда штата Висконсин.

[historical-1] Перейти обратно: ^а ^б Бариш, Лоуренс С.; Лемански, Линн, ред. (2021). «Исторические списки» (PDF) . Синяя книга штата Висконсин 2021–2022 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин. стр. 468, 471, 475, 479–480. ISBN 978-1-7333817-1-0 . Проверено 5 августа 2023 г.

[1979members-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Теобальд, Х. Руперт; Роббинс, Патрисия В., ред. (1979). «Биографии». Синяя книга штата Висконсин, 1979–1980 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 20–88 . Проверено 24 ноября 2023 г.

[ 1 ]

[ примечание 1 ]

[ примечание 2 ]

[ примечание 3 ]

[ примечание 4 ]

[ примечание 5 ]

[ примечание 6 ]

[ примечание 7 ]

[ примечание 8 ]

[ примечание 9 ]

[ примечание 10 ]

[ примечание 11 ]

[ примечание 12 ]

[ примечание 13 ]

[ 2 ]

v т и Законодательные органы штата Висконсин
Совет территории Мичигана (1836 г.)	«Совет крупы» (1836)
Территориальные собрания (1836–1848)	1-й (1836–1838) 2-й (1838–1840) 3-й (1840–1842) 4-й (1842–1846) 5-й (1847–1848)
Законодательные собрания штатов (с 1848 г.)	1-й (1848 г.) 2-й (1849 г.) 3-й (1850 г.) 4-й (1851 г.) 5-й (1852 г.) 6-й (1853 г.) 7-й (1854 г.) 8-й (1855 г.) 9-й (1856 г.) 10-й (1857 г.) 11-й (1858 г.) 12-й (1859 г.) 13-е место (1860 г.) 14-е место (1861 г.) 15-е место (1862 г.) 16-е (1863 г.) 17-й (1864 г.) 18-е место (1865 г.) 19-е (1866 г.) 20-й (1867 г.) 21-е место (1868 г.) 22-й (1869 г.) 23-е место (1870 г.) 24-я (1871 г.) 25-я (1872 г.) 26-я (1873 г.) 27-е (1874 г.) 28-я (1875 г.) 29-е (1876 г.) 30-я (1877 г.) 31-е место (1878 г.) 32-й (1879 г.) 33-е место (1880 г.) 34-я (1881 г.) 35-я (1882 г.) 36-я (1883 г.) 37-я (1885 г.) 38-я (1887 г.) 39-я (1889 г.) 40-я (1891) 41-й (1893) 42-й (1895 г.) 43-й (1897) 44-я (1899 г.) 45-я (1901) 46-я (1903) 47-я (1905) 48-я (1907) 49-я (1909) 50-я (1911) 51-й (1913) 52-я (1915) 53-й (1917) 54-я (1919) 55-я (1921) 56-я (1923) 57-я (1925) 58-я (1927) 59-я (1929) 60-я (1931) 61-я (1933) 62-я (1935) 63-й (1937) 64-я (1939) 65-я (1941) 66-я (1943) 67-я (1945) 68-я (1947) 69-я (1949) 70-я (1951) 71-е место (1953) 72-я (1955) 73-е место (1957) 74-й (1959) 75-й (1961) 76-й (1963) 77-й (1965) 78-й (1967) 79-й (1969) 80-е (1971) 81-е (1973) 82-й (1975) 83-е место (1977) 84-е (1979) 85-й (1981) 86-я (1983) 87-е (1985) 88-е (1987) 89-е (1989) 90-е (1991) 91-е (1993) 92-я (1995) 93-е (1997) 94-я (1999) 95-я (2001) 96-я (2003) 97-я (2005) 98-я (2007) 99-я (2009) 100-й (2011) 101-е (2013) 102-е место (2015) 103-е место (2017) 104-е (2019) 105-е (2021 г.) 106-е (2023 г.)