Клуб морских свинок

Клуб морских свинок
Формирование	июнь 1941 г.
Основатель	Арчибальд МакИндоу
Растворенный	2007
Тип	Группа поддержки пациентов
Цель	Социальный клуб и сеть взаимопомощи для военнослужащих, получивших ранения после реконструктивных операций

Его описывают как самый эксклюзивный клуб в мире, но вступительный взнос — это то, что большинство мужчин не захотят платить, а условия членства крайне трудны.

Арчибальд МакИндо , 1947 год. ^{[ 1 ]}

Клуб морских свинок , основанный в 1941 году, представлял собой социальный клуб и сеть взаимной поддержки для британских и союзных летных экипажей, пострадавших во время Второй мировой войны . В его состав входили пациенты Арчибальда Макиндо в палате III Королевы Виктории больницы в Ист-Гринстеде , Сассекс, перенесшие экспериментальную реконструктивную пластическую операцию , включая реконструкцию лица , как правило, после получения ожогов в самолетах. Клуб продолжал действовать после окончания войны, и его ежегодные встречи продолжались до 2007 года.

Имя

Название « Морская свинка » — вид грызунов, обычно используемый в качестве объекта лабораторных испытаний — было выбрано, чтобы отразить экспериментальный характер методов и оборудования, используемых для реконструктивных работ в Ист-Гринстеде. Хирургическое лечение ожогов находилось в зачаточном состоянии, и многие пострадавшие страдали от травм, которые всего несколькими годами ранее привели бы к верной смерти. Больницу прозвали «Хлевня». ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Происхождение

Клуб был неофициально основан в июне 1941 года с 39 пациентами, в основном как питейный клуб , и быстро завоевал поддержку Макиндо. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} В число участников входили пациенты летных экипажей в отделении III, а также хирурги и анестезиологи , которые их лечили. Членами экипажа должны были быть обслуживающие летчики, прошедшие как минимум две хирургические процедуры. К концу войны в клубе насчитывалось 649 членов. ^{[ 6 ]} (643 имени внесены в мемориальную доску «Почетная грамота» в больнице Королевы Виктории. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]})

Первоначальными участниками были экипажи Королевских ВВС (RAF), у которых были серьезные ожоги, как правило, лица или рук. Большинство из них были британцами, но в число других значительных меньшинств входили канадцы, австралийцы, новозеландцы, а к концу войны американцы, французы, русские, чехи и поляки. в больнице было построено специальное канадское крыло . В 1943 году по инициативе Королевских ВВС Канады и за счет Канады ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Во время битвы за Британию большинство пациентов в Ист-Гринстеде были летчиками-истребителями, но к концу войны около 80% участников были из экипажей бомбардировщиков бомбардировочного командования Королевских ВВС . ^{[ 11 ]} Меньшая часть участников получила травмы, не связанные с ожогами (например, повреждения челюстно-лицевой области , полученные в результате аварий); в то время как другое небольшое меньшинство пришло из армии или флота, а не из военно-воздушных сил. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Несколько членов даже присоединились к клубу после окончания войны из-за травм, полученных в результате несчастных случаев в мирное время, поскольку отделение III продолжало работать до 1948 года. ^{[ 14 ]}

Перед войной ВВС Великобритании подготовились, создав ожоговые отделения в нескольких больницах для оказания помощи ожидаемым раненым. В Ист-Гринстеде МакИндо и его коллеги, в том числе Альберт Росс Тилли , разработали и усовершенствовали множество методов лечения и восстановления пострадавших от ожогов. Им пришлось иметь дело с очень тяжелыми травмами: один человек, воздушный стрелок Лес Уилкинс, потерял лицо и руки, а МакИндо воссоздал свои пальцы, сделав надрезы между костяшками пальцев.

Понимая, что многим пациентам придется оставаться в больнице в течение нескольких лет и переносить множество реконструктивных операций, МакИндо решил сделать их жизнь спокойной и социально продуктивной. Он много думал о реинтеграции пациентов в нормальную жизнь после лечения – аспекте ухода, которому раньше пренебрегали. Их поощряли вести как можно более нормальную жизнь, в том числе разрешали носить собственную одежду или военную форму вместо «выздоравливающего блюза», а также покидать больницу по своему желанию. Местным семьям было предложено приветствовать их как гостей, а другим жителям относиться к ним без различия: Ист-Гринстед стал «городом, который не смотрит». ^{[ 15 ]} Клуб морских свинок был частью этих усилий, направленных на облегчение жизни в больнице и психологическую перестройку пациентов для подготовки к жизни на улице. стояли даже бочки с светлым элем В палатах – отчасти для того, чтобы восполнить запасы жидкости у пациентов, чьи травмы привели к опасному обезвоживанию , но также для создания неформальной и счастливой атмосферы. ^{[ 16 ]}

Позже многие из мужчин также служили на других должностях в диспетчерских ВВС Великобритании, а иногда и в качестве пилотов между операциями. Неспособные служить в какой-либо должности получали полное содержание до последних хирургических операций и только после этого были уволены со службы по инвалидности. Позже МакИндо также одолжил некоторым из своих пациентов деньги, чтобы они могли вернуться к гражданской жизни.

Клубный журнал «Морская свинка » впервые вышел в свет в апреле 1944 года.

Послевоенная история

Клуб не был распущен в конце войны, но продолжал собираться более шестидесяти лет, предлагая бывшим пациентам практическую поддержку и чувство общности. Журнал «Морская свинка» также продолжал выходить до 2003 года. ^{[ 17 ]} Ежегодные встречи в Ист-Гринстеде привлекали посетителей со всего мира. МакИндо был избран пожизненным президентом при основании клуба: после его смерти в 1960 году президентом стал принц Филипп, герцог Эдинбургский . ^{[ 18 ]} Джеффри Пейдж был первым председателем; а Том Глив был первой и единственной морской свинкой до своей смерти в 1993 году. ^{[ 19 ]}

В 2001 году (60-летие со дня основания клуба) участники согласились продолжать проводить свои ежегодные встречи в Ист-Гринстеде, пока не останется всего 50 участников. ^{[ 17 ]} К 2004 году в живых осталось 120 человек; ^{[ 17 ]} а к 2007 году их было 97 (57 в Великобритании; 40 в других странах мира), их возраст варьировался от 82 до 102 лет. ^{[ 20 ]} В действительности 2007 год стал последним воссоединением. Он привлек более 60 посетителей, но, учитывая возраст и слабость выживших, было принято решение о закрытии клуба. ^{[ 20 ]} К апрелю 2015 года считалось, что в живых осталось 29 человек. ^{[ 21 ]} и 17 к ноябрю 2016 г. ^{[ 22 ]} Последними членами клуба были Сэм Галлоп и Ян Стангричук-Блэк, которым был 101 год, когда они умерли с разницей всего в несколько дней в октябре 2023 года. ^{[ 23 ]}

Письмо

На символе клуба, или «бревете», была изображена морская свинка, окруженная огромными «крыльями» Королевских ВВС . Были использованы две художественные интерпретации: первая изображала морскую свинку сидящей прямо, с загнутыми назад ушами, возможно, в имитацию пилота, управляющего своим самолетом; а на втором изображена более натуралистичная морская свинка, стоящая на четвереньках.

Гимн

Слова клубного гимна написал Эдвард «Блэки» Блэкселл. ^{[ 24 ]} Они были вдохновлены песней времен Первой мировой войны « Армия Фреда Карно » и (как и эта песня) исполнены на мелодию «Аурелия» Сэмюэля Себастьяна Уэсли , наиболее известную как мелодия популярного гимна « Единое основание церкви ». Последняя строка второго куплета является примером мысленной рифмы .

Мы армия Макиндо,
Мы его морские свинки.
С дерматомами и ножками ,
Стеклянные глаза, вставные зубы и парики.
И когда мы получим выписку
Мы кричим изо всех сил:
« Через скалы к звездам »
Мы лучше выпьем, чем поругаемся.

Джон Хантер управляет газовым заводом,
Росс Тилли владеет ножом.
И если они не будут осторожны
Они заберут твою пылающую жизнь.
Итак, морские свинки, будьте готовы
На все звонки ваших хирургов:
И если их руки неустойчивы
Они оторвут тебе оба уха.

У нас были сумасшедшие австралийцы,
Кто-то французы, кто-то чехи, кто-то поляки.
У нас даже были несколько Янки,
Да благословит Бог их драгоценные души.
А что касается канадцев –
Ах! Это другое дело.
Они терпеть не могли наш акцент
И построили отдельное крыло.

Мы армия Макиндо,
(Как первый куплет) ^{[ 25 ]}

Наследие

Шестнадцать членов клуба написали книги о своем опыте, некоторые из них — во время войны. Самой известной и наиболее влиятельной в повышении осведомленности общественности о работе Макиндо была книга Ричарда Хиллари « Последний враг » , первоначально опубликованная в Соединенных Штатах под названием «Падение сквозь космос» (1942).

Один из пабов в Ист-Гринстеде получил название «Морская свинка». ^{[ 26 ]} Он закрылся в 2008 году и был снесен в 2009 году, чтобы освободить место для строительства социального жилья под названием «Морская свинка».

Раскрашенная Доска почета выставлена в коридоре канадского крыла больницы Королевы Виктории. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Бронзовый памятник МакИндо, созданный Мартином Дженнингсом (чей собственный отец был морской свинкой), был открыт на Ист-Гринстед-Хай-стрит в 2014 году. На нем изображен сидящий летчик со сцепленными вместе обожженными руками и лицом со шрамами, повернутым в одну сторону. сторона. Позади него, успокаивающе положив руки на каждое плечо, стоит фигура МакИндо. Две фигуры окружены каменной скамейкой. ^{[ 13 ]}

В ноябре 2016 года герцог Эдинбургский, его президент, открыл памятник членам клуба в Национальном мемориальном дендрарии в Стаффордшире. ^{[ 22 ]}

Выставка в музее Ист-Гринстеда в честь членов клуба была открыта в декабре 2016 года Сьюзен Пайпер , лордом-лейтенантом Западного Суссекса , на которой присутствовали четыре члена клуба. ^{[ 27 ]}

В 2017 году Клуб морских свинок напрямую вдохновил на создание Клуба CASEVAC — аналогичной группы взаимной поддержки военнослужащих, тяжело пострадавших в войнах в Ираке и Афганистане XXI века. ^{[ 28 ]}

Известные участники

Джордж Беннионс (1913–2004)
Гарольд Берд-Уилсон (1919–2000)
Роберт Боскавен (1923–2013)
Боб Доу (1920–2010)
Джимми Эдвардс (1920–1988)
Билл Фоксли (1923–2010)
Том Глив (1908–1993)
Ричард Хиллари (1919–1943)
Колин Ходжкинсон (1920–1996)
Йозеф Коукал [ cz ] (1912–1980)
Эрик Лок (1919–1941)
Джеки Манн (1914–1995)
Джеффри Пейдж (1920–2000)
Ричард Пейп (1916–1995)
Алоис Шишка (1914–2003)
Фрэнки Трулар [ cz ] (1917–1946)
Роберт Райт (1906–1992)

См. также

Молли Лентен , медицинский художник и медсестра из Ист-Гринстеда, которая рисовала процедуры Макиндо.

Библиография

Мемуары

(перечислены в порядке даты первой публикации)

Глив, Том (1941). Я поругался с немцем . Лондон: Макмиллан.
Хиллари, Ричард (1942). Последний враг . Лондон: Macmillan & Co.
Симпсон, Уильям (1942). Один из наших пилотов в безопасности . Лондон: Хэмиш Гамильтон.
Симпсон, Уильям (1944). Путь выздоровления . Лондон: Хэмиш Гамильтон.
Пейп, Ричард (1953). Смелость, будь моим другом . Лондон: Элек.
Симпсон, Уильям (1955). Я обжег пальцы . Лондон: Патнэм.
Ходжкинсон, Колин (1957). Лучший нападающий . Лондон: Одхамс.
Ронсли, КФ ; Райт, Роберт (1957). Ночной боец . Лондон: Коллинз.
Капка, Джо (1958). Красное небо ночью: история Йо Чапки, DFM . Лондон: Энтони Блонд.
Пейдж, Джеффри (1981). Сказка о морской свинке . Лондон: Книги Пелхэма. ISBN 0720713544 . [переработанное издание опубликовано в 1999 году под названием « Shot Down in Flames: замечательная история выживания летчика-истребителя времен Второй мировой войны» . ISBN 1902304101 ]

Кроме того, в журнале The Guinea Pig регулярно появлялась колонка «Как я стала морской свинкой», в которой отдельные участники рассказывали о своем личном опыте.

Вторичные аккаунты

Андерсон, Джули (2011). Война, инвалидность и реабилитация в Великобритании: «Душа нации» . Манчестер: Издательство Манчестерского университета. ISBN 9780719082504 .
Эндрю, доктор медицинских наук (1994). «Клуб морских свинок». Авиационная, космическая и экологическая медицина . 65 (5): 428–433. ПМИД 8024526 .
Беннетт, JP (1988). «История больницы королевы Виктории, Ист-Гринстед». Британский журнал пластической хирургии . 41 (4): 422–40. дои : 10.1016/0007-1226(88)90088-4 . ПМИД 3293680 .
Бишоп, Эдвард (1963). Клуб морских свинок . Лондон: Макмиллан.
Бишоп, Эдвард (2004) [2001]. Армия Макиндо: история Клуба морских свинок и его неукротимых членов (переработанная редакция). Лондон: Груб-стрит. ISBN 1904943020 .
Форманек, Витек (1998). Истории отважных морских свинок . Хейлшем: J&KH. ISBN 1900511843 .
Годвин, Ю. (1997). « Время лечит»: морские свинки Макиндо пятьдесят лет спустя». Британский журнал пластической хирургии . 50 (2): 88–98. дои : 10.1016/S0007-1226(97)91319-9 . ПМИД 9135424 .
Кин, Т. (1993). История Клуба морских свинок, 1940–1993 гг . Лисек. ISBN 0951809997 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Мэйхью, Эмили Р. (2004). Реконструкция воинов: Арчибальд МакИндо, Королевские ВВС и Клуб морских свинок . Лондон: Гринхилл. ISBN 1-85367-610-1 . [пересмотренное издание опубликовано в 2018 году под названием «Клуб морских свинок: Арчибальд МакИндо и ВВС Великобритании во Второй мировой войне» . ISBN 978-1-78438-321-3 ]
Мосли, Леонард (1962). Лица из огня: биография сэра Арчибальда Макиндо . Лондон: Вайденфельд и Николсон.
Уильямс, Питер; Харрисон, Тед (1979). Армия Макиндо: раненые летчики, столкнувшиеся с миром . Лондон: Пелхэм. ISBN 0720711916 .

Ссылки

^ МакИндо, Арчибальд (июль 1947 г.). «Послание маэстро». Морская свинка : 3–4. ; цитируется по Мэйхью 2004, с. 78.
^ Бишоп 2004, стр. 8, 17.
^ Мэйхью 2004, стр. 79, 96.
^ Бишоп 2004, стр. 2–4.
^ Мэйхью 2004, стр. 77–8.
^ «Клуб морских свинок – история» . Ист-Гринстедский музей. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 12 июля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Клуб морских свинок РОХ» . Реестр военных мемориалов . Имперский военный музей . Проверено 6 мая 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Касл, Джеймс (5 июня 2016 г.). «Список членов Клуба морских свинок» . Командование Королевских ВВС . Проверено 6 мая 2020 г.
^ Бишоп 2004, стр. 100–101.
^ Мэйхью 2004, стр. 123–7.
^ Мэйхью 2004, стр. 81–84.
^ Бишоп 2004, стр. 137–8.
^ Jump up to: ^а ^б де Кеттвиль, Гарри (30 мая 2014 г.). «Хирург-новатор, исцелявший людей, пострадавших от войны, новый памятник, созданный в его честь, и удивительный поворот судьбы, который их связал» . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 31 мая 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.
^ Мэйхью 2004, с. 192.
^ Мэйхью 2004, стр. 157–68.
^ Мэйхью 2004, с. 78.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мэйхью 2004, с. 204.
^ Jump up to: ^а ^б Фернесс, Ханна (21 мая 2017 г.). «История хирурга-индивидуалиста, «морской свинки» времен Второй мировой войны, впервые будет рассказана на большом экране» . Телеграф . Проверено 28 марта 2018 г.
^ Бишоп 2004, стр. 1.
^ Jump up to: ^а ^б «Клуб морских свинок проводит последнее ежегодное собрание» . Телеграф . 15 октября 2007 года . Проверено 15 сентября 2015 г.
^ Фармер, Бен (19 апреля 2015 г.). «Морские свинки и гуркхи завоевывают боевые награды» . Телеграф . Проверено 15 сентября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Герцог воздает дань уважения раненым на войне морским свинкам» . Новости Би-би-си. 2 ноября 2016 г. Проверено 3 ноября 2016 г.
^ «Фонд отдает дань уважения членам Клуба морских свинок Сэму Галлопу и Яну Стангричук-Блэку» . Благотворительный фонд Королевских ВВС . 24 октября 2023 г. Проверено 28 октября 2023 г.
^ Бишоп 2004, стр. VIII, 99.
^ Клуб морских свинок: Краткая история . Брошюру можно получить на стойке регистрации в больнице Королевы Виктории.
^ Бишоп 2004, с. 136.
^ Уильямс, Саймон, изд. (23 января 2017 г.). «Музей в честь Клуба морских свинок». Новости РАФ (1410). Хай Уиком: Королевские ВВС: 19. ISSN 0035-8614 .
^ Мэйхью 2018, стр. 6–11.
^ Маклин, Чарльз (1957). Небеса не слишком высоки . Лондон: Кимбер.
^ Ричард, Джозеф Рэндольф (2015). Инсендо . Независимая издательская платформа CreateSpace. ISBN 978-1508882640 .
^ Аллен, Трейси (2 июня 2017 г.). «Фильм звезды Людей Икс Гранта, посвящённый МакИндо». Новости РАФ . № 1420. Хай Уиком: Королевские ВВС. п. 3. ISSN 0035-8614 .

Внешние ссылки

Клуб морских свинок: история Джека Топера от BBC на YouTube
"Война - чертовски учитель" от NPR в 2006 году.
Хильда Мур, канадская сестра-медсестра, рассказывает о службе в Ист-Гринстеде из Управления по делам ветеранов Канады.
Марланд, Люсинда (11 ноября 2006 г.). «Клуб морских свинок» . Хранитель . : интервью и фотографии членов клуба.
Новости Клуба морских свинок от Благотворительного фонда РАФ

[1] МакИндо, Арчибальд (июль 1947 г.). «Послание маэстро». Морская свинка : 3–4. ; цитируется по Мэйхью 2004, с. 78.

[2] Бишоп 2004, стр. 8, 17.

[3] Мэйхью 2004, стр. 79, 96.

[4] Бишоп 2004, стр. 2–4.

[5] Мэйхью 2004, стр. 77–8.

[6] «Клуб морских свинок – история» . Ист-Гринстедский музей. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 12 июля 2015 г.

[roh-7] Jump up to: ^а ^б «Клуб морских свинок РОХ» . Реестр военных мемориалов . Имперский военный музей . Проверено 6 мая 2020 г.

[rohlist-8] Jump up to: ^а ^б Касл, Джеймс (5 июня 2016 г.). «Список членов Клуба морских свинок» . Командование Королевских ВВС . Проверено 6 мая 2020 г.

[9] Бишоп 2004, стр. 100–101.

[10] Мэйхью 2004, стр. 123–7.

[11] Мэйхью 2004, стр. 81–84.

[12] Бишоп 2004, стр. 137–8.

[monument-13] Jump up to: ^а ^б де Кеттвиль, Гарри (30 мая 2014 г.). «Хирург-новатор, исцелявший людей, пострадавших от войны, новый памятник, созданный в его честь, и удивительный поворот судьбы, который их связал» . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 31 мая 2014 года . Проверено 31 мая 2014 г.

[14] Мэйхью 2004, с. 192.

[15] Мэйхью 2004, стр. 157–68.

[16] Мэйхью 2004, с. 78.

[May204-17] Jump up to: ^а ^б ^с Мэйхью 2004, с. 204.

[furness-18] Jump up to: ^а ^б Фернесс, Ханна (21 мая 2017 г.). «История хирурга-индивидуалиста, «морской свинки» времен Второй мировой войны, впервые будет рассказана на большом экране» . Телеграф . Проверено 28 марта 2018 г.

[19] Бишоп 2004, стр. 1.

[last_reunion-20] Jump up to: ^а ^б «Клуб морских свинок проводит последнее ежегодное собрание» . Телеграф . 15 октября 2007 года . Проверено 15 сентября 2015 г.

[21] Фармер, Бен (19 апреля 2015 г.). «Морские свинки и гуркхи завоевывают боевые награды» . Телеграф . Проверено 15 сентября 2015 г.

[bbc-22] Jump up to: ^а ^б «Герцог воздает дань уважения раненым на войне морским свинкам» . Новости Би-би-си. 2 ноября 2016 г. Проверено 3 ноября 2016 г.

[23] «Фонд отдает дань уважения членам Клуба морских свинок Сэму Галлопу и Яну Стангричук-Блэку» . Благотворительный фонд Королевских ВВС . 24 октября 2023 г. Проверено 28 октября 2023 г.

[24] Бишоп 2004, стр. VIII, 99.

[25] Клуб морских свинок: Краткая история . Брошюру можно получить на стойке регистрации в больнице Королевы Виктории.

[26] Бишоп 2004, с. 136.

[27] Уильямс, Саймон, изд. (23 января 2017 г.). «Музей в честь Клуба морских свинок». Новости РАФ (1410). Хай Уиком: Королевские ВВС: 19. ISSN 0035-8614 .

[28] Мэйхью 2018, стр. 6–11.

[29] Маклин, Чарльз (1957). Небеса не слишком высоки . Лондон: Кимбер.

[30] Ричард, Джозеф Рэндольф (2015). Инсендо . Независимая издательская платформа CreateSpace. ISBN 978-1508882640 .

[31] Аллен, Трейси (2 июня 2017 г.). «Фильм звезды Людей Икс Гранта, посвящённый МакИндо». Новости РАФ . № 1420. Хай Уиком: Королевские ВВС. п. 3. ISSN 0035-8614 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Соединенные Штаты Чешская Республика

Имя