Jump to content

51-й законодательный орган штата Висконсин

51-й законодательный орган штата Висконсин
50-й 52-й
Реконструкция Капитолия штата Висконсин близка к завершению
Обзор
Законодательный орган Законодательное собрание штата Висконсин
Место встречи Капитолий штата Висконсин
Срок 6 января 1913 г. - 4 января 1915 г.
Выборы 5 ноября 1912 г.
Сенат
Члены 33
Президент Сената Томас Моррис ( R )
Президент на данный момент Гарри С. Мартин ( R )
Партийный контроль республиканец
Сборка
Члены 100
Спикер Ассамблеи Мерлин Халл ( R )
Партийный контроль республиканец
Сессии
1-й 8 января 1913 г. - 9 августа 1913 г.

Пятьдесят первый законодательный орган штата Висконсин собирался с 8 января 1913 года по 9 августа 1913 года на очередную сессию. [ 1 ] В течение этого срока законодательная деятельность в основном проводилась в северном крыле Капитолия штата Висконсин , который был единственной частью Капитолия, которая осталась нетронутой после пожара 1904 года. [ 2 ]

Это была первая законодательная сессия после перераспределения Сената и Ассамблеи в соответствии с актом предыдущей сессии .

Сенаторы, представляющие четные округа, были вновь избраны на эту сессию и занимали свои посты первые два года четырехлетнего срока. Члены собрания избирались сроком на два года. Члены собрания и сенаторы с четными номерами были избраны на всеобщих выборах 5 ноября 1912 года. Сенаторы, представляющие округа с нечетными номерами, служили третий и четвертый год четырехлетнего срока, будучи избранными на всеобщих выборах 8 ноября. 1910. [ 1 ]

Основные события

[ редактировать ]

Основное законодательство

[ редактировать ]
  • 18 февраля 1913 г.: Совместная резолюция о ратификации поправки к конституции Соединенных Штатов, касающейся всенародных выборов сенаторов Соединенных Штатов, Совместная резолюция 5 1913 г. Это была ратификация Висконсином семнадцатой поправки к Конституции Соединенных Штатов .
  • 7 мая 1913 г.: Закон, уполномочивающий промышленную комиссию расследовать вопрос о пенсиях по старости, Закон 1913 г. 185 . Первые шаги по созданию государственной пенсионной системы.
  • 14 мая 1913 г.: Закон... о правилах дорожного движения для автомобилей и предусматривающий штрафы, Закон 1913 г. 249 . Законодательно установлено, что автомобили и другие транспортные средства при встречном движении должны двигаться вправо.
  • 27 мая 1913 г.: Закон... о материальной помощи заключенным и их семьям, Закон 1913 г. 353 . Заключенным предоставлена ​​возможность получать оплату за участие в государственных программах освобождения от работы.
  • 28 мая 1913 г.: Закон... об инфекционных заболеваниях, Закон 1913 г. 308 . Установлено, что лица, страдающие туберкулезом, но не соблюдающие предписания общественного здравоохранения, могут быть принудительно помещены в больницу для предотвращения распространения заболевания.
  • 29 мая 1913 г.: Закон... о выделении определенной суммы денег в фонд обычной школы для строительства нормальной школы в О-Клер, Закон 1913 г. 359 . Основание школы, которая впоследствии стала Университетом Висконсина-О-Клэр .
  • 14 июня 1913 г.: Закон... о трудоустройстве несовершеннолетних и женщин, Закон 1913 г. 466 . Уточнен широкий круг опасных работ, для выполнения которых будет незаконно привлекать несовершеннолетних.

Итоги вечеринки

[ редактировать ]

Резюме Сената

[ редактировать ]
Партизанский состав Сената
  Демократическая: 7 мест
  Социал-демократия: 1 место
  Республиканская: 24 места
  Вакантно: 1 место
Вечеринка
(Затенение указывает на собрание большинства)
Общий
Дем. СД Представитель Вакантный
Конец предыдущего Законодательного собрания 4 2 26 32 1
Начало 1-го сеанса 7 1 25 33 0
С 4 марта 1913 г. [ примечание 1 ] 24 32 1
Окончательная голосующая доля 25% 75%
Начало следующего Законодательного собрания 9 1 23 33 0

Резюме сборки

[ редактировать ]
Сборка партизанского состава
  Демократическая: 35 мест
  Социал-демократия: 6 мест
  Независимый: 1 место
  Республиканская: 58 мест
Вечеринка
(Затенение указывает на собрание большинства)
Общий
Дем. СД В. Представитель Вакантный
Конец предыдущего Законодательного собрания 29 12 0 59 100 0
Начало 1-го сеанса 35 6 0 59 100 0
С 19 января 1913 г. [ примечание 2 ] 58 99 1
С 25 февраля 1913 г. [ примечание 3 ] 1 100 0
Окончательная голосующая доля 42% 58%
Начало следующего Законодательного собрания 29 8 0 63 100 0
  • 1-я очередная сессия: 8 января 1913 г. - 9 августа 1913 г.

Руководство Сената

[ редактировать ]

Руководство Ассамблеей

[ редактировать ]

Члены Сената

[ редактировать ]

Члены Сената пятьдесят первого законодательного собрания штата Висконсин: [ 3 ]

Сенатское партийное представительство
  Демократическая: 7 мест
  Социал-демократия: 1 место
  Республиканская: 25 мест
Расст. Округа Сенатор Резиденция Вечеринка
01 Дор , Кевауни и . Маринетт М.В. Перри Алгома Представитель
02 Браун и Оконто Тимоти Берк Грин Бэй Представитель
03 Кеноша и Расин Исаак Т. Бишоп Сомерс Представитель
04 Милуоки (северная часть) Уильям Л. Ричардс Милуоки Представитель
05 Милуоки (округ Ближнего Запада и центрально-западный город) Джордж Дж. Вейгл Милуоки Представитель
06 Милуоки (Северный город) Джордж Вайсследер Милуоки Дем.
07 Милуоки (Южный округ) Габриэль Зофи Милуоки Соц.Д.
08 Милуоки (южный город) Александр Э. Мартин Милуоки Представитель
09 Милуоки (центр города) Эдвард Ф. Килин Волонтёры Представитель
10 Буффало , Пепин , Пирс и Крус остров Санта- Джордж Б. Скогмо Ривер Фолс Представитель
11 Бернетт , Дуглас и Уошберн Виктор Линли Начальство Представитель
12 Эшленд , Бэйфилд , Прайс , Раск и Сойер А. Пирс Томкинс Эшленд Представитель
13 Додж и Вашингтон Пол О. Хастинг Мэйвилл Дем.
14 Аутагами и Шавано Генри Н. Калбертсон Представитель
15 Калумет и Манитовок Сэмюэл В. Рэндольф Манитовок Дем.
16 Кроуфорд , Грант и Ричленд Роберт Гленн Виалусинг Представитель
17 Грин , Айова и Лафайет Гарри С. Мартин Дарлингтон Представитель
18 Фонд-дю-Лак и Зеленое озеро Льюис Дж. Келлогг Рипон Дем.
19 Виннебаго Мерритт Ф. Уайт Виннеконн Представитель
20 Озауки и Шебойган Уильям Дж. Бихлер Бельгия Дем.
21 Адамс , Джуно , Маркетт и Вошара Эдвард Э. Браун (рез. 4 марта 1913 г.) Уопака Представитель
--Вакантен с 4 марта 1913 г.--
22 Рок и Уолворт Лоуренс Э. Каннингем Белойт Представитель
23 Портидж и Уопака Чарльз А. Сновер Форт Аткинсон Дем.
24 Кларк и Вуд Роберт В. Монк Нилсвилл Представитель
25 Ланглад и Марафон WW Альберс Ваусау Дем.
26 датчанин Генри Хубер Стоутон Представитель
27 Колумбия и Саук Джон М. Тру Барабу Представитель
28 Чиппева и Eau Claire Эдвард Экли Водопад Чиппева Представитель
29 Бэррон , Данн и Полк Джордж Э. Скотт Прерийная ферма Представитель
30 Флоренция , Форест , Айрон , Линкольн , Онейда , Тейлор и Вилас Уиллард Т. Стивенс Представитель
31 Джексон , Монро и Вернон Говард Тисдейл Спарта Представитель
32 Ла Кросс и Тремпело Отто Босхард Ла Кросс Представитель
33 Джефферсон и Вокеша Джордж Э. Хойт Водопад Меномони Представитель

Члены Ассамблеи

[ редактировать ]

Члены Ассамблеи пятьдесят первого Законодательного собрания штата Висконсин: [ 3 ]

Сборка партизанского состава
  Демократическая: 35 мест
  Социал-демократия: 6 мест
  Независимый: 1 место
  Республиканская: 58 мест
Районы округа Милуоки
Сенат
Округ
Графство Расст. Представитель Вечеринка Резиденция
21 Адамс и Маркетт Джордж В. Бингэм Представитель Дружба
12 Эшленд Д.Э. Боу Представитель Меллен
29 Бэррон Эндрю Гуликсон Представитель Стэнли
12 Бэйфилд Хьюберт Х. Пиви Представитель Уошберн
02 Коричневый 1 Арчи МакКомб Представитель Грин Бэй
2 Джон Л. Шницлер Представитель Из Питера
10 Буффало и Пепин Джеймс Эллисон Представитель Максвилл
11 Бернетт и Уошберн Ханс М. Лаурсен Представитель Шелл Лейк
15 Калумет Август Т. Дорн Дем. Харрисон
28 Чиппева Томас В. Бартингейл Представитель
24 Кларк Арнт О. Рея Представитель Торп
27 Колумбия К.А. Джонсон Представитель Перевозка
16 Кроуфорд Т. Фрэнк Клэнси Представитель Солдатская роща
26 датчанин 1 Фред Л. Холмс Представитель Мэдисон
2 Эдвард С. Меланд Представитель ДеФорест
3 Томас А. Стюарт Дем. Верона
13 Уклоняться 1 Чарльз Ленц Дем. Герман
2 Генри Э. Крюгер Дем. Бобровая плотина
01 Дверь Льюис Л. Джонсон Представитель Клэй Бэнкс
11 Дуглас 1 Филип Ганнон Представитель Начальство
2 Рэй Дж. Най Представитель Начальство
29 Данн Джеймс Д. Миллар Представитель Меномония
28 Чистая вода Генри Лэйкок Представитель Чистая вода
30 Флоренция , Лес и Онейда Дуглас Андерсон Представитель Рейнландер
18 Фонд дю Лак 1 Кристиан Пикарт Дем. Маршфилд
2 Уильям Ф. Соммерфилд Представитель Окфилд
16 Грант 1 Джеймс Долан Дем. Платтевилль
2 Генри Э. Рёте Представитель Феннимор
17 Зеленый С.А. Шиндлер Представитель Новый Гларус
18 Зеленое озеро Ньюкомб Трек Представитель Берлин
17 Айова Альберт Д. Ричардсон Представитель Вайоминг
30 Айрон и Вилас Уильям Уайтсайд Представитель
31 Джексон Мерлин Халл Представитель Водопад Блэк-Ривер
33 Джефферсон 1 КФ Вибан Дем. Уотертаун
2 Оскар Ф. Росслер Дем. Джефферсон
21 Джуно А. А. Телфер Представитель Элрой
03 Кеноша Чарльз Х. Пфенниг Представитель Кеноша
01 Кевауни Пол Ховерсон Представитель Франклин
32 Ла Кросс 1 Кларк Л. Худ Дем. Ла Кросс
2 Э.Дж. Колено Дем. Бангор
17 Лафайет Юлиус М. Энгебретсон Представитель Виота
25 Лангладе Эдвард Нордман Дем. Полярный
30 Линкольн Джон О'Дэй Дем. Меррилл
15 Манитовок 1 Карл Хансен Дем. Манитовок
2 Питер Дж. Мерфи Дем. Катон
25 Марафон 1 Фрэнсис X. Шиллинг Представитель Кассель
2 Оскар Рингл Дем. Ваусау
01 Маринетт Альберт Э. Швиттай (умер 19 января 1913 г.) Представитель Маринетт
Джеймс Ларсон (с 25 февраля 1913 г.) В. Маринетт
09 Милуоки 1 Эдвин Хинкель Дем. Милуоки
2 Томас А. Мэннинг Дем. Милуоки
3 Дэвид В. Дженнингс Дем. Милуоки
05 4 Карл Минкли Соц.Д. Милуоки
08 5 Чарльз Дж. Стемпер Дем. Милуоки
05 6 Эй Джей Хеддинг Дем. Милуоки
7 Эдвард Зинн Соц.Д. Милуоки
08 8 Джейкоб Дж. Лица мл. Дем. Милуоки
06 9 МЫ Уолш Дем. Милуоки
04 10 Эдвард Х. Кифер Соц.Д. Милуоки
08 11 Джеймс Винт Соц.Д. Милуоки
12 Уильям Л. Смит Соц.Д. Милуоки
04 13 Чарльз Э. Эстабрук Представитель Милуоки
07 14 Мартин Горецки Соц.Д. Милуоки
05 15 Август Дитрих Представитель Милуоки
16 Эдвард Дж. Берк Дем. Милуоки
07 17 Джон Пол Дем. Милуоки
04 18 Джозеф Ф. Смарт Дем. Милуоки
07 19 Люк Сканлан Дем. Оук-Крик
31 Монро А.Е. Фредерик Представитель Кендалл
02 Оконто Роберт Дж. Шарп Представитель Оконто
14 Outagamie 1 Исаак Н. Стюарт Дем.
2 Чарльз Х. Мори Представитель Цицерон
20 Ты можешь Джейкоб Дитрих Дем. Седарбург
10 Пирс Кассиус Д. Хоун Представитель Рок Вяз
29 Полк Аксель Джонсон Представитель Эппл-Ривер
23 Перевозка Дон С. Холл Представитель Стивенс Пойнт
12 Цена Август Настоящее время Представитель Вы делаете прививку
03 Расин 1 Чарльз Х. Эверетт Представитель Расин
2 Джозеф К. Хамата Дем. Расин
28 Ричленд Джей Би Дженсон Представитель Вестфорд
22 Камень 1 Александр Пол Дем. Милтон
2 Чарльз Д. Роза Представитель Белойт
12 Раск и Сойер Делл Х. Ричардс Представитель Ледисмит
27 Саук Джордж Карпентер Представитель Барабу
14 Шавано Томас Дж. Махон Представитель Бирнамвуд
20 Шебойган 1 Карл Зилльер Дем. Шебойган
2 Генри Отт Представитель Плимут
10 Санта-Крус Джон А. Чиннок Представитель Хадсон
30 Тейлор Элиас Л. Уркарт Представитель Медфорд
32 Тремпело LL балки Представитель Гейл
31 Вернон Лоуренс Гримсруд Представитель Вестби
23 Уолворт С. Клейтон Гофф Представитель Элкхорн
13 Вашингтон Джозеф Джудис Дем. Стропальщик
33 Разбуди их 1 Перси Сойер Представитель Разбуди их
2 Джадсон Холл Дем. Мертон
23 Уопака Эндрю Р. Поттс Представитель Дейтон
21 Ваушара Майкл О'Коннор Представитель Хэнкок
19 Виннебаго 1 Мартин Т. Баттис Представитель Ошкош
2 Чарльз Шульц Дем. Нина
3 Уилбур Э. Херлбат Представитель Ошкош
24 Древесина Д. Д. Конвей Дем. Гранд-Рапидс

Изменения по сравнению с Законодательным собранием 50-го созыва

[ редактировать ]

Новые округа для 51-го Законодательного собрания штата были определены в Законе штата Висконсин № 661 1911 года, принятом Законодательным собранием 50-го созыва .

Сенат перераспределяет избирательные округа

[ редактировать ]

Краткое описание изменений

[ редактировать ]
  • 11 районов остались без изменений
  • Округ Додж превратился из собственного округа в состав округа Вашингтон (13).
  • В округе Милуоки количество округов сократилось с 5 до 6 (4, 5, 6, 7, 8, 9).
  • Округ Рок из собственного округа снова стал делиться с округом Уолворт (22).
  • Остались только два одномастных округа (19, 26).

Сенатские округа

[ редактировать ]
Расст. 50-й законодательный орган 51-й законодательный орган
1 Дор, Кевауни, округа Маринетт Дор, Кевауни, округа Маринетт
2 Браун, округа Оконто Браун, округа Оконто
3 Кеноша, округ Расин Кеноша, округ Расин
4 Округ Милуоки (северный квартал) Округ Милуоки (северный квартал)
5 Округ Милуоки (центр города) Округ Милуоки (центрально-западный)
6 Округ Милуоки (город на северо-западе) Округ Милуоки (север города)
7 Округ Милуоки (юг и запад) Округ Милуоки (юг)
8 Округ Милуоки (южный город) Округ Милуоки (южный город)
9 Округа Адамс, Маркетт, Уошара, Вуд Округ Милуоки (центр города)
10 Пирс, округа Санта-Крус Округа Буффало, Пепин, Пирс, Санта-Крус
11 Округа Бернетт, Дуглас, Полк Округа Бернетт, Дуглас, Уошберн
12 Округа Эшленд, Бэйфилд, Прайс, Сойер, Тейлор, Уошберн Округа Эшленд, Бэйфилд, Прайс, Раск, Сойер
13 Додж Каунти Додж, округа Вашингтон
14 Утагами, округ Шавано Утагами, округ Шавано
15 Калумет, округ Манитовок Калумет, округ Манитовок
16 Кроуфорд, округ Грант Округа Кроуфорд, Грант, Ричленд
17 Округа Грин, Айова, Лафайет Округа Грин, Айова, Лафайет
18 Фонд дю Лак, Зеленое озеро Фонд дю Лак, Зеленое озеро
19 Округ Виннебаго Округ Виннебаго
20 Озауки, округ Шебойган Озауки, округ Шебойган
21 Портидж, округ Уопака Округа Адамс, Джуно, Маркетт, Уошара
22 Рок Каунти Рок, округ Уолворт
23 Джефферсон, округ Уолворт Портидж, округ Уопака
24 Округа Чиппева, О-Клэр, Раск Кларк, округ Вуд
25 Кларк, округа Марафон Ланглад, округ Марафон
26 Округ Дейн Округ Дейн
27 Колумбия, округа Саук Колумбия, округа Саук
28 Ричленд, округ Вернон Чиппева, округ О-Клэр
29 Округа Бэррон, Буффало, Данн, Пепин Округа Бэррон, Данн, Полк
30 Округа Флоренция, Форест, Айрон, Ланглад, Линкольн, Онейда, Вилас Округа Флоренция, Форест, Айрон, Линкольн, Онейда, Тейлор, Вилас
31 Округа Джексон, Джуно, Монро Округа Джексон, Монро, Вернон
32 Ла-Кросс, графство Тремпело Ла-Кросс, графство Тремпело
33 Вашингтон, округа Уокеша Джефферсон, округ Уокеша

Перераспределение избирательных округов

[ редактировать ]

Краткое описание изменений

[ редактировать ]
  • Округ Бэйфилд стал отдельным округом после того, как ранее находился в одном округе с округами Сойер и Уошберн.
  • Округ О-Клэр превратился из двух округов в один.
  • Округ Ланглад стал отдельным округом после того, как ранее находился в одном округе с округами Флоренция и Форест.
  • Округ Маринетт превратился из двух округов в один.
  • В округе Милуоки количество округов сократилось с 16 до 19.
  • Округ Полк стал отдельным округом после того, как ранее находился в одном округе с округом Бернетт.
  • Округа Прайс и Тейлор стали независимыми округами после того, как ранее находились в одном округе.
  • Округ Рок превратился из трех округов в два.
  • Округ Саук превратился из двух округов в один.
  • Округ Уопака превратился из двух округов в один.

Сборочные округа

[ редактировать ]
Графство Округа в 50-м законодательном собрании Округа в 51-м законодательном органе Изменять
Адамс Совместно с Маркеттом Совместно с Маркеттом Устойчивый
Эшленд 1 район 1 район Устойчивый
Бэррон 1 район 1 район Устойчивый
Бэйфилд Совместно с Сойером и Уошберном 1 район Снижаться
Коричневый 2 района 2 района Устойчивый
Буффало Совместно с Пепином Совместно с Пепином Устойчивый
Бернетт Совместно с Полком Совместно с Уошберном Устойчивый
Калумет 1 район 1 район Устойчивый
Чиппева 2 района 1 район Снижаться
Кларк 1 район 1 район Устойчивый
Колумбия 2 района 1 район Снижаться
Кроуфорд 1 район 1 район Устойчивый
датчанин 3 района 3 района Устойчивый
Уклоняться 2 района 2 района Устойчивый
Дверь 1 район 1 район Устойчивый
Дуглас 2 района 2 района Устойчивый
Данн 1 район 1 район Устойчивый
Чистая вода 2 района 1 район Снижаться
Флоренция Совместно с Forest & Langlade Совместно с Форестом и Онейдой Устойчивый
Фонд дю Лак 2 района 2 района Устойчивый
Лес Совместно с Флоренцией и Лангладией Совместно с Флоренцией и Онейдой Устойчивый
Грант 2 района 2 района Устойчивый
Зеленый 1 район 1 район Устойчивый
Зеленое озеро 1 район 1 район Устойчивый
Айова 1 район 1 район Устойчивый
Железо Совместно с Онейдой, Вилас Совместно с Виласом Устойчивый
Джексон 1 район 1 район Устойчивый
Джефферсон 2 района 2 района Устойчивый
Джуно 1 район 1 район Устойчивый
Кеноша 1 район 1 район Устойчивый
Кевауни 1 район 1 район Устойчивый
Ла Кросс 2 района 2 района Устойчивый
Лафайет 1 район 1 район Устойчивый
Лангладе Совместно с Флоренцией и Форестом 1 район Увеличивать
Линкольн 1 район 1 район Устойчивый
Манитовок 2 района 2 района Устойчивый
Марафон 2 района 2 района Устойчивый
Маринетт 2 района 1 район Снижаться
Маркетт Совместно с Адамсом Совместно с Адамсом Устойчивый
Милуоки 16 районов 19 районов УвеличиватьУвеличивать
Монро 1 район 1 район Устойчивый
Оконто 1 район 1 район Устойчивый
Онейда Совместно с Iron, Vilas Совместно с Флоренцией, Лес Устойчивый
Outagamie 2 района 2 района Устойчивый
Ты можешь 1 район 1 район Устойчивый
Пепин Совместно с Буффало Совместно с Буффало Устойчивый
Пирс 1 район 1 район Устойчивый
Полк Совместно с Бернеттом 1 район Увеличивать
Перевозка 1 район 1 район Устойчивый
Цена Совместно с Тейлором 1 район Увеличивать
Расин 2 района 2 района Устойчивый
Ричленд 1 район 1 район Устойчивый
Камень 3 района 2 района Снижаться
Раск Совместно с Чиппевой Совместно с Сойером Устойчивый
Саук 2 района 1 район Снижаться
Сойер Совместно с Bayfield & Washburn Совместно с Раском Устойчивый
Шавано 1 район 1 район Устойчивый
Шебойган 2 района 2 района Устойчивый
Санта-Крус 1 район 1 район Устойчивый
Тейлор Совместно с ценой 1 район Увеличивать
Тремпело 1 район 1 район Устойчивый
Вернон 1 район 1 район Устойчивый
Виллы Совместно с Iron, Онейда Совместно с железом Устойчивый
Уолворт 1 район 1 район Устойчивый
Уошберн Совместно с Бэйфилдом и Сойером Совместно с Бернеттом Устойчивый
Вашингтон 1 район 1 район Устойчивый
Разбуди их 2 района 2 района Устойчивый
Уопака 2 района 1 район Снижаться
Ваушара 1 район 1 район Устойчивый
Виннебаго 3 района 3 района Устойчивый
Древесина 1 район 1 район Устойчивый

Примечания

[ редактировать ]
  1. Республиканец Эдвард Э. Браун (21-й округ) подал в отставку 4 марта 1913 года в связи с его избранием в Палату представителей США .
  2. Республиканец Альберт Э. Швиттай (округ Маринетт) умер 19 января 1913 года.
  3. ^ Независимый Джеймс Ларсон (округ Маринетт) заменил Альберта Шиттея.
  1. ^ Jump up to: а б Бариш, Лоуренс С.; Лемански, Линн, ред. (2021). «Исторические списки» (PDF) . Синяя книга штата Висконсин 2021–2022 гг. (Отчет). Справочное бюро по законодательству штата Висконсин. стр. 467, 471, 474, 479–480. ISBN  978-1-7333817-1-0 . Проверено 11 марта 2023 г.
  2. ^ Джаник, Эрика (27 февраля 2017 г.). «Пожар 1904 года выпотрошил Капитолий, почти стоящий Капитолий штата Мэдисон» . Общественное радио штата Висконсин . Проверено 29 декабря 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Биографические очерки». Синяя книга штата Висконсин, 1913 год (отчет). Промышленная комиссия штата Висконсин. 1913. стр. 629–690 . Проверено 7 февраля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 95981ef733fd7949cffa0c296d415757__1722691500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/57/95981ef733fd7949cffa0c296d415757.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
51st Wisconsin Legislature - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)