79-е законодательное собрание штата Висконсин

79-е законодательное собрание штата Висконсин
79-е законодательное собрание штата Висконсин
	Капитолий штата Висконсин
Обзор
Законодательный орган	Законодательное собрание штата Висконсин
Место встречи	Капитолий штата Висконсин
Срок	6 января 1969 г. - 4 января 1971 г.
Выборы	5 ноября 1968 г.
Сенат
Члены	33
Президент Сената	Джек Б. Олсон ( R )
Президент на данный момент	Роберт П. Ноулз ( R )
Партийный контроль	республиканец
Сборка
Члены	100
Спикер Ассамблеи	Гарольд В. Фрелих ( R )
Временный спикер	Элмер К. Нитшке ( R )
Партийный контроль	республиканец
Сессии
Обычный
Обычный	6 января 1969 г. - 4 января 1971 г.
Специальные сессии
Сентябрь 1969 г. Спец.
Сентябрь 1969 г. Спец.	29 сентября 1969 г. - 17 января 1970 г.
Декабрь 1970 г. Спец.	22 декабря 1970 г. - 22 декабря 1970 г.

Законодательное собрание штата Висконсин семьдесят девятого созыва собиралось с 6 января 1969 года по 4 января 1971 года на очередную сессию, а также на две специальные сессии осенью 1969 года и 22 декабря 1970 года. ^{[ 1 ]}

Сенаторы, представляющие четные округа, были вновь избраны на эту сессию и занимали свои посты первые два года четырехлетнего срока. Члены собрания избирались сроком на два года. Члены Ассамблеи и сенаторы с четными номерами были избраны на всеобщих выборах 5 ноября 1968 года. Сенаторы, представляющие округа с нечетными номерами, служили третий и четвертый год четырехлетнего срока, будучи избранными на всеобщих выборах 8 ноября. 1966. ^{[ 1 ]}

Основные события

6 января 1969 года: третья инаугурация Уоррена П. Ноулза на посту губернатора Висконсина .
20 января 1969 года: Инаугурация Ричарда Никсона в качестве 37-го президента США .
21 января 1969 года: представитель США от штата Висконсин Мелвин Лэрд (WI-07) ушел из Конгресса и стал министром обороны США .
1 апреля 1969 г.: весенние выборы в Висконсине 1969 г.:
- Избиратели ратифицировали две поправки к конституции штата :
  - Разрешение законодательному органу учреждать должность исполнительной власти округа для всех округов (ранее она была ограничена округом Милуоки).
  - Разрешение государству напрямую брать на себя долги и положить конец практике использования фиктивных корпораций.
20 июля 1969 года. В рамках миссии «Аполлон-11» американские астронавты Нил Армстронг и Базз Олдрин стали первыми людьми, ступившими на Луну.
29 октября 1969 года. Первое сообщение было отправлено через ARPANET , предшественника Интернета.
31 марта 1970 года: профессиональная бейсбольная команда «Сиэтл Пилотс» была продана новой группе владельцев во главе с Бадом Селигом , который немедленно перенес франшизу в Милуоки и переименовал ее в « Милуоки Брюэрс» .
17 апреля 1970 года. Экипаж «Аполлона-13» благополучно вернулся на Землю после катастрофического взрыва на своем космическом корабле четырьмя днями ранее.
22 апреля 1970 года: отмечался первый День Земли , организованный младшим сенатором США от штата Висконсин Гейлордом Нельсоном .
24 августа 1970 года. В результате взрыва в Стерлинг-холле в кампусе Университета Висконсин-Мэдисон погиб профессор физики и ранили еще троих.
3 ноября 1970 г.: Всеобщие выборы в США 1970 г .:
- Патрик Люси (демократ) избран губернатором Висконсина.
- Уильям Проксмайр (демократ) переизбран сенатором США от Висконсина.
18 ноября 1970 г.: Коллегия из трех судей Окружного суда США Восточного округа Висконсина вынесла решение по делу Баббитц против Макканна , выдав судебный запрет, запрещающий исполнение законов штата Висконсин, запрещающих аборты, что фактически сделало аборты законными в Висконсине. . ^{[ 2 ]}

Основное законодательство

Совместная резолюция 2 1969 года: Второе законодательное принятие предлагаемой поправки к конституции штата, позволяющей законодательному органу учреждать должность исполнительной власти округа для всех округов Висконсина. Эта поправка была ратифицирована избирателями на выборах в апреле 1969 года.
Совместная резолюция 3 1969 года: Второе законодательное принятие предлагаемой поправки к конституции штата, позволяющей штату брать на себя долги без использования подставных корпораций. Эта поправка была ратифицирована избирателями на выборах в апреле 1969 года.

Итоги вечеринки

Резюме Сената

	Вечеринка (Затенение указывает на собрание большинства)		Общий

	Дем.	Представитель		Вакантный
Конец предыдущего Законодательного собрания	12	21	33	0

Начало рег. Сессия	10	23	33	0
С 20 апреля 1969 г. ^{[ примечание 1 ]}	9	23	32	1
С 26 августа 1969 г. ^{[ примечание 2 ]}		22	31	2
С 4 октября 1969 г. ^{[ примечание 3 ]}		21	30	3
С 14 октября 1969 г. ^{[ примечание 4 ]}	10		31	2
С 11 ноября 1969 г. ^{[ примечание 5 ]}	11		32	1

Окончательная голосующая доля	34.38%	65.63%

Начало следующего Законодательного собрания	12	20	32	1

Резюме сборки

	Вечеринка (Затенение указывает на собрание большинства)			Общий

	Дем.	В.	Представитель		Вакантный
Конец предыдущего Законодательного собрания	46	0	52	98	2

Начало рег. Сессия	48	0	52	100	0
С 1 апреля 1969 г. ^{[ примечание 6 ]}	47	0	52	99	1
Со 2 октября 1969 г. ^{[ примечание 7 ]}	47	1	51	99	1
С 14 октября 1969 г. ^{[ примечание 8 ]}	48	1	51	100	0

Окончательная голосующая доля	49%		51%

Начало следующего Законодательного собрания	67	0	33	100	0

Сессии

Очередная сессия: 6 января 1969 г. - 4 января 1971 г.
Специальная сессия сентября 1969 г.: 29 сентября 1969 г. - 17 января 1970 г.
Специальная сессия декабря 1970 г.: 22 декабря 1970 г.

Лидеры

Руководство Сената

Президент Сената: Джек Б. Олсон ( справа )
Временный президент: Роберт П. Ноулз ( республиканец – Нью-Ричмонд )
Лидер большинства: Эрнест Кепплер ( Р – Шебойган )
Лидер меньшинства: Фред Риссер ( D – Мэдисон )

Руководство Ассамблеей

Спикер Ассамблеи : Гарольд В. Фрелих ( республиканец – Эпплтон )
Временный докладчик: Элмер К. Нитшке ( республиканец – Бивер-Дэм )
Лидер большинства: Пол Альфонси ( Р – Миноква )
Лидер меньшинства: Роберт Т. Хубер ( D – Вест Эллис )

Члены

Члены Сената

Члены Сената семьдесят девятого законодательного собрания штата Висконсин: ^{[ 3 ]}

Расст.	Округа	Сенатор	Резиденция	Вечеринка
01	Дверь , Кевауни и Манитовок	Алекс Менье	Стерджен Бэй	Представитель
02	Южный Браун и Калумет	Майрон П. Лотто	Грин Бэй	Представитель
03	Милуоки (Юго-Западный город)	Казимир Кендзиорски	Милуоки	Дем.
04	Милуоки (Северный округ)	Нил Сойк	Милуоки	Представитель
05	Милуоки (Северо-Западный город)	Уилфред Шуеле	Милуоки	Дем.
06	Милуоки (Северный город)	Мартин Дж. Шрайбер	Милуоки	Дем.
07	Милуоки (Юго-восточный округ и Юго-восточный город)	Леланд МакПарланд	Кудахи	Дем.
08	Милуоки (Западный округ)	Аллен Басби	Западный Милуоки	Представитель
09	Милуоки (центр города)	Норман Сассман (умер 20 апреля 1969 г.)	Милуоки	Дем.
09	Милуоки (центр города)	Рональд Г. Пэрис (с 14 октября 1969 г.)	Милуоки	Дем.
10	Буффало , Бернетт , Пепин , Пирс , Полк и . остров Санта-Крус	Роберт П. Ноулз	Нью-Ричмонд	Представитель
11	Милуоки (Западный город)	Уэйн Ф. Уиттоу	Милуоки	Дем.
12	Кларк , Форест , Линкольн , Онейда , Тейлор и Вилас	Клиффорд Крюгер	Меррилл	Представитель
13	Истерн Додж , Джефферсон и Вашингтон	Фрэнк Э. Панзер (умер 26 августа 1969 г.)	Окфилд	Представитель
13	Истерн Додж , Джефферсон и Вашингтон	Дейл МакКенна (с 11 ноября 1969 г.)	Джефферсон	Дем.
14	Утагами и Уопака	Джеральд Лорге	Медвежий Крик	Представитель
15	Истерн- Рок и Уолворт	Джеймс Д. Свон	Элкхорн	Представитель
16	Большая часть датского и вестерн- рока	Карл В. Томпсон	Стоутон	Дем.
17	Грант , Грин , Айова , Лафайет и Ричленд	Гордон Роузлейп	Дарлингтон	Представитель
18	Фонд дю Лак и Вестерн Додж	Уолтер Дж. Холландер	Розендейл	Представитель
19	Виннебаго	Уильям Драхейм	Нина	Представитель
20	Озауки и Шебойган	Эрнест Кепплер	Шебойган	Представитель
21	Расин (город и юго-восточный округ)	Генри Дорман	Расин	Дем.
22	Кеноша	Джозеф Луриган	Кеноша	Дем.
23	Бэррон , Чиппева , Данн и Уошберн	Хольгер Расмусен	Спунер	Представитель
24	озеро , Портедж , Ваушара и Вуд Зеленое	Раймонд Ф. Хейнцен	Маршфилд	Представитель
25	Эшленд , Бэйфилд , Дуглас , Айрон , Прайс , Раск и Сойер	Артур Чирилли	Начальство	Представитель
26	Дэйн (Мэдисон)	Фред Риссер	Мэдисон	Дем.
27	Адамс , Колумбия , Джуно , Маркетт и Саук	Уолтер Терри	Барабу	Представитель
28	Юго-западный Милуоки , большая часть Расина и Южная Уокеша	Джеймс Девитт	Гринфилд	Представитель
29	Марафон , Меномини и Шавано	Уолтер Чилсен	Ваусау	Представитель
30	Нортерн Браун , Флоренция , Ланглад , Маринетт и Оконто	Рубен ЛаФав	Оконто	Представитель
31	Claire , Jackson , Monroe и Eau Trempealeau	Рэймонд С. Джонсон	Чистая вода	Представитель
32	Кроуфорд , Ла и Вернон Кросс	Майло Кнутсон	Ла Кросс	Представитель
33	Ваукеша (северная половина)	Честер Демпси (умер 4 октября 1969 г.)	Хартленд	Представитель
33	Ваукеша (северная половина)	--Вакантен с 4 октября 1969 г.--

Члены Ассамблеи

Члены Ассамблеи семьдесят девятого законодательного собрания штата Висконсин: ^{[ 3 ]}

Сенат Расст.	Графство	Расст.	Представитель	Вечеринка	Резиденция
27	Адамс , Джуно и Маркетт		Томми Томпсон	Представитель	Элрой
25	Эшленд , Бэйфилд и Айрон		Эрнест Дж. Корпела	Дем.	Уошберн
23	Бэррон и Уошберн		Джон К. Ван Холлен	Представитель	Четек
02	Коричневый	1	Джером Куинн	Представитель	Грин Бэй
		2	Лоуренс Дж. Кафка	Представитель	Новая Дания
		3	Клетус Дж. Вандерперрен	Дем.	Грин Бэй
10	Баффало , Пепин и Пирс		Стэнли Йорк	Представитель	Ривер Фолс
10	Бернетт и Полк		Харви Л. Дьюхольм	Дем.	Удача
02	Калумет		Джервас Хефнер	Дем.	Чилтон
23	Чиппева		Брюс Пелокин	Дем.	Водопад Чиппева
12	Кларк		Фрэнк Николай	Дем.	Колби
27	Колумбия		Уэсли Л. Паккард	Представитель	Вопреки
32	Кроуфорд и Вернон		Бернард Льюисон	Представитель	Вироква
26	датчанин	1	Норман С. Андерсон	Дем.	Мэдисон
		2	Эдвард Нагер	Дем.	Мэдисон
		3	Роберт Юлинг	Представитель	Мэдисон
16		4	Рассел Р. Вайзенсель	Представитель	Солнечная прерия
16		5	Дэвид Д. О'Мэлли	Дем.	Уоки
13	Уклоняться	1	Эстер Даути Лакхардт	Представитель	Горикон
18	Уклоняться	2	Элмер К. Нитшке	Представитель	Бобровая плотина
01	Дверь и Кевауни		Лоуренс Джонсон	Представитель	Алгома
25	Дуглас		Эдвард Стэк	Дем.	Начальство
23	Данн		Элвин Мебель	Дем.	Меномония
31	Чистая вода	1	Джозеф Луби	Дем.	Чистая вода
31	Чистая вода	2	Louis V. Mato	Дем.	Фэйрчайлд
30	Флоренс и Маринетт		Уильям ЛаФэйв	Представитель	Пештиго
18	Фонд дю Лак	1	Эрл Ф. МакЭсси	Представитель	Фонд дю Лак
18	Фонд дю Лак	2	Уильям С. Салфер	Представитель	Окфилд
12	Форест , Онейда и Вилас		Пол Альфонси	Представитель	Миноква
17	Грант		Джеймс Н. Азим мл.	Представитель	Московия
17	Грин и Лафайет		Джозеф Э. Теллинг	Представитель	Шулсбург
24	Зеленое озеро и Вашара		Джон П. Уилкокс	Представитель	Волонтёры
17	Айова и Ричленд		Грегор Дж. Бок	Представитель	Хайленд
31	Джексон и Тремпело		Джон К. Рэдклифф	Дем.	Струм
13	Джефферсон		Байрон Ф. Вакетт	Представитель	Уотертаун
22	Кеноша	1	Джордж Молинаро	Дем.	Кеноша
22	Кеноша	2	Рассел Олсон	Представитель	Рэндалл
32	Ла Кросс	1	Джеральд Грейдер	Представитель	Ла Кросс
32	Ла Кросс	2	Норберт Наттельман	Представитель	Западный Салем
30	Ланглад и Оконто		Милтон Макдугал	Представитель	Оконто-Фолс
12	Линкольн и Тейлор		Джозеф Сведа	Дем.	Люблин
01	Манитовок	1	Дональд К. Хельгесон	Представитель	Манитовок
01	Манитовок	2	Эверетт Э. Болле	Дем.	Две реки
29	Марафон	1	Лоуренс Дж. Дэй	Дем.	Афины
		2	Дэйв Оби (рез. 1 апреля 1969 г.)	Дем.	Ваусау
		2	Тони Эрл (с 14 октября 1969 г.)	Дем.	Ваусау
	Меномини и Шавано		Герберт Дж. Гровер	Дем.	Шавано
06	Милуоки	1	Марк Липскомб мл.	Дем.	Милуоки
05		2	Джозеф Э. Джонс	Дем.	Милуоки
04		3	Деннис Конта	Дем.	Милуоки
09		4	Арут О. Санасарян	Дем.	Милуоки
06		5	Пол Сикула	Дем.	Милуоки
09		6	Ллойд Барби	Дем.	Милуоки
06		7	Уильям А. Джонсон	Дем.	Милуоки
11		8	Джозеф Червински	Дем.	Милуоки
05		9	Роберт Л. Джексон мл.	Дем.	Милуоки
11		10	Фред Кесслер	Дем.	Милуоки
03		11	Раймонд Дж. Тобиас	Дем.	Милуоки
03		12	Сэм Л. Орлич	Дем.	Милуоки
09		13	Рональд Дж. Пэрис	Дем.	Милуоки
03		14	Джерри Клечка	Дем.	Милуоки
05		15	Эрвин Дж. Таммс	Представитель	Милуоки
11		16	Ричард Э. Пабст	Дем.	Милуоки
07		17	Джон Э. МакКормик	Дем.	Милуоки
04		18	Эрвин Шнеберг	Представитель	Милуоки
07		19	Дэниел Д. Ханна	Дем.	Милуоки
08		20	Джордж Клик	Представитель	Они сбежали
		21	Джеймс Дж. Линн	Дем.	Вест Эллис
		22	Роберт Т. Хубер	Дем.	Вест Эллис
28		23	Джерри Дж. Винг	Представитель	Гринфилд
28		23	Джерри Дж. Винг	В.	Гринфилд
07		24	Уильям П. Аткинсон	Дем.	Южный Милуоки
04		25	Джим Сенсенбреннер	Представитель	Шорвуд
31	Монро		Кайл Кеньон	Представитель	Tomah
14	Outagamie	1	Гарольд В. Фрелих	Представитель	Эпплтон
		2	Уильям Дж. Роджерс	Дем.	Учитель
		3	Эрвин Конрад	Представитель	Шиоктон
20	Ты можешь		Герберт Шоуолтер	Представитель	Соквиль
24	Перевозка		Leonard A. Groshek	Дем.	Стивенс Пойнт
25	Прайс , Раск и Сойер		Уиллис Дж. Хатник	Представитель	Ледисмит
21	Расин	1	Эрл В. Уоррен	Дем.	Расин
21		2	Мэнни С. Браун	Дем.	Расин
28		3	Меррилл Э. Сталбаум	Представитель	Уотерфорд
15	Камень	1	Льюис Т. Миттнесс	Дем.	Джейнсвилл
16		2	Кэролин Бланшар	Представитель	Эджертон
15		3	Джордж Б. Белтинг	Представитель	Белойт
27	Саук		Оскар А. Лапер мл.	Представитель	Рок-Спрингс
20	Шебойган	1	Карл Отте	Дем.	Шебойган
20	Шебойган	2	Вернон Р. Бекманн	Дем.	Плимут
10	Санта-Крус		Роберт М. Бош	Представитель	Звездная прерия
22	Уолворт		Кларенс Дж. Уиллоу	Представитель	Элкхорн
13	Вашингтон		Фредерик К. Шредер	Представитель	Вест-Бенд
33	Разбуди их	1	Кеннет Меркель	Представитель	Брукфилд
		2	Джон М. Альбертс	Представитель	Окономовок
		3	Винсент Р. Мэтьюз	Дем.	Разбуди их
28		4	Джон С. Шабаз	Представитель	Новый Берлин
14	Уопака		Фрэнсис Р. Байерс	Представитель	Уопака
19	Виннебаго	1	Джек Д. Стейнхильбер	Представитель	Ошкош
		2	Гордон Р. Брэдли	Представитель	Ошкош
		3	Дэвид О. Мартин	Представитель	Менаша
24	Древесина	1	Джон Паркин	Представитель	Маршфилд
24	Древесина	2	Харви Ф. Джи	Представитель	Висконсин-Рапидс

Комитеты

Сенатские комитеты

Постоянный комитет Сената по сельскому хозяйству - У. Терри, председатель
Постоянный комитет Сената по образованию - Х. Расмусен, председатель
Постоянный комитет Сената по делам правительства и ветеранов - В. Драхейм, председатель
Постоянный комитет Сената по здравоохранению и социальному обеспечению – А. Чирилли, председатель
Постоянная комиссия Сената по межгосударственному сотрудничеству - Г. Лорге, председатель
Постоянный комитет Сената по судебной власти - А. Басби, председатель
Постоянный комитет Сената по труду, налогообложению, страхованию и банковскому делу - Г. Лорге, председатель
Постоянный комитет Сената по природным ресурсам - К. Крюгер, председатель
Постоянный комитет Сената по транспорту - Р. Ла Фав, председатель
Специальный комитет Сената по комитетам - Г. Лорге, председатель
Специальный комитет Сената по законодательным процедурам - Р. П. Ноулз, председатель
Специальный комитет Сената по организации Сената - Э. Кепплер, председатель

Комитеты Ассамблеи

Постоянная комиссия Ассамблеи по сельскому хозяйству – Н. Нуттельман, председатель
Постоянный комитет Ассамблеи по торговле и промышленности - Ф.К. Шредер, председатель
Постоянный комитет Ассамблеи по сохранению природы - П. Альфонси, председатель.
Постоянный комитет Ассамблеи по образованию - Л. Х. Джонсон, председатель
Постоянный комитет Ассамблеи по выборам - С. Йорк, председатель
Постоянный комитет Ассамблеи по акцизам и сборам - Э. Ф. МакЭсси, председатель
Постоянный комитет Ассамблеи по автомобильным дорогам - В. Дж. Хутник, председатель
Постоянный комитет Ассамблеи по страхованию и банковскому делу - К. Кеньон, председатель
Постоянный комитет Ассамблеи по судебной власти – ГБ Белтинг, председатель
Постоянный комитет Ассамблеи по труду - Дж. Н. Азим, председатель
Постоянный комитет Ассамблеи по делам муниципалитетов - Дж. Д. Штайнхильбер, председатель
Постоянный комитет Ассамблеи по печати – Э. Конрад, председатель
Постоянный комитет Ассамблеи по общественному благосостоянию - Х. Ф. Джи, председатель
Постоянный комитет Ассамблеи по государственным делам - Б. Льюисон, председатель
Постоянный комитет Ассамблеи по налогообложению – Р. Юлинг, председатель
Постоянный комитет Ассамблеи по туризму – У.Л. Паккард, председатель
Постоянный комитет Ассамблеи по транспорту – ЕС Ничке, председатель
Постоянный комитет Ассамблеи по делам ветеранов и военным вопросам - Дж. К. Ван Холлен, председатель
Специальный комитет Ассамблеи по организации Ассамблеи - Х. В. Фрелих, председатель
Специальный комитет Ассамблеи по принятым законопроектам - Э.Д. Лакхардт, председатель
Специальный комитет Ассамблеи по зарегистрированным законопроектам - Ж. Дж. Кафка, председатель
Специальный комитет Ассамблеи по пересмотру - Дж. Куинн, председатель
Специальный комитет Ассамблеи по правилам - Г. Дж. Бок, председатель
Специальный комитет Ассамблеи по третьему чтению - К. Бланшар, председатель

Совместные комитеты

Объединенный постоянный комитет по финансам - РГ Холландер (сенатор) и Б.Ф. Уокетт (Ассамблея), сопредседатели
Объединенный постоянный комитет по законодательной организации - П. Альфонси (Ассамблея), председатель
Объединенный постоянный комитет по пересмотру, отмене и единообразным законам - Г. Розелайп (сенатор) и Дж. Сенсенбреннер (Ассамблея), сопредседатели
Объединенный законодательный совет - Х.В. Фрелих, председатель

Сотрудники

Сотрудники Сената

Главный секретарь: Уильям П. Ньюджент ^{[ 4 ]}
Сержант по оружию: Кеннет Николсон

Сотрудники сборки

Главный секретарь: Уилмер Х. Стрюбинг ^{[ 4 ]}
Сержант по оружию: Луи К. Ромелл

Примечания

^ Демократ Норман Сассман (9-й округ) умер.
^ Республиканец Фрэнк Э. Панзер (13-й округ) умер.
↑ Республиканец Честер Демпси (33-й округ) умер.
^ Демократ Рональд Г. Парис (9-й округ) был приведен к присяге, чтобы заменить Нормана Сассмана.
^ Демократ Дейл Маккенна (13-й округ) был приведен к присяге, чтобы заменить Фрэнка Э. Панзера.
^ Демократ Дэйв Оби (округ Марафон) подал в отставку после избрания в Палату представителей США.
^ Республиканец Джерри Дж. Винг (округ Милуоки) перешел на независимую партийную принадлежность.
^ Демократ Тони Эрл (округ Марафон) был приведен к присяге, чтобы заменить Дэйва Оби.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Бариш, Лоуренс С.; Лемански, Линн, ред. (2021). «Исторические списки» (PDF) . Синяя книга штата Висконсин 2021–2022 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин. стр. 468, 471, 475, 479–480. ISBN 978-1-7333817-1-0 . Проверено 5 августа 2023 г.
^ Баббит против Макканна , 320 F. Supp. 219 ( ED Wis. , 18 ноября 1970 г.).
^ Jump up to: ^а ^б Теобальд, Х. Руперт; Роббинс, Патрисия В., ред. (1970). «Биографии». Синяя книга штата Висконсин, 1970 г. (отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 20–68 . Проверено 29 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Теобальд, Х. Руперт; Роббинс, Патрисия В., ред. (1970). «Законодательная власть». Синяя книга штата Висконсин, 1970 г. (отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 363–389 . Проверено 29 октября 2023 г.

Внешние ссылки

1969: Сопутствующие документы Законодательного собрания штата Висконсин

[3] Демократ Норман Сассман (9-й округ) умер.

[4] Республиканец Фрэнк Э. Панзер (13-й округ) умер.

[5] Республиканец Честер Демпси (33-й округ) умер.

[6] Демократ Рональд Г. Парис (9-й округ) был приведен к присяге, чтобы заменить Нормана Сассмана.

[7] Демократ Дейл Маккенна (13-й округ) был приведен к присяге, чтобы заменить Фрэнка Э. Панзера.

[8] Демократ Дэйв Оби (округ Марафон) подал в отставку после избрания в Палату представителей США.

[9] Республиканец Джерри Дж. Винг (округ Милуоки) перешел на независимую партийную принадлежность.

[10] Демократ Тони Эрл (округ Марафон) был приведен к присяге, чтобы заменить Дэйва Оби.

[historical-1] Jump up to: ^а ^б Бариш, Лоуренс С.; Лемански, Линн, ред. (2021). «Исторические списки» (PDF) . Синяя книга штата Висконсин 2021–2022 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин. стр. 468, 471, 475, 479–480. ISBN 978-1-7333817-1-0 . Проверено 5 августа 2023 г.

[2] Баббит против Макканна , 320 F. Supp. 219 ( ED Wis. , 18 ноября 1970 г.).

[1970members-11] Jump up to: ^а ^б Теобальд, Х. Руперт; Роббинс, Патрисия В., ред. (1970). «Биографии». Синяя книга штата Висконсин, 1970 г. (отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 20–68 . Проверено 29 октября 2023 г.

[1970leg-12] Jump up to: ^а ^б Теобальд, Х. Руперт; Роббинс, Патрисия В., ред. (1970). «Законодательная власть». Синяя книга штата Висконсин, 1970 г. (отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин . стр. 363–389 . Проверено 29 октября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ примечание 1 ]

[ примечание 2 ]

[ примечание 3 ]

[ примечание 4 ]

[ примечание 5 ]

[ примечание 6 ]

[ примечание 7 ]

[ примечание 8 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

v т и Законодательные органы штата Висконсин
Совет территории Мичигана (1836 г.)	«Совет крупы» (1836)
Территориальные собрания (1836–1848)	1-й (1836–1838) 2-й (1838–1840) 3-й (1840–1842) 4-й (1842–1846) 5-й (1847–1848)
Законодательные собрания штатов (с 1848 г.)	1-й (1848 г.) 2-й (1849 г.) 3-й (1850 г.) 4-й (1851 г.) 5-й (1852 г.) 6-й (1853 г.) 7-й (1854 г.) 8-й (1855 г.) 9-й (1856 г.) 10-й (1857 г.) 11-й (1858 г.) 12-й (1859 г.) 13-е место (1860 г.) 14-е место (1861 г.) 15-е место (1862 г.) 16-е (1863 г.) 17-й (1864 г.) 18-е место (1865 г.) 19-е (1866 г.) 20-й (1867 г.) 21-е место (1868 г.) 22-й (1869 г.) 23-е место (1870 г.) 24-я (1871 г.) 25-я (1872 г.) 26-я (1873 г.) 27-е (1874 г.) 28-я (1875 г.) 29-е (1876 г.) 30-я (1877 г.) 31-е место (1878 г.) 32-й (1879 г.) 33-е место (1880 г.) 34-я (1881 г.) 35-я (1882 г.) 36-я (1883 г.) 37-я (1885 г.) 38-я (1887 г.) 39-я (1889 г.) 40-я (1891) 41-й (1893) 42-й (1895 г.) 43-й (1897) 44-я (1899 г.) 45-я (1901) 46-я (1903) 47-я (1905) 48-я (1907) 49-я (1909) 50-я (1911) 51-й (1913) 52-я (1915) 53-й (1917) 54-я (1919) 55-я (1921) 56-я (1923) 57-я (1925) 58-я (1927) 59-я (1929) 60-я (1931) 61-я (1933) 62-я (1935) 63-й (1937) 64-я (1939) 65-я (1941) 66-я (1943) 67-я (1945) 68-я (1947) 69-я (1949) 70-я (1951) 71-е место (1953) 72-я (1955) 73-е место (1957) 74-й (1959) 75-й (1961) 76-й (1963) 77-й (1965) 78-й (1967) 79-й (1969) 80-е (1971) 81-е (1973) 82-й (1975) 83-е место (1977) 84-е (1979) 85-й (1981) 86-я (1983) 87-е (1985) 88-е (1987) 89-е (1989) 90-е (1991) 91-е (1993) 92-я (1995) 93-е (1997) 94-я (1999) 95-я (2001) 96-я (2003) 97-я (2005) 98-я (2007) 99-я (2009) 100-й (2011) 101-е (2013) 102-е место (2015) 103-е место (2017) 104-е (2019) 105-е (2021 г.) 106-е (2023 г.)